<Desc/Clms Page number 1>
" PELLICULE OU FILM EN MATIERE POLYMERE ET
PROCEDE POUR SON OBTENTION."
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention est relative à des pellicules ou films en matiÚre polymÚre organique synthétique.
Il existe une demande importante pour des films solides présentant une réflectance spéculaire ré- duite et une faible transparence, c'est-à -dire possédant un fini satiné. De tels films ou pellicules sont utili- sés dans les produits stratifiés, des rideaux, des ri- deaux pour bains-douches et dans maintes autres applica- tions décoratives et protectrices. Cependant, la plupart des procédés intéressants de la technique antérieure. permettant d'obtenir de tels films laissent beaucoup à désirer. Les procédés connus jusqu'ici impliquent le laminage de minces pellicules métalliques ou faiblement opaques ou voilas en matiÚre polymÚre jusqu'à obtention d'une base de pellicule polymÚre résistante ou le dépÎt de particules ou de matiÚres a'addition similaires dans ou sur la pellicule de base.
Dans tous les cas, le produit obtenu prĂ©sente des inconvĂ©nients dus Ă adhĂ©rence mĂ©diocre Ă la pellicule de base ou Ă la tendance des matiĂšres a jou- tĂ©es Ă "exsuder" Ă la surface ou encore Ă la tendance des surfaces revĂȘtues de particules Ă subir aisĂ©ment une abrasion. Par ailleurs, l'Ă©lasticitĂ© des pellicules feuilletĂ©es, enduites ou contenant des matiĂšres d'addition est limitĂ©e par la couche superficielle, l'enduit ou la matiĂšre d'addition.
La présente invention a pour objet une nelli- cule ou un film polymÚre auto-portant présentant un fini satiné, sans qu'il soit besoin d'utiliser ries matiÚres additionnelles d'un type quelconque.
<Desc/Clms Page number 3>
a L'objet de l'invention est rélisé grùce à un procédé comprenant les stades successifs consistant à extruder une composition fluide fondue à phase unique contenant du fluorure de polyvinyle et un solvant latent pour ce fluorure de polyvinyle, sous la forme d'un film ou d'une pellicule, à une température élevée suffisante pour maintenir la composition fluide en phase unique, à refroidir ce film ou cette pellicule à une température inférieure à 100 C et à sécher cette pellicule ou ce film,
le fluorure de polyvinyle ayant un indice "melt-flow" de
5 Ă 10 et contenant au moins un pourcentage minimum,
P, de ladite composition fluide, ce pourcentage minimum,
P, étant déterminé par l'équation :
P = (26,5) ( 1,06) dans laquelle F est l'indice "melt-flow" du fluorure de polyvinyle en question.
Dans une forme d'exécution préférée du procédé suivant l'invention, une pellicule de fluorure de poly- vinyle formée au départ d'une composition fluide con- tenant au moins un pourcentage minimum, P, de fluorure de polyvinyle, est allongée dans au moins une direction jus- qu'à obtenir un produit dont le produit des taux d'étirage ou d'allongement atteint jusqu'à 10, tout en dégageant ou chassant le solvant de cette composition, le pourcentage minimum, P, de composition fluide étant, dans ce cas, déterminé par l'équation :
P = [28,5 + (S) 0,75] (1,06)F dans laquelle # est l'indice "melt-flow" du fluorure de polyvinyle et S est le produit des taux d'étirage.
La pellicule de fluorure de polyvinyle peut ĂȘtre Ă©tirĂ©e dans au moins une direction jusqu'Ă un produit des taux d'Ă©tirage de 3 Ă 10.
<Desc/Clms Page number 4>
Dans la forme d'exécution la plus souhaitée du procédé suivant l'invention, la pellicule de fluorure de polyvi- nyle est allongée ou étirée dans deux directions perpenproduit des # diculaires entre elles, jusqu'à obtenir un/taux d'étira. - ge de 3 à 10.
La composition fluide à extruder contient une quantité de fluorure de polyvinyle comprise entre .un pour- centage minimum, P, tel que défini plus haut et environ
60%,dans un solvant latent pour le fluorure de polyvi- nyle, ce dernier ayant un indice "melt-flow" de 5 Ă 10.
L'expression "solvant latent", telle qu'elle est utilisée dans le présent mémoire, désigne un liquide organique chimiquement inerte vis-à -vis du fluorure de polyvinyle et n'exerçant pas d'action de dissolution ou de ;onflement notable sur le fluorure de polyvinyle à température ambiante, mais étant capable, à une températu- re élevée, inférieure à son point d'ébulliton normal, d'exercer une action de dissolution suffisante pour ame- ner les particules de fluorure de polyvinyle à se fusion- ner.
Le solvant latent doit ĂȘtre un liquide Ă la tempĂ©rature ambiante, dont le point d'Ă©bullition normal est supĂ©rieur Ă 100 C. Ce solvant doit prĂ©senter une stabilitĂ© thermique tout au moins jusqu'aux tempĂ©ratures auxquelles il .'-est; soumis au cours de l'exĂ©cution du procĂ©dĂ© suivant l'invention suivant la prĂ©sente invention et, de prĂ©fĂ©rence, jusqutĂ son point d'Ă©bullition normal.
Ce solvant ne doit pas réagir chimiquement avec le polymÚre ou avec le matériau de l'appareillage dans lequel est exé- cuté le procédé, dans la gamme des températures attendues.
Les solvants latents utilisés, de préférence, dans le procédé suivant la présente invention sont choisis dans le groupe,comprenant la gamma-butyrolactone, la N,N-di-
<Desc/Clms Page number 5>
méthylacétamide, la tétraméthylÚne sulfone, le diméthyl- sulfolane, le diméthylsulfoxyde, la N,N-diméthylformamide, la N-méthyl-2- pyrrolidone et la gamma-valérolactone.
La gemma-butyrolactone et la N, N-diméthylacétamide sont les solvants latent-: préférés pour le fluorure de poly- vinyle. D'autres lactames que la N-méthyl-2-pyrrolidone et d'autres lactones que la gamma-valérolactone sont également utilisables.
Pour obtenir la pellicule suivant la prĂ©sente invention, il est nĂ©cessaire d'employer dans le procĂ©dĂ© du fluorure de polyvinyle orientable de poids molĂ©culai- re Ă©levĂ©. Des pellicules constituĂ©es d'un polymĂšre dont l'indice "melt-flow" est compris entre 5 et 10 environ peuvent ĂȘtre utilisĂ©s. L'indice "melt-flow" d'un fluorure de polyvinyle particulier est le carrĂ© du diamĂštre moyen exprimĂ© en pouces d'un disque sensiblement circulaire de la pellicule obtenu par compression entre deux plateaux polis en acier chromĂ© d'une pastille d'un diamĂštre de 2,54 cm constituĂ©e de 1,00 # 0,01 g dudit polymĂšre Ă l'Ă©tat de particules sĂ©chĂ©es, aprĂšs compression pendant 5 minu- tes Ă une tempĂ©rature de 260 # 1 C sous une charge totale de 5450 kilos environ.
En particulier, le procédé im- plique le séchage d'une certaine quantité de fluorure de polyvinyle en particules (0,00 1 0,01 g) jusqu'4 ce que cette matiÚre contienne moins de 0,2% en poids d'eau, le transfert de cette matiÚre dans une matrice d'un dia- / mÚtre de 2,54 cm d'une presse dénommée "Buehler Métallurgi- cal Mounting Press" et la.compression de la matrice, pen- dant quelques moments, sous une charge d'environ 2265 kilos. AprÚs l'élimination de la charge, l'enlÚvement et le démontage de la matrice, la pastille de polymÚre présente un diamÚtre d'environ 2,54 cm et une épaisseur d'environ 0,25 cm.
La pastille de polymÚre est centrée
<Desc/Clms Page number 6>
entre deux plateaux polis en acier chromĂ© d'une Ă©paisseur de 0,05 cm, ces plateaux mesurant 12,7 cm sur 20,3 cm et prĂ©sentant des coins et des arĂȘtes arrondis. Cet ensemble est alors centrĂ© entre les plateaux d'une presse dĂ©oommĂ©e "Carver Laboratory Press", la tempĂ©rature de la surface du centre de chaque plaeeau Ă©tant maintenue Ă 260 # 1 C. Cette presse comporte des plateaux carrĂ©s de 12,7 cm de cĂŽtĂ© chauffĂ©s Ă©lectriquement et elle est susceptible de fournir une charge pouvant atteindre 10 tonnes. La pastille.de polymĂšre est alors comprimĂ©e pen- dani, 5 minutes Ă la tempĂ©rature en question, sous une charge de 5450 kilos comme indiquĂ© par l'aiguille de l'indicateur de charge.
Etant donné que la masse de poly- mÚre fond et que son diamÚtre croßt, il est nécessaire d'actionner périodiquement la presse pour maintenir la charge constante. Au bout de la période de compression de
1' @ 5 minutes, la charge est immédiatement enlevée et/en- semble formé par les plateaux entre lesquels se trouve le polymÚre est retiré de la presse et trempé rapidement dans de l'eau froide. AprÚs avoir maintenu l'ensemble pendant quelques minutes sous l'eau, les plateaux sont séparés et le disque de polymÚre est enlevé, séché au bu- vard, aprÚs quoi son diamÚtre est mesuré jusqu'à une appro- ximation de 0,05 cm. Si le disque de polymÚre est irrégu- et lier, on mesure 8 diamÚtres/on en prend la moyenne arith- métique. Le carré de ce diamÚtre est l'indice "melt-flow" du p olymÚre .
Le produit suivant la présente invention est une pellicule de fluorure de polyvinyle carctérisée par une surface possédant une structure réticulaire présentant des zones insulaires de grandeur et de forme désordonnées, le nombre de zones ainsilaires incorporées dans la struc- ture réticulaire étant compris entre environ 5 et 40 par 0,01 mm2 de surface de la pellicule, celle-ci étant
<Desc/Clms Page number 7>
par ailleurs, caractérisée par un degré d'opacité ou facteur de voile d'au moins 30%.
La composition fluide à phase unique formée de fluorure de polyvinyle et d'un solvant latent conve- nant pour les besoins de la présente invention peut se préparer par n'importe quel procédé convenable. En géné- ral, un mélange proportionné de particules de poids molé- culaire élevé de fluorure de polyvinyle orientable et de solvant latent, les proportions étant choisies selon l'équation donnée plus haut, est chauffé jusqu'à ce que les particules s'agglomÚrent pour former une composition fluide en phase unique. Comme le révÚle l'équation, le choix des proportions particuliÚres de polymÚre et de solvant latent dépendra de l'indice "melt-flow" du poly- mÚre, ainsi que du produit des taux d'étirage de la pellicule subséquemment obtenue.
Le pourcentage minimum de polymĂšre qui peut ĂȘtre utilisĂ© est d'environ 34%, lorsqu'aucun stade d'Ă©tirage n'est appliquĂ© (le produit des taux d'Ă©tirage est alors de 1) et le polymĂšre a un indice "melt-flow" de 5.
A mesure que l'indice "melt-flow" du polymĂšre augmente, la proportion minimum de polymĂšre qui doit ĂȘtre employĂ©e dans le mĂ©lange de dĂ©part pour obtenir une pellicule sa- tinĂ©e augmente elle aussi. Ainsi, lorsqu'on fait usage d'un fluorure de polyvinyle prĂ©sentant un indice "melt- flow" d'environ 10 et qu'aucun Ă©tirage n'est prĂ©.u, le pourcentage minimum de polymĂšre augmente jusqu'Ă en-- viron 46%.
L'étirage de la pellicule de fluorure de polyvinyle contenant du solvant latent, obtenue par extrudage et refroidissement brusque subséquent, tend quelque peu à réduire le degré d'opacité ou facteur de voile de la pellicule et ainsi à diminuer le caractÚre satiné de la pellicule.
<Desc/Clms Page number 8>
Pour compenser cette rĂ©duction, le pourcentage mini- mum de polymĂšre utilisĂ© dans la composition fluide initiale doit ĂȘtre accrue selon l'Ă©quation, en fonction du produit des taux d'Ă©tirage. Le produit des taux d'Ă©ti- rage est obtenu en multipliant le taux d'Ă©tirage dans la premiĂšre direction d'Ă©tirage par le taux d'Ă©tirage dans la seconde direction d'Ă©tirage perpendiculaire Ă la pre'niĂšre. Le taux d'Ă©tirage dans l'une ou l'autre di- rection est obtenu en divisant la longueur de la pelli- cule aprĂšs Ă©tirage par la longueur initiale de celle-ci, les longueurs Ă©tant mesurĂ©es dans la direction de l'Ă©- tirage. Ainsi, lorsqu'aucun Ă©tirage n'est pratiquĂ©, le taux d'Ă©tirage est Ă©gal Ă l'unitĂ©.
Les pellicules de fluorure de polyvinyle ob- tenues par le procédé suivant la présente invention dis- persent et diffusent la lumiÚre à un degré tel qu'elles révÚlent non seulement un faible degré de transparence, mais également une réflectance spéculaire fortement résuite. A l'oeil nu, elles présentant un fini satiné et doux, tout en gardant un caractÚre lisse ou plat au toucher. Elles présentent un deré d'opacité ou facteur de voile d'au moins 30%.
Le degrĂ© d'opacitĂ© d'Ă©chantillons de pellicule est mesurĂ© par le procĂ©dĂ© standard d'essai d'opacitĂ© et de transmitence lumineuse des matiĂšres plastiques transparentes, ASTM D 1003 - 52. Ltapnareil employĂ© pour effectuer ces mesures est l'appareil dĂ©nommĂ© "Complete Pivotable-Sphere hazemetre", modĂšle AU-10a, Ă©quipĂ© d'une tĂȘte d'exposition trĂšs sensible spĂ©ciale Ă quatre cellules et d'un dispositif photomĂ©trique automa- tique. Cet appareil est fabriquĂ© par la sociĂ©té¯Henry A.
Gardner Laboratory, Inc., 3ethesda, Maryland, tats-Unis d'Amérique. Plusieurs déterminations du deré d'opacité sont effectuées pour chaque échantillon de pellicule et
<Desc/Clms Page number 9>
la moyenne arithmétique est.enregistrée. En général, le degré d'opacité des échantillons d'une pellicule donnée varier de moins de 2% environ par rapport à la moyenne arithmétique.
Dans les dessins ci-annexĂ©s : - la figure 1 est une microphotographie de la nouvelle pellicule de fluorure de polyvinyle suivant la prĂ©sente invention , telle qu'on la voit avec transmission de lumiĂšre, dans le cas oĂč une surface de la pellicule est mise au point, Ă un agran- dissement de 186X;
- la figure 2 est une microphotographie de la mĂȘme pellicule qu'Ă la figure 1 , l'agrandissement Ă©tant cette fois de 22x, et - la figure 3 est une microphotographie da la nouvelle pellicule de fluorure de polyvnyle suivant la prĂ©sente invention, telle qu'elle appĂątait avec transmission de lumiĂšre', lorsque le microscopq est mis au point sur un bord de la pellicule, Ă un agrandisse- ment de 258X, cette vue de profil montrant que les irrĂ©- gularitĂ©s de surface, mesurĂ©es selon les creux et les saillies, sont de l'ordre de 1 Ă 10 microns.
L'examen microscopique des surfaces de ces nouvelles pellicules de fluorure de polyvinyle, telles qu'elles apparaissent aux figures 1 à 3, révÚla. une structure quelque peu réticulaire. Lorsqu'on emploie de la lumiÚre transmise à des agrandissement de l'ordre de 175 à 200X, lorsque la pronfondeur du champ est faible, on constate aisément que la structure réticulée n'existe pas dans toute l'épaisseur de la pellicule, mais ne s'é- tend que jusqu'à une profondeur de quelques microns.
<Desc/Clms Page number 10>
Les pellicules présentant des degrés d'opacité trÚs grands ne sont pas esthétiquement préjudiciables.
La limite supérieure de la teneur en polymÚre de la com- position de départ n'est dictée que par des questions de possibilité d'exécution du procédé. Ainsi, lorsque la teneur en polymÚre du mélange de départ augmente, l'éner- gie nécessaire pour un rendement particulier augmente jusqu'à un point tel que le travail et la chaleur mis en oeuvre dans l'appareil d'extrudage peuvent donner lieu à une dégradation thermique du polymÚre. Une li- mite pratique supérieure pour le polymÚre est d'environ 60% de polymÚre dans le mélange de polymÚre et de solvant latent.
La composition fluide à phase unique est ex- trudée sous la forme d'une pellicule ou d'un film, par n'importe quel diqpoqitif courant, cet extrudage étant exécuté à une température suffisante pour maintenir la composition fluide en phase unique. Cette température peut varier entre environ 120 C et environ 250 C, la dé- gradation du polymÚre s'opérant trÚs rapidement à cette derniÚre température. La limite supérieure la plus réaliste pour cette température est la température au- delà de laquelle le solvant latent tend à produire une quantité excessive de vapeur, cette formation de vapeur se manifestant sous forme de bulles ou d'autres défauts indésirables dans la pellicule.
Lorsqu'on utilise de la gamma-butyrolactone comme solvant latent, une température d'extrudage d'environ 150 à environ 180 C est, de préfé- rence, appliquée. Lorsqu'on fait usage de N,N-diméthyl-
EMI10.1
acétamide, l'extrudage s'opÚre, de préférence à une tem- pérature comprise entre 140 et 150 C environ.
Le stade suivant du procédé, c'est-à -dire le stade consistant à refroidir rapidement le produit extrudé
<Desc/Clms Page number 11>
s'effectue le plus aisĂ©ment en amenant le produit extrudĂ©, c'est-Ă -dire la pellicule, dans un bain aqueux maintenu Ă la tempĂ©rature de refroidissement. Cette tempĂ©rature doit ĂȘtre infĂ©rieure Ă 100 C et, de prĂ©fĂ©rence, infĂ©rieure Ă 25 C.
Le stade suivant, c'est-Ă -dire le stade d'Ă©ti- rage ou d'allongement, steffectue, de prĂ©fĂ©rence, pour obtenir une pellicule de fluorure de polyvinyle solide et durable prĂ©sentant un caractĂšre satinĂ©. Bien que des pellicules de fluorure de polyvinyle orientable emmenant du solvant latent et provenant du stade de refroidissement brusque puissent ĂȘtre- Ă©tirĂ©es avec succĂšs, -soit dans une direction, soit dans deux directions perpendiculaires l'une Ă l'autre, Ă une tempĂ©rature aussi peu Ă©levĂ©e que la tempĂ©rature ambiante, on prĂ©fĂšre opĂ©rer, pour un Ă©ti- rage continu, Ă une tempĂ©rature comprise entre 30 et 185 C.
Les températures contenues dans cette gamme sont suffi- santes pour maintenir un frottement adéquat entre le pellicule contenant du solvant et les rouleaux employés pour étirer la pellicule en direction longitudinale.
Dans cette gamme de températures, on préfÚre, en parti- culier, que l'allongement dans la premiÚre direction se fasse à une température comprise entre 30 et 120 C, tandis que l'allongement dans la seconde direction par- , pendiculaire à la premiÚre s'effectue, de préférence, à une température comprise entre 60 et 185 C.
En fait, une pellicule de fluorure de polyvi- nyle orientable contenant du solvant peut ĂȘtre Ă©tirĂ©e avec succĂšs Ă des tempĂ©ratures atteignant celle au-delĂ de laquelle la pellicule commence Ă adhĂ©rer Ă la surface de l'appareil de traitement ou au-delĂ de laquelle elle n'est plus suffisamment auto-portante. Ceci se produire
<Desc/Clms Page number 12>
au voisinage de la température de fusion de la pellicule contenant le solvant, cette température variant quelque peu selon le poids moléculaire du polymÚre, mais surtout selon la teneur en solvant de la pellicule. Cependant, pour réduire au minimum les besoins en chaleur du procédé et pour réduire la possibilité d'une dégradation thermique du polymÚre, il est souhaitable de ne pas opérer à des températures aussi élevées.
Le procĂ©dĂ© suivant la prĂ©sente invention peut ĂȘtre exĂ©cutĂ©, en ce qui concerne l'allongement d'une pellicule ou d'un film de fluorure de polyvinyle contenant un solvant latent, par des techniques d'Ă©tirage ou de traction courantes. Il est Ă noter que , pour les besoins de la prĂ©sente invention, le terme "Ă©tirage" dĂ©signe aussi la technique consistant Ă dilater une structure polymĂšre tubulaire au moyen d'un fluide sous pression. Lorsque la pellicule doit ĂȘtre allongĂ©e dans deux directions perpen- diculaires l'une Ă l'autre par le procĂ©dĂ© suivant la prĂ©- sente invention, l'allongement dans ces deux directions peut se faire en mĂȘme temps ou de maniĂšre sĂ©quentielle, par des techniques bien connues des spĂ©cialistes.
De préférence, la pellicule de fluorure de polyvinyle contenant du solvant latent est étirée, de ' maniÚre continue, successivement dans chacune des deux directions perpendiculaires l'une à l'autre. Ceci peut se faire, soit en étirant d'abord la pellicule dans une direction longitudinale puis en l'étirant en direction transversale, soit en renversant l'ordre des étirages, chacun de ces modes opératoires séquentiels ayan ses avantages.
La majeure partie et, de préférence, la quasi-totalité du solvant restant dans la pellicule aprÚs allongement est éliminée au cours d'une opération de séchage finale , par exemple, en soumettant la pellicule
<Desc/Clms Page number 13>
allongĂ©e ou Ă©tirĂ©e Ă l'action de l'air, Ă une tempĂ©rature et pendant un temps suffisants bour volatiliser la majeure partie du solvant latent restant, jusqu'Ă ce que la pelli- cule n'en contienne plus qu'environ 0,2% en poids. Cepen- dant, si la tempĂ©rature de la pellicule exempte de-solvant est admise Ă dĂ©passer environ 180 C, une grande partie de l'orientation peut ĂȘtre perdue, si la ,:pellicule n'est pas contenue.
Lorsque la pellicule est convenablement contenue , un courant d'air Ă une tempĂ©rature voisine de 200 C peut ĂȘtre employĂ© pour Ă©vaporer le solvant la- tent dans une pellicule orientĂ©e ayant Ă©tĂ© soumise Ă un allongement ou un Ă©tirage biaxial.
Les pellicules peuvent ĂȘtre utilisĂ©es dans dans toutes les applications oĂč une transmission de lu- miĂšre sans transparence est dĂ©sirĂ©e, notament dans cer- taines applications de vitrages, dans la construction de structures aĂ©roportĂ©es, dans des tentures, cloisons ou naravents, dans des rideaux pour bains-douches, dans les abats-jour , des lanterneaux, des lucarnes, etc.
Ces pellicules peuvent ĂȘtre apmliquĂ©es sur des sub- strats, tels que des plaques ou panneaux en aluminium, en masonite, en amiante-ciment, en bois contre-plaquĂ©, en carton cellulosique, etc, les produits stratifiĂ©s pouvant ĂȘtre utilisĂ©s comme parement pour des bĂątiments industriels ou de,maisons, notamment comme panneaux mur-aux.
Les pellicules en question peuvent ĂȘtre aluminises par des techniques de dĂ©pĂŽt en phase vapeur sous vide, aprĂšs quoi la surface aluminisĂ©e peut ĂȘtre appliquĂ©e sur des panneaux en acier, pour former des objets tels que des enjoliveurs pour roues d'automobiles et des Ă©lĂ©ments de garniture du genre chromĂ©.
Un produit stratifié consti- tué d'une pellicule de fluorure de polyvinyle satinée aluminisée et d'une pellicule vinylique plus lourde peut
<Desc/Clms Page number 14>
ĂȘtre utilisĂ© comme toiture pour des vĂ©hicules automobiles ressemblant Ă de l'acier inoxydable brossĂ©* Les pellicules de fluorure de polyvinyle en question peuvent Ă©galement ĂȘtre utilisĂ©es dans des produits stratifiĂ©s pouvant ser- vir de dessus de tables et de comptoirs, de lattes de stores vĂ©nitiens, de tissus d'ameublement du type simi- li-cuir, de produits de parement pour parois intĂ©rieures, de produits pour recouvrir les siĂšges d'automobiles, de garnitures pour panneaux de portes, etc.
Lors de la fa- brication d'articles façonnĂ©s en rĂ©sines polymĂšres ren- forcĂ©es au moyen de fibres,les nouvelles pellicules de fluorure de polyvinyle peuvent ĂȘtre avantageusement uti- lisĂ©es comme feuilles de dĂ©moulage au cours du stade de durcissement, ces pellicules confĂ©rant un aspect satinĂ© riche aux articles finis.
Les exemples suivants illustrent des formes d'exĂ©cution particuliĂšres du procĂ©dĂ© suivant la prĂ©sente invention. Ces exemples ne doivent pas ĂȘtre considĂ©rĂ©s comme limitatifs. L'exemple 11 dĂ©crit le mode opĂ©ratoire nrĂ©fĂ©rĂ© pour la mise en oeuvre de l'invention.
Dans les exemples, la résistance à la traction exprimée en kilogrammes par cm2 est basée sur la section transversale initiale d'un échantillon et est déterminée en allongeant celui-ci de 100% par minute, jusqu'à rup- ture. La résistance à la traction est déterminée dans les deux directions d'étirage perpendiculaires l'une à l'autre et les chiffres indiqués constituent la moyenne des deux valeurs obtenues. Le pourcentage d'allongement est le pourcentage d'augmentation de la longueur de la pellicule au moment de la rupture. Dans ce cas également, la valeur indiquée est une valeur moyenne des pourcentages d'allongement mesurés dans les deux directions.
<Desc/Clms Page number 15>
Exemple 1
On a mélangé de la gamma-butyrolactone à du fluorure de polyvinyle ayant un indice "melt- flow" de 9,8 dans un mélangeur Hobart, de maniÚre à former un mélange contenant 51% de polymÚre et'49% de solvant.
Le mélange a été introduit¯dans un appareil d'extrudage
EMI15.1
."..I.. ;j, ¯: 11"" ,", ""-".:";:." "' à raison de 13,6 kilos par heure. Dans cetà ppareilY ..- ....."' :....." ....-" ".".....,. '.r:.t{: - F ... -:..::.(' d'extrudage, le mélange- a été chauffé jusqu'à une tempé- rature de 155 C, de façon que les particules de fluorure de polyvinyle fondent complÚtement et que soit formée une composition fluide présentant une phase unique avec la gamma-butyrolactone.
La composition a été extrudée entre les lÚvres d'une trémie présentant une largeur de 20 cm environ, les lÚvres étant distantes d'environ 0,84 mm. L'extru- dage s'est effectué dans un bain aqueux à 23 C et l'on a obtenu une pellicule de fluorure de polyvinyle contenant de la gamma-butyrolactone..
La pellicule a été amenée du bain a queux dans un appareil d'étirage, dans lequel elle a été étirée jusqu'à obtenir un produit des taux d'étirage de 4,0.
L'étirage a été effectué en allongeant la pellicule de 100%, c'est-à -dire de 2X, en direction longitudinale, sur une série de rouleaux fous montés horizontalement et parallÚlement l'un à l'autre, ces rouleaux étant maintenus à environ 70 C, puis en étirant la pellicule de 100%, c'est-à -dire de 2X, en direction transversale dans un ca- dre tendeur, à une température voisine de 120 C.
La pellicule a ensuite été séchée en la sou- mettant, sous tension, de maniÚre à réduire un éventuel changement de dimensions, à l'action d'un courant d'air porté à une température d'environ 190 C, pendant environ 120 secondes.
<Desc/Clms Page number 16>
La pellicule finale avait une épaisseur d'environ 0,10 mm. Elle présentait, par ailleurs, unnaspect satiné et possédait vne structure réticulaire en surface avec 5 à 40 zones insulaires par 0,01 milli- mÚtre carré. La pellicule présentait un degré d'opacité ou facteur de voile de 39%. Elle avait une résistance à la traction moyenne de 840 kilos par cm2 et un pourcenta- ge d'allongement moyen de 40%.
On a opĂ©rĂ©, Ă titre de contrĂŽle, de la maniĂšre dĂ©crite plus haut, si ce n'est que l'on a seulement uti- lisĂ© 45% de polymĂšre dans le mĂ©lange de dĂ©part (alors que l'Ă©quation exige un minimum de 50%). La pellicule finale d'une Ă©paisseur d'environ 0,10 mm obtenue par ce .pas +procĂ©dĂ© ne rĂ©pendait les conditions imposĂ©es par la prĂ©- sente invention. Cettpellicule ne possĂ©dait pas un fini satinĂ© et son degrĂ© d'opacitĂ© notait que de 15%. -Sa rĂ©- sistance Ă la traction et son pourcentage d'allongement Ă©taient sensiblement les mĂȘmes.
Exemples 2 Ă 4.
Dans ces exemples, on a mélangé de la gamma- butyrolactone et du fluorure de polyvinyle de la maniÚre décrite dans l'exemple 1, de façon à former de composi- tions contenant les pourcentages de polymÚre indiqués dans le tableau I.
Chaque mélange a été admis dans un appareil
EMI16.1
d'extrudage à un débit de 45 à 54 kilos environ par heure. Dans l'appareil d'extrudage, les mélanges ont été .. chauffés à une température de 160 à 165 C, de maniÚre à former une composition fluide. Chaque composition a été extrudée dans une trémie d'unargeur de 68,5 cm, !ce lÚvres étant distantes d'environ 0,5 mm. La composition a été extrudée dans un bain aqueux à 20 C, de maniÚre à former une pellicule de fluorure de polyvinyle contenant le solvant latent.
<Desc/Clms Page number 17>
La pellicule a été étirée et séchée de la maniÚre décrite dans l'exemple 1, jusqu'à obtenir les produits des taux d'étirage indiqués dans le tableau I.
Les pellicules obtenues présentaient toutes un caractÚre satiné. Leurs,surfaces présentaient une structure réticulaire comportant de 5 à 40-zones insu-
EMI17.1
laires par 0, Ol: mm2> Ă©t les degrĂ© d i opacitxĂ© F ĂŽu, facteurs de voile Ă©taletous'-sil6riĂšĂi Ă 30,'00mme,,mohtrĂ© dans le tableau I.
TABLEAU.1
EMI17.2
<tb> Exem- <SEP> % <SEP> de <SEP> poly- <SEP> Indice <SEP> "Melt- <SEP> Taux <SEP> d'étirage <SEP> Produit <SEP> des
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ple <SEP> mÚre <SEP> dans <SEP> flow" <SEP> lÚre <SEP> 2Úme <SEP> '.,taux <SEP> d'étirage
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> mélange <SEP> de <SEP> direc- <SEP> direc-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> départ <SEP> tion <SEP> tion
<tb>
<tb>
<tb> 2 <SEP> 50 <SEP> 7,5 <SEP> - <SEP> 7,8 <SEP> 1,9 <SEP> 2,7 <SEP> 5,13
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 3 <SEP> 50 <SEP> 7,3 <SEP> - <SEP> 7,8 <SEP> 1,5 <SEP> 2,7 <SEP> 4,05
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 4 <SEP> 48 <SEP> 6,7 <SEP> - <SEP> 7,4 <SEP> 1,6 <SEP> 2,7 <SEP> 4,
32
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> Exem- <SEP> Degré <SEP> d'opa- <SEP> Résistance <SEP> à <SEP> la <SEP> Allon <SEP> ement <SEP> moyen
<tb>
<tb>
<tb> ple <SEP> cité <SEP> moyen <SEP> traction <SEP> moyenne <SEP> (%)
<tb>
EMI17.3
###( lao ) ( k/cm2 ) ##########
EMI17.4
<tb> 2 <SEP> 55 <SEP> 875 <SEP> 145
<tb>
<tb> 3 <SEP> 52 <SEP> 857,5 <SEP> 135
<tb>
<tb> 4 <SEP> 47 <SEP> 724,5 <SEP> 120
<tb>
Exemples 5 Ă 10
Dans ces exemples, on a mélangé de la gamma- butyrolactone et du fluorure de polyvinyle de la maniÚre décrite dans l'exemple 1, de façon à former des compo- sitions contenant les pourcentages de polymÚre indiqués dans le tableau II. L'indice "melt-flow" de ce polymÚre était de 7,4 - 7,6.
Chaque mélange a été amené dans un appareil d'extrudage à un débit de 40,7 à 43 kilos par heure.
Dans cet appareil, les mélanges ont été chauffés à une
<Desc/Clms Page number 18>
température de 170 à 175 C, de maniÚre à former des compositions fluides. Chaque composition a été extrudée dans une trémie d'une largeur de 35,5 cm, les lÚvres étant distantes d'environ 1,27 mm. Les compositions ont été extrudées dans un bain aqueux à 15 C, de maniÚre à former une pellicule de fluorure de polyvinyle contenant le solvant latent.
La pellicule a été étirée et séchée de la maniÚre décrite dans l'exemple 1, jusqu'à obtention des produits de taux d'étirage indiqués dans le tableau II.
Touses les pellicules obtenues avaient un ca- ractÚre satiné et leurs surfaces présentaient une s truc- ture réticulaire comportant 5 à 4 zones insulaires par 0,01 mm2. Comme indiqua dans le tableau II, les degrés d'opacité étaient tous supérieurs à 30%.
On a opéré, à titre de contrÎle, de la maniÚre décrite ci-dessus, en utilisant seulement 40% de poly- mÚre dans le mélange de départ (alors que l'équation exige un minimum de 44%). La pellicule obtenue ne répon- dait pas aux exigences de la présente invention. Elle n'avait pas de caractÚre satiné et son degré d'opacité ou facteur de voile n'était que de 16%.
TABLEAU II
EMI18.1
<tb> Exem- <SEP> % <SEP> polymÚre <SEP> Taux <SEP> détirage <SEP> Produit <SEP> des <SEP> taux <SEP> d'étirage
<tb>
<tb>
<tb> ple <SEP> dans <SEP> mélan- <SEP> lÚre <SEP> 2Úme
<tb>
<tb>
<tb> ge <SEP> de <SEP> dé- <SEP> direc- <SEP> direc-
<tb>
<tb>
<tb> part <SEP> tion <SEP> tion
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 5 <SEP> 50 <SEP> 1,55 <SEP> 1,95 <SEP> 3,02
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 6 <SEP> 45 <SEP> 1,8 <SEP> 2,4 <SEP> 4n32
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 7 <SEP> 50 <SEP> 1,7 <SEP> 2,1 <SEP> 3,57
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 8 <SEP> ,47 <SEP> 1,7 <SEP> 2,35 <SEP> 4,0
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 9 <SEP> 50 <SEP> 3,0 <SEP> 3,3 <SEP> 9,9
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 10 <SEP> 48 <SEP> 2,5 <SEP> 3,2 <SEP> 8,0
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ContrĂŽle <SEP> 40 <SEP> 1,8 <SEP> 2,2 <SEP> 3,
96
<tb>
<Desc/Clms Page number 19>
TABLEAU II (suite)
EMI19.1
<tb> Exemple <SEP> Degré <SEP> de'opacité <SEP> Résistance <SEP> à <SEP> la <SEP> Allongement <SEP> moyen
<tb> ÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻ <SEP> moyen <SEP> (%)ÂŻÂŻÂŻÂŻ <SEP> traction <SEP> moyenne <SEP> (%)
<tb> (kg/cm2)
<tb>
<tb>
<tb> 5 <SEP> 66 <SEP> 805 <SEP> 175
<tb>
<tb> 6 <SEP> 49 <SEP> 1057 <SEP> 135
<tb>
<tb> 7 <SEP> 63 <SEP> 889 <SEP> 180
<tb>
<tb> 8 <SEP> 54 <SEP> 1043 <SEP> 150
<tb>
<tb> 9 <SEP> 31 <SEP> 1253 <SEP> 95
<tb>
<tb> 10 <SEP> 32 <SEP> 1204 <SEP> 100
<tb>
<tb> ContrĂŽle <SEP> 16 <SEP> 731,5 <SEP> 140
<tb>
Exemples 11 et 12
Dans ces exemples, on a mélangé de la N,N- diméthylacétamide à du fluorure de polyvinyle ayant un indice "melt-flow " de 6,7 - 6,9, de maniÚre à former des compositions contenant les pourcentages de poly- mÚre indiqués dans le tableau III.
Chaque mélange a été amené dans un appa- reil d'extrudage à un débit de 45 à 54 kilos par heu- re. Dans cet appareil, les mélanges ont été chauffés à une température de 146 à 148 C, de maniÚre à former ,.des compositions fluides. Chaque composition a été extrudée dans une trémie d'une largeur de 68,5 cm, les lÚvres étant distantes d'environ 0,5 mm . La composi- tion a été extrudée dans un bain aqueux à 15 C et on a obtenu une pellicule de fluorure de polyvinyle con- tenant le solvant latent.
Cette pellicule a été étirée et séchée de la maniÚre décrite dans l'exemple 1, jusqu'à obtenir les produits des taux d'étirage indiqués dans le tableau III.
<Desc/Clms Page number 20>
Les pellicules obtenues avaient toutes un caractÚre satiné ; leurs surfaces présentaient une's truc- ture réticulaire comportant 5 à 40 zones insulaires par 0,01 mm 2. Les degrés d'opacité étaient tous supérieurs à 30%, comme montré dans. le tableau III.
TABLEAU III
EMI20.1
<tb> Exem- <SEP> % <SEP> polymÚre <SEP> dans <SEP> Taux <SEP> d'étirage <SEP> Priduits <SEP> des <SEP> taux
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ple <SEP> mélange <SEP> de <SEP> départ <SEP> lÚre <SEP> 2Úme <SEP> d'étirage
<tb>
<tb>
<tb> direc- <SEP> direc- <SEP> d'etirage
<tb>
<tb> tion <SEP> tion
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 11 <SEP> 50 <SEP> 1,85 <SEP> 2,7 <SEP> 5,0
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 12 <SEP> 48 <SEP> 1,55 <SEP> 2,6 <SEP> 4,03
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> Exem- <SEP> Degré <SEP> d'opacité <SEP> Résistance <SEP> à <SEP> la <SEP> Allongement <SEP> moyen
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> ple <SEP> moyen <SEP> (%) <SEP> traction <SEP> moyenne <SEP> (%)
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> (kg/cm2) <SEP> ##########
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 11 <SEP> 60 <SEP> 892,
5 <SEP> 155
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> 12 <SEP> 60 <SEP> 892,5 <SEP> 155
<tb>