<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte à l'outillage pour le sertissage .des bords de récipients en feuille métallique ou plastique mince, du genre comportant au bord de leurs parois une bride extérieure et un rebord vertical en saillie sur cette bride. L'invention a pour but de procurer un outillage perfection- né servant à presser le rebord vertical vers 1'intérieur de ma- nière à l'aplatir fermement sur la bride pour rigidifier le réci- pient et,.lorsqu'on utilise un couvercle, pour serrer ce dernier en place.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention consiste dans les grandes lignes en un outillage.de sertissage comportant en combinaison un organe presseur et un organe de pliage du rebord porté par l'organe presseur, cet ensemble pouvant être rapproché du récipient de façon que l'organe de pliage du rebord attaque celui-ci tout autour et le plie à un certain angle vers l'intérieur puis soit arrêtée tandis que l'organe presseur peut continuer son mouvement et presser ainsi le rebord vers l'intérieur sur la bride, qu'il y ait, ou non, un couvercle intercalé entre le rebord et la bride.
Pour que l'invention soit mieux comprise, on décrira ci-après un outillage qui s'y conforme, avec référence aux des- sins annexés., dans lesquels : la Fig: 1 est une vue en élévation d'un récipient en feuille métallique suivant l'invention, dépourvu de couvercle et non encore¯travaillé par l'outillage; la Fig. 2 est une vue semblable de ce récipient, après la première phase de travail de l'outillage; la Fig. 3 est une vue semblable de ce récipient après' la seconde phase ou phase finale de travail de l'outillage; la Fig. 4 est une vue semblable d'un récipient identi- que pourvu d'un.couvercle posé sur la bride, et non encore tra- vaillé par l'outillage; la Fig. 5 est une vue semblable de ce récipient après la première phase de travail de l'outillage;
la Fig. 6 est une vue semblable du récipient après la seconde phase ou phase finale de travail de l'outillage; la Fig. 7 est une coupe en élévation de l'outillage et du récipient placé sur ce dernier, au début de la première phase; la Fig. 8 est une coupe suivant la ligne VIII-VIII de la fig 7.
<Desc/Clms Page number 3>
L'outillage représenté comprend une matrice formée par une plaque inférieure horizontale 11 fixée par des boulons 12 à une plaque horizontale 13 de manière à être espacée de cette dernière. 'La plaque 13 est percée d'une ouverture 14, dont la forme est telle que le récipient 1 de la Fig. 1 s'emboite dans cette ouverture de manière que sa bride 2 repose sur la plaque 13 autour de l'ouverture 14. La plaque 13 est maintenue en place par un. support 16.
Un éjecteur concave 17 est monté sur la plaque infé- rieure 11 de façon. élastique, étant monté sur le dessus d'une tige verticale 18 qui passe dans une buselure fixée à la plaque inférieure 11,-un ressort de compression hélicoïdal étant prévu entre la plaque inférieure et l'élément concave pour supporter ce..dernier de façon, .élastique. Cet élément concave 17 est guidé dans sa course ascendante et descendante par des tiges de guidage, dont l'une est représentée en 31. Cet élément concave peut , recevoir le fond du récipient 1 comme le montre le dessin.
. L'outillage possède également une matrice comprenant un plongeur 20 vissé dans un organe presseur horizontal 21.
Une virole verticale 22a descendant d'une plaque horizontale 22b, entoure-1'organe presseur 21, la plaque 22b reposant sur le dessus de l'organe'..presseur. La plaque 22b est percée d'un trou à travers lequel passe librement le plongeur 20, et cette plaque
22b est maintenue contre l'organe presseur 21 par un ressort hélicoïdal 24 comprimé entre un épaulement prévu sur le plongeur
20 et la plaque 22b (une rondelle libre étant intercalée entre ces deux éléments).
La plaque 22b et la'virole 22a peuvent ainsi se déplacer vers le haut par rapport à l'organe presseur 21 en comprimant le ressort 24. Le plongeur 20 déplace tout l'ensemble formé par l'organe presseur et la virole vers le bas pour le rapprocher de la matrice; ou vers le haut pour l'écarter de cette dernière. La forme de l'organe presseur 21 correspond à celle de
<Desc/Clms Page number 4>
la partie supérieure du récipient. La virole 22a enserre étroi- tement l'organe presseur.et dépasse la partie inférieure de ce dernier.
'Le bord de l'organe presseur 21 possède un certain nombre de fentes verticales, et la virole 22a des lamelles verticales correspondantes 25 faisant saillie vers l'intérieur sur la virole de manière à s'engager à glissement dans ces fentes.
Les lamelles 25 dépassent normalement la surface inférieure 23 de l'organe presseur 21, et les bords inférieurs 27 des lamelles font un'certain angle avec l'horizontale, de sorte que quand les lamelles se déplacent vers le bas et que leurs bords inférieurs entrent-en contact avec le rebord vertical 2a du récipient, ils le pressent vers 1¯]intérieur en l'inclinant du même angle.
Un arrêt 28 que l'on peut régler verticalement, par exemple-par des vis 29, est prévu sur la plaque'13.
Dans l'ensemble 21, 22a et 22b il peut être prévu une pièce 30 qui, par exemple, par son poids, sert à maintenir le couvercle 3 en place sur la bride 2 pendant que l'ensemble descend et avant que le couvercle soit serré en place.
En pratique, on place un récipient 1, représenté ,sur la Fig. l, qui peut ou non avoir un couvercle 3 posé sur sa bride 2, sur l'élément concave 17, qui à ce moment supporte le récipient principalement au-dessus de la surface de la plaque 13.
On fait ensuite descendre le plongeur 20 ainsi que l'organe pres- seur 21 et sa virole 22a vers la matrice.
Pendant cette descente, les bords obliques 27 des lamelles 25 entrent en premier lieu en contact avec le rebord vertical 2a du récipient 1, et, le ressort 24 étant plus fort que le ressort 19, la descente se poursuit et le récipient ainsi que l'élément concave 17 sont pressés vers le bas jusqu'à ce que la bride 2 du récipient repose sur la surface de la plaque 13 entourant l'ouverture de cette dernière comme le montré la Fig. 7.
<Desc/Clms Page number 5>
En continuant'â descendre, les bords obliques 27 des lamelles 25 plient le..rebord vertical 20 vers l'intérieur comme le montrent . les Figs. 2'et 5. Lorsque la virole 22a atteint la butée 28, elle s arrête, mais le plongeur 20 et l'organe presseur 21 continuent à descendre.en comprimant le ressort 24. La surface inférieure 23 de l'organe presseur 21 attaque ainsi le rebord obliquement plié 2a du récipient et l'aplatit à fond sur la bride 2, comme le montre la Fig. 3; ou sur le bord du couvercle, comme le montre la Fig. 6.
Le plongeur ainsi que l'organe presseur et la virole sont alors renvoyés à leur position relevée, le ressort 19 fai- sant monter l'élément concave 17 et le récipient 1 de manière que ce dernier puisse' être enlevé aisément.
REVENDICATIONS
1 Outillage pour le sertissage du bord d'un.\récipient dont les parois comportent' au bord une bride extérieure et un 'rebord vertical en saillie sur cette bride, caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison un organe presseur et un organe de pliage du rebord porté par l'organe presseur, cet ensemble 'pouvant -',être rapproché du récipient de façon que l'organe de pliage du rebord attaque celui-ci tout autour et le plie à un certain angle vers l'intérieur, puis est arrêté, tandis que l'organe presseur peut continuer à ,se déplacer et presser ainsi sur la bride le rebord plié vers l'intérieur, un couvercle étant ou non intercalé entre le rebord et la bride.