<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à des élévateurs à commande motrice, employés dans lestravaux de bâtiment.
Dans la construction de bâtiments, on doit fréquemment transporter des quantités relativement réduites de béton mélangé, depuis la bétonnière jusqu'auxdivers étages du bâtiment, où le béton est déversé dans des moules pour poutres, colormes, et analogues. Le coffrage pour ces moulas est le plus souvent dé- pourvu de plates-formes adjacentes, de sorte que la béton doit être soulevé depuis le plancher situé à la base des colonnes, cette opération étant effectuée étage par étage, à mesure que la construction progresse. De plus, la position de déversement doit
<Desc/Clms Page number 2>
être modifiée à de brefs intervalles.
On employait jusqu'à présent des méthodes comportant des récipients à béton'suspendus par des câbles métalliques à des grues ou des élévateurs; toutefois, de tels récipients ne per- mettent pas un déversement précis et doivent être stabilisés avant d'être basculés; ou bien, on était obligé d'adopter un échafau- dage d'une importance excessive, afin de constituer une plate- forme de travail.
Les grues sur roues reposant sur le sol ne peuvent pas se déplacer aisément parmi les poutres entre-croisées et sont d'un poids considérable, tandis que les élévateurs à plate-forme mo- bile existants sont trop pesants et ne peuvent être employés qu'au niveau du terrain.
La présente invention a pour objet d'établir un élévateur mobile de construction légère mais robuste, qui soit capable d'éle- ver du béton ou a'autres matériaux de construction jusclu'à une hauteur utile, mais qui puisse être abaissé afin de permettre son passage sous des obstacles situés plus bas que la hauteur utile en question.
La présente invention permet d'établir un élévateur destiné au but visé et comportant une benne appelée à glisser sur un mât vertical, ainsi qu'un treuil à moteur destiné à élever la benne le long du mât, ce dernier étant constitué en deux tronçons , le tronçon supérieur pouvant être abaissé à la main, de fa.çon à per- mettre à l'élévateur de se déplacer aux endroits offrant une moin- dre hauteur de passage.
Un mode de réalisation de l'invention sera décrit ci-après, en se reportant aux dessins annexés, dans lesquels:
La figure 1 est une vue perspective de l'élévateur complet, où l'on voit le mât à l'état dressé.
La figure 2 est une vue d'élévation latérale montrant le mât abaissé en vue de son déplacement.
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 3 est une vue partielle, à plus grande échelle, du mécanisme de relèvement et d'abaissement du mât.
La figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la Fig. 3.
Le tronçon inférieur 1 du mât est situé à l'avant d'un châssis horizontal 2 et est haubanné par deux tirants 3 écartés obliquement qui se dirigent vers le bas depuis le sommet de ce tronçon, pour aboutir à un essieu 4 pourvu de roues porteuses et situé à l'arrière du cadre ou châssis horizontal. L'extrémité inférieure du mât inférieur 1 se prolonge au-dessous du châssis, de manière à former, conjointement avec les deux roues porteuses 5, une base triangulaire.
Le tronçon supérieur 6 du mât, ou mât supérieur, est fixé à articulation, au voisinage de l'extrémité supérieure du mât inférieur, en un point 7, aux prolongements des tirants 3. Les deux tronçons du mât peuvent être maintenus en alignement axial vertical au moyen d'une cheville 8 qui traverse les deux tronçons au-dessous du centre de pivotement 7 et, à titre supplémentaire, à l'aide d'une paire de haubans pivotants 9 orientés vers le bas et fixés à une barre transversale 10 qui s'engage dans des encoches formées dans des bras 11 fixés aux tirants 3. Le déga- gement de la barre transversale 10 hors des encoches des bras 11 est empêché par un levier de verrouillage 12.
Pour faciliter l'abaissement du mât supérieur, on prévoit une poignée 13 réunie rigidement à une bielle de poussée 14, elle-même articulée à la barre transversale 10. On verra, que les éléments 9 et 14 forment les branches d'un mécanisme à genouillère.
Pour abaisser le mât supérieur, on retire la. cheville 8, on fait basculer le levier 12 jusqu'à. la position montrée en traita pointillés dans la Fig. 3 et l'on fait tourner la poignée 13 à l'encontre des aiguilles d'une montre,(comte montré h la
<Desc/Clms Page number 4>
droite de la Fig. 1). Les positions finales de la poignée et du mât supérieur sont représentées dans la. Fig. 2.
La benne est avantageusement constituée sous la forme d'une trémie 15 ouverte au-dessus et comportant une partie inférieure 16 inclinée, en forme d'entonnoir, conçue pour permettre le dé- versement. Dans le cas présent, l'orifice de décharge de cette partie inférieure est normalement obturé par une trappe pivotante 17, le déversement pouvant être favorisé en basculant vers le bas une goulotte articulée, représentée à l'état plié en 18.
La benne est montée sur un support 19 muni d'attaches 20 des- tinées à s'engager autour des rails de guidage 21 solidaires des tronçons du mât. Comme montré dans les dessins, ces tron- çons peuvent être établis en poutrelles profilées à angle droit et placées dos-à-dos, tout en étant maintenues écartées par des traverses ou entretoises 22. Dans ce cas, les attaches 20 du support de la benne sont constituées par des pièces de métal in- curvées, appelées à s'engager autour des ailes saillantes des poutrelles. Il est bien entendu que i'on pourrait munir le support de la benne de roulettes ou galets; toutefois, les attaches telles que décrites ci-dessus offrent l'avantage de la légèreté.
Afin de faciliter le déversement du béton hors de la benne, cette dernière est étàblie de façon à pouvoir tourner autour de son axe vertical de 180 degrés au moins. A cette fin, l'extrémité supérieure de la benne porte une barre transversale 23 munie d'un pivot 24 orienté vers la haut. Un pivot analogue 25 se dirige vers le bas à partir du fond de la benne, dans l'axe de celle-ci, les deux pivots étant montés à rotation dans des paliers formés respectivement dans un bras supérieur et un bras inférieur du support de la benne.
Pour soulever et abaisser la benne, on prévoit un treuil électrique à engrenage, ou un treuil à friction 26 commandé par un moteur électrique ou par un moteur à combustion interne 27,
<Desc/Clms Page number 5>
le tout supporte sur le châssis, au-dessus des. roues porteuses.
La chaîne porteuse ou le câble porteur 28 partant du treuil passe sur deux poulies 29 supportées par une traverse 30 prévue sur le mât supérieur et se dirigent ensuite vers le support de la beane.
Les systèmes de sécurité, prévus conformément aux règlements comprennent un frein de montée ou à déclic, non représenté, appelé à arrêter le treuil lorsque le support de la benne s'ap- proche du sommet du mât supérieur, ainsi qu'un frein à came 31 (Fig. 2), prévu sur le porte-benne et appeléà bloquer ce dernier au mât au cas où le câble porteur se relâcherait ou casserait.
En cours de fonctionnement, l'appareil est disposé de telle façon que la. benne élève le béton jusqu'à proximité d'un côté de la poutre ou de la colonne à bétonner, après quoi la benne peut être amenée à pivoter dans le sens radial, pour déverser le béton dans les moules voulus. A mesure que le remplissage pro- gresse, l'appareil peut être déplacé en l'espace de quelques secondes, même s'il 'rencontre un obstacle sous la forme d'une poutre. Ue déplacement s'effectue avec la même facilité dans la position'complètement dressée que dans celle où le niât supé- rieur est abaissé.
Il ressort de 'ce qui précède que l'invention permet d'établir un élévateur à mât, qui peut être déplacé et plié avec facilité et qui est appelé à élever une benne à béton rotative, se déplaçant suivant un trajet fixe etse déchargeant par le bas, cette benne pouvant être aisément alimentée en béton depuis une petite béton- nière située a proximité, à l'aide de charges amenées par des brouettes, ou encore, depuis une trémie d'alimentation amenée par une grue à pylône, sapine , ou analogue.
L'élévateur selon l'invention offre utle stabilité propre et peut être déplace rapidement et aisément le long d'une poutre, d'une colonne à la suivante, et peut être amené aisément d'un
<Desc/Clms Page number 6>
étage au suivant.