<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a pour objet un appareil à moteur des- tiné à être utilisé pour la récolte mécanique du tabac ou d'autres applications similaires. Actuellement la récolte du tabac se fait en général aveo des outils munis de lames de oouteaux et leur mani- pulation demande un certain effort musculaire-de la part de l'opé- rateur car il doit à chaque opération soulever à bras et déplacer son outil pendant son travail, en plus l'encochage et le tronçon- nage simultané et la position de la plante sur le terrain exigent de la part de l'opérateur un effort considérable selon la oonsis- tance et la grosseur de la tige à traiter.
En outre, l'encoche réa- lisée par le découpage d'un coin dans la tige par couteaux entail- leurs présente l'inoonvénient de se resserrer lors de la dessication du bois qui se coince alors sur le fil de séchage. Il en résulte au décrochage une résistance de la plante,
Le dispositif combiné fraises actionnées par moteur, portées par roues, dont une motrice, objet de la présente invention a pour but de remédier aux inconvénients énoncés ci-dessus,,
L'appareil fai-' sant l'objet du présent brevet effectue au cours de son avancement
<Desc/Clms Page number 2>
axial continu automatiquement et successivement l'encochage à mi- bois du pied permettant l'accrochage de la plante pour le séchage et le tronçonnage de celle-ci en utilisant pour mener 4 bien ces opérations et en même temps son déplacement une force motrioe incor- porée,ou non dans l'appareil même.
Ceci exposé, l'appareil oomporte un ohâssis monté sur roues, pourvu d'un bras de manoeuvre et d'un moteur inoorporé ou non à l'appareil destina à la translation de l'appareil sur le sol et à la commande d'une fraise-disque d'entaillage et dtune fraise-soie ., de tronçonnage, lesquelles fraises réalisent lors de la translation reotiligne de l'appareil à travers la tige de la plante l'encochage et le tronçonnage de cette dernière, ces opérations étant effectuées avec et sous le oontrôle d'un dispositif automatique de décentrage articulé sur le châssis oorrigeant la profondeur de 1'encoche sui- vant le diamètre du pied de la plante, faisant office d'auto-guidage du châssis,
interdisant toute déviation verticale des fraises pen- dant leur trajet au travers de la tige de la plante et pourvu d'un organe amenant l'alignement de l'appareil pendant son avancement en rapport avec les positions au sol des pieds des plantes.
Le peu d'espace entre le sol et la première feuille de la plan- te de tabac exige l'utilisation d'une fraise encocheuse d'un diamè- tre limité par cette première feuille afin d'éviter sa détérioration par la partie supérieure de cette fraise oblique (même placée sans carter).
,
Dans le but de produire des encoches dont la profondeur est dans une (certaine) proportion avec la grosseur du pied de la plante à traiter, la longueur des biellettes qui accouplent un des organes- guides .ou le coulisseau au châssis-support et placées sous la fraise oblique sont (ou peuvent être) d'une longueur inégale par rapport aux biellettes de l'organe--guide du ooulisseau opposé, établissant ainsi lors de leur recul un décalage du centre de parallélisme des coulisseaux en fonation de la grosseur de la plante introduite entre ' les coulisseaux et permettant l'utilisation d'une fraise de plus petit
<Desc/Clms Page number 3>
diamètre tout en évitant le talonnage du pied de la plante contre le palier de la fraise.
suivant un mode de réalisation, le dispositif de décentrage automatique de la planté comporte deux organes-guides parallèles et accouplés l'un à l'autre à écartement variable en fonction de la grosseur du pied à encocher et articulés dans le plan horizontal au châssis, par des biellettes. L'écartement de ces deux organes est inégal par rapport à la position de l'axe initial du parallélis-- me des ooulisseaux.
La faoe interne de chacun de ces deux organes est munie longitudinalement d'une nervure précédée à son extrémité avant par un outil de forme tranchant de même profil que la nervure précitée en vue de former par leur passage dans la tige de la plante introduite entre les deux organes-guides, des rainures latérales dans lesquelles les nervures en saillie sur les guides viennent s'en- gager par l'avancement de l'appareil pour réaliser le guidage auto- matique des fraises montées sur une branohe latérale du ohâssis por- teur.
Suivant un mode de réalisation, l'enooohage du pied de la plante est effectué par la pénétration reotiligne dans cette tige d'une fraise-disque rotative disposée obliquement dans un sens par rapport au plan'vertical dressa sur l'axe initial du parallélisme des ooulisseaux, lequel plan est tangeant à la partie inférieure de la fraise ainsi inolinée.
Le châssis comporte une autre fraise-soie de tronçonnage rota-' tive disposée horizontalement et en retrait par rapport à la fraise enoooheuse oblique citée ci-dessus, son diamètre débordant latérale- ment sur le plus grand écartement des coulisseaux réalise ainsi par son passage dans la tige à une ertaine distance en-dessous de l'en, ooohe formée, le tronçonnage de.la plante, pour éviter l'écrasement de la fraise tronçonneuse par le poids de la plante une fois section- née,
un patin-support solidaire au châssis est introduit à la suite @ des dents de la fraise et en même temps dans le passage de la fraisa au cours du tronçonnage du pied de la plante et soutient cette dor- ,
<Desc/Clms Page number 4>
nière après son sectionnement.
Le dégagement de laplante maintenue après son sectionnement entre les deux coulisseaux par les encastrements latéraux est assu- ré par le tronçon de la plante demeuré dans le sol et par sa réels- tanoe à l'avancement dtun levier en saillie sous le châssis sur le- quel ohâssis ce levier est articulé et accouplé en même temps avec les ooulisseaux qu'il écarte par son pivotement dû à son recul.
Afin de bien comprendre l'invention en même temps qu'à titre d'exemple de réalisation, une forme d'exécution, nullement limita- tive, est ci-après décrite et représentée schématiquement au dessin annexé, dans lequel :
La Fig.l est une vue de profil de l'ensemble de l'appareil monté sur roues.
La Fig.2 est une vue montrant une plante sur pied avec enoo- ches entaillées au moyen de l'appareil précédent.
La Fig.3 est une vue montrant un pied de plante partiellement tronçonné et aveo le support-patin introduit dans le passage de la fraise.
La Fig.4 est une vue en plan du bras de guidage de l'appareil.'
La Fig.5 est une vue en plan du dispositif de centrage de la plante, celle-ci étant engagée dans l'appareil.
La Fig.6 est une autre vue en plan du dispositif de oentrage de la plante, montrant le ressort de rappel et le patin protégeant ' la fraise tronçonneuse et où les lettres A - A et B - B désignent des ouvertures dans le châssis.
La Fig.7 est une vue en plan du même dispositif avec les oou- lisseaux à leur écartement maximum et où les lettres o - 0 désignent des ouvertures dans le ohâssig.
La Fig.8 est une vue en élévation de l'avant de l'appareil correspondant à la Fig.1.
La Fig.9 est une vue en plan de. l'arrière de l'appareil oor- respondant à la Fig.1.
En se reportant aux figures ci-dessus, cet appareil comprend
<Desc/Clms Page number 5>
essentiellement un châssis 1 en métal qui se trouve normalement dans une position Horizontale. L'avant du corps 1 est en forme d'U de manière à constituer deux branches ou supports 11 et la portant le dispositif de décentrage dans l'ouverture et les fraises enco- oheuse et soie au-dessus. carrière du châssis 1 reçoit le moteur 35 aveo les organes d'entrainement 37. .36 des fraises 23, 25 et de la roue 40, voir Fig.8, par poulies 38, 381 dont sone 382 entra.±ne la roue 40 par un système classique de roue libre 39. En outre, il comporte le bras de manoeuvre de l'organe 55 permettant à l'opéra- teur le maniement de l'appareil.
Le guidage automatique de l'appa- reil est réalisé par une tige métallique galbée, voir Fig,4, 22 fixée à l'extrémité avant 1 coté roue libre 40 par vis 33 sur le ohâssis 1 et par l'effet de poussée giratoire ('latérale) appliquée à cette tige dû à la roue motrice 40 progressant sur le sol, @ Le dispositif de décentrage du pied est constitué par les oouliaseaux ou organes-guides 4, 5 accouplés l'un à l'autre par les biellettes 32, 321' voir Fig.5, articulés sur les axes 18, 18 , 18 et guidés en sens transversal l'un par rapport à l'autre, parune chape 19 asservie par l'axe 18, La faoe intérieure des coulisseaux
4, 5 forme les nervures 7,
71 précédées par les dentures 6, 61 des- tinées à former les entailles 51 ou 511' voir Fig. 2 et 3, selon le montage des ooulisseaux 4,5 soit en dessous soit au-dessus de la ligne de troçonnage 52, voir Fig.2 et 3. Les nervures 7, 71 enga- gées respectivement par l'avancement de l'apparu , dans ces entail- les 51 ou 511 du pied.50 de la plante, réalisent le guidage automa- tique des fraises 23, 25 disposées sur le châssis 1.
Des deux oou- lisseaux, le 4 est aocouplé au châssis 12 avec les biellettes 8, 81 par l'intermédiaire des pivots 10, 11 et 12, 13 à l'arrière, $le cou- lisseau 5 monté au côté opposé à la fraise oblique avec les biellet- tes 9, 91 dont leur longueur d'entre-axe 33 est inférieure , celles des référeras 8, 81' 551 au moyen des pivots 14, 15, 16, 17 sur lautre bras 11 du châssis 1.
La course des biellettes 8, 81' 9, 91 est limitée par les butées 31, 311' 312' 313' en saillie sur les
<Desc/Clms Page number 6>
branches 11 et 12 du châssis, sur lesquelles.butées les bielles sont appliquées par le ressort de rappel 30 prenant point d'appui en 29 sur le châssis 1 et en 291 sur une biellette 9 1 réalisant ainsi le. dispositif de décentrage automatique de la plante.
En se rapportant à la Fig.7, la position initiale de l'axe de parallélisme X - Y se déplace en X - Y suivant l'écartement des ooulisseaux 7, 71. Deux différentes profondeurs de l'enooohage sont indiquées selon les références 232 et 233 dans les tiges 501 et 34, voir Fig.7.
Sous les coulisseaux et par l'intermédiaire des.pivots 11, 13 et 14,16 sont fixés les patins d'usure 41 et 51' voir Fig.l et 8, prenant appui sur l'extrémité inférieure des pivots 10, la et 15,
17, voir Fig.8.
Sur le plan supérieur du bras 12 est fixé en inclinaison dé- terminée, voir Fig.l,et 8, un palier 2 comportant la fraise-disque rotative 23 avec son pivot 28 et la poulie entraînée 24 par cour- roie ronde 54, réalise l'encochage du pied dans le dégagement 61, voir Fig.l et 5. La fraise 23 est suivie d'une autre fraise-disque
25 disposée horzontalement par son palier 3 vertical, fixé sur le bras 12 du châssis et en-dessous du niveau inférieur 231 de la fraise 23. Le diamètre suffisamment grand, la fraise 25 entrainée par la courrqie 541 et l'exe 27 muni d'une poulie 26, réalisent le tron- çonnage ce la plante.
L'appareil ci-dessus décrit, comporte en outre un dispositif en vue dépêcher l'arasement de la fraise 25 par le poids de la plante détaqhée du pied, réalisé avec une lame métallique 47 logée dans le qreux supérieur de la fraise 25, voir Fig.3, reférences 25,
47, 52 et Fig,8. et fixée par la vis 48 ou à la branohe 1 du châs- sis 1, voir Fig.6.
Pour réaliser le dispositif de dégagement ou de déverrouillage automatique de a plante sectionnée maintenue entre les coulisseaux 4 et 5 par la trayon du ressort de rappel 30 agissant sur la biel lette 91 en 291 et d'autre part sur la branche 11 du châssis 1, en
<Desc/Clms Page number 7>
29, la branche 11 comporte, voir Fig.5 et 7, un axe de pivotement
58 traversant cette branche 11 de haut en bas, dont l'extrémité in- férieure est prolongée par le levier 60 disposé de manière que son extrémité fasse obstacle en 601 au tronc 59 demeuré dans le sol, as- servi par le levier 60, le pivot 58 est solidaire du levier 57 muni sur' la même longueur d'entre-axe 33 d'un pivot 56 artioulé dans le coulisseau 5.
La seconde moitié délimitée par le trait pointillé E - E, voir Fig.l et 7, du châssis 1 comporte la source d'énergie 35 en vue d'actionner les organes exécutant le? opérations d'encochage, de tronçonnage et la propulsion de l'appareil posé au sol sur deux roues 40 et 40- portées par un essieu rompu 41 articulé sur deux pi- vots 42 et 421 solidaires du châssis 1 destinéau réglage horizontal du châssis 1 et bloqués dans la position choisie par un secteur den- té 43. Le moteur 35 monté en bascule sur pivot 49 sert de tendeur des courroies et de débrayage du mouvement transmis par les poulies
37, 36 aux fraises 23, 25 et par poulies 38, 381 à la roue 40 par la roue libre 39.
Le châssis 1 muni des alvéoles 44,45, 46, est pourvu des organes de commande nécessaires à sa manipulation, voir- Fig.l, référence 55.
Le fonctionnement s'opère comme suit :
L'appareil oi-dessus décrit, est utilisé de la manière sui- vante : au moyen du bras de manoeuvre 55, l'opérateur dirige l'appa- reil en mouvement avec fraises entraînées de manière à prendre la rangée des plantes en enfilade bin dans l'axe de l'appareil. Il 'engage la tige 22 contre le premier pied qui reste en contact ' avec ce dernier, par la poussée unilatérale de la roue motrice 40, dans son déplacement vers l'avant de l'appareil.
Le pied 50 se pré- sente alors dans l'entrée 21 et 211 des ooulisseaux 4 et'5 qui s'é- cartent latéralement sous la poussée et enlèvent au moyen des dents 6 et 61 des copeaux sur les deux flanos et creusent ainsi les rai- nures 51, voir Fig.2, dans lesquelles les deux nervures 7 et 71 s'en gagent Peut interdire %ou% flottement et déplacement vertical des
<Desc/Clms Page number 8>
fraises 23 et 25.
Dans le sens de la trajectoire, rectiligne, le pied
50 , voir Fig.8, est entaillé par la fraise 23, monte en biais sur son axe et produit une encoche 62, voir Fig.8. 50, 501' 502' repré- sentent les pieds de la plante au cours de l'avancement de l'appa- reil, voir Fig.5. pendant que l'appareil avance et achève 'l'encoche 63, la tige 22 par son extrémité avant arrive à la hauteur de la plante suivante et l'aborde pendant le tronçonnage du pied de la plante entre les nervures 7, 71' des coulisseaux 5 et 4. Pendant le tronçonnage , le pied de la plante partiellement entaillé glisse sous le patin-support 47 et s'immobilise quand le tronçonnage est terminé. L'appareil en mouvement continu avance et heurte en 601' voir Fig.5 et 7, par le levier 60 le tronçon 50 de la plante enra- ciné.
Sous l'efforcé la poussée, le levier 60 dévie sur la trajec- toire C - 0, voir Fig.5, et entraîne par le levier 57 articulé sur le pivot 56 le coulisseau 5 qui lui-même est contrôlé par le coulis- seau 4. Le recul des coulisseaux provoque leur écartement et l'opé- rateur peut enlever la plante seotionnée. Le levier 60 par son recul s'efface de côté pendant son contact aveo le tronçon 59, voir Fig.7, mais une fois libéré il est rappelé par le ressort 30 à sa position initiale et l'opération se renouvelle sans interruption.
L'appareil conforme à l'invention présente de nombreux avan- tages et notamment les suivants :
L'appareil-repose constamment au sol, est entraîné et déplacé par un moteur incorporé, son guidage en enfilade, le réglage en pro- fondeur de l'encoche, le tronçonnage et le déverrouillage de la plante sectionnée sont absolument automatiques et l'opérateur peut avoir les deux mains libres pour évacuer les plantes sectionnées en service continu.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'appareil dé- orit à titre d'expié, auquel on pourra apporter des modalités cons- truotives par exemple comme suit : a) Utiliser des fraises-disques au profil quelconque pour produire des entailles et le tronçonnage.
<Desc/Clms Page number 9>
b) Motoriser la roue 401. ayant c) Adapter des galets de guidage à l'extrémité des bras 11 et 12. d) Adapter le système proprement dit, désigne par les Fig.5, 6, 7, et partiescorrespondantes sur Fig.1 et 8, sur un. véhicule quel- conque.
'REVENDICATIONS @
Appareil destiné à la récolte mécanique des plantes de tabac ou des applications similaires, caractérisa par les points sui- vante considérés ensemble ou séparément :
1) L'appareil comporte un châssis monté sur roues, pourvu d'un bras de manoeuvre et d'un moteur incorpora ou non à l'appareil destiné à la translation de l'appareil sur le sol et à la commande d'une fraise-disque d'entaillage et d'une fraise-soie de tronçonna- ge, lesquelles fraises réalisent lors de la translation rectiligne de l'appareil à travers la tige de la plante l'enooohage et le tron- çonnage d cette;
dernière, ces opérations étant effectuées avec et sous le contrôle d'un dispositif automatique de décentrage articulé sur le châssis corrigeant la profondeur de l'encoche suivant le dia- mètre du pied de la plante, faisant office d'auto-guidage du châssis, interdisant toute déviation verticale des fraises pendant leur tra- jet au travers de la tige de la plante et pourvu d'un organe amenant l'alignement de l'appareil pendant son avanoement en rapport avec les positions au sol de pieds des plantes.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.