BE587676A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Dispositifs échantillonneurs. 



   La présente invention concerne des dispositifs échantil- lonneurs et a pour but de procurer un dispositif échantillonneur qui prenne'un échantillon représentatif   d'un   courant de liquide radio-actif sur une période de plusieurs heures. 



   Un dispositif échantillonneur suivant l'invention com- prend un tube échantillonneur, un premier tuyau raccordant le tube à un flacon échantillonneur scellé par un bouchon en matière élastomère et un second tuyau raccordant le flacon à un dispositif servant à appliquer un vide partiel croissant de façon régulière au tube, les tuyaux comportant des extrémités pointues qui pénè- trent dans le bouchon en matière élastomère. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Une forme d'exécution de l'invention sera décrite, à titre d'exemple, avec référence au dessin annexé qui est sché- matique. 



   Le dessin représente un tube échantillonneur en acier inoxydable 1 ayant un diamètre intérieur-nominal de 5/64 de pouce (1,98 mm) raccordé via un flacon d'échantillonnage en verre 2 à un réservoir 3 au moyen de tuyaux de raccordement en polyéthylène 4 et 5. Le flacon d'échantillonnage 2 est scellé par un bouchon en caoutchouc 6 traversé par les tuyaux 4 et 5. Le bouchon enserre les tuyaux de façon étanche. Le réservoir 3 est partiellement rempli d'eau 7 et comporte une sortie 9 raccordée à une pompe à vide puissante (non représentée) et une entrée 8 raccordée à une arrivée d'eau mesurée et comportant un évent 12. Un robinet 10 est prévu à la base du réservoir 3 et une valve 11 est prévue dans le tuyau 5 entre le réservoir 3 et le flacon d'échantillonnage 2. 



   En fonctionnement, le niveau de l'eau   7   dans le réser- voir 3 est initialement situé en dessous du niveau de l'entrée 8, la base du tube 1 est immergée dans un liquide qui s'écoule dans une conduite par exemple, et la pompe à vide est mise en route avec la valve 11 fermée et l'entrée 8 ouverte pour admettre de l'air à travers l'évent 12. La valve 11 est alors ouverte et l'eau est débitée par l'entrée 8 à partir d'un dispositif distributeur à un débit constant de façon que l'augmentation du vide partiel créé dans le réservoir 3 soit régulière, produisant ainsi une for- ce élévatrice régulière dans le tube 1.

   Le tube 1 peut être soule- vé et être dégagé du liquide contenu dans la conduite à n'importe quel moment, mais habituellement après quelques heures, et le li- quide contenu dans le tube 1 peut être aspiré dans le flacon d'échantillonnage 2 par une légère augmentation de la dépression. 



  La valve 11 est fermée, le flacon d'échantillonnage 2 est enlevé et remplacé par un nouveau flacon, l'eau contenue dans le réser- voir 3 est évacuée par le robinet 10 jusqu'à un niveau situé en dessous de l'entrée 8 et le tube 1 est à nouveau descendu dans le 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 liquide pour répéter le cycle. 



   Le volume de liquide soutiré en une période de temps quelconque peut être modifié en agissant sur la dépression appli- quée,   c'est-à-dire   en réglant le débit de l'eau traversant l'en- trée 8. 



   Le réservoir 3 peut être raccordé via une tubulure à une série de flacons 2 et de tubes 1, une valve 11 étant montée dans chaque tuyau de raccordement 5. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. R E V E N D C A T I O N S - - - - - - - - - - - - - - - Dispositif échantillonneur, caractérisé en ce qu'il comprend un tube d'écnantillonnage, un premier tuyau raccordant le tube à un flacon d'échantillonnage scellé par un bouchon en matière élastomère et un second tuyau raccordant le flacon à un dispositif servant à appliquer un vide partiel augmentant de façon régulière au tube, les tuyaux comportant des extrémités pointues qui pénètrent dans le bouchon en matière élastomère. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.