<Desc/Clms Page number 1>
L'invention concerne un dispositif d'avancement pour des machines à travailler le bois avec plusieurs galets d'avancement entraînes disposés lès uns derrière les autres dans la direction de l'avancement. On a proposé déj.à, dans de tels dispositifs d'avancement, d'agencer des galets d'avan- cement en sorte qu'on puisse les faire pivoter autour d'un axe perpendiculaire au plan passant par les axes de tous les galets d'avancement, et cela de telle sorte que l'on puisse faire pivoter les galets d'avancement un par un par , groupe de plusieurs,ou tous simultanément.
Dans un tel dis- positif d'avancement, à l'extrémité inférieure de chaque axe vertical associé à un galet d'avancement et disposée de maniè- re non symétrique, se trouve une douille de palier dans laquel". le est monté de manière à pouvoir tourner un moyeu fixé au galet d'avancement, ce moyeu étant accouplé à la commande.
Cette conformation a pour conséquence qu'entre les axes ver- ticaux et une parallèle à ces axes verticaux passant par le. sommet des galets, il y a un écart qui fait que le galet d'avancement, lorsque son axe se trouve perpendiculaire à la règle de guidage habituellement prévue sur les machines à travailler le bois, s'éloigne de la règle de guidage lors du basculement subséquent autour de l'axe vertical. Cet incon- vénient doit être supprimé par l'invention.
Dans ce but, 1'agencement suivant l'invention est combiné de telle sorte que les axes verticaux sont disposés chacun au-dessus du sommet d'un galet et exactement ou à peu près au milieu de la largeur du galet.
@
En particulier, l'agencement peut être tel que dans chaque axe soit monté un arbre pouvant pivoter autour de celui-ci, cet arbre portant à son extrémité inférieure une
<Desc/Clms Page number 2>
pièce en forme d'U qui comprend un coudé et un palier fixé à l'une des.branches de celui-ci et destiné au galet d'avancement et en ce que la partie en forme d'U est conformée et agencée de telle sorte que ses branches sont dirigées transversalement à l'arbre et que son ouverture est dirigée vers l'extérieur.
Avantageusement, on agence sur le coudé, de manière fixe, un palier intérieur dans l'alésage duquel est monté à -Ion glissement ou à roulement un touril d'entraînemeent relié à articulation avec un organe de commande,,ce ourillond'entraîne- ment étant relié à demeure à un palier extérieur sur lequel est monté le galet d'avancement, ledit palier extérieur étant monté hors du palier intérieur à coulissement ou à roulement.
La conformation suivant l'invention peut être uti- lisée aussi dans un dispositif d'avancement dans lequel sur les axes qui sont perpendiculaires au plan passant par les axes de tous les galets d'avancement,sont montés des arbres qui se trouvent sous l'effet d'un ressort pressant vers le bas.
Sur le dessin, on a représenté à titre d'exemple l'objet de l'invention.
On voit, en : - figure 1, une vue en plan par dessus du dispositif d'avancement avec coupe partielle ; - figure 2, une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1; - figure 3, une vue partielle en élévation du dis- positif d'avancement dans un sens frontal par rapport à un . galet d'avancement.
Dans l'exemple représenté on a agencé sur la plaque formant table 1 d'une machine à travailler le bois, une règle de guidage 2, avantageusement réglable transversalement à la direction d'avancement et contre ces deux éléments se trou- ve la pièce à travailler 3 qui doit être avancée. Le disposi- tif d'avancement 4 connu en soi est suspendu de manière connue
<Desc/Clms Page number 3>
en soi, réglable, au-dessus de la table 1. Il comprend un mo- teur d'entraîne@entpour les galets 5 et une transmission qui agit"sur les roues dentées d'entraînement 8 des galets d'avan- cement 5, lesquelles roues 8 sont montées en 7 dans le carter 6 du dispositif d'avancement. Les roues dentées 8 sont montées .chacune sur un arbre 9 lequel est relié à articulation par une pièce intermédiaire 10 à un tourillon d'entraînement 11.
Ce- lui-ci est monté à coulissement ou à roulement dans un palier intérieur 12 qui est fixé à un coudé 13 à l'aide de vis 17, de telle sorte qu'avec le coudé il constitue une pièce en form d'U. Le tourillon d'entraînement 11 est relié à l'extérieur du palier intérieur 12 de manière à tourner avec lui, par exem- ple par une clavette 16)avec un palier extérieur 15 monté sur le palier intérieur 12 sur des aiguilles ou des rouleaux 14.
Le palier extérieur 15 est relié à demeure par les vis 16 au galet d'avancement 5.
La pièce en forme d'U constituée par le coudé 13 et par le palier intérieur 12 est agencée à demeure sur un arbre 19 monté verticalement dans le carter 6 du dispositif d'avancement et avec une conformation telle que l'axe de l'arbre 19 se trouve au-dessus du sommet du galet 5 et au milieu de.la largeur du galet (figures 2 et 3).
L'arbre vertical 19 est monté de manière axiale- ment déplaçable pour permettre l'application du galet d'avan- cement 5, Pour ,produire le déplacement axial de l'arbre 19 il y a, monté sur lui, un levier 28 qui sert aussi à faire tourner l'arbre 19 et en outre il y a, montas sur lui de manié -re axialement déplaçable, une crémaillère cylindrique 21.
Entre cette crémaillère et le levier 28 se trouve enfilé sur l'arbre 19 un ressort de pression 22 en sorte que dans le déplacement axial de la crémaillère 21 obtenu par une roue dentée 24 montée dans le carter 6 du dispositif d'avan- cement et manoeuvrable par un levier 23, l'arbre 19 est dé- placé axialement tandis que la crémaillère 21 , par l'inter
<Desc/Clms Page number 4>
médiaire du ressort de pression 22, presse sur le levier 28 qui est monté à demeure sur l'arbre 19.
La rotation des arbres 19 autour de leurs axes peut être obtenue par le fait que le levier 28 de chaque arbre 19 est conformé en levier , coudé dont les branches 28',28" pré- sentent chacune une fourche 29', respectivement 29". Avanta, geusement, on a prévu un dispositif de déplacement pour le déplacement en commun de plusieurs ou de tous les tourillons
33 et un dispositif de déplacement individuel pour les tou- rillons et on a prévu de pouvoir coupler ces dispositifs de déplacement aux tourillons 33', de telle sorte qu'en puisse fai re ,pivoter les galets d'avancement 5 soit individuellement, soit plusieurs à la fois ,
soit tous ensemble autour des axes de leurs arbres 19. Sur un rail 30 déplaçable parallèlement à la direction d'alignement des arbres verticaux 19 et servant comme moyen de déplacement commun, se trouve monté en 32, pour chacun des arbres 19, un levier coudé 31 qui possède à ses deux extrémités des pivots ou tourillons 55',respective- ment 33", lesquels peuvent entrer alternativement dans les fourches 29',respectivement 29". Ces leviers coudés sont sous l'action d'un ressort de torsion 34 dans un sens tel que le pivot 33" est poussé dans la fourche 29" et que le pivot 33' est poussé hors de la fourhce 29'. Dans ce cas, les galets d'avancement 5 sont immobilisés dans leur position normale.
On a prévu aussi des dispositifs de déplacement individuel qui sont formés par une plaque 35 qui est agencée à la face frontale d'un boulon ou broche 37 monté de maniè- re axialement déplaçable dans le carter 36 du dispositif d'avancement. Ces broches sont pourvues d'une poignée , par exemple d'un boutdn de rotation 38 et .d'un verrouillage à baion , au'en nette 39,40 qui est agencé de telle sorte r position de ver=
<Desc/Clms Page number 5>
rouillage la plaque 35 repousse le pivot 33' dans la fourche 29'.
Le rail 30, qui est avantageusement conformé avec un profil en U et qui présente dans une de ses branches 30' des fentes allongées 41 pour le passage des broches 37, pré- sente à chacune de ses extrémités, agencés dans le sens longim tudinal des pivots 42, 43 dont l'un, 42, est monté de manière déplaçable dans le carter 36 et dont l'autre, 43, est monté deraanière à pouvoir tourner dans le carter 36 mais sans en permettre un déplacement axiale porte un filet et est pourvu d'un écrou 45 et d'un bouton de rotation 44, portant un écrou 45.
Le'mode d'action de ce dispositif de pivotement des arbres 19 est le suivant : , Si, comme montré à la figure 1, les pivots 33' des galets 5' sont verrouillés au levier à fourche 28 mais que par contre le pivot 33' du galet 5 n'est pas verrouillé, en sorte que le pivot 33" associé au galet 5 se trouve dans la fourche 29", dans un déplacement longitudinal du rail 30, les leviers à fourche 28 associés auc galets 5' et par suite aussi leurs axes 19 sont pivotés, tandis que le levier à fourohe 28 associé au galet 5 est verrouillé de telle sorte que le galet 5 reste dans sa position normale.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.