<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à des fours bascu- lants, pouvant tourner autour de leur axe longitudinal, qui peu- vent être utilisés comme four de fusion et de réduction ou, à la place de convertisseurs, pour l'affinage.
L'on a proposé de placer de tels fours rotatifs dans des berceaux basculeurs ou autres bâtis basculants, qui permet- tent d'amener le récipient rotatif en position verticale. La position verticale permet non seulement la vidange totale du contenu du four, par exemple donc du produit en fusion et des
<Desc/Clms Page number 2>
scories ou du laitier, mais aussi la remise en état du revête- ment du four dans la position la plus utile -dans ce but.
Il faut bien entendu tenir compte de ce que pendant tout le temps de la remise en état du récipient, le four ne peut pas fonctionner. Eu égard à la durée relativement longue de la remi- se en état, qui peut être de l'ordre de 7 à 8 jours, l'interrup- tion est sensible. Elle diminue de façon perceptible la capaci- té de production du four.
Il est proposé, suivant l'invention, de réaliser le ber- ceau basculeur ou autre bâti basculant ainsi que son châssis ou autre base de telle sorte que le récipient rotatif, amené dans ce but à la position verticale, puisse être écarté approximati- vement en direction horizontale de la zone du bâti basculant.
Ces récipients sont posés sur des chariots sur rails et mis en circulation horizontalement. L'on obtient, grâce à la faculté d'enlèvement horizontal du récipient du four, la possibilité de mettre, à la place du récipient avec garniture de four usée, dans le bâti basculant, un nouveau récipient ou un récipient déjà remis en état, de telle sorte que le four est aussitôt prêt à fonctionner à nouveau. L'interruption du fonctionnement ne dure plus alors 7 à 8 jours, mais est au contraire de l'ordre de 1 à 2 heures environ. L'économie de temps est donc énorme et la pos- sibilité d'utilisation est très fortement augmentée.
La mise en place du récipient rotatif remis en état a lieu de la même façon que l'enlèvement du récipient utilisé, donc par déplacement horizontal du récipient disposé verticale- ment.
Le placement sur le chariot et l'enlèvement du récipient du chariot ou autre moyen de déplacement pour amener ou écarter ce récipient ont lieu de préférence par le mouvement,de pivote- ment du berceau basculant ou par le dispositif de basculement, ce qui permet d'épargner des moyens de levage supplémentaires.
<Desc/Clms Page number 3>
Lorsque l'installation comprend simplement un seul four ou un bâti basculant, il faut prévoir un récipient d'échange. Si l'installation comprend deux fours ou plus, il suffit de disposer- d'un seul récipient d'échange pour un groupe de fours. Le rempla- cement des récipients de four peut alors être exécuté en une succession déterminée. L'on peut par-exemple agencer dans ce but, entre les fours rotatifs de chaque paire, un dispositif de remplacement sous la forme d'un disque tournant ou d'un chariot transbordeur, au moyen duquel le récipient utilisé est écarté de la zone du bâti basculant et le nouveau récipient y est amené.
L'invention peut être influencée pour des fours rotatifs qui sont uniquement basculants aussi bien que pour 'ceux d'une construction telle que le berceau basculant ou autre bâti bascu- lant peut pivoter dans un plan horizontal, donc autour d'un axe vertical.
D'autres détails et particularités de l'invention ressor- tiront de la description ci-après, donnée à titre non limitatif et en se référant au dessin annexé, dans lequel :
La figure 1 est une vue en élévation d'un four avec son bâti basculant et son chariot.
La figure 2 est une vue de dessus d'une installation avec deux fours rotatifs pivotants.
Sur une base 1 est montée la voie de roulement 2 avec des prolongements 3 et 4. Sur cette voie de roulement peut se dé- placer le berceau basculant ou roulant 5, qui porte un récipient de four 7, en forme de tambour, dans des paliers de pivotement 6.
Si le four sert à l'affinage d'un bain de métal, de l'air ou de l'oxygène est soufflé au moyen d'une ou plusieurs lances 8.
En faisant rouler le berceau 5 sur la voie 2 à 4, le récipient 7 peut être amené à la position verticale I. L'instal- lation'est connue dans ses grandes lignes et jusqu'à ce point --par le brevet allemand n 916.728.
<Desc/Clms Page number 4>
A l'une des extrémités, ou aux deux, de la voie de rou- lement sont placées des voies ferrées 10, sur lesquelles peuvent circuler de lourds chariots 11, qui sont construits de telle sor te qu'ils puissent recevoir le récipient de four 7 en position verticale. Le berceau et son châssis présentent des évidements appopriés à travers lesquels peuvent passer les chariots. Pen- dant la dernière partie du mouvement de roulement, le berceau 5 dépose le récipient sur le chariot 11 fixé par des butées. Ce chariot l'écarte de la zone du dispositif basculeur vers la position II.
Dans cette position, les briques de revêtement usées sont démolies et le revêtement est remis en état. Les chariots sont réalisés sous une forme ouverte, c'est-à-dire construits sous forme de châssis, à un point tel que l'ouverture inférieure du four soit libre, que les gaz chauds du four puissent s'échapper et que le récipient soit aussitôt refroidi.
Le berceau basculeur vide est alors soit basculé à la position extrême opposée, soit, avec sa voie de roulement,amené à pivoter autour d'un axe médian horizontal, indiqué en 12, jus- qu'à ce qu'il se trouve dans la position de réception d'un réci- pient 13 entre temps remins en état. L'échafaudage pour la remise en état. et qui peut être soulevé et abaissé est indiqué en 9.
Le récipient 13 est alors amené sur le chariot 14 dans le berceau basculeur levé et, lors du basculement en arrière du berceau, il est d'abord soulevé du chariot et ensuite amené à la position horizontale. Dahs cette position, le traitement du contenu, à introduire, du four, c'est-à-dire par exemple la fu- sion ou l'affinage, peut avoir lieu tout en faisant tourner cons- tamment le récipient dans les paliers 6.
Lorsque le berceau 5 ou autre bâti basculant peut pivo- ter autour d'un axe vertical 12, les deux récipients ne doivent pas être opposés diamétralement, mais peuvent au contraire être
<Desc/Clms Page number 5>
placés en des endroits quelconques du cercle de pivotement.
Le basculement du récipient peut également être effectué au moyen de vérins hydrauliques ou pneumatiques, par transmission mécanique ou par des treuils.
Dans l'installation de fours de la figure 2, deux fours rotatifs basculants 15, 16 sont représentés en plan. Entre eux se trouve un dispositif d'échange, sous la forme d'un pont pivo- tant 17 avec deux endroits de mise en place le et 19 et un axe de rotation 20:
En fonctionnement, un récipient d'échange se trouve tou- jours sur le dispositif d'échange tandis que les deux autres fonctionnent.
Le remplacement d'un récipient usagé par un remis en état a lieu une fois avec le récipient de droite 15 et l'autre fois avec le récipient de gauche 16, de telle sorte que l'instal, lation ne nécessite en tout que trois récipients de four et ce- pendant un fonctionnement pratiquement continu peut être réalisé, La capacité de production de l'installation est par conséquent élevée.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.