BE560308A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Tous les types de séparateurs existants sont des appareils mécaniques fonctionnant au moyen de parties mobiles plongées dans l'eau dense telles que vis   transporteuse,'   roue à godets, élévateurs, etc. Il en résulte une usure rapide de ces organes par les substances dissoutes dans l'eau pour lui donner la densité voulue. Cela provoque par conséquent un déréglage de l'appareil, ce qui nécessite des réparations 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 périodiques coûteuses. Dans de telles conditions le rendement de l'installation laisse fort à désirer. 



   La présente invention consiste dans la création d'un séparateur dont le fonctionnement est basé sur les propriétés hydrodynamiques du liquide dense et ne comportant dans le réser- voir de triage aucun organe mécanique en contact avec ce   liqui-   de. D'ailleurs dans toute l'installation la pompe de circulation est le seul dispositif mobile en contact avec le liquide dense. 



   A part cet avantage principal, le nouvel aménagement comporte les avantages subsidiaires suivants : 
1.- La densité du liquide reste constante par suite de son agitation en circuit fermé. 



   2.- La force motrice nécessaire est réduite d'environ   50%'par   rapport à celle des séparateurs mécaniques. 



   3. - L'absence d'impureté est obtenue du fait que ces dernières sont entraînées par les coques et amandes grâce au rinçage sur tamis-vibrant. 



   4.- L'extérieur de l'appareil reste propre, car il n'y a plus d'éclaboussures par les substances en suspension dans ..le liquide dense (par exemple l'argile). 



   Le dessin annexé représente à titre d'exemple et à ce titre seulement un modèle de réalisation de l'installation d'un séparateur hydraulique avec ses accessoires, sans exclure des variantes constructions. 



   La figure 1 représente en coupe schématique l'ensemble d'une installation¯d'un séparateur hydraulique à liquide dense, selon les caractéristiques de l'invention. 



   La figure 2 est la vue en plan correspondante. 



   L'appareil, qui marche au liquide de..se obtenu à l'aide d'argile de sel ou de magnésite entre autres substances, est constitué en ordre principal par un réservoir cylindrique infé- rieur 1 qui sert de reservoir collecteur au liquide dense, et à partir duquel ce liquide est amené par la pompe centrifuge 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
10 dans le réservoir conique,2 où s'effec due la séparation. 



   Le mélange des coques et des amandes tombe du siio (voir flèche) dans le bain du liquide dense. La séparation des deux matières s'effectue instantanément. Les amandes surnagent et lescoques descendent vers le fond tronconique où par une ouverture les coques sont évacuées par le courant de liquide dense au travers d'un tuyau courbé pivotable 3, servant d'une part à l'éjection de ces coques vers l'un des deux compartimenta 
11 et 12 du tamis-vibrant 5, et d'autre part de soupape de vidan ge. L'extrémité du tuyau 3 est pourvue d'un robinet-régistre 
4 permettant le réglage du débit du liquide servant de véhicule aux coques. Le liquide dense retombe au travers du tamis dans le collecteur 7 et regagne le réservoir 1 servant à alimenter la pompe centrifuge 10. Au-dessus du tamis-vibrant 5 se trouve un tuyau arrosoir 8 servant au rinçage des coques.

   Cette eau (non      dense) est recueillie séparément dans un bac 12. 



   Pendant ce temps les amandes surnageant le bain dans le réservoir conique 2, sont entraînées, par un courant judi-   @     cieusement   établi, par le liquide qui déborde par un orifice approprié dans le tuyau 6. Celui-ci aboutit dans le compartiment   . du tamis-vibrant   5 voisin de celui destiné aux coques. Les aman- des sont, comme ces dernières, rincées par arrosage. Le liquide dense servant de véhicule retombe également dans le collecteur 7 pour regagner le réservoir 1. 



   Par conséquent l'installation prévoit un circuit fermé pour le liquide dense qui repasse constamment comme moyen de séparation et de véhicule transporteur. Ce liquide passant par la pompe comme seul organe mobile   mécanique   se déplace, sans l'aide d'autres moyens mobiles, uniquement par le jeu de la pesanteur des dérivations et des déversements. 



   Un tuyau de trop plein 9 sert au maintien du niveau bien réglé, sans lequel le déversement des amandes ne pourrait s'effectuer par débordement du liquide dans le tuyau 6. 



   La pompe centrifuge spéciale 10 commandée par trans- mission ou par moteur, est réglée pour assurer le débit selon 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 une vitesse déterminée. L'arbre 13 du tamis-vibrant 5 peut être commandé soit par la pompe (voir   fig.2)   soit pat un moteur à part. 



    REVENDICATIONS.   



   ----------------------------- 
1.- Séparateur hydraulique à liquide dense pour le triage des amades et des coques des noix de fruits de palmes, caractérisé en ce qu'on utilise un réservoir conique, exempt de tout mécanisme et rempli de liquide dense dans lequel les par- ties lourdes   -(coques)   tombent au fond pour être évacuées par l'effet de l'énergie hydrodynamique du liquide s'écoulant par un tuyau, alors que les parties légères ('amandes) qui sont évacuées au niveau supérieur du liquide par débordement de celui- ci par un orifice approprié, toutes les masses du liquide   dense, .   après avoir assuré le transfert des matières séparées jusqu' aux dispositifs accessoires de triage, sont récupérées dans un réservoir à partir duquel une pompe,

   ou tout autre dispositif d'élevation de liquide fait remonter celui-ci pour maintenir constant le niveau du liquide dans le réservoir séparateur.

Claims (1)

1. 2.- Séparateur hydraulique, à liquide dense, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la hauteur du niveau du liquide dans le réservoir séparateur et de ce fait le débit d'écoulement par débordement, peuvent être réglés par un dis- positif de trop-plein.

   3. - Séparateur hydraulique à liquide dense, selon les revendications 1 et 2, caractérisé plus particulièrement par le mode d'aménagement décrit et illustré à titre d'exemple dans le dessin annexé, et comportant un tuyau coudé pivotable d'é- vacuation pour les coques et certains accessoires tels que tamis, dispositif de lavage, robinets-registres, etc.

   4. - Procédé d'évacuation des parties lourdes des matières séparées à l'aide du separateur hydraulique selon les revendications 1 à 3, caractérisé en c-e que ces parties sont <Desc/Clms Page number 5> entraînées par la force hydrodynamique du liquide dense fais en circulation par la pression résultant de son niveau maintenu constant dans le réservoir séparateur par un apport continu du liquide effectué soit par pompage soit par tout autre dis- positif d'élevation de liquide à partir d'un réservoir collec- teur des masses de liquides éc oulées.