<Desc/Clms Page number 1>
Dans son brevet principal, le Demandeur a décrit une chaudière légère, spécialement destinée aux installations d'énergie nucléaire, et dont la particula- rité consistait en ce que les différents organes de la chaudière présentaient un axe de symétrie coïnidant avec.l'axe du condui t-enveloppe de l'installation, les. organes étant conçus de façon à rayonner autour de cet axe de symétrie .
La présente addition a pour objet divers perfectionnements apportés à cette chaudière légère et
<Desc/Clms Page number 2>
portant sur les points suivants : 1 ) le conduit-enveloppe, parcouru par les gaz sort @t du réacteur, est de diamètre plus restreinte de manière à permettre d'associer-un grand nombre de chaudières légères , individuellement séparables, pour constituer l'ensemble de l'installation thermique récupérant la chaleur fournie par le réacteur 2 ) la chaudière comporte un ballon d'eau central, intéressant toute la hauteur de la chaudière propre- ment diure,
et sur lequel sont piques les sous-collec- teurs assemblant les tubes d'eau, disposés de façon rayonnante autour du ballon d'eau central, comme dans le brevet principal. Ce ballon peut comporter un élar- gissement aux environs du niveau d'eau pour permettre un dégagement de vapeur plus aisé .
3 ) l'économiseur et, éventuellement, le surchauffeur sont constitués par des serpentins admettant comme axe de symétrie l'axe du conduit-enveloppe. Ces ser- pentins, comportant plusieurs circuits alimentés en parallèle, sont réalisés de préférence avec des tubes de diamètres différents, les serpentins extérieurs ayant un diamètre et une surface de tube plus grande que les serpentins situés plus près de l'axe de symétrie . Ces serpentins peuvent être constitués avec des tubes de sections appropriées, les sections de passage de gaz entre deux rangées de spi- res voisines variant éventuellement d'importance, comme les sections des tubes des différentes rangées de spires .
L'eau ou la vapeur et le fluide chauffant circulant à contre-courant .
<Desc/Clms Page number 3>
La description, qui va suivre, en regard des dessins annexes donnas à dans titre d'exemple, fera mieux comprendre comment 1'addition peut être réalisée .
La fig.l représente en coupe verticale la chaudière légère objet de la présente addition.
La fig.2 représente schématiquement l'asso- ciation de chaudières légères formant l'ensemble de l'installation.
Sur la figure 1, le conduit-enveloppe de la chaudière légère est nettement plus réduit que a1, le cas du brevet principal, de manière à constituer une unité qui peut'être, en cas d'incident, facilement soustraite au fonctionnement de l'installation thermique.
Des unités telles que a peuvent être associées en grand nombre : a2, ..an, comme on'le voit schéma- tiquement représenté fig.2 , et délivrent chacune de la vapeur par des canalisations 10, pourvues d'une vanne obturatrice 11, dans le collecteur général de vapeur 12 de l'instal@ation. Les dimensions adoptées pour chaque chaudière élémentaire a sont telles que une ou plusieurs d'entre elles peuvent être soustraites momentanément de l'ensemble, sans que le reste..de l'installation cesse de fonctionner .
Dans chaque conduit-enveloppe a on peut dis- poser, comme il était p@évu dans le brevet principal, une, deux ou trois chaudières à pressions différentes.
Dans l'exemple représenté, on en a représenté deux : une chaudière à haute' pression située à la partie supérieure, et schématiquement représentée en d à la partie supérieure, entre l'entrée d'eau x1 et la sortie de vapeur B1, et,
<Desc/Clms Page number 4>
à la partie inférieure, une chaudière a basse pression identique à la première et qui sera seule décrite en détail.
Le fluide chaud parcourant le conduit-enveloppe arrive dans le haut, dans le sens des flèches A, et sort par le bas . Chaque chaudière comporte l'ensemble économiseur, tubes d'eau, et surchauffeur .
La disposition adoptée pour la chaudière propremenb dite est la même que dans le brevet principal, avec cette différence qu'elle présente dans l'axe du conduit- enveloppe a un ballon d'eau e qui s'étend sur toute la hauteur de la chaudière proprement dite . Ce ballon peut comporter un élargissement aux environs du niveau d'eau pour permettre un dégagement de vapeur plus aisé.
Comme dans le cas du brevet principal, sont piquées sur les côtés de ce ballon e deux couronnes de sous- collecteurs et ! , sur lesquels sont raccordés les tubes d'eau c,disposés dans le sens de l'écoulement A et de façon rayonnante autour de l'axe de symétrie de manière à occuper harmonieusement et de façon homogène l'espace offert pour le passage du fluide A.
L'économiseur représenté à la partie inférieure, est constitué par dos circuits de tubes en serpentins.
On a prévu trois circuits 1, 2, 2, alimentés en parallèle, Les tubes sont de section allongée, renflés sur leurs parois latérales de manière que les passages laissés an fluide chaud entre deux serpentins soient de section variable . Les tubes sont de dimensions différentes suivant la distance à laquelle se trouva, de l'axe de l'ensemble, le circuit de tubes auxquels ils. appartiennent, c'est-
<Desc/Clms Page number 5>
1;-dire que les -tubes du circuit extérieur'1 ont une surface plus grande que les tubes du- circuit médian 2, ' lesquels ont une surface supérieure à ceux du circuit 3., qui sont les plus rapprochés de l'axe central.
Un noyau obturateur 4- est prévu dans l'axe du dispositif pour obliger le fluide chaud A, à passer sur les circuits 1, 2 , 3 . Les pas des hélices constitués par les circuits 1, 2, 3 peuvent être diffé.- rents .
Les tubes peuvent être aussi de section cruciforme et disposés de façon que les ailettes soient approxima- tivement jointives entre les spires d'un circuit 1 par exemple, et celles des circuits intérieurs 2, 3, situés au même niveau dans le sens perpendiculaire à l'écoule- ment du fluide A . De la sorte, on réalise des espèces ' de cloisons transversales qui obligent le fluide A à prendre un mouvement hélicoïdal pendant la traversée de l'économiseur .
Extérieurement, les ailettes des tubes de section cruciforme constituant le circuit extérieur 1 peuvent être également jointives d'une spire à la sui- vante dans le sens de l'écoulement A de manière à réali- ser une sorte de cloison cylindrique, dont l'axe coïncide avec -l'axe du conduit a .
Le sufchauffeur f est réalisé de façon similaire cornue on le voit sur la fig.l.
L'eau arrivant en x alimente en parallèle les trois circuits 1, 2, 3, puis rassemblée dans le collecteur 5, passe par y à l'extrémité inférieure du ballon e .A l'intérieur de ce ballon s'établit un
<Desc/Clms Page number 6>
niveau d'eau N N par exemple légèrement au-dessus des sous-collecteurs h,en sorte qu'il se dégage de la vapeur déjà pratiquement sèche, qui passe néanmoins dans le séparateur s1 d'eau et de vapeur, avant de gagner par le conduit z le surfhauffeur f d'où la vapeur surchauf- fée sort dans le sens de la flèche B .
Il va de soi que des modifications de détail pourraient être apportées à la réalisation de cette addi- tion sans pour cela sortir de son cadre .
REVENDE CATIONS 1 ) Chaudière légère pour installation thermique conforme au brevet principal, caractérisée par la réduction du dia- mètre du conduit-enveloppe de la chaudière légère et le groupement d'un grand nombre de chaudières légères de diamètre réduit, individuellement séparables. pour cons- tituer l'ensemble de l'installation thermique .
2 ) Chaudière légère comme spécifiée sous 1 ) caracté- risée par la disposition d'un ballon d'eau central sur toute la hauteur de la chaudière proprement dite et per- mettant d'établir un niveau d'eau .
5 ) Chaudière cornue spécifiée au parggraphe précédent caractérisée en ce que le ballon central de chaque chaudière présente un gonflement pour augmenter la surface de dégagement de la vapeur .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.