BE555980A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention est relative à un procédé de saturation en eau de l'atmosphère d'un local chauffé au moyen   d'un   radiateur de chauffage à vapeur. 



   La présente invention vise essentiellement la création d'un procédé qui permet de saturer' en eau l'atmosphère d'un local chauffé au moyen d'un radiateur de chauffage à vapeur. Quoique le procédé puisse trouver son application dans n'importe quel local qui est chauffé au moyen de radiateurs de chauffage à vapeur, il trouvera cependant particulièrement son application pour le chauffage de voitures de chemins de fer. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Selon   l'invention  on fait évaporer dans le local au moins une partie de l'eau de condensation du radiateur. 



   L'invention se rapporte également au dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. 



   Selon l'invention, ledit dispositif comporte une canalisation, un moyen de raccordement de cette canalisation à la bouche d'écou- lement de l'eau de condensation d'un radiateur et un élément po- reux qui traverse la paroi de la canalisation. 



   Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, l'élément poreux susdit est constitué par une feuille de feutre. 



   Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, ledit dispositif comporte un organe permettant de disposer   l'élément   poreux susdit à proximité du radiateur. 



   Dans une forme de réalisation particulière de la même invention, la canalisation susdite est pourvue d'un trop-plein évacuant l'eau de condensation en excès. 



   D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description d'un procédé de saturation en eau de l'atmosphère d'un local chauffé au moyen d'un radia.teur de chauffage à vapeur et d'un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé, donnée ci-après à titre d'exemple non limitatif et avec référence au dessin ci-annexé. 



   La figure est une vue en coupe d'un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. 



   Selon l'invention, on fait usage de l'eau de condensation qui est normalement évacuée du radiateur de chauffage à vapeur. Le tuyau d'évacuation du radiateur est relié à une canalisation 1 qui reçoit par conséquent l'eau de condensation du radiateur. Cette canalisation peut être réalisée d'une série d'éléments qui peuvent être raccordés l'un à   l' autre.   La paroi de la canalisation 1 présente une ouverture par laquelle passe une feuille de feutre 2 formant élément poreux. La partie inférieure de cette feuille de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 feutre 2 se trouve dans l'eau de condensation 3. Cette eau est par conséquent aspirée par la feuille de feutre et vient en dehors de la canalisation 1.

   Cette feuille de feutre 2 est fixée sur un élément rigide, par exemple   métallique., 4.,   qui présente des éléments permettant la fixation de cet organe 4 à proximité du radiateur. L'eau de condensation, qui est aspirée par la feuille de feutre 2, évapore sous l'influence de   la   chaleur du radiateur et de la circulation d'air. Cette eau sert par conséquent à saturer l'atmosphère du local. La canalisation 1 qui est, d'une part, re- liée à la bouche d'écoulement de l'eau de condensation du radiateur présente, d'autre   part.,   un trop-plein qui permet l'évacuation de l'eau de condensation en excès. 



   Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée à la forme d'exécution décrite ci-avant et que bien des modifica- tions peuvent y être apportées notamment quant à la forme, au nombre, à la composition et à la disposition des éléments inter-   @   venant dans sa réalisation, sans sortir du cadre de la présente demande de brevet. 



   On pourrait par exemple remplacer la feuille de feutre par un autre élément poreux et absorbant. 



   Revendications. 



   1.Procédé de   saturation   en eau de l'atmosphère d'un local chauf fé au moyen d'un radiateur de chauffage à vapeur, .caractérisé en qu'on fait évaporer dans le local au moins une partie de l'eau de condensation du radiateur. 



   2. Procédé de saturation en eau de l'atmosphère d'un local tel que décrit ci-dessus. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 3. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une ou l'autre des revendications, précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une canalisation, un moyen de raccordement de cette cana- lisation à la bouche d'écoulement de l'eau de condensation d'un radiateur et un élément poreux qui traverse la paroi de la canali- sation. <Desc/Clms Page number 4>

   4. Dispositif selon la revendication précédente, caractérise en ce que l'élément poreux susdit est constitué par une feuille de feutre.

   5. Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 3 et 4, caractérisé en ce qu'il comporte un organe, permettant de disposer l'élement poreux susdit à proximité du radiateur.

   6. Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la canalisation susdite est pourvue d'un trop-plein évacuant l'eau de condensation en excès.

   7. Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que la canalisation susdite est constituée d'une série d'élements qui peuvent être raccordés l'un à l'autre.

   8. Dispositif pour la saturation en eau de l'atmosphère d'un local chauffé au moyen d'un radiateur de chauffage à vapeur., tel que décrit ci-dessus ou representé au dessin ci-annexe.