BE566736A

BE566736A -

Info

Publication number: BE566736A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   L'invention est relative. à- des perfectionnements ap- protés aux bains acides: utilisés. pour- nettoyer et décaper- la surface des métaux, et, elle concerne, plus- particulièrement maïs. non exclusivement,les bains pour- le traitement. de   l'acier   du zinc. (y com.pria. l'acier galvanisé) et de   L'aluminium..   



   On sait depuis longtemps que le nettoyage et le déca- page de. ces. métaux peuvent être effectués. à l'aida de bains .acides qui enlèvent des incrustations ou oxydes de la surface des métaux. 



   On. a maintenant constaté que l'on pouvait abtenir des bains. améliorés. pour le nettoyage et le décapage., en leur in- corporant un   inhibiteur)   qui prévient sensiblement ou qui re- tarde, d'une manière importante, l'attaque par l'acide du 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 métal traité, sans intervenir d'une   manière   appréciable; dans l'action du nettoyage et du décapage.. 



   Conformément à   l'invention,   on a recours,pour le net- toyage et le décapage des surfaces des métaux, à des bains acides qui contiennent àu chlorure de triphénylsulfonium, en quantité suffisante, pour réduire la vitesse de l'attaque de la sur face'métallique par l'acide. 



   Les solutions acides, constituées selon l'invention, procurent des resultats excellents pour le nettoyage des mé- taux, aussi bien ferreux que non ferreux, et sont par consé- quent particulièrement intéressantes pour le traitement de sur- faces galvanisées* Les solutions, y compris le composé d'in-   hibition,   sont éliminées par   ringage   de la surface avec une facilité exceptionnelle après le traitement, si bien que leur utilisation est particulièrement satisfaisante pour le net- toyage des installations dans lesquelles sont traitées des denrées alimentaires, comme par exemple les laiteries. 



   Pour de telles applications, l'utilisation de l'acide sulfamique comme constituant acide dans la   solution.est   déjà- prédominante, pour enlever les   dépôts   de lait des surfaces de l'aluminium, mais en l'absence d'un inhibiteur l'acide sulfa- mique attaque sérieusement l'aluminium. 



   La quantité de chlorure de triphenylsulfonium peut être variable, mais elle doit être suffisante pour- réduire   sen   siblement la vitesse d'attaque du métal par l'acide,sans di- minuer   l'effet,   de nettoyage et de décapage selon le procède. 



  Il suffit d'utiliser une petite quantité de chlorure de tri- phenylsulfonium. La teneur   munimum.   necessaire dépend de la température, du genre de metal traité et de la concentration de l'acide dans le nain. La teneur optimum, quel que soit 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 l'usage prévu, est aisément déterminée par un essai prélimi- naine. 



   Généralement, la quantité de chlorure de triphényl-   @   sulfonium ne doit.pas dépasser 1 % en poids du bain, cette. quantité pouvant cependant être augmentée, sans. que soient altérées   les-   propriétés: de nettoyage du bain. 



   L'attaque acide est inhibée de la manière la plus ef- ficace par la présence de chlorure de triphénylsulfonium, quand on utilise des acides minéraux non oxydants. Les acides préférés comprennent les: acides sulfurique, phosphorique, chlo-   , 'rhydrique,   fluorhydrique. et fluosilicique. Un acide particu- lièrement avantageux est l'acide- sulfamique qui, s'il est. in- hibé conformément. à.   l'invention;   est, très efficace pour. le nettoyage du matériel des laiteries, tel que les bidons à lait, les   barattes,   etc. 



   L'invention comprend aussi, d'une. manière spécifique, les procèdes pour le   nettoyage-   des surfaces de métaux, en   par-,   ticulier des métaux' indiqués antérieurement, par le traitement avec dea bains acides. spécifiés plus haut. 'Les bains peuvent être préparés avec. les concentrations usuelles' et peuvent être utilisés aux températures habituelles. Ces facteurs sont bien connus des spécialistes dans ce domaine, et peuvent être modi- fiés, selon la pratique courante. Les. procédés utilisés sont bien connus desdits spécialistes, y compris par exemple le passage' continu de fils ou de plaques- à travers les bains de décapage. Les. températures de traitement peuvent être modi- fiées, selon la convenance mais se trouvent d'ordinaire compris. sea entre 60 et 88 . 



   Les exemples suivants, qui servent à expliquer l'in- vention avec plus de détails, ne sont toutefois donnas'   qu'à   titre illuatratif, nullement limitatif. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 



  EXEJMPLill Z.- On prépare un bain, contenant 10 % en poids, d'aci- de aulfurique à 66  B& et on le chauffe à. 83 . On ajouta à ce bain 0,25 % de chlorure. de triphénysU1.fonium. et on soumet. au décapage, dana   le.   bain, une série de panneaux en acier doux. 



  Chaque panneau, est décapé pendant une demi heure seulement. 



  Les. panneaux traités pendant les. périodes d'une demi-heure, 
 EMI4.2 
 suivant immédiatement les 1. ère > 3èmel ,. 5èm.e , 2aèm.e. 24 èm.e 26ème et 28 ème   heures.;   pendant lesquelles ce bain est utilisé, sont pesea avant et après le décapage, la perte de poids étant notée. Lea pertes- de poida sont respectivement de 6,61, 7,15, 
 EMI4.3 
 71742 2,,,OSe S,71, 8,Q#, et. 82219 (par demi-heure â'immrer- sion). Des panneaux d'acier identiques traités dans le bain initial ne contenant aucun inhibiteur- perdent   780   g/m2 (par- demi-heure. d'immersion). Ceci démontre non seulement la gran- de efficatité de   l'inhibiteur,   mais aussi, le fait que cette efficacité. reste, sensiblement inaltérable, pendant des. périodes prolongées:. 
 EMI4.4 
 



  EXEI#LE II. - On. utilise une pollition d'acide sulfalnique à 3 , contenant 0,5 % en poida de chlorure de triphénylsulfonium., pour- décaper un panneau,   d'acier-   galvanisé. Le panneau, après être resté 64 heures dans la solution à. 45 , présente, une cor- 
 EMI4.5 
 rasion. trèa. inférieure à. celle. subie par un panneau identique, décapé dana les. mêmes conditions., pendant deux heures seule- ment, dans un bain d'acide tout à fait. similaire, qui. utilise, 
 EMI4.6 
 à. la place du chlorure, de triphènyLau1fonium-, exactement la dme quantité, dun. inhibiteur commercial bien connu formé pSW",,\lnJH produit de condensation colophane aminé.e/3.ddera..yde. d'é.thyJ..ènet recommandé pOj.U'r.l.e lâcax.âl'acier galvanisé.. wPLE Ille - Vn,eêo:LpîelilZii lait, e:

   auminiuca.x fortement \ inè.1)UA't.ét ave-c..des dépars de-.lait, est nettoyé avec une, aolu- ('on .. . d' ao 3de sulfamique et de 0, 19. de chlorure de 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 triphénylsulfonium dans 100 cm3 d'eau., à. une température de 45 . Le récipient est nettoyé sans attaque appréciable de l'aluminium. Ceci est une application paticulièrement intéres- sante. de l'invention. 



  EXEMPLE IV. Des panneaux d'acier- sont immergés dans une solu, tion de décapage contenant   1. %' de   chlorure de   triphénylsulfa-   nium et approximativement 18,75 % de H3PO4 (solution préparée par   1.'addition,   d'une partie d'acide   phosphorique   à 75   %   à trois parties   d'eau,)..   On chauffe le   bain. à   45  et le panneau perd seulement 12,58 g/m2 après. 24 heures, d'immersion. Des panneaux   similaires.,   décapés dans une solution d'acide phos- phorique analogue. mais exempte   d' inhibiteur-,   perdent 2247 g/m2 aprè.s. 17,5 heures d'immersion- seulement.

Claims

R E S U M E L'invention- a pour objet un. bain acide,, pour le net- toyage et le décapage de la surface de métaux,-ce bain présen-, tant les caractéristiques- suivantes, considérées séparément ou en- combinaison- a) il contient une . quantité, de chlorure de triphényl- sulfonium suffisante pour réduire- la vitesse d'attaque du mé- tal par l'acide ; h) la quantité. de .chlorure de triphénylsulfonium- ne dépasse pas: 1 % en poids. ; c) L'acide est un acide minéral non oxydant ; d) les acides, utilisés seuls ou. en mélange sont notam- ment les. acides sulfurique, phosphorique, chlorhydrique, fluo- rhydrique et fluosilicique ;

e) le. bain, spécialement adapté, au traitement des in- stallations de laiteries, contient de l'acide sulfamique.

L'inventionaégalement pour objet un procédé pour- le <Desc/Clms Page number 6> traitement d'une surface métallique par un bain acide tel que spécifié.) ce traitement devant se faire dans des conditions . et pendant une durée suffisantes pour que soient effectués un nettoyage et un décapage appréciables. de ladite surface.

Le métal traité. est' de l'acier-, du zinc ou de l'alumi- niun, et le traitement a lieu., de préférence, à une tempéra- ture comprise entre 60 et 88 ..

L'invention vise plus particulièrement certains.modes. d'application, ainsi que certains modes de réalisation, desdits bains de nettoyage et de décapage ;et elle vise plus particu- lièrement encore, et ce à titre de produite industriels nou- veaux, les bains acides du genre en question, comportant appli- cation des caractéristiques, susdites ou convenant. pour' la mise en oeuvre de ces procédés., les éléments et appareils spéciaux propres à. leur préparation ou à leur utilisation ainsi que les articles ou objets métalliques traités à l'aide de ces bains.