<Desc/Clms Page number 1>
Demende de brevet déposée en Allemagne le 17 décembre 1954.
Lorsqu'un métal fondu fluide, par exemple l'acier, doit être soumis à une dépression importante et est, à cette fin, 'coulé depuis un récipient, disposé de manière étanche sur une chambre' à dépression, jusque dans la dite chambre à dépression. il se produit une division du jet de coulée en fins jets de coulée individuels dès la début de la coulée ;
ces jets individuels convergent fortement vers l'extérieur depuis le centre du iet de coulée, ne phénomène, lorsau'il se produit d'une manière excessive, petit avoir des suites- indésirable , tout particulièrement lors de la coulée d'un bloc dens la chambre à dépression et lorsaue différents jets de coulée atteignent la paroi intérieure du moule du bloc ou bien.
<Desc/Clms Page number 2>
sont dirigés vers l'extérieur par dessus le bord de ce moule ou d'un autre récipient destiné à recevoir la fusion.
D'autre part, la division d'une valeur admise du iet de coulée est un moyen désirable lors du traitement sous dépres- sion de métaux fondus fluides. par exemple l'acier. Cependant, ainsi qu'il a été constaté, il est possible non seulement de di- viser le jet de coulée en lets partiels, mais de diviser les jets partiels en différentes gouttelettes et une division en goutte- lettes présentant un diamètre de 10 jusqu'à 10-3 mm semble par- ticulièrement avantageuse, ' La division de la fusion, par exemple de l'acier:
en de telles gouttelettes est obtenue du fait que lorsque l'acier s'écou- le dns la dépression, plusieurs facteurs sont mis en relation déterminée l'un par rapport à l'autre. insi, l'ouverture d'ad- mission (la tuyère de la poche de coulée) est choisie d'une lar- geur se situant entre environ 25 et 70 mm de diamètre. La dépres- sion correspondante est choisie dans la zone de 30 à 0,1 mm Hg.
Pour les types d'acier contenant usuellement une teneur particu- lièrement élevée en gaz, tels que l'acier non-calmé ou faiblement calmé, il faut choir les valeurs en mm Hg se situant dans la ré- gion supérieure de la zone indiquée. tandis que pour les types d'acier calmé, il faut travailler avec de petites valeurs de mm H.
L'acier plus riche en gaz doit être coulé par l'intermédiaire de tuyères plus larges, tandis que l'acier pauvre en gaz sera coulé par l'intermédiaire de tuyères plus étroites. En outre. la colonne d'acier au-dessus de l'ouverture d'admission (la tuyère de' la poch de coulée) est avantageusement choisie de manière à présenter une hauteur d'au moins 300 mm. Lors d'un choix judicieux, ces facteurs procurent une division de l'acier, pénétrant dans la dépression, en de gouttelettes de l'ordre de grandeur de 10 jusqu'à 10-3 mm.
Le choix judicieux de ces facteurs peut être contrôlé en filmant avec une succession rapide des images (par exemple 7000 images pa@ seconde) le processus de pénétration, de manière qu'il soit pos- @
<Desc/Clms Page number 3>
sible de mesurer la grandeur les gouttelettes sur les images du film.
Suivant l'invention. lors d'un tel procédé, la divergence des différentes parties du jet de coulée est réglée du fait due pendant les périodes où ce phénomène indésirable risque de se produire ou se produit, on introduit des gaz. de préférence des gaz inertes, dans la chambre à dépression, et ce. dans une quan- tité telle que les parties du jet ne puissent pas s'étendre davan- tage ou se réduisent même sur une faible zone de dispersion La faible 'uantité de gaz nécessaire à cette fin est différente de cas en cas et peut être réglée par le préposé au service en obser- vant le jet de coulée par une fenêtre prévue dans la paroi de la chambre à dépression. De cette manière il est possible de garantir une coulée sous dépression impeccable.
REVENDICATIONS.
1.- Procédé pour le réglage du jet de coulée lors de la coulée de métaux fondus fluides dans une chambre à dépression en utilisant des valeurs de mm Hg avec lesquelles le jet de cou- lée est divisé en parties divergentes, caractérisé en ce Que la divergence des parties du !et de coulée est commandée, tout par- ticulièrement une divergence excessive évitée ou éliminée, en in- troduisant des gaz. tout particulièrement des gaz inertes d?ns la chambre à dépression.