BE563654A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention a pour objet un perfectionne- ment aux moyens connus d'assurer l'étanchéité des joints de tuyauteries ou de récipients quelconques,   assemblés   par des organes de serrage et canalisant ou contenant un fluide sous pression, ce perfectionnement ayant pour effet de rendre cet- te étanchéité certaine et durable. 



   On sait que la valeur et la durée de l'étanchéité de ces joints dépendent simultanément de la plasticité et de l'élasticité de leur matière constitutive; la première de ces   fonctions   concernant l'exact contact du joint avec les surfaces de l'assemblage à rendre étanche; la seconde.; cor- respondant au rétablissement immédiat et automatique de ce contact exact dès qu'il vient à cesser pour une cause quel- conque.

   Le caoutchouc et les élastomètres en général, sont reconnus aptes à cette double fonction à des degrés divers selon leur nature et leur constitution, mais il est constant que le contact de certains fluides leur fait perdre l'é- l.asticité rémanente développée par le serrage des pièces d'as- semblage,de sorte que la compensation automatique des dé- faillances de contact ne se produit plus, au préjudice de l'étanchéité. 



   " Un expédient connu consiste à insérer dans le jeu d'assemblage,entre le joint et le fluide agressif,une sor- te   de   bouclier protecteur,mais celui-ci s'est avéré inef- ficace,sous l'effet du serrage ou des déviations de l'as- semblage, qui cisaille ou disloque ce calfeutrements 
Il résulte de l'expérience, qu'en fait, les trois fonctions également nécessaires à l'étanchéité d'un joint élasticité, plasticité, résistance chimique ne sont pas con- ciliables dans la matière des joints   actuels,   par exemple ceux des tuyauteries de gaz, constituées par une bague unique d'élastomère. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   L'invention résout ce problème d'incompatibilité de fonctions et remédie à ces inconvénients. 



   Selon l'invention, en effet, le joint est constitué. par deux éléments ou bagues distincts et juxtaposés et dont la matière est différente pour chacun, de sorte que chacune de ces matières peut être choisie pour convenir exclusivement à celle des deux fonctions précitées(plastique ou élastique) qui lui est dévolue, la conjugaison de ces deux fonctions spéciales et distinctes assurant l'étanchéité, laquelle requi- ert leurs effets simultanés. Le premier élément, disposé dans le fond de l'assemblage, joue exclusivement le rôle d'un obturateur plastique du fluide avec lequel il est en contact. 



  Sa. matière est assez consistante pour ne pas s'écouler à tra- vers le jeu d'assemblage, elle est capable de résistance chimique à l'agressivité du fluide. 



   Beaucoup de substances, notamment élastomères, offrent cette triple capacité. Le second élément, disposé derrière le premier, joue exclusivement le   rôle.d'un   ressort, pour mante-   nir   constamment exact le contact de l'obturateur précité avec les' surfaces constituant son siège. Il reçoit la poussée des pièces de serrage et la transmet à l'obturateur par l'ef- fet de sa, déformation élastique. N'ayant aucun contact avec le   fuide,   sa matière peut être choisie parmi les élasto- mères dont on ne recherche que la résistance mécanique et la haute élasticité, qui les font qualifier de nerveux. Ainsi dissociées, mais agissant simultanément, les deux fonctions nécessaires du joint, plasticité et élasticité, assurent donc l'étanchéité du joint qui les requiert. 



   L'amplitude et l'intensité de la fonction   él.asti-   que dévolue à la seconde bague dépendent, comme pour tout ressort quelconque, de sa matière constitutive, de ses formes et dimensions. On peut' donc les prévoir lors de l'établisse- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 ment; du joint, en fonction de ses conditions de service: le tore est la forme la plus convenable à donner à cette bague   élastique.   



   Au dessin annexé qui représente schématiquement et à titre d'exemple seulement une forme de réalisation de l'invention appliquée à l'assemblage étanche d'une tuyaute- rie de fluide sous pression   @   la fig. 1 est une vue en coupe suivant un rayon, des tuyaux assemblés, limitée à l'essentiel et représentant les éléments du joint dans la position qu'ils occupent avant leur serrage. 



   La   f ig .   2 est la même vue,après le serrage qui détermine l'étanchéité du jointe 
Selon cet exemple de réalisation, le premier élément ou bague obturatrice 1 enfilé sur le tuyau 2 est appliqué sur son siège, en contact plastique avec les surfa- ces marquées : a)-   'b)-   c)- d)- qu'elle doit rendre étanches. 



  Le second élément ou   bague élastique   3 lui est juxtaposée le talon 4. de la bride de serrage 5 vient le toucher.Quand ce talon avance sous l'action des boulons 6 de serrage, il presse la bague 3 qui, par sa déformation élastique,trans- met cette pression à la bague   'Obturatrice 1   laquelle s'ajus- te exactement aux surfaces   a)-   b)- c)- d) en vertu de sa   plasticité;d'où   résulte l'étanchéité de ces surfaces. Ce serrage est limité au nécessaire, c'est-à-dire à la défor- mation du tore 3 jusqu'à lui faire remplir la chambre dite d'étanchéité, en évitant de faire fluer sa matière à tra- vers les jeux d'assemblage. 



   Du fait que l'intensité du serrage élastique peut être ainsi graduée sur l'élément obturateur, l'inven- tion s'applique également à la restauration des joints or,- dinaires, en service, dégradés par la perte de leur élasti- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 cité rémanente; mais encore   capables/de   remplir la fonction d'obturateur plastique à l'égard d'un fluide sous pression modérée. 



   D'ordinaire, ces joints dégradés doivent être extraits de l'assemblage, pour leur remplacement, et si l'on doit déboîter les tuyaux à cet effet, la sujétion est lourde en terrassements et en main d'oeuvre. 



   Sous les conditions qui précèdent, on peut res- taurer l'étanchéité en laissant en place le joint défectueux pour jouer désormais le rôle exclusif d'obturateur plastique et disposer entre lui et le tenon de la bride ramenée en arrière, une bague ± préalablement sectionnée. En serrant modérément à nouveau la bride, cette bague développera un effort élastique modéré sur le vieux joint plastifié, suffi- sant pour s'opposer à une pression également modérée du flui- de.

Claims (1)

1. RESUME La présente invention a pour objet: 1 - un perfectionnement apporté aux joints d'é- tanchéité pour tuyauteries ou récipients de fluide sous près- sion assemblés au moyen d'organes de serrage, présentant les caractéris- tiques suivantes, considérées séparément ou en combinaison. a) la fonction plastique et la fonction élas- tique qui concourent à l'étanchéité de ces joints sont disso- ciées, chacune étant séparément et exclusivement attribuée à un élément distinct dont la matière constitutive convient spécialement à ladite fonction;

   b) l'élément plastique est limité au rôle passif d'obturateur, tandis que l'élément élastique qui le presse joue le rôle d'un ressort tendant à maintenir cet obturateur en contact exact et permanent avec les parois qui lui servent <Desc/Clms Page number 5> de siège et à rétablir ce contact automatiquement, s'il vient à faire défaut pour une cause quelconque; c) la conjugaison des fonctions plastique et é- lastique simultanées réalise l'étanchéité du joint, consti- tué lui-même par la réunion desdits, éléments distincts;

   2 - L'application du perfectionnement spécifié sous 1 à la restauration des joints qui ont perdu leur élasticité rémanente et se sont ainsi plastifiés, par l'in- sertion en arrière de ces joints défectueux, d'une bague élastique laquelle serrée à nouveau, restitue à l'assembla- ge son étanchéité primitive par le rétablissement de la fonction élastique abolie.