BE567061A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention a pour objet un bogie, notamment pour véhicules sur rails, dans lequel l'appui de la caisse de la voiture ou du wagon est assuré par un berceau. 



   Dans les bogies de ce genre, on a déjà proposé d'équiper le berceau de bielles   longitudinales   qui prennent élastiquement appui, à une extrémité, sur le châssis du bogie et, à l'autre extrémité, sur le berceau. De cette manière, les coulissements dans le sens de l'axe longitudinal de la voiture sont contr81és. 



  Pour absorber les sollicitations transversales qui se produisent l'invention utilise une suspension élastique double agissant dans le sens transversal. 



   L'invention consiste en ce que le berceau repose   élasti-.   quement dans le sens vertical et d'un façon flexible dans le sens 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 transversal sur une poutre porte-ressorts qui est suspendue sur le bogie de façon à pouvoir   oscilleans   le sens transversal. 



  Le berceau peut avantageusement prendre appui sur la poutre au moyen de ressorts hélicoïdaux qui ne sont pas guidés dans le sens vertical et qui présentent une certaine flexibilité trans- versale. La suspension oscillante de la poutre porte-ressorts peut être assurée par des bielles qui sont articulées, d'une part, au châssis du bogie et, d'autre part, à la poutre porte-res- sorts. 



   Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. 



   Le bogie présente un châssis usuel 1 à section en forme de caisson qui comporte sur chaque côté deux bielles. Une bielle de ce genre est représentée en traits interrompus au dessin et est désignée par   L'une   des extrémités 3. de la bielle 2 est articulée autour d'un axe 4 sur le châssis 1 du bogie et porte, à l'autre extrémité, une   poutre 5¯   servant à recevoir les ressorts, la liaison entre l'extrémité inférieure 6 de la bielle 2 et/cette poutre 1 étant également articulée. De cette manière, la poutre porte -ressorts 1 est montée de façon oscillante dans le sens transversal. 



   La poutre porte-ressorts décrite 5 sert à l'appui d'un berceau 2 qui est constitué de façon usuelle et qui est destiné à supporter la caisse non représentée de la voiture ou du wagon. 



  Le berceau même prend appui par des ressorts hélicoïdaux sur la poutre 5. Un ressort hélicoïdal de ce genre est désigné par ¯8 au dessin. Le ressort 8 repose, à une extrémité, dans une gout- tière annulaire 2 de. la poutre et sert, à l'autre extrémité, d'appui pour le berceau 7. Conformément à la forme de réalisation représentée, le ressort hélicoïdal .8 comporte un enroulement in-      térieur et un enroulement extérieur et n'est pas guidé dans le sens vertical, de sorte qu'il présente une certaine flexibilité 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 transversale. 



   Cela permet d'obtenir de la manière décrite une suspension élastique double du berceau dans le sens transversal. 



  Cette suspension élastique double comprend tout d'abord une suspension oscillante de la poutre porte-ressorts 2 sur le châssis du bogie et l'appui du berceau 2 sur la poutre 1 au   moye::   de ressorts hélicoïdaux à flexibilité transversale. 



   Diverses modifications peuvent d'ailleurs être apportées à la forme de réalisation, représentée et décrite en détail, sans sortir du cadre de l'invention. 



   REVENDICATIONS. l.- Bogie, notamment pour véhicules sur rails, dans lequel l'appui de la caisse de la voiture ou du wagon est assuré par un berceau, caractérisé en ce que ce dernier repose élastiquement dans le sens vertical et d'une façon flexible dans le sens transversal sur une poutre porte-ressorts qui est suspendue sur le bogie de façon à pouvoir osciller/dans le sens transversal.

Claims (1)

1. 2. - Bogie suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le berceau prend appui sur la poutre au moyen de ressorts hélicoïdaux qui ne sont pas guidés dans le sens vertical et qui présentent une flexibilité transversale.

   3. - Bogie suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la suspension oscillante de la poutre porte-ressorts es assurée par des bielles qui sont articulées, à une extrémité, sur le châssis du bogie et, à l'autre extrémité, sur la poutre porte-ressorts.