<Desc/Clms Page number 1>
L'invention concerne une machine pour cisailler une bande de mé- tal en bandes plus étroites, du type dans lequel la bande est amenée d'un côté de la machine à la zone de coupe formée par la coopération de couteaux rota- tifs écartés sur des arbres parallèles superposés dans un même plan et est coupée en bandes plus étroites sortant de l'autre côté des couteaux, les ban- des plus étroites ou les bandes plus étroites utiles étant enroulées.
Comme la bande avance sur une table vers les couteaux, il est de pratique classique de supporter la face inférieure de la bande sur des réglets plats fixes en bois d'une largeur approximativement égale à la dis- tance entre des couteaux voisins afin de maintenir autant que possible la bande plate et de la supporter au momentdu cisaillage. Cette pratique présen- te des inconvénients qui consistent en ce que, quand la bande passe sur les réglets de bois, sa surface est grattée ou marquée et qu'au cisaillage un bord incurvé est formé longitudinalement le long d'un côté où desdeux côté s desbandes.
Le marquage ou grattage sur les bandes est critiquable, du point de vue de l'usager, parce qu'il reste sur les articles fabriqués avec ces bandes, comme c'est le cas dans beaucoup d'applications, un travail supplé- mentaire est nécessaire pour enlever ces traces. En dehors'de da, les réglets sont compressibles et sujets à la flexion et même quand ils sont faits avec précision au début de leur période d'utilisation effective, ils sont de cour- te durée parce que leurs bords longitudinaux s'usent par friction sous 1' action de frottement des faces des couteaux sur les bords.
L'effet de pro- fil incurvé est môme plus critiquable parce qu'il aboutit à des bandes plus étroites qui ne sont pas uniformément plates en coupe transversale et parce, que, dans la fabrication d'articles à la presse à partir de telles bandes, le bord incurvé entraîne des difficultés pour l'amenée des bandes aux outils de presse ou que lesarticles obtenus à la presse ou quelque-uns d'entre eux sont imparfaits quand ils sont pressés, percés ou relevés à l'endroit de la zone incurvée.
De plus, quand lesusagers de telles bandes effectuent, avant façonnage, une opération préalable de laminage dans l'intention de faire disparaître le profil incurvé pour obtenir la planéité, l'opération de planage aboutit souvent à rendre la bande un peu plus large, ce qui ne convient pas aux conditions de fabrication prévues.' Ces défauts conduisent a ralentissement de la production, à des dépenses supplémentaires et à un surcroît de travail improductif.
Le but principal de l'invention est d'éviter ou de réduire no- tablement ces défauts d'une manière simple et peu coûteuse.
Selon la présente invention, dans une machine à cisailler du type indiqué, un anneau cylindrique lisse entourant un arbre de couteaux s'ajuste entre les faces internes voisines d'une paire de couteaux rotatifs et est disposé pour être poussé en contact de roulement contre la bande de métal au point de cisaillage.
Avec cette disposition, au moins les bords longitudinaux des bandes sont supportés aux points de cisaillage par les extrémités de l'an- neauo Dans sa forme la plus simple, l'anneau cylindrique a une surface pé- riphérique lisse sur toute sa longueur, mais on pourrait obtenir les mêmes avantagesavec un anneau comportant deszones marginales cylindriques.
Les avantages obtenus consistent en ce que la surface des bandes n'est pas grattée ou marquée et que le profil incurvé sur leurs bords longi- tudinaux est, soit entièrement évité, soit assez notablement réduit pour échapper aux critiques indiqués ci-dessus.
Dans la pratique classique du cisaillage, il peut y avoir une série de, par exemple, quatre couteaux rotatifs espacés ou davantage sur cha- que arbre et, selon l'invention, des agneaux en contact de roulement, avec les bandes seront prévus alternativement sur les arbres de couteaux respec- tifs.
L'anneau ou les anneaux est/sont poussés en léger contact de roulement avec la bande par plusieurs rouleaux qui peuvent être réglés en
<Desc/Clms Page number 2>
position, selon la largeur de la bande de façon à exercer sur elle une légère pression de roulement.
On décrira maintenant l'invention plus en détails en référence au dessin annexé qui montre une machine à cisailler du métal en bande, expérimentale mais satisfaisante; la figure 1 est une vue en élévation d'une cisaille classique comportait application de l'invention; la figure 2 est une vue de côté correspondante; la figure 3 est une coupe longitudinale partielle de la figure 1 dessinée à plus grande échelle; la figure 4 est une coupe selon la ligne A-A de la figure 3; et les figures 5 et 6 montrent schématiquement des coupes d'une bande cisaillée telle qu'on l'obtient respectivement avec les machinesconnues et selcn l'invention.
Au dessin;, une machine à cisailler des tôles de métal comprend un bâti ayant des montants 2 qui contiennent des paliers pour deux arbres parallèles superposés 3 dont les axes sont dans un même plan, ces arbres étant entraînés en sens contraires par une engrenage 4. Sur ces arbres 3 sont fixés plusieurs couteaux cylindriques 5 dont l'écartement correspond aux largeurs des bandes plus étroites qui doivent être obtenues par cisaillage de la bande. Ces couteaux 5 sont maintenus à l'écartement désiré par des manchons d'espacement 6; dans l'exemple représenté, il y a quatre couteaux 5 par arbre pour cisailler une bande en trois bandes 7 plus étroites de largeur prédéterminée et pour enlever des bandes marginales 8.
Comme on le voit à la figare 2,une bande enroulée 9, destinée à être cisaillée, se dércule {'une bobine 10 à l'avant de la machine pour être attaquée par les couteaux 5 après passage contre les rouleaux d'appui 11-12, tandis que les bandes cisaillées 7 sortant à l'arrière sont enroulées sur les bobines 13.
Ce qui précède est usuel dans la pratique des machines à cisailler en combinaison avec l'emploi des réglets de bois dont il a été question ci-dessus et qui sont normalement logés entre les faces internes 14 de couteaux voisins 5 et sont supportés de dessous par une table sur le bâti de la machine.
On remarquera que les bords longitudinaux de tels réglets sont soumis au frottement par le contact avec les faces 14 des couteaux 5 à rotation rapide de sorte qu'au bout d'un certain temps ces bords longitudinaux s'usent et ne s'ajustent pas exactement contre les faces 14. Le résultat est que les bords des bandes le long des lignes de cisaillage prennent un profil incurvé 15 qui a été montré ou exagéré à la figure 5 pour la compréhension, tandis qu'à mesure que la bande 9 passe entre les couteaux 5, pendant que s'effectue piogressivement le cisaillage, des dents se forment sur la face supérieure des réglets par suite de l'usure et rayent ou marquent une face de la bande,,
Dans ces régions où a lieu le cisaillage,
un anneau 16 à surface cylindrique lisse 17 est ajusté entre les faces internes voisines 14 d'une paire de couteaux rotatifs 5 , l'anneau du chaque anneau 16 étant poussé en contact de roulement avec la bande aux points de cisaillage par des rouleaux 18 convenablement placés. Un anneau 16 est disposé de façon flottante et excentriquement autour d'un manchon d' espacement 6 et est indépendant des couteaux 5 ou du manchon 6 et l'anneau agit sous l'influence des rouleaux 18 qui sont réglés avec précision, selon l'épaisseur de la bande à cisailler,pour exercer une pression légère mais positive au point de cisaillage,
Le résultat est que la surface cylindrique 17 qui se trouve en contact de roulement sous une légère pression avec la face de la bande forme une butée de roulement à travers la largeur de la bande et de telle manière que.
lors du cisaillage, l'anneau est entraîné en rotation par la bande et soutient celle-ci le long de sa secticn transversale, avec ce résul-
<Desc/Clms Page number 3>
tat que les bords cisaillés ne présentent pas le défaut de profil incurvé maisrestent dans le même plan que la ban de.
En construisant un anneau 16 de la longueur précise pour son ajustage entre des couteaux voisins 5, il est plus commode de tourner et de rectifier toute la surface cylindrique 17 à un diamètre uniforme mais, comme on compte principalement sur les zones marginales de la.-surface 17 por pour soutenir la bande au point de cisaillage, on comprendra que l'inventi- on s'étend aux variantes selon lesquelles l'anneau présente des zones marginales qui sont exactement cylindriques, tandis que la partie intermédiaire de l'anneau n'a pas besoin d'être cylindrique, ni du même diamètre.
Pour simplifier le réglage des rouleaux 18 par rapport aux anneaux supérieurs et inférieures 16 , on monte des paires de rouleaux parallèles 18 dans des paliers sur des traverses 20 qui comportent des manchons 21 réglables sur des supports perpendiculaires 22 prévus sur le bâti de la machine 1, ces traverses 20 étant réglées en hauteur par des vis 23 et, si on le dé sire , immobilisées sur lessupports 22 par desvis de serrage. L' anneau ou les anneaux 16 est/sont aussi supportés par une paire analogue de rouleaux parallèles 25 tournant sur des traversesfixées aux supports 22 par des vis de serrage 24.
En dehors des avantages dont il est question ci-dessus, on a trouvé que l'anneau de roulement 16 simplifie la pénétration d'une bande dans la zone de coupe des couteaux et dans certains cas dispense de la nécessité de prévoir des rouleaux d'alimentation entraînés pour assurer la pénétration d'une bande épaisse.
REVENDICATIONS.