<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne une machine à pistons comprenant au moins deux pistons solidaires d'un anneau d'excentrique et orientés radialement, guidés à coulissement dans. des cylindres, à leur tour guidés à coulissement tan- gentiel et commandant pendant leur déplacement des orifices communiquant avec des canaux annulaires destinés respectivement à l'admission et au départ d'un fluide Bous pressionUne machine à pistons de ce genre peut servir aussi bien de pompe que de moteuro La machine est à commande automatique, elle aspire automatiquement lorsqu'elle sert de pompe, et elle peut fonctionner dans toutes les positions et dans les deux sens de rotation.
Selon 1 invention, les canaux annulaires de cette machine à pistons sont pratiqués dans les deux faces latérales d'un corps annulaire et ils sont obstruée par des flasques et des garnitures d'étanchéité appliqués sur les deux faces. La machine se distingue par un agencement peu encombrant, très compact et robuste n'exigeant aucun organe fragile. La machine selon l'invention offre ainsi simultanément les avantages des machines rotatives en ce qui concerne la réduc- tien de 1''encombrements, et ceux des machines à pistons en ce qui concerne la syn- chronisation des mouvementso Lorsque la machine à pistons est dotée de quatre pistons ou plus, son utilisation comme pompe permet d'obtenir un courant de re- foulement sans pulsations, par exemple comme celui que donne une pompe centrifuge.
La machine fonctionne donc sans aucun point morto @
Le dessin annexé représente un mode.de réalisation de l'objet de 1' inventiono
La figo 1 est une vue en coupe transversale d'une machine à quatre pistons, le corps présentant les canaux annulaires étant représenté partiellement en élévation latérale et en coupe transversale.
La fige 2 est une vue de la machine en coupe axiale suivant la ligne II-II de la figo 1.
La fig. 3 est une vue partielle prise sur le coté droit de la fig. 2.
La figo 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la fig. 2.
La fige 5 est une vue en coupe suivant la ligne V-V de la fig. 2.
La figo 6 est une vue en coupe prise dans un plan à 90 par rapport à la figo 50
La figo 7 est une vue en élévation du support que montrent les figs.
5 et 6.
La figo 8 est une vue en plan des billes de guidage et de lèur cage.
.Les figso 9 et 10 sont respectivement des vues en coupe suivant les lignes IX-IX et X-X de la figo 80
La figo 11 est une vue en coupe axiale de 1 un des cylindres montés
EMI1.1
à ooulissemento
La figo 12 est une vue en bout correspondant à la fig. 11.
La figo 13 est une vue en élévation latérale d'un tiroir à orifices de distribution
La figo 14 est une vue en bout correspondant à la fige 13.
Le chiffre de référence 1 désigne sur la fig. 2 l'arbre entraîneur, monté à rotation sur des roulements à rouleau 2 dans un palier 3 et portant une poulie d'entraînement 4' Cet arbre entraîneur 1 est prolongé axialement par un maneton décentré 5 portant un roulement à rouleau 6, dont l'étanchéité est as-' surée par des joints annulaires 7, et sur lequel est monté à rotation un anneau 80 Quatre pistons 9 disposés en croix font corps avec cet anneau et coulissent dans des cylindres 100 Chacun' de ces cylindres 10 est guidé à coulissement transversal ou-tangentiel dans une glissère 11 (Figs.
1 et 5) d'un support 12, et chaque cylin-
<Desc/Clms Page number 2>
dre 10 est muni à une extrémité d'une bride périphérique extérieure 13. Entre la face intérieure 14 de cette bride 13 et la face extérieure 15 du support 12 est intercalé un dispositif de guidage à billes 16, 17, dont les billes 16 sont lo- gées dans une cage 17 de la manière indiquée sur les figs. 8 et 10. Le support est fixé au flasque 20 de la machine par deux boulons filetés 18 et des écrous 19.
Un autre boulon fileté 21, vissé dans le flasque 20, porte une -tête décentrée 22 en prise avec une rainure 23 (figs. 2 et 7) pratiqués au centre du support 12.
A l'extrémité extérieure, le boulon fileté 21 présente une fente transversale 24. pour la manoeuvre au moyen d'un tournevis. Un écrou 25 sert à bloquer le boulon fileté 21 dans sa position de réglage. Après le desserrage de cet écran 25, on peut faire tourner le boulon 21 au moyen d'un tournevis pour régler le support 12 par l'intermédiaire de la tête décentrée 22. La face extérieure de la bride 13 du cylindre 10 est trempée et rodée, et cette face peut coulisser sur une face 27 également trempée et rodée d'une bride 28 formant la partie fixe du distribu- teur, tandis que la partie mobile de ce distributeur est formée par la bride 13.
La bride 28 présente deux orifices en arc de cercle 29, 30 diamétralement oppo- sés, (fig. 4 et 14) qui sont démasqués et masqués par les mouvements*de va-et- vient de la bride 13 du cylindre à chaque demi-.tour de rotation du maneton décen= tré 5. Les deux orifices 29, 30 sont masqués dans la position médiane du cylindre 10. La bride 28 fait corps avec un embout 31 encastré à force dans un alésage 32 d'un corps annulaire 33. Dans les faces latérales de ce corps annulaire sont respectivement pratiqués des canaux annulaires 34 et 35. Le canal 34 communique par des canaux de liaison avec les orifices 29 des distributeurs, tandis que le canal 35 communique par des canaux de liaison avec les orifices 30. Les deux ca- naux 34, 35 aboutissent respectivement à des tubulures de raccordement 36, 37.
Le canal annulaire 34 est masqué vers l'extérieur par le flasque 2b et une garni- ture d'étanchéité 38, tandis que le canal annulaire 35 est masqué par un flasque 39 faisant corps avec le palier 3, et par une garniture d'étanchéité 40. Les deux flasques 20 et 39 sont assemblés et fortement serrés par des boulons filetés 41 et des écrous 42.
La machine est maintenue en position de fonctionnement par des pieds 43 indiqués en traits mixtes sur la fig. 1. On peut également remplacer ces pieds par des pattes venues de fonderie et prévues en des points quelconques. Enfin la machine peut être fixée directement à un moteur par une bride.
On comprend immédiatement que les pistons 9 de la machine qui vient d'être décrite suivent le mouvement circulaire du maneton décentré 5, tandis que les cylindres 10 sont animés d'un mouvement tangentiel de va-et-vient et comman- dent automatiquement le distributeur pour l'admission et le départ du fluide sous pression. La machine peut servir de moteur aussi bien que de pompe dans chaque sens de rotation. Lorsqu'elle sert de pompe, celle-ci aspire automatiquement et donne un courant de refoulement sans aucune pulsation.
Grâce à son agencement, la machine en question assure un haut rendement pour chaque pression de refoulement, notamment par rapport aux machines rotati- ves. La durée de fonctionnement est très grande, sauf en ce qui concerne l'usure naturelle des paliers. En effet, un contact n'est établi qu'entre les faces trem- pées et rodées des distributeurs qui sont agencés pour permettre le réglage et le rattrapage. Les canaux d'arrivée et de départ du fluide ainsi que les orifices des distributeurs peuvent recevoir une section suffisante pour assurer' le passage libre du fluide aussi bien pendant l'admission que pendant le départ. Combinée avec les courses de faible longueur des pistons, cette particularité permet le fonctionnement à une vitesse relativement grande..
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.