<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte à des machines % lainer les
EMI1.1
tissus utilisant des rouleB:fix' ti1'avlrl.:Llëtlrs 'd@ Í309:Pe'e dà"côntre$aézôrà%a1- -PemëMt appelés travailleilTS;1Jm10nt-és dé façon a'tourner sur déràxéh fisses et munis à leur périphérie d'aiguilles de grattage qui'peuvent recevoir et @ supporter une bande de tissu passant suivant un arc subies rouleaux et dressent les fibres à la surface du tissu pour lui donner l'aspect laineux- désiré.
Ce lainage est effectué par l'action opposée des travailleurs de poul et de contrépoil sur le' tissu et 'la Qualité et le type de l'effet
EMI1.2
produit dépendent de.l'unifmamlité et de la..pe:.r.maneneer deï ett@(, ,:0, e ) Opposition. Suivant l'invention, on relie les travailleurs le poil pour qu'ils tournent en un groupe à des vitesses périphériques égales, et on relie de même les travailleurs de contrepoil pour former un groupe sembla- ble.
Le tissu est entrainé dans un sens sur les rouleaux et en contact avec eux et l'invention comprend un dispositif moteur pouvant entrainer les tra- vailleurs de contrepoil dans le sens du mouvement du tissu et à une vites- se périphérique plus élevée que la vitesse du tissu et un autre dispositif assurant une rotation réglée des travailleurs de poil dans le même sens à une vitesse périphérique ne dépassant pas celle du tissu, de fagon que leur action opposée produise l'effet laineux désiré. Le buts principal de l'invention est de procurer une machine perfectionnée de ce type avec des dispositifs permettant de faire varier les vitesses relatives des travail- leurs de poil et de contrepoil et d'obtenir ainsi des variations de l'effet de lainage.
Comme on le verra, la liaison des rouleaux de poil et de con- trepoil en deux groupes mutuellement opposés assure un lainage uniforme du tissu sur toute sa longueur et le réglage de chaque groupe permet de faire varier les vitesses relatives des rouleaux de poil et de contrepoil pour obtenir tout effet désiré et reproduire le même effet simplement par un réglage approprié des commandes des groupes.
Dans la forme préférée de l'invention, les travailleurs sont disposés en batteries sensiblement parallèles et de préférence verticales comprenant chacune plusieurs rouleaux alignés latéralement, les rouleaux de poil et de contrepoil étant disposés par paires l'un en face de l'autre.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la machine comprend un rouleau attaquant le tissu placé entre chacune des deux paires adjacentes de rouleaux pour maintenir le tissu en contact suivant un arc avec les rouleaux de poil et de contrepoil de chaque paire, ainsi qu'un dispositif pour régler simultanément les rouleaux d'attaque du tissu de chaque batterie, transversalement par rapport à la batterie et à la paire de rouleaux.
Ce dernier réglage permet de faire varier le contact en arc du tissu avec les travailleurs et de dégager complètement le tissu de ces travailleurs, particulièrement lorsqu'on met la machine en marche ou qu'on l'arrête.
Une machine à lainer les tissus comprenant ces nouvelles caractéristiques constitue un autre but de l'invention.
Ces buts et d'autres seront bien compris en se reportant à la description de formes préférées de l'invention, faite ci-dessous avec référence aux dessins annexés dans lesquels : Fig. 1 est une vue partielle en élévation de face d'une machine à lainer les tissus suivant l'invention.
Fig. 2 est une élévation partielle de côté. riante. Fig. 3 est une vue partielle à plus grande échelle d'une variante .
Fig. 4 est une élévation partielle à plus grande échelle montrant une autre caractéristique de l'invention.
Fig. 5 montre une partie de la Fig.4.
Fig. 6 est une vue partielle en élévation de face d'une variante.
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 7 est une vue partielle à plus grande échelle et en élévation en bout, prise suivant la ligne 7-7 de la fig.6, et Fig. 8 est une vue à grande échelle, partielle et en élévation prise suivant la ligne 8-8 de la fig. 6.
Sur les figs. 1 et 2 des dessins, 10 et 12 désignent les deux côtés d'un bâti dans lequel tournent les éléments rotatifs faisant passer une bande de tissu 14 à travers la machine et servant à dresser le poil d'un côté du tissu. Les organes de support du tissu sont représentés sur la fig. 2 et disposés en trois batteries verticales et parallèles A, B et G. Le tissu 14 est entrainé à travers la machine dans la direction de la flèche par des tambours entrainés 16 disposés à la partie supérieure et à la partie inférieure des batteries.
Le tissu entrant dans la machine passe du premier tambour sur un rouleau de support du tissu,18, puis descend le long de la première batterie A, remonte le long de la seconde batterie B, puis descend le long de la troisième batterie C et peut continuer sur d'autres batteries supplémentaires suivant les besoins.
Quatre paires de travailleurs sont disposées entre les rouleaux de support du tissu 18 et 20 et chaque paire comprend un travailleur de poil 22 et un travailleur de contrepoil 23, et'entre chacune des paires se trouve un rouleau de support du tissu 24. Comme le montre la fig. 2, les rouleaux 24 maintiennent le tissu en contact suivant un arc avec les travailleurs voisins. Chaque travailleur est muni à sa périphérie d'aiguilles 26 attaquant -le tissu, dirigées vers l'extérieur du rouleau et présentant dès extrémités libres crochues toutes dirigées dans le même sens périphériquement par rapport au rouleau. Les aiguilles des rouleaux 23 s'é - tendent dans la direction du mouvement du tissu et les aiguilles des rouleaux 22 s'étendent dans la direction opposée.
Tous les travailleurs de poil 22 sont montés sur des arbres 28 portant chacun une roue dentée 29 fixée à une extrémité à l'extérieur du montant 10 du bâti et une chaîne sans fin 30 attaque toutes les roues dentées 29 et relie les travailleurs de poil de fagon qu'ils tournent à des vitesses périphériques égales. La chaîne 30 passe également sur une roue dentée 32 calée sur un arbre 33 et de là sur toutes les roues dentées 29 et les roues libres 34 et 36. Les.roues libres 34 maintiennent la chaîne en contact suivant un arc avec les poulies adjacentes et les roues libres 36 guident la chaîne entre les batteries voisines.
Les travailleurs de contrepoil 23 sont également reliés par une chaîne 38 attaquant des roues dentées 40 du côté de la machine opposé à celui de la chaîne 3 0. La chaîne 38 passe également sur une roue dentée 42 calée sur un arbre 43 et sur des roues libres 44 et 46 correspondant aux roues libres 34 et 36.
Les chaînes 30 et 38 sont entrainées dans le même sens que le tissu par un moteur 48 commandant par une transmission 50 des transmissions à vitesse variable connues 52 et 54. Les transmissions à vitesse variable comprennent deux poulies réglables 56 sur un arbre 58, reliées par des courroies trapézoïdales 60 à deux poulies 62 respectivement calées sur les arbres 33 et 43. Les transmissions à vitesse variable sont des appareils connus et assurent des vitesses indépendamment réglables aux arbres 33 et 43 et aux chaînes 30 et 38. La transmission à vitesse variable " Reeves" est de ce type parmi de nombreuses autres connues dans le commerce.
La transmission à vitesse variable 54 commandant l'arbre 43 est réglable pour entrainer les travailleurs de contrepoil 23 à une vitesse périphérique légèrement supérieure à la vitesse du tissu 14 et la transmission à vitesse variable 52 commandant l'arbre 33 peut entrainer les travailleurs de poil 22 à une vitesse périphérique ne dépassant pas sensiblement celle du tissu et, en général, légèrement inférieure. Les travailleurs de poil et de contrepoil 22 et 23 travaillant donc en rapport opposé sur le tissu, les travailleurs 23 lainant le tissu vers l'avant par
<Desc/Clms Page number 3>
rapport au sens du mouvement du tissu et les travailleurs 22 le laisant en sens opposé.
Tous les travailleurs de poil 22 travaillent donc uniformément dans un sens sur le tissu et tous les travailleurs de contrepoil 23 uni- formément en sens opposé, lainant ainsi uniformément le tissu sur .toute sa ' longueur. Les transmissions à vitesse variable 52 et 54 permettent de varier la vitesse relative des travailleurs de poil et de contrepoil suivant les besoins.
Les travailleurs de poil 22 servent à maintenir et à ralentir le mouvement du tissu contre l'action des travailleurs 23 et lorsqu'on traite des tissus légers ou assez lâches que des aiguilles à extrémités crochues opposées pourraient déchirer, il peut être désirable d'utiliser sur les travailleurs de poil des aiguilles droites 64, comme le montre la fig. 3.
Ces aiguilles droites maintiennent le tissu et n'exercent qu'un effet de lainage limité. Il peut être. aussi désirable d'employer cet agencement de la fig. 3 pour des tissus solides et non étirables en faisant tourner les travailleurs de poil 65 à une vitesse périphérique égale à celle du tissu.
Une autre caractéristique de l'invention, illustrée sur les figs. 4 et 5, comprend un montage réglable des rouleaux de support du tissu 24', correspondant aux rouleaux 24 des figs. 1 et 2, afin de régler l'arc de contact que fait le tissu avec les travailleurs 22 et 23. Comme on peut le voir sur les dessins, chaque rouleau 24' est supporté à ses extrémités dans une fourchette 66 comportant un arbre 68 monté sur le bâti 10-12. Une roue dentée 69 calée sur chaque arbre attaque une vis sans fin 70 montée sur un arbre vertical 72 monté sur le bâti 12 et muni à son extrémité supérieure d'un volant de commande 74. La rotation de l'arbre 72 peut faire pivoter les fourchettes suivant les arcs indiqués. L'arc de contact du tissu avec les travailleurs peut donc être varié à volonté.
Lorsque les fourchettes et les rouleaux 24Y sont en position de retrait, le tissu 14 est dégagé des travailleurs et une fonction essentielle de ce mécanisme est d'amener le tissu en engagement avec les travailleurs lorsque la machine a été portée à la vitesse normale de service et d'en écarter le tissu lorsque la machine doit être arrêtée. Par cette application du tissu, uniquement lorsque les travailleurs ont atteint la vitesse désirée, il est possible d'employer un arc de contact beaucoup plus long parce que l'engagement du tissu avec des travailleurs à rotation lente aurait tendance, à déchi. rer le tissu et à réduire l'efficacité et l'effet produit par des travailleurs.
Comme le montrent les dessins, les rouleaux de chaque paire de travailleurs sont placés assez près, tandis que les paires de travailleurs sont écartées plus largement pour laisser la place aux rouleaux de réglage 24 ou 24' et leur permettre de supporter le tissu en contact en forme d'arc avec les travailleurs suivant les besoins, différents tissus pouvant bien entendu demander différents degrés de contact. Ce rapprochement des travailleurs rend également la machine et le trajet du tissu plus compacts et évite une tension inutile du tissu entre les travailleurs 22 et 23, ce qui serait le cas s'ils étaient plus écartés.
En utilisant des repères appropriés en association avec l'arbre de réglage '72, les rouleaux réglables peuvent être avantageusement et rapidement réglés et ramenés à un réglage précédent dans des positions produisant et reproduisant des effets de lainage désirés.
Bien qu'on ait représenté et décrit des mécanismes à vitesse variable du type reproduit sur la fig. 1 pour commander le fonctionnement des travailleurs de poil et de contrepoil d'autres moyens équivalents peuvent être employés. Par exemple, on peut utiliser un groupe de commande variable électromagnétique au lieu de la transmission à vitesse variable 54 pour entrainer les travailleurs de contrepoil 23 et un groupe de freinage électromagnétique variable au lieu de la transmission à vitesse variable 52 pour commander la rotation des travailleurs de poil 22. Le premier, sous l'effet d'un rhéostat, peut entraîner les travailleurs 23 aux vitesses
<Desc/Clms Page number 4>
variables désirées et le second soumis à une commande semblable peut oppo- ser à la rotation des travailleurs de poil 22 une résistance réglée et va- riable.
Le frein électrique "Warner" et la transmission par embrayage est de ce type panni de nombreux autres connus dans l'industrie. Les fonctions des deux types de transmissions'sont les mêmes.
Les figs. 6 à 8 représentent une autre variante de construc- tion qu'on peut utiliser pour donner aux travailleurs de contrepoil 23 la vitesse désirée et pour donner aux travailleurs de poil 22 la résistance mesurée désirée à la rotation. Le bâti et les travailleurs représentés sont pratiquementles mêmes que ceux des figs. 1 et 2 et sont indiqués par les mêmes chiffres de référence affectés d'un indice prime.
Les travailleurs de poil 22' sont reliés par une chaîne 30' et les travailleurs de contre- poil 23' sont reliés par une chaîne 38'. La chaîne 38'et les travailleurs de contrepoil sont entraînés par un.moteur 48' et une transmission à vites- se variable 54' correspondant, à celle de la fig. 1, et la chaîne 30' ainsi que les travailleurs de poil 22' sont commandés par un mécanisme qui va être décrit.
La chaîne 30' passe sur une roue dentée 76 calée sur un arbre 78 à l'avant de la machine. Un tambour 80 à l'autre extrémité de l'arbre,
EMI4.1
à l'arrière de la machine, -- - ¯ ¯¯¯ - - l.. L ...,........ . - ....
-- ... @ , est disposé entre deux sabots de frein 81 montés sur deux bras 82 pivotant en 83 sur un support 84. Une tringle 85 s'étend entre les extrémités libres des bras et peut, en association avec un ressort de compression 86, maintenir normalement les sabots de frein en contact avec le tambour, l'importance du frottement imposé pouvant être modifiée par un écrou 87 monté sur la tringle. Un levier pivotant 88 sur un arbre 82 comporte un bras court 90 attaquant une bague 91 fixée sur la tringle 85. L'autre bras relativement long 92 du levier s'étend dans une fourchette 93 attachée à l'armature 94 d'un solénoide 95 monté sur le support 84.
Lorsque le solénoide est excité, l'armature 94 attire le bras 92 du levier vers le bas et écarte les bras 82 pour écarter les sabots de frein 81 du tambour.
Le fonctionnement des travailleurs de contrepoil 23' dans cette construction est le même que celui qu'on a déjà décrit avec référence aux figs, 1 et 2. Les fonctions des travailleurs de poil 22 consistent à maintenir le tissu en opposition aux travailleurs de contrepoil et à le lainer en direction opposée. Elle sont accomplies dans cette construction en ralentissant la rotation libre, des travailleurs de poil 22' dans une mesure déterminée-par l'action de freinage sur le tambour 80, cette action étant transmise par l'arbre 78 et la roue dentée 76 à la chaine 30'.
Dans sa forme préférée, l'invention comprend une machine dans laquelle les travailleurs sont montés de façon à tourner sur des axes fixes et sont disposés en batteries sensiblement parallèlement et de préférence verticales. Cette construction permet une introduction et un traitement rapides du tissu sans ballonnement du tissu ou des travailleurs et sans les autres inconvénients de laineuses planétaires qui limitent leur vitesse et leur production. Bien qu'on n'ait représenté sur les dessins que le lainage d'une face du tissu, il est bien entendu que les deux faces peuvent etre lainées en disposant les travailleurs de façon à attaquer les deux faces du tissu.
Il n'y a aucune limite à la vitesse à laquelle le le tissu peut passer à travers la machine et être lainé, et l'effet de lainage est modéré, analogue à celui du chardon naturel, ne formant que peu de bourre et n'occasionnant qu'une perte de poids réduite du tissuo La disposition verticale des batteries demande également un minimum d'espace dans l'atelier et permet à la bourre de tomber librement sur le sol.
Le montage des travàilleurs de poil et de contrepoil en groupes opposés travaillant à des vitesses uniformes assure un lainage uniforme du tissu sur toute sa longueur et fournit un produit supérieur.
<Desc/Clms Page number 5>
L'application du tissu aux travailleurs et son écartement des travailleurs uniquement lorsque ceux-ci ont atteint leur vitesse normale par le méca- nisme représenté sur les figs. 4 et 5, conserve également la qualité uni- forme et supérieure du produit. Ce mécanisme permet aussi une application en arc complet du tissu aux travailleurs pour que l'opération de lainage ait une efficacité maximum. Les variations relatives de la vitesse relative entre les travailleurs de poil et de contrepoil permettent de produire et de reproduire facilement et rapidement les divers aspects laineux désirés et recherchés.
REVENDICATIONS. l.- Machine à lainer les tissus caractérisé en ce qu'elle comprend plusieurs rouleaux séparés montés de façon à tourner sur des axes fixes et parallèles, un grand nombre d'aiguilles écartées l'une de l'autre autour des rouleaux et le long des rouleaux, les aiguille-s de chaque rou- leau étant fixées sur les rouleaux et s'étendant vers l'extérieur depuis la périphérie du rouleau, et les aiguilles de certains des rouleaux ayant des extrémités crochues toutes dirigées dans le même sens périphérique , les rouleaux pouvant recevoir une bande de tissu s'étendant transversalement aux rouleaux, en contact avec les aiguilles sur une partie en are de cha- que rouleau, les extrémités libres des aiguilles de certains rouleaux s'étendant dans une direction longitudinale par rapport à la bande de tis- su qu'elles attaquent,
un dispositif reliant ces premiers rouleaux pour les faire tourner à des vitesses périphériques égales, un dispositif reliant les autres rouleaux pour les faire tourner à des vitesses périphériques égales, un dispositif moteur pour faire avancer longitudinalement la bande dans le sens des aiguilles des premiers rouleaux, un dispositif moteur pour faire tourner les premiers rouleaux dans le sens de déplacement du tissu,' un dispositif pour obtenir une rotation réglée des autres rouleaux dans le même sens et un dispositif pour faire varier les vitesses relatives des premiers rouleaux et des autres rouleaux, lesdits premiers et autres -rouleaux étant disposés alternativement de façon que les premiers attaquent et tendent le tissu vers l'avant, tandis que les autres, disposés plus en arrière,
attaquent le tissu et s'opposent à sa tension vers l'avant lors- que le dernier dispositif cité est réglé pour faire tourner les premiers rouleaux à une vitesse périphérique supérieure à celle du tissu et pour entrainer dans un mouvement de rotation réglé les autres rouleaux à une vitesse périphérique ne dépassant pas celle du tissu.