<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
8COtBg D"%U3QVTISxàG3 3 Bourgogne
EMI1.2
On a décria dans le brevet principal une aaral.e . âxa laquelle le couvercle porte en @on contre un goujon filt4 coiffé par un écrou onga d eu milieu atune traverse relativement flexible, platode au 4aesus du oouvera3.* et elacorochant à son extrémités nous dee oreillee fixées au corps de la marmite en
<Desc/Clms Page number 2>
des endroits diamétralanaant opposés.
La fermeture de la marmite s'effectue en agissant au moyen d'un bouton de manoeuvre sur l'éorou, de telle façon que la traverse prend appui sur les oreilles après quoi le couvercle est abaissé de façon à ooiffer le corps.
Il est prévu dans le brevet principal une forme d'exécution destinée à éviter tout risque d'accident même si l'utilisateur engage insuffisamment les extrémités da la traverse sous les oreilles. Afin d'éviter dans ce cas, que sous l'effet de la pression intérieure déterminant un pivotement de la traverse, le couvercle risque d'être projeta, les reborda supérieurs des oreilles ont vers le centre une étendue telle que l'écartement diamétral entre ces reborda est notablement inférieur au diamètre du couvercle. Grâce à une semblable disposition, si le couvercle venait à se soulever, il serait aussitôt retenu par les rebords des oreilles, de sorte que tout accident serait évite.
La présent brevet de perfectionnement a pour but de réaliser une sécurité supplémentaire en obligeant l'utilisateur a placer la traverse dans une position correcte par rapport aux oreilles du corps.
Suivant cette addition, les oreilles diamé- tralemant opposées du corps de la marmite comportent, d'un même coté du plan diamétral passant par le milieu de ces oreilles, des butées qui limitent le déplacement horizontal de la traverse lors de l'amenée du couvercle au dessus du corps.
<Desc/Clms Page number 3>
Ces butées peuvent, de préférence, être constituées par deux cloisons verticales situées en regard l'une de l'autre et fermant les oreilles sur un cote.
Les dessina annexes montrent, à titre d'exemple, une réalisation d'une marmite à pression conforma à la présente addition.
La tige 1 est une coupe verticale de la marmite, le plan de coupe coïncidant avec le plan de symétrie de la traverse.
La fig. @ est une vue en plan correspondant à la fig. 1.
La fig. 3 est une vue en perspective montrant une des oreilles de la marmite.
.
Sur ces dessins, 10 désigne la corps de la marmite, muni extérieurement de deux oreilles 11 et 18, fixées sur ce corps et comportant à leur partie supérieure des rebords horizontaux 21 et 22, orientée l'un vera l'autre. @u bas des oreilles 11 et la mont fixées des poignées 7 et 8 en matière isolante.
En 14 est figuré le couvercle circulaire muni d'un rebord 24 dirigé vers le bas et reposant par l'intermédiaire d'un jonc plastique la sur le bord du corps 10.
Le couvercle 14 porte en son centre un gou- @on@1@ fixe sur lui au moyen d'écrous 15 et 20.
Sur ce goujon 16 s'adapte une douille-écrou 17 sur laquelle est assujetti, par une vis 18, un bouton de manoeuvre 19 exécuté en toute substance isolante appropriée.
<Desc/Clms Page number 4>
La douille-écrou 17 est engagée dans @ ouverture pratiquée au milieu d'une traverse relativement élastique 23, et elle comporte une embase 30 plus large que la dite ouverture, de telle façon que la traverse participe aux emplacements en hauteur de la doubille-écrou, Cette traverse présente une section en U renversé et ses extrémités s'engagent sous les rebords 21, 22 des oreilles 11 et 12 respectivement,
L'appareil est oomplété par un limiteur de pression 29 de construction connue, constitue par une cloche qui tourne sur elle-même sous l'effet du jet de vapeur quand, la pression désirée est atteinte et avertit ainsi l'utilisateur. En outre, une soupape de sûreté, également connue, est prévue en 26.
Selon une forme d'exécution décrite dans le brevet principal, les rebords 21 et 22 présentent vers le centre une étendue suffisante pour que l'éoartement B entre les deux rebords soit nettement inférieur au diamètre D du couvercle.
Suivant le présent brevet, les oreilles 11 et la présentent, d'un même coté du plan de symétrie passant par le milieu de ces oreilles, des butées destinées à limiter le déplacement horizontal de la traverse 23 lors de l'amenée du couvercle au dessus du corps 10.
Selon la forme de réalisation représentée aux dessins, ces butées sont constituées par des cloisons 31 et 32 fermant d'un marne cote les oreilles 11 et la respectivement.
Pour fermer la marmite on tourne d'abord dans le sena convenable la bouton 19 de façon à abaisser
<Desc/Clms Page number 5>
au maximum la traverse 23 par rapport au couvercle 14, puis on fait pénétrer horizontalement la traversa et le couvercle dans les oreilles 11 et 120 du côté opposé aux cloisons 31 et 32, jusqu'à ce que les deux extrémités de la traverse butent contre ces cloisons.
On tourne alors le bouton 19 en sens inverse du précédent de façon à faire monter la traverse qui s'applique sous les rebords 21, 22 puis en continuant ce mouvement de rotation du bouton 19, on abaissa la couvercle qui vient coiffer le corps 10 en écrasant le jonc plastique 13,
Quand la marmite est fermée, il y a dans le sens horizontal antre la traverseras et les cloisons @ -SI et 32 soit contact, soit un intervalle très faible.
On voit ainsi que l'utilisateur peut opérer sans aucun tâtonnement la fermeture de'la marmite, La traverse 23 occupant forcement une position correcte e@ raison de la présence des cloisons 31, 32, il ne pouf se produire.pour cette traverse, aucun pivotement intem- pestif susceptible d'occasionner par la suite un @oulèvement du couverole.
Il doit être entendu que l'invention n'est pas limitée à la forme d'exécution représentée aux dessina et qu'on peut y apporter toutes modifications de construction sans sortir du cadre de cotte invention.
C'est ainsi qu'au lieu de fermer les oreilles latérales par des cloisons, on pourrait disposer sur ces oreilles des butées de forme quelconque, limitant le déplacement horizontal de la traverse.