<Desc/Clms Page number 1>
"perfectionnements aux dispositifs d'avancement à friction dans les maohines à imprimer et machines analogues. - la présenteinvention concerne des machines à impri mer rotatives et machines analogues, et plus particulièrement des dispositifs d'avancement à friction pour de telles machines* L'invention s'applique particulièrement mais non exclusivement, aux machinesprévues pour effectuer un contact d'impression à répétition sur une bande perforée en vue de for- mer, par exemple, des tickets ou des étiquettes de vente.
Des machines à imprimer rotatives sont connues, dans lesquelles une bande continue de matière perforée devant servir à former le ticket ou létiquette peut être imprima pour former, par exemple, un ticket ou une étiquette de vente
<Desc/Clms Page number 2>
et dans lesquelles la bande perforée est amenée, par inter- mittence, à un couple d'impression comprenant un élément d'im- pression commandé et un rouleau à contre-pression tournant li- brement, mais non commandé, ledit élément d'impression compre- nant un segment cylindrique, dont la surface est pourvue de oannelures pour fixation à celles-ci d'un caractère remplaçable instantanément, et une impression gravée étant faite sur la bande à chaque rotation de l'élément d'impression.
Dans une semblable maohine, il est désirable que l'avancement de la ban- de soit effectué en partie par des moyens d'avancement à fric- tion, fixés à l'élément d'impression et fonctionnant.pendant l'impression, et en partie par des moyens d'avancement à ac- tion positive comprenant des griffes d'enregistrement ou de rec- tification qui effectuent un mouvement alternatif en relation guidée avec la rotation de l'élément d'impression partiellement cylindrique, de façon à venir en prise avec les perforations de la bande et amener ainsi une nouvelle partie de la bande à la position enregistrée prédéterminée pour l'opération d'im- pression qui vient immédiatement après.
Il est bien entendu que les moyens d'avancement à friction doivent pouvoir fonctionner pendant l'impression de la bande et que leur action doit avoir une longueur d'arc aussi grande quenelle couverte par le caractère d'impression, si l'on veut que l'impression soit bonne. En outre, il est dé- sirable que les moyens d'avancement à friction soient réglables dans la direction arquée en conformité avec la quantité de matière devant être imprimée..
,
En conséquence, l'objet de l'invention consiste à fournir, pour de semblables machines et pour d'autres machi- nes rotatives, prévues pour des systèmes d'avancement à friction un dispositif d'avancement à friction qui soit instantanément réglable à différentes longueurs d'arc ou qui permette d'utili-
<Desc/Clms Page number 3>
ser différentes longueurs d'amenage d'arc convenant à la longueur d'arc du caractère d'impression.
Un autre objet de l'invention consiste à fournir un dispositif d'avancement à friction qui puisse être instan- tanément démonté et remplacé, ce qui permettra, conjointement à des moyens d'avancement positifs, tels que des griffes d'en- régistrement, une plus grande zone 'de réglage de la longueur de matière amenée pour chaque phase d'impression.
Suivant la présente invention, un dispositif d'a- vancement à friction amovible est prévu, dans une machine à imprimer rotative du type, dans lequel un caractère amovible ou son équivalent est monté dans un élément d'impression partiel- lement cylindrique, pour un amenage intermittent de, la matière de copie, comportant un plateau d'aménagé à surface arquée qui est disposé pour engrener la matière de copie penjdt l'im- pression et ayant, de préférence, la longueur effective de la surface arquée, réglable pour prévoir une gamme de}différentes courses d'amenage.
Le dispositif d'avancement à surface arquée peut être adapté d'une façon amovible à l'élément d'impression du côté de la zone d'impression, et quand la surface d'impres- sion comprend pun certain nombre de rangées de caractères la longueur arquée du. dispositif d'avancement est réglable, de préférence, en un nombre de pas unitaires oouvrant chacun un segment d'arc égal à la hauteur d'un nombre exact de rangées de caractères.
Cette variation.de l'arc d'avancement peut être obtenue, en fournissant un jeu de plateaux d'aménagé amovibles, dont chacun a une longueur d'arc différente de surface d'amené. mais dont tous ont un moyen de fixation commun.
Suivant l'invention, le moyen pour fixer, de fnçon amovible, le ou les plateaux d'ammenage à l'élé tout d'impression
<Desc/Clms Page number 4>
comporte un bouchon ou joint sur le plateau d'aménagé qui vient en prise avec un manchon de l'élément d'impression. Le bouchon ou joint est aussi assemblé avec un dispositif de blocage pour empêcher tout mouvement axial du plateau d'amena- ge et il est disposé de telle façon qu'il empêche ou qu'il aide à empêcher tout mouvement rotatif du plateau d'amenage par rapport à l'élément d'impression pendant l'impression.
Un exemple d'un dispositif d'avancenent à fric- tion, suivant l'invention, sera maintenant décrit plus en dé- tail comme se rapportant à une machine du type susmentionné, dans laquelle une bande continue d'une matière perforée à fai- re des tickets est amenée d'une bobine d'alimentation à un couple d'impression, où elle est imprimée ou surimprimée pour former une série de tickets ou d'étiquettes de vente.
Dans les dessins ci-joints, la figure 1 est une élévation de face d'une machine du type susmentionné, incorpo- rant un dispositif d'avancement à friction.
La figure 2 est une élévation de bout, partie en coupe suivant la ligne Il-Il, de la figure 1.
La figure 3 est une élévation de face d'une tê- te d'impression en forme de.segment avec un dispositif d'avan- cement à friction qui y est fixé.
La figure 4 est une élévation en coupe suivant la ligne IV-IV de la'figure 3.
La figure 5 est une vue en plan en coupe suivant r la ligne V-V de la figure 3.
La figure'6 est une élévation du coté arrière de la tête d'impression.. @
Les figures 7 et 8 sont des vues d'élévation ar- rière de plateaux d'aménagé à friction suivant l'invention, à différentes longueurs de surface d'amenage.
Dans la description qui va suivre, seules les pièces de la machine, qui sont néoessaires pour comprendre l'in- vention, seront mentionnées.
<Desc/Clms Page number 5>
Le bâti de la machina comprend una. pièce creuse
1 en forme de botte, dont la paroi postérieure et la paroi anté- rieure servent de paliers à un rouleau à contre-pression 2. Au dessus du bâti de la machine se trouvent deux plaques latérales verticales 3 et 4 ayant une forme sensiblement semi-circulaire et supportant les paliers de la tête d'impression rotative 5 et un rouleau encreur 6, ce dernier étant monté excentrique- ment dans des supports de palier, disposés dans les plaques latérales 3 et 4, pour pouvoir être réglé par rapport à la tête d'impression. Ce réglage se fait au moyen d'un bouton de réglage 7 pour faire tourner les supports de palier et d'une plaque de blocage 8 pour bloquer le bouton de réglage à toute position désirée.
Les plaques latérales 3 et 4 renferment aussi le Doyen qui sert à imprimer un mouvement alternatif à un jeu de griffes d'avancement 9 en relation guidée avec la ro- tation de la tête d'impression, de façon que la bande perforée PS soit amenée sur la table d'avancement 10 de la machine, en position corecte par rapport à la tête d'impression. Le méca- nisme à came comprend une came 11, fixée à demeure à l'arbre rotatif de la tête d'impression et coopérant avec un galet 12 porté par l'extrémité d'une bielle 13 susceptible de coulisser dans une boite 14''et constamment sollicitée vers le profil de la came par des éléments de ressort non représentés.
La tête de la machine, qui est constituée par les plaques latérales 3 et 4, boulonnées entre elles en 17,peut pivoter autour de l'ar- bre 18 et un dispositif de réglage, indiqué par la référence gé- nérale 16, est prévu pour soulever la tête de la machine, afin de permettre différentes épaisseurws et surfaces de bandes, ce dispositif ne faisant pas partie de la présente invention.
Suivant l'invention, des moyens d'avancement à friction sont montés sur la tête d'impression qui fonctionnent pendant la rotation de celle-ci pour frire avanoer la bande per- forée d'une longueur prédéterminée qui ne soit inférieure à la longueur d'arc de l'impression gravée.
<Desc/Clms Page number 6>
On peut voir très clairementles détails de la tête d'impression et du dispositif d'avancement à friction sur les fieras 3 à 8. La surface cylihdrique 20 de la tête d'im- pression 5 est fendue parallèlement à son axe de rotation pour recevoir des barres 21 de retenue de caractères, éntre lesquel- les un nombre utile, disons jusqu'à 5 au moins, de rangées d'éléaents de caractères 22 amovibles, dont quelques-uns sont représentés dans la figure 1, sont maintenues en place au mo- yen de pinces d'une manière connue.
Le bloc en métal en forme de secteur, qui forme la tête d'impression 5, est alésé axia- lement pour recevoir une extrémité de l'arbre de commande 23 qui fait saillie à partir de la plaque de support antérieure 3 et il a une rairure de clavette 24, comme représenté à la figure 6, pour recevoir une clavette 25 bloquant la tête d'im- pression sur l'arbre de commende. L'extrémité antérieure dudit arbre est taraudée pour recevoir une vis de retenue 26 et l'ex- trémité postérieure de l'arbre fait saillie à travers la plaque de support 4 (figure 2) et supprte une manivelle 27.
La tête d'impression est aussi alésée oentrale- ment, en 25, au-dessus de son axe de rotation et transversale- ment à celui-ci, en 29, dans le but de recevoir et de bloquer . ' un 'dispositif d'avancement à friction, constitué par une plaque 30 à bord inférieur plat 31, prévu pour reposer sur une joue 32 formée sur la-surface antérieure de la tête d'impression, et à bord supérieur arqué 33 dont le rayon et la longueur arquée, correspondent au nombre total de rangées de caractères conte- nues à ce moment dans les ,fentes porte-caractères.
Le disposi- tif d'avancement à friction est muni de moyens de blocage libé- rables du type à bouchon et à manchon qui comportent un bou- chon ou joint 34, fixé à le plaque d'avancement à friction et resserré en 35 pour former une virole, destinée à enfermer un dispositif de blocage ressort reçu dans l'alésa'86 transver-
<Desc/Clms Page number 7>
sal 29 de la tête a'impression. Ce dispositif de blocage à res sort oomprend une cheville 36 qui est montée coulissante dans ledit alésage ayant un alésage intérieur 37 pour recevoir un ressort de pression 38 qui, normalement, pousse la plaque de blocage vers la position bloquée, dans laquelle une bride 39, formée dans une ouverture latérale 40, prévue dans la che- ville de blocage, vient en prise aveo la gorge 35 du bouchon.
La plaque de blooage a une prolongement 41 en vue de former un bouton-poussoir s'étendant à partir de la surface de droite de la tête d'impression. Le plateau d'avancement à friction est adapté à la tête d'impression en insérant le bouchon 34 dans l'alésage au moyen de la tête molette 42 et en poussant le bouton-poussoir 41, afin de permettre! au bouchon de dégager la cheville de contact avant de venir en prise avec oelle-oi sous l'influence du ressort. Suivant une variante, la bride 39 peut être chanfreinée pour permettre à la tête du bouchon 34, lorsque celui-ci est inséré, de déplacer la cheville de blocage contre le ressort 38.
Grâce à ce moyen de blocage et du fait du bord inférieur droit 31 du secteur d'avancement qui repose sur la joue susmentionnée, le plateau d'avancement à friction est bloqué solidement à la fois contre tout mouvement rotatif et tout mouvement axial. Pour fixer, encore davantage le plateau d'avancement en place, une couronne 48 est formée sur le plateau ou fixée à celui-ci et repose sur les bords an- térieurs des barres à caractères 21. Le secteur d'avancement à friction est déplacé en pressant le bouton-poussoir 41 pour libérer le bouchon du.collet'30 de la cheville de blocage, après quoi le dispositif peut être retiré du devant de la tête d'impression.
En vue d'assurer une avance à friction de la bande PS sur une longueur d'arc correspondent à le longueur de diffé- rents nombres de ranges d caractères, un jeu de plateaux d'a- vancement à friction est prévu, deux de ces plateaux étant re- présentés dans les figurée 7 et 8, celui représenté dans la figure 7 ayantune longueur effective de secteur d'avance 43
<Desc/Clms Page number 8>
correspondant à trois rangées de caractères et celui représen- té dans la figure 8 ayant une longueur effective de secteur d'avance 44 correspondant à deux rangées de caractères.
La machine fonctionne comme suit :Au furet à mesura que l'élémentd'impression tourne, la surface ârquée 33 du plates d'suvancement à friction, qui est adjacente et égale en longueur à la surface d'impression, présentée par les rcngées de caractères, vient en prise à friction avec le bord de la bande et fait avancer celle-ci d'une longueur sen- siblement égale au segment d'arc correspondant à la surface d'impression.
La tête d'impression est disposée de façon à sous-tendre unangle aigu à son axe .de rotation et le fonction- nement de la came des griffes enregistreuses est disposé et guidé de telle façon que, lorsque le ticket a été imprimé et qu'il a été fait avancer comme il est décrit ci-dessus, les griffes enregistreuses avancent à la position d'impression au- dessous de la tête d'impression 5 et font avancer la bande de la longueur nécessaire pour amener le ticket suivant à la position d'impression. Pendant l'avance et l'impression, la bande -est maintenue à plat sur la tabla d'avancement par le @ frein 45 et elleest guidée latéralement, d'une manière connue, par les guides de torsion 45 et 47 réglables.
Dans une variante du plateau d'avancement à fric- tion, le bouchon et le manchon peuvent être constitués par deux tiges de bouchon soudées ou fixées de toute autre manière à la surface intérieure du plateau d'avancement à friction et venant en prise par des trous de manchon correspondants avec la surface antérieure de l'élément d'impression. Les tiges de bouchon peu - vent être fendues ou pourvues d'une autre façon de moyens donnent une sécurité suffisante au raccord de bouchon et de manchon paur
<Desc/Clms Page number 9>
empêcher tout mouvement du plateau d'avancement à friction pendant l'impression.
De nouveau, une série de plateaux d'a- vanoement à friction interchangeables peuvent être prévus, chacun de ces plateaux ayant différents segments d'arc corres- pondant à la longueur arquée de la surface d'impression.
Dans n'importé quel cas décrit ci-dessus, la surface d'amenage du dispositif d'avancement à friction peut être rugueuse, striée, ou constituée de toute autre façon, pour augmenter l'effet de traction de la bande.
- : -REVENDICATIONS- :-
1.- Machine rotative à imprimer des tiekest ou des étiquettes du type, dans lequel une.bande perforée passe entre un couple d'impression comprenant un rouleau à contre-pression et un élément d'impression partiellement cy- lindrique et ayant des moyens pour faire avancer positivement maohine/ la bande entre des impressions successives, caractérisée par un dispositif d'avanoement à friction démontable instan- tanément et destiné à faire'avancer la bande pendant les im- pressions, ledit dispositif d'avancement à friction ayant une @ surface d'amenage arquée pour venir en contact à friction aveo la bande, dont la longueur effective correspond à celle de la surface d'impression de l'élément d'impression.