<Desc/Clms Page number 1>
Procédé.et appareil pour emballer les compositions pesticides.
L'invention se rapporte à des procédés et à des appareils pour emballer les compositions pesticides, et plus particulière- ment à des procédés et appareils pour emballer des compositions pesticides qui ont un point de fusion relativement bas et qui sont- ordinairement produits sous la forme fondue.
. De nombreuses matières pesticides organiques sont ordinai- rement fabriquées sous la forme fondue et ne se solidifient qu' après repos pendant une période de plusieurs heures et, par con- séquent,. ne peuvent pas être débitées en paillettes. Un exemple d'une-telle matière est l'hexachlorure de benzène contenant environ 40% d'isomère gamma, appelé communément "high gamma BHC"
On obtient cette matière par chloruration du benzène, en utili-
<Desc/Clms Page number 2>
sant un excès de chlore, en présence de lumière ultraviolette, à une.température d'environ 30 C.
A la suite de la chloruration 'la matière est neutralisée puis centrifugée, séparant en l'oc- currence des portions des isomères alpha et bêta sous forme de matière solide. Le liquide de la centrifugeuse est ensuite fil- tré et entraîne à la vapeur d'eau, de la vapeur d'eau sous basse pression étant introduite dans la matière en vue d'en extraire le benzène et le monochlorobenzène. De la colonne le produit désigné "high gamma BHC" sort à l'état fondu en vue de l'emballage. ' ' Autrefois la pratique était d'emballer le produit "high
EMI2.1
gamma BEC" dans. deg ftl.ts ronds en fibres, chacun de ceux-ci, lorsqu'ils sont remplis, pesant environ 56,75 kg.
Ces fûts sont remplis avec le'produit "high gamma BHC" fondu, on laisse ensui-
EMI2.2
te 'reposer.ilo û 1à ce que.le BEC se solidifie, à savoir durant .'environ 12, à 24 heures. Les fûts sont fermés et sont alors prêts ''pour l'expédition.* Avec cette méthode antérieure d'emballage on
EMI2.3
a.rencontré diverses difficultés, qui la rendent non satisfai- santé. ,';'# ,?r "l . ." ' yZ!objéçt.ow.pinèipale que l'on peut faire à cette méthode va2ltérêT,e d.' éitballage de matières telles que le produit "high ,gàÉmà2ÉÙ"'eéÔl.àÉÀ;
'iÙrsqae la.matière emballée est stockée pen- 9 darit unepériodé cïe plusieurs mois, les huiles dans la matière 'suintent et,sont-absorbées par le récipient fibreux, ceci pro- , dnisànt7,ùri¯embalZagéynon seulement d'aspect peu attrayant, mais aussi extrêmement-désagréable à manipuler.
Ce trempage d'huile est si grave que fréquemment des affréteurs ont refusé de mani- ce qui'nécessitait son retour pour un nouvel
EMI2.4
embâ.llage.'. ¯ , .. -En outrer, parce qu'il.est impraticable de remplir les fûts de fibres' complètement avec la matière fondue, et parce que la matière fondue, se contracte dans une certaine mesure en se soli-
<Desc/Clms Page number 3>
difiant, il reste un espace vide d'environ un pouce (25,4- mm) au sommet des fûts remplis. Par conséquent, quand ils sont mis en piles pour l'expédition et la manipulation, les fûts sont écrasés par le poids des fûts qui les surmontent, ce qui rend la pile inégale et souvent produit son effondrement.
De plus ces fûts cylindriques s'avèrent difficiles à manipuler et, au stockage, leur forme est la cause d'une grande perte d'espace.
-On a constaté en outre qu'il est très difficile d'enlever le produit de ces fûts cylindriques, car il est nécessaire de fendre le fût en deux et de détacher alors le produit solidifié de chaque, moitié..Cette opération à la fois est difficile et prend du.temps, et l'on subit des pertes de matière .
On a constaté que les matières pesticides telles que le
EMI3.1
produit'-"high gamma BEC", qui sont emballées dans les fats .cylindriques comme décrit plus haut, ne peuvent pas être entre- posées'avec'exposition aux éléments pendant une période étendue.
Lorsque de tels emballages sont entreposés à l'extérieur, l'ex-
EMI3.2
,pgaîti :dojàtinùë7au soleil et à la pluie fait que le récipient -se.=dt,êrior;,'Cequifait que la matière qui s'y trouve devient elle-même humide'-et se- détériore également.
Un objet de la présente invention est par conséquent d'ap- porter un procédé et un appareil pour emballer des matières
EMI3.3
:telles quelle produite"high gamma 2H0" , en l'occurrence la ma- tièîe.-.e-m-bilée7 pouvant être entreposée pendant de longues pério- des. 13a> ne-que- lemballe:g6 s'imprègne d'huile qui suinte du pro- duit
Un autre objet, de la présente invention est d'apporter un
EMI3.4
.pôc.édé; et u. appàxeil. pour emballer des matières du type ren- séign:,çx=desus;Ze.produit emballé pouvant être aisément en- ltréiosél' et=mânipulê. sans rençontrer les difficultés constatées pour les méthodes .antérieures'-d'emballage.
" ' ' ÙÉ1 aàérq o6j eÉ dp ' la présente invention est d'apporter un
<Desc/Clms Page number 4>
procédé-et un appareil pour emballer des matières comme celles décrites,plus.haut, la matière emballée pouvant aisément être -,:retirée du récipient.
'Un autre objet de la présente invention est d'apporter un procédé et un appareil pour.emballer des matières comme celles décrites plus.haut, la matière' pouvant être entreposée avec - .exposition aux éléments sans qu'elle soit affectée défavorable- , ment... '
Ces. objets et d'autres objets apparaitront à ceux au cou- rant de la'partie à la lecture de la description de l'invention -'' qui suit.
On a trouvé présentement que l'on peut surmonter les diffi- cultés rencontrées avec les procédés antérieurs d'emballage de - matières pesticides non débitables en paillettes si les matières ¯. Boit emballées dans un sac à garniture de matière plastique, sac qui, jusqu'au moment où la matière s'est solidifiée, est maintenu sous une forme prédéterminée.
On notera que la présente invention peut être adaptée à l'emballage de beaucoup de compositions pesticides organiques.
Toutefois on a,trouvé qu'elle est particulièrement utile pour l'emballage du produit "high gamma BHC" et, pour la commodité, dans la description de l'invention qui suit on se rapportera principalement à l'emballage de cette matière.
Se référant présentement aux dessins en annexe, lesquels font partie de l'invention : la figure 1 est une vue isométrique d'un des sacs à garni- ture de matière plastique utilisés dans la présente invention,
La figure 2 est une vue isométrique d'une forme dans la- quelle le. sac de la figure 1 est placé, la figure 3 est une vue isométrique montrant le sac de la figure 1 lorsqu'il est placé dans la forme de la figure 2, et la figure 4 est une vue isométrique du produit emballé
<Desc/Clms Page number 5>
final.âpres-qu'il a été enlevé de la forme.
Le procédé de la* présente invention envisage le placement d'une garniture,de matière plastique dans un sac, avantageuse- ment un sac en papier fort, puis de placer ce sac et cette gar- niture dans.un chassis ou forme de tout contour désiré, par exemple un prisme parallélipipédique ou rectangulaire. Le sac à garniture de matière plastique, dans le châssis ou forme, est ensuite rempli de "high gamma BHC" fondu et on le laisse reposer . jusqu'à ce que le."high gamma BHC" se solidifie. Par la suite le sac, contenant le BHC solidifié, est enlevé du chassis ou forme et il est fermé de toute manière adéquate, comme par agra- fage ou couture, le sac et son contenu s'étant conformé au con- tour du châssis ou forme.
L'emballage conformé de BHC est alors prêt pour l'expédition ou pour l'entreposage.
Se-rapportant actuellement à la figure 1 du dessin, 2 est un sac que l'on utilise dans le procédé de la présente inven- tion, représenté partiellement en coupe pour en faire ressortir -la construction. Le sac est de préférence constitué de plusieurs épaisseurs, 3, de papier, bien que l'on puisse également utili- ser un sac une seule épaisseur. Le sac est formé avec une garniture¯intérieure 5 en matière plastique.
Cette matière plas- tique peut avantageusement être une matière plastique quelconque ,capable d'être produite en un film, comme l'acétate de cellulose le nitrate de cellulose, le chlorure de polyvinyle, les copoly- mères de chlorure de vinyle et d'acétate de vinyle, l'alcool polyvinylique., le polystyrène, le chlorure de polyvinylidène, le polyéthylène et'les polyesters comme ceux qui sont obtenus en faisant réagir de 7.'éthylène glycol avec de l'acide téréphta- lique, appelés communément "Mylar".
Parmi ces matières on a obtenu'des'résultats excellents en utilisant une garniture en polyéthylène''ou en un laminé de polyéthylène et de polyester formé par la réactionde:l'éthylène glycol avec l'acide téré-
<Desc/Clms Page number 6>
. phtalique ("Mylar"); c'est pourquoi ces matières ont la prête- - rence. La garniture intérieure de matière plastique peut être réalisée dans le sac durant éa fabrication sous forme d'une épaisseur'intérieure permanente, ou on peut l'insérer dans le sac juste avant l'emploi.
Se rapportant à la figure 2, 4- désigne dans son ensemble un châssis ou;forme, avec un coté 6 de celui-ci articulé comme en 8.. Le châssis 4 est pourvu d'un système de fermeture adéquat tel que des organes à crochets désignée respectivement par 10 et 12, par-ce moyen le coté articulé 6, lorsqu'il est fermé, étant maintenu en place de manière sûre. L'organe châssis 4 peut-être en tout matériau approprié, par exemple du métal déployé comme représenté dans la figure 2. Toutefois on notera que l'on peut aussi: utiliser n'importe quel autre matériau, par : exempe du feuillard métallique, des bandes de métal, ou même du bois.
Bien.que l'on ait représenté l'organe chassis 4 sous la forme d'un prisme parallélipipédique ou rectangulaire, on comprendra que d'autres formes conviennent également, par exem- ple celle d'un cube. En outre, bien que l'on représente le chas- sis 4 avec un côté 6 articulé au fond, on peut articuler n'im- porte quel coté, que ce soit au fond ou ailleurs, ou encore le châssis peut être également constitué sans aucun c6té articulé.
De même, on peut utiliser des moyens d'attache autres que les organes à crochets 10 et 12 si on le désire, tout en restant à la portée de la présente invention.
Ainsi quon le montre dans la figure 3, le sac à garniture -de matière.plastique 2 est placé dans le châssis 4 et son côté
6 est fermé-.et attaché avec organes à crochets 10 et 12. Dans cette position le sac et le châssis sont prêts à recevoir le "high gamma BHC" fondu, qui ensuite demeure dans le sac et le châssis jusqu'à ce qu'il se soit solidifié. Après solidifiéation du "high gamma BHC", le sommet du sac 2 est fermé notamment par
<Desc/Clms Page number 7>
agrafage.ou.couture,'et.le sac est enlevé de l'organe chassis 4, à l'état d'emballage de BHC terminé, sous la forme d'un prisme parallélipipédique ourectangulaire comme montré dans la figu- re 4.
'.Dans la pratique opératoire réèlle, le "high gamma BHC" fondu est emporté de l'opération d'extraction à l'endroit d' em- ballage. Le sac à garniture de matière plastique, comme celui :montré dans la figure 1, est placé dans la forme ou chassis, - comme.'montré dans la figure 2, et la forme ou chassis est fermé et''attaché comme montré dans la figure 3. La forme contenant le sac à garniture de matière plastique est placé sur un plateau de balance.et rempli avec du "high gamma BHC" fondu jusqu'à ce que le sac contienne le poids approprié de matière.
Après l'opé- ration.de. remplissage le châssis et le sac contenant le BHC fon- du sont placés sur un transporteur et conduits en un endroit où on les laisse reposer pendant une période d'environ 12 heures, c'est-à-dire jusqu'à ce que le "high gamma BHC" se soit solidi- fié. Quand le BHC s'est solidifié, le sommet du sac est fermé par agrafage et le sac est enlevé de la forme, il est ensuite étiquété, puis entreposé pour l'expédition.
On a trouvé que, à la différence des fûts en fibres, les emballages de la présente invention n'absorbent pas l'huile qui suinte hors du BHC. Comme preuve de ceci, les sacs de BHC obte- nus conformément au procédé et à l'appareil de la présente in- vention, qui ont été entreposés pendant plus d'un an, ne non- trent pas de taches d'huile. Ceci est contraire aux fûts de fi- bres de BEC qui montrent des tachetures considérables, même après entreposage pendant six mois seulement ou moins. En outre on a constaté que le BHC emballé conformément au procédé et à l'appareil de la présente invention peut être aisément mis en piles sans écraser les éléments inférieurs de la pile, ce qui provoque l'effondrement de celle-ci.
On a trouvé en outre que,
<Desc/Clms Page number 8>
lorsque du BHC emballé conformément à la présente invention a été exposé au soleil et à la.pluie pendant des périodes dépassant un an, malgré que le sac de papier ait été détérioré la garniture de matière plastique protège toujours le contenu, ce contenu demeurant toujours dans une condition utilisable même après cette exposition. Au surplus le "high gamma BHC" qui a été emballé con- formément au procédé et à l'appareil de la présente invention est aisément enlevé de ces emballages simplement en fendant le papier et l'enveloppe plastique de haut en bas sur un côté et en basculant le BHC solidifié hors de celui-ci.
Apparemment cette facilité pour enlever le BHC hors de l'emballage est le résultat de ce qu'il n'y a que peu ou pas d'adhérence entre le BHC solidi- fié et la garniture plastique, tandis qu'au contraire avec les fûts de fibres on observe une adhérence considérable. De plus les sacs à garniture de matière plastique de la présente inven- tion s'avèrent être moins coûteux que les fûts en fibres sans garniture qui ont été en usage jusqu'ici.
On se rend donc compte qu'en utilisant le procédé et l'appa- reil de la présente invention on peut avoir un hexachlorure de benzène à haute teneur en isomère gamma, emballé, dont l'emballa- ge ne souffre pas des inconvénients d'autrefois qui sont qu'il imprègne d'huile et qu'il s'écrase au cours de l'entreposage.
On se rend compte en outre que l'on réalise ces avantages avec une plus faible dépense de matière d'emballage que ce qui était possible actuellement avec l'utilisation de fûts en fibres.
Bien que l'on ait décrit diverses formes de réalisation de l'invention, les procédés, appareils et produits décrits ne doi- vent pas être considérés comme étant limitatifs pour la portée de l'invention, étant donné que l'on réalise que certains change- ments dans ceux-ci sont possibles ; est en outre entendu que chaque élément cité dans l'une quelconque des revendications qui suivent se rapporte à tous les éléments équivalents pour obtenir
<Desc/Clms Page number 9>
substantiellement'les-mêmes résultats suivant un mode substan- tiellement le même'ou. équivalent, étant donné que l'on désire couvrir l'invention.largement, quelle que soit la forme sous la- quelle son principe puisse 'être utilisé.
EMI9.1
- R E:Y E'.N-,D, 1 CATIONS. le- Procédé.pour:emballer des matières pesticides organi- ques,fondues, non cony6rtibleu.en paillettes, caractérisé en ce :que.l'on garnit-un sac,avec un film de matière plastique, en ce ' que,Ton. place ié .eâe=garni dans un châssis d'une forme prédéter- .minée,-eh. de.que' l'on remplit le sac dans ce châssis avec la matière :peetici.de ctrgâni.que iondue, en ce qu'on laisse la matiè- re pesticide.se solidifier dans le sac, et en ce qu'on enlève
EMI9.2
hors'du châssis'lé'sac contenant la matière pesticide solidifiée.
2.= Procédé pour emballer de l'hexachlorure de benzène fon- du à haute teneur.en isomère gamma, caractérisé en ce que l'on :garnit un sac avec un film de matière plastique, en ce que l'on place le sac garni dans un chassie de forme prédéterminée, en ce qu'on remplit le sac dans ce châssis avec l'hexachlorure de ben- zène, fondu à haute teneur en isomère gamma, en ce qu'on laisse
EMI9.3
l'hexachlorure da benzène à haute teneur en isomère gamma se soli. difier dans le-sac, et en ce qu'on enlève hors du châssis le sac contenant Thexachlorure de benzène solidifié à haute teneur en . isomère 'gamma.