BE559651A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention est relative à un procédé d'épu- ration des fumées et au dispositif servant à le mettre en oeuvre. 



   Le but principal de l'invention est de procurer un pro- cédé et un dispositif d'épuration qui puissent présenter, par rap- port aux types déjà connus, les avantages suivants : a) Vitesse maximum d'épuration et épuration complète des fumées grâce aux actions mécanique et chimique combinées, ca- pables d'éliminer les substances nuisibles fuligineuses et ga- zeuses par voie humide; b) encombrement minimum; 

 <Desc/Clms Page number 2> 

   @ 71  c) emploi d'eau minimum pour la liquéfaction des rési-   dus de combustion particules carbonées non brûlées, substances à base de soufre et similaires), c'esf-à-dire pour la séparation des parties solides, des parties gazeuses;

   d) durée élevée du dispositif épurateur, soit résistance maximum contre la corrosion produite par les fumées acides et par les agents atmosphériques extérieurs, qui entourent l'appa-   . reil   épurateur; e) application simple et rationnelle même avec la chemi- née en fonction. 



   L'avantage c) est surtout appréciable dans les pays dont les disponibilités hydriques sont limitées; l'avantage- b) sera particulièrement utile dans les installations disposant d'un espace réduit; la caractéristique de l'avantage d) tend à      supprimer les inconvénients qui se manifestent spécialement dans les appareils épurateurs à chute d'eau, ou à contre-courant, à   clause   de la basse résistance à-la corrosion que présentent les tôles qui composent les épurateurs du commerce; enfin, l'avantage a) a pour but de rendre le processus d'épuration plus rapide que celui des appareils déjà connus. 



   Le procédé pour l'épuration des fumées selon l'invention se caractérise substantiellement en ce qu'il prévoit un traitement par voie humide des fumées, à l'aide d'un dispositif pulvérisa- teur à tuyères, une aspiration de la fumée humidifiée et une sépa- ration de ses composants gazeux de èux liquéfiés par des moyens aspirateurs centrifuges, et une canalisation des composants liqué- fiés dans une cuve ou bac collecteurs ou de vidange. 



   Pour mieux illustrer le procédé selon l'invention et une construction préférée d'un dispositif épurateur capable de   réali-"   ser le procédé en question, le dessin annexé montre d'une manière zchématique un appreil épurateur selon l'invention en coupe axiale . 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   L'appareil se compose principalement d'une conduite 1 pour l'entrée de la qui provient d'un appareil de combus- tion à naphte ou à charbon, non représenté sur le dessin, et d'une'enveloppe extérieure   2,de   forme sensiblement cylindrique, à laquelle est fixée ladite conduite d'entrée 1. 



   L'enveloppe 2 comporte enlhaut un couvercle 3 et en bas une espèce de cuve ou bac collecteur   4,1 tandis   qu'elle présente, à l'extrémité opposée à celle de la conduite d'entrée 1,une ouver-. ture 12 pour la sortie des fumées épurées. En correspondance de l'extrémité extérieure d'entrée de la conduite 1 est monté un pulvérisateur 13 d'eau, pourvu dé plusieurs tuyères de débit, dont la portée est réglable à l'aide d'un volant de manoeuvre 6, ce pulvérisateur étant voisin, à l'extrémité intérieure par rapport à l'enveloppe 2, d'un ventilate,ur, indiqué d'une façon générale par 7 et actionné par un moteur 8 ce dernier est monté axialement en correspondance de la partie supérieure du couvercle 3.

   En des- sous de ce couvercle est aménagé un diaphragme conformé sensible- ment en coquille 11 et dont le dos est tourné vers l'ouverture de sortie 12 des fumées épurées. 



   Par 9 est désignée une conduite de dérivation pour les produits liquéfiés 14 (qui proviennent du traitement des fumées), cette conduite étant conformée en siphon et munie d'une ouverture 10 d'échappement. 



   Le fonctionnement de l'appareil épurateur selon l'invention est le suivant :A l'entrée de la conduite 1, les fumées sont humidifiées sous l'action du pulvérisateur 13 dont le débit est réglé de façon à permettre la liquéfaction des composants solides et solubles de la fumée, par exemple les résidus carbonés non brûlés   ceux à base de soufre et similaires ; enmême temps, les parties   gazeuses et les parties liquéfiées ou dissoutes sont aspirées par 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 le ventilateur 7 vers le sommet de   l'appareil   et, sous l'effet de la force centrifuge produite par ledit ventilateur, les compo- sants liquéfiés sont séparés des composants gazeux, et projetés contre la surface intérieure de la coquille 11, d'où ils   descen-   dent vers la cuve 4.

   Les composants gazeux gagnent la conduite 12 de sortie en suivant le tracé des flèches en traits pleins et atteignent ensuite la cheminée, tandis que les composants liqué- fiés suivent le tracé des flèches en'braits interrompus et se dé- chargent dans un égout - non représenté sur le dessin   -,en   passant à travers le siphon 9 
Les parties de l'appareil qui/se trouvent en contact avec la fumée ou avec ses produits humides sont venues de fonderie-et réalisées en fonte vitrifiée qui, ainsi qu'il est connu, possède une résistance fort élevée à la corrosion produite par les agents acides de la fumée et les agents atmosphériques extérieurs. 



   Bien que l'invention ait été représentée et décrite sur- tout par rapport à une réalisation préférée, il   et   évident qu'un technicien habile y saurait apporter de nombreuses variations sans pour cela sortir du cadre de l'invention. 



   REVENDICATIONS 
1. Procédé pour l'épuration de la fumée, caractérisé en ce qu'il est prévu un traitement par voie humide des fumées au moyen d'un dispositif pulvérisateur à tuyères, une aspiration de la fumée humidifiée et une séparation de ses composants gazeux, de ceux liquéfiés, à l'aide de moyens aspirateurs   centrifuges,   et une canalisation des composants liquéfiés dans une cuve collectri ce ou de vidange.

Claims (1)

1. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la direction d'aspiration de la fumée et la direction du cou- rant de la fumée traitée sont les mêmes.

   3. Appareil pour la réalisation, .du procédé selon la reven- <Desc/Clms Page number 5> dication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une conduite d'entrée pour les fumées en correspondance de laquelle la fumée est traitée par voie humide à l'aide d'un dispositif pulvérisateur à tuyère, un ventilateur centrifuge capable d'aspirer d'ahord le mélange des composants gazeux et des composants liquéfiés et à séparer ensuite lesdits composants gazeux par force centrifuge, et organe de cana- lisation conformé en coquille pour amener les composants liquéfiés vers le fond de l'appareil.

   4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'à la base de ladite cuve est prévu un siphon de décharge .

   5. Appareil selon l'une ou l'autre des revendications 3 et 4. caractérisé en ce que le moteur actionnant le ventilateur centrifuge est du genre 'électrique et monté axialement par rap- port à l'appareil épurateur, en correspondance de la partie exté- rieure du couvercle.

   6. Appareil selon l'une quelconque des revendications 3, 4 et 5, caractérisé en ce que les parties de l'épurateur sont par fusion formées/et réalisées en fonte vitrifiée.

   7. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de canalisation pour les composants liquéfiés a son dos tourné vers le canal de sortie - de la fumée épurée.

   $. Procédé et appareil pour l'épuration des fumées, tels que décrits ci-avant avec référence au dessin.