<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à un dispositif d'étanchéi- té trouvant une application dans tous les cas où un organe, tel qu'- un'piston, doit coulisser à l'intérieur d'un engin en vue de cornpri- mer un fluide quelconque: eau,air,huile, etc.
Conformément à 1 'invention, 1 'étanchéité est obtenue par 1' insertion entre l'organe coulissant et le corps de l'engin d'un orga- ne d'étanchéité en caoutchouc ou un matériau élastique équivalent, sur lequel presse latéralement une bague métallique concentrique en forme de coin entourant une partie de moindre section de l'organe coulissant, la dite partie étant filetée pour recevoir un écrou avec contre-écrou destiné à serrer et bloquer la susdite bague métallique.
L'invention prévoit également de donner aux surfaces en
<Desc/Clms Page number 2>
contact du joint en caoutchouc et de la bague métallique un grand @ rayon de manière à obtenir une répartition uniforme des efforts as- surant une étanchéité totale.
Le dessin annexé à ce mémoire montre, à titre d'exemple unique- ment , en demi-coupe longitudinale et en demivue l'application de l'invention au piston d'une machine à cintrer les tubes.
Dans la forme d'exécution représentée au dessin, 1 désigne'le cylindre de la machine à cintrer les tubes et 2 le piston de travail coulissant dans ce dernier; un pergage longitudinal 2' est prévu centralement dans le piston 2 en vue de recevoir un ressort de rappel non représenté au dessin.
A son extrémité supérieure le piston 2 présente une partie 3 de moindre.diamètre, filetée en 4 vers son sommet. Autour de cette partie 3 et en contact avec la paroi interne du cylindre 1 s'engage un.anneau 5,en caoutchouc ou en tout autre matériau élastique équi- valent ,à l'intérieur duquel pénètre une bague métallique concentri- que 6 entourant directement le piston 2. Cette bague 6 présente ex- térieurement une courbure de grand rayon 7, suivant laquelle elle vient en contact avec la face opposée de l'anneau 5.
Sur la bague métallique 6 repose une rondelle 8, sur laquel- le presse un écrou 9 vissé sur la partie filetée 4 du piston 2; la courbure concave donnée à la surface de contact 9' de cet écrou a pour effet de diriger l'effort de pression sensiblement dans l'axe vertical de l'écrou. Celui-ci présente à sa partie supérieure des encoches 10 permettant l'introduction des dents d'une clef de serra- ge. Un contre-écrou 11 de diamètre inférieur à celui de l'écrou 9 se visse enfin au-dessus de celui-ci en vue de le bloquer dans sa position de serrage.
On comprend aisément qu'en vissant l'écrou 9 sur le piston 1, la bague métallique 6 sera forcée de s'enfoncer comme un coin entre ce dernier et l'anneau 5 en caoutchouc,de telle sorte-que celui-ci s'appliquera clergiquement contre la paroi interne du cylindre 1 en assurant l'étanchéité recherchée.
<Desc/Clms Page number 3>
En outre grâce à la forme spéciale de la bague 6 la pression exer- cée par celle-ci sera rigoureusement répartie sur toute la hauteur de l'anneau élastique 5.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif d'étanchéité pour organes coulissants agissant sur un fluide quelconque, caractérisé en ce qu'il comprend un organe d' étanchéité,en caoutchouc ou toute autre matière équivalente, inséré en- tre un corps constituant la coulisse et une partie de moindre diamètre et filetée de l'organe coulissant , et un 'organe de pression métalli- que en forme de bague disposé concentriquement autour de cette partie de l'organe coulissant à l'intérieur de l'organe d'étanchéité, de 'manière à s'enfoncer dans celui-ci et exercer sur lui une pression latéralesous l'action d'un écrou avec contre-écrou se vissant sur la partie filetée de l'organe coulissant.