<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a trait à un dispositif de réglage de l'écoulement d'un gaz combustible.
Les appareils à Gaz sont souvent reliés à une source d'alimen- tation en combustible qui n'.st pas toujours disponible à une pression uniforme. Ceci est particulièrement vrai lorsqu'on utilise du gaz de pé- trole liquéfié en bouteille cornue source de combustible, parce que la pression sous laquelle le gaz est conservé dans les bouteilles ou cylin- dres est matériellement influencée par les modifications de la température ambiante des alentours.
<Desc/Clms Page number 2>
Lorsqu'un appareil à gaz est relié à une bouteille ou cylindre chargé de gaz de pétrole liquéfié et que du combustible en phase gazeuse s'en écoule jusqu'au brûleur d'un appareil à gaz, la pression à laquelle le combustible est livré au 'brûleur aug. ent et diminue avec l'augmentation et la baisse, respectivement, de la température ambiante des alentours, et la flamme produite par le brûleur varie comme dimensions, ce qui est gênant.
Un des objets de l'invention est de fournir un dispositif amé- lioré de réglage par lequel un combustible gazeux sera fourni à un brûleur à une vitesse uniforme, sans tenir compte des changements dans la pression de décharge du gaz.
Un autre objet est de fournir un dispositif amélioré pour régler et contr8ler la pression d'un combustible gazeux provenant d'une source d'alimentation soumise à des Variations de la pression de décharge du gaz avec les changements de la température ambiante du voisinage.
Un autre objet encore est de fournir un dispositif amélioré pour régler la pression d'un combustible gazeux déchargé d'un container destiné à contenir du gaz de pétrole liquéfié, de manière à ce que ce combustible gazeux soit disponible à une pression sensiblement constante, quoique dé- chargé du container à une pression variable.
D'autres objets et avantages, ainsi que les diverses caractéris- tiques¯de l'invention ressortiront bien de la description qui suit en référence au dessin qui l'accompagne et dans lequel:
La fig. 1 est une vue en coupe d'un dispositif de réglage maté- rialisant l'invention, montrant la vanne en position de fermeture.
La fig. 2 est une vue en coupe analogue à la fig. 1 et montrant la vanne dans sa position de grande ouverture.
La fig. 3 est une vue en coupe analogue à la fig. 1 montrant la vanne dans une position intermédiaire entre sa position de fermeture et sa position de grande ouverture.
Les figs. 4 et 5 sont des vues en coupe de dispositifs de régla- ge, illustrant des modifications de l'invention.
Si l'on se réfère aux figs. 1 à 3, l'invention est montrée en application à un container 1 conçu pour être chargé avec un combustible de pétrole liquéfié. Ce récipient 1, dont une partie seulement est repré-
<Desc/Clms Page number 3>
sentée, est muni d'une ouverture à l'intérieur de laquelle estsolidement fixé un raccord ouvert 2 contenant une soupape 4 ajustée pour être décen- trée contre son siège 3 par un ressort à boudin relativement faible 5.
Lorsqu'un axe 18 relié à la soupape 4 est déplacé vers le bas dans la fig. 1 - d'une manière ci-après décrite- la soupape est déplacée de sa po- sition fermée, permettant ainsi au pétrole combustible sous forme gazeuse de s'écouler de.l'intérieur du container par un passage 2' du raccord 2 et par la soupape 4 sur un trajet qui comprend un tuyau 20 auquel un appareil à gaz approprié - non représenté -peut être relié.
Selon l'invention, afin de délivrer du combustible gazeu,.. au lyau 20 à une pression sensiblement constante, quelles que soient les variations de la pression à laquelle ce combustib est dechargé du con- tainer 1 par suite par exemple de changements dans la température ambiante du voisinage, il est fourni un dispositif de réglage qui peut être fixé . directement de façon amovible au récipient 1. Corjne représenté, ce dispo- sitif de réglage comprend un c rps creux 7 fixé par filetage en 6 à la par- tie extérieure creuse du raccord 2, ce corps 7 ayant une chambre cylindrique 8 à l'intérieur de laquelle un piston plongeur 9 peut se déplacer axiale- ment. Ce piston plongeur 9 est muni d'une bague d'étanchéité 21 pour m- pêcher le gaz de s'écouler dans la chambre 8 derrière le dit anneau d'étan- chéité.
Le piston plongeur 9 est décentré en direction de l'axe la par un ressort hélicoïdal 10 dont la tension peut être réglée par un couvercle 11 assemblé par vissage avec l'extrémité extérieure extrême du corps 7. Un bouton de réglage 12 est fixé à l'extrémité extérieure du piston plongeur 9, afin de permettre de tourner ce dernier à la main à l'intérieur du corps creux 7. Un axe 13 fixé à ce bouton 12 coopère avec un autre axe 14 fixé en un point du corps 7 et formant obstacle pour l'axe 13, de sorte que le bouton 12 et le piston plongeur 9 auquel il est fixé ne peuvent être tour- nés que d'un seul tour.
Dans la fig. 1, le bouton 12 est tourné aussi loin que possible dans le sens des aiguilles d'une montre, et, dans cette posi- tion, l'axe 13 est en contact avec l'axe 14, empêchant ainsi le bouton 12 de tourner davantage.
<Desc/Clms Page number 4>
Le piston plongeur 9 estfaçonné avec @ e section a@longée creuse semblable à une douille qui est filetée intérieure ..ent et reçoit un bouchon fileté 15 dont l'extrémité inférieure a un passage transversal destiné à renfermer une goupille-guide 16.Le fond étroit de la chambre cylindrique 8 ménagée dans le corps 7 cst façonnée avec des rainures s'étendant axialement 17, dans lesquelles les extrémités opposées de la goupille 16 sont destinées à se déplacer. De cette façon le bouchon 15 ne peut pas tourner autour de son axe et peut seulement se déplacer dans le sens de la longueur à l'intérieur du corps 7.
L'extrémité inférieure extrême 19 du bouchon 15 est disposée pour agir sur l'axe 18 et communi- quer un mouvement descendant à la soupape 4, comme il sera expliqué ci- après.
Lorsque le corps 7 est fixé par vissage en 6 au raccord 2 et que le bouton de réglage 12 est dans la position de fermeture de la sou- pape illustrée dans la fig. 1, l'extrémité inférieure 19 du bouchon 15 est au voisinage immédiat de l'axe 18, mais hors d'engagement avec celui-ci, ce qui permet à la soupape 4 de rester dans sa position fermée sous l'in- fluence du ressort 5. Lorsque le bouton manuel 12 est tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre dans la fig. 1, c'est-à-dire dans un sens qui va communiquer un mouvement descendant au bouchon 15 à l'intérieur de la partie creuse semblable à une douille du pmston plongeur 9, l'extré- mité 19 du bouchon 15 va engager l'axe 18 et lui communiquer un mouvement descendant pour déplacer la soupape 4 de sa position fermée ou "assise".
Lorsque la pression à laquelle -e combustible gazeux est déchar- gé du container 1 est à une valeur préétablie ou en-dessous de cette valeur, la tension du ressort hélicoïdal 10 sera efficace pour pousser le piston plongeur 9 et donc aussi le bouchon 15 vers le bas et maintenir la soupape 4 dans une position ouverte, comme représenté dans la fig. 2. Dans ces conditions, l'extrémité intérieure du piston plongueur 9 porte contre l'épaulement 22 du corps 7 et le combustible gazeux est fourni au tuyau 20 à une vitesse qui dépend de la tension à laquelle le ressort 10 est ini- tialement réglé par le couvercle 11.
Dans le cas où la pression à laquelle le combustible gazeux est déchargé du container 1 dépasse la valeur préétablie mentionnée ci-dessus
<Desc/Clms Page number 5>
le piston plongeur 9 qui est soumis à la pression du gaz, sera déplacé vers le haut en opposition à la tension du ressort 10 comme montré tens la. fig.
3. Donc, lorsque le combustible gazeux est déchargé du container 1 à une pression supérieure à la valeur préétablie, un mouvement ascendant est com- muniqué au piston plongeur 9 et au bouchon 15 en opposition à l'action du ressort 10, et la soupape 4 est déplacée en direction de sa position fermée pour réduire la dimension de l'ouverture de soupape, si bien que le combus- tible gazeux est livré au tuyau 20 à une pression sensiblement constante
Une autre mise en oeuvre de l'invention est représentée dans la fig. 4 dans laquelle les pièces semblables à celles décrites ci-dessus et illustrées dans les'figs. 1, 2 et 3 sont désignées par les mêmes chiffres de référence.
Dans la fig. 4,le corps 7' est façonné avec un embout de brûleur 23 et lebouton à main 12' et les pièces du dispositif de réglage sont disposés horizontalement et à angle droit par rapport à l'axe 18 et à la soupape 4.
Le piston plongeur 9', le ressort 10', le couvercle 11' et le bouchon 15'illustrés dans la fig. 4 sont disposés horizontalement et dé- calés latéralement par rapport à l'axe vertical de la soupape 4 et de l'axe 18. Le bouton à main 12' dans la fig. 4 est fixé à l'extrémité extérieure du piston plongeur 9',
Le bouchon 15' dans la fig. 4 comprend une pièce d'extrémité 15a ayant une surface 24 en pente par rapport à l'axe longitudinal du dit bou- chon. Cette surface inclinée 24 engage et porte contre l'extrémité à sonnet arrondi d'une pièce cylindrique allongée 25 qui est axialement mobile à l'intérieur d'un passage 26' du corps 7t et coaxiale avec l'axe 18.
Le fonctionnement de la variante de la fig. 4 est le même que celui de la première mise en oeuvre décrite des figs. 1, 2 et 3 et ne sera pas répété ici. Il faut toutefois souligner que dans la modification de la fig. 4, la goupille-guide transversale 16'est vissée dans la pièce d'extré- mité 15a du bouchon 15'et son extrémité extérieure s'adapte dans une rai- nure ou passage 17' ménagé dans le corps 7'.
La variante d'exécution de la fig. 5 diffère des mises en oeuvre précédemment décrites et illustrées dans les figs. 1 à 4 en ce que le bou- chon 15" est agrandi en un point intermédiaire pour former une pièce-soupape
<Desc/Clms Page number 6>
27 et que le corps 7" est façonné de manière à formir un siège 28 contre lequel la soupape 27 se déplace quand elle estpoussée dans sa milieu fermée ou "assise". De cette façon, une soupape auxiliaire de réglage est fournie entre la soupape principale 4 et la partie du corps 7" ou le tuyau 20" est relié au dit corps.
La soupape 27 et le silge 28 sont donc placés de telle manière par rapport à la soupape 4 que, lorsqu'un mouvement vers le haut est communiqué au bouchon 15" par le 'bouton à main 12", la soupape 27 atteint sa position fermée peu après que le bouchon 15" permet à l'axe 18 de se déplacer vers le haut sur une distance suffisante pour permettre que la soupape 4 se déplace jusqu'à sa position complètement fermée. Sur les autres points la variante de la fig. 5 est généralement similaire à la mise en oeuvre décrite.ci-dessus et illustrée dans les figs. 1, 2 et 3.
Etant donné ce qui précède, on comprendra maintenant que, dans chacune des mises en oeuvre décrites et illustrées le ressort 10, 10' où 10" dont la tension est réglée par le couvercle 11, 11' ou 11", agit pour maintenir la soupape 4 dans;sa position complètement ouverte aussi longtemps que la pression du combustible gazeux est à une pression préétablie ou en- dessous de cette pression.
Lorsque la pression du combustible gazeux dépas- se cette valeur préétablie qui dépend de la tension du ressort 10, 10', 10" un mouvement est communiqué au plongeur 9, 9' ou 9" en réponse à la pression du combustible gazeux, ce mouvement du piston-plongeur étant effectué contre la tension du ressort 10, 10' ou 10". La tension du ressort 10, 10' ou 10" est, de préférence, réglée de manière à ce que le dit réssort cède au dé- placement du piston plongeur 9, 9' ou 9" à une pression du combustible in- férieure à la pression maximum qui existera et mieux encore à la plus basse pression du combustible qui se rencontre à un moment où la température am- biante du voisinage est basse.
A supposer, par exemple, que dans des conditions normales de tem- pérature, le combustible gazeux soit déchargé des récipients de gaz de pé- trole liquéfié à une pression d'environ 7 ou 8 Kg/cm et que, dans des con- ditions de température plus basse, ce qui peut parfois arriver, ce combus- tible gazeux soit déchargé des containers à une presaion d'environ 4 kg/cm , dans ces conditions il est bon de régler la tension du ressort 10 de la fig. 1 de manière à ce que la soupape 4 soit complètement ouverte lorsque
<Desc/Clms Page number 7>
la pression du combustible est d'environ 4 kg/cm2 et se déplace vers sa position fermée et réduise le gaz jusqu'à une pression plus basselorsque celui-ci est déchargé du container à une pression d'environ 7 ou8 kg/cm2.
De cette façon} on peut fournir du @ @mbustible gazeux à un brûleur ou autre appareil à une pression sensiblement constante dans toutes les conditions de travail rencontrées dans la pratique.
Bien qu'aient été décrites des Elises en oeuvre particulières de la présente invention, il est évident que diverses modifications et des changements peuvent être apportés sans s'écarter cle l'esprit et du champ d'action de l'invention.