<Desc/Clms Page number 1>
" Procédé de granulation de scories ".
La présente Invention et relative à un procédé de granulation de scories ou laitiers métallurgique et plat partioulièrement à un procédé pour granuler une scorie liquide provenant d'une opération métallurgique telle que l'affinage de la fonte liquide dans un convertisseur quelconque.
A l'insu* de l'opération d'affinage (à l'air. 1 l'air enrichi en oxygène ou à l'oxygène pur) de la fonte liquide dane un convertisseur quelconque (Thomas, Lartin, Kaldo, eto) on obtient une maese importante de scorie liquide qui recouvre le bain métallique.
Cette scorie doit être éliminée par dé- cressage dans une cuve, soit au cours, soit à la fin de l'opé- ration d'affinage,
L'évacuation de cette scorie pose un certain nombre de problèmes, à savoir : refroidissement et démoulage des pains obtenus, manutentions et transports, déferraillage, pain broyage éventuel dons le cas où la scorie est phosphoreuse et peut être commercialisée eaus forme d'engrais.
On a déjà proposé des procédas et -on appareils pour'
<Desc/Clms Page number 2>
granuler une telle Scorie lorsqu'elle est à l'état liquide à la sortie du convertisseur. Ces procédés consistent à faire tomber la scorio liquide sur un organe en forme de disque, de coupe, de cloche, etc., tournant à grande vitesse ce qui permet de diviser le courant de scorie en granules, par l'action de la force centrifuge, et à refroidir ensuite les granules formée sous l'aotion soit de jeta d'eau soit de jeta d'air.
Ces procédés ont l'inoonvénient de nécessiter un appa- reillage assez délicat comprenant des organes tournant à grande vitear.e sous un courant de produit fondu à haute tempe- rature et recevant en outre dea jeta do fluides froid., oe qui provoque des différences de température importantes,
nui- sibles aux places métclliques de l'installation D'autre part la quantité d'énergie nécessaire à l'installation est impor- tente* L'invention vise un procédé de granulation de telles scories liquides qui ne nécessite qu'une installation très simple n'utilisant aucun organe tournant et permettant d'ob- tenir un produit granulé convenant parfaitement aux usages habituels d'un tel produit avec une consommation d'énergie extrémement faible.
Elle a pour objet un procède de granulation de scories , ou laitiers métallurgiques, provenant on particulier de l'affi- nago de la fonto liquida au covertisseur, ce procédé étant remarquable note muent en ce qu'on fait arriver la scorie liquide sous forme d'une veina do débit déterminé dans un courant d'eau dont le débit ot la pression sont réglés en fonction du débit do la scorie, on recueille l'eau et la scorio granulée entraînée par colla-ci dans une onoointo afin de pormettre à l'eau do refroidir ladito scorio granuléo et on sépara la scorie granulée froide do l'eau ayant aorvi à la refroidir.
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Do cette manière, on obtient un produit granulé avec e uno conaomoation d' énorg3,o liait éo etrictomout à 00110 qui est n'oos6la.CJ la fourniture do l'eau Boas pression utl1uÉ'cI, Il n'est plue nécoenaîro d'utiliser d'installations complexes comportant dos diapoaitifa tournants, la granulation tant 1 réalisée* tout simplumznt par la rencontra do la veino liquide do scorie ot au courant d'oau sous pression. ' Cotta scorie granulée préaonto lots avantages habitude d'un stol produit granulé quo l'on énumèrera br1von, oi-
EMI3.2
après
EMI3.3
00 produit, extrait complètement froid de. la tOl80 do gre-nalationt pont fetro sanutont10nna sana aucune difficulté par dosa o1'16i:
18 moins onéroux q,ua ceux qui équipent çdndralo mont la$ q18 à acorïo elaafiqu.ea ou 8. ton omntitonttong par bandoe transportoance doviunnont possibles. or8qUQ lao cranalor ou lo moulin à coorto nat 4loJ.grté duo l'aciérie, 1-.: transport peut a''3ffoctu.or dans dos wagons à déohargomont auto- matiquo ot no nécoacito plua do wagons spéciaux peur Io trano- port due pains. Lo déforrrillago du. produit gt'CJ: l.1lé cet ox<:r6-' moment simple à réaliser par séparation magnétigno, alors que los po-ine doivent atro déforraillés à 1'aian.nt sur 10 quai à
EMI3.4
acorio.
EMI3.5
Enfin, lo broyago oO'Jplâr.1cntairo, si boeoin oat, oat
EMI3.6
réduit dana do grandes proportions.
EMI3.7
Suivant un modo do misa on oouvro du procéda do . irn.. vontion, on fait couler la scorie liquide sortant du. oonvor tissourp ou. do tout appareil producteur do le. scorie, dans un chonv.1 do couléo comportant a uns extrémité un orifioo d'éoou- lomcnt par où. la scorpio quitta lo o4cmal sous forma d' uno
EMI3.8
vaine liquide.
Cette veine liquide suit uno Boulotta do formo
EMI3.9
détorminèo et à l'extrémité du cilla-ci tombe dons un oourrnt
EMI3.10
EMI3.11
d'onu sous prossion guidé 11'"'.1' une rigole. 00 ooureuf grenulQ
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
ot ontrr.ino In. scorie vers uno tossa où Do rnosomblcnt con deux éléments ot où la scorio so refroidit ene l'or.u et dépose pre déerntntion. lorsque, 1^ scorie ost froido, on lr. aépr.i'o do 'l'or.u. à l'aide d'ungiiai do rr.tl.'lI3...,('.gc. ot do manutention quol- conqaoo# tlc que godeto élévr.toucs, bjnnoa pronousce, oto.
Suivant un rutro modo de. miso on ocuvro, la soorio quittant 1" goulotte tomba sur un oour"nt c'o:.u constitué p.'\1' une $6rio du jets doctu à hntita prossion disposas Ion uns à côté des nutrûo do #r.nière quo le. voino do scorie liqu.do soit entièrement t;.rr>.nléo ot entraînée pt.r les jota d'oeu. r.vnt entiàrowent d' cvoir jtr: .vcrc6 le courrnt d'ou.. Dans co C8. la rigolo oat supprimo. - ' . # L' or:u doit 6trc unu prossion ot à un d6bit auffi- srjitc pour rsourcr uno boinr, granulation do le. aoorio. Touto- fois 1. grnnulométrio do ,: ooorio peut btru régléu on modi- ttm nt lu cmtnnîoii ot 10 d5b,s du l'onu par tmpport au ait do scorio liquide.
Dans lo eau o. un jourrnt d' onu unique ont 'utilisé, conac cana lo premier modo do mica on oeuvre du pro- céda, une pression dcil.rcira Ce 3 kgfcm2 oat auffiscnto pour r.oauror urt bonne grnu.ltion, l'ntr1nnt vora li, fongo étrnt ido prr la présence do In rigolo. Dans lo ors du dou- mièma mode do mine en oeuvre do 1'invention, uno proosion do 6 lc6/cm2 donne dco r6fiult-te s::\tat±".iunta pour grenulor ot antr:5.nar le produit cranalé d-ns 1 rosso do rofroidissomont.
Dr.ns cc or.a 1. er'-nulométrio peut 8trc régléo égrlcmont on modifiant 1:t rénr.rtiion do:, jeta d'cp.u constitunnt lodit courant d' c:;.u.
On peut dire qu'une pression d'or.u corapriso solon 108 cas cntra 2 et 7 ke/em2 permet d'obtenir des résultrta antia- trist:nte pour un débit do sccric que l'on peut faire verior suivant la qap.ntit6 do itorioz à grr.nulor à chac-uo opération, . co débit pottvrnt nttoindro 2 tornos/min lors do quantités im- port-ntos do scories, de l'stère de 10 tonnas pcx exemple.
lan
<Desc/Clms Page number 5>
général on règle le débit de l'eau de manière qu'il soit
EMI5.1
le sueme que celui de la scorie lorsque la pression de cette eau est de 6 kg/om2 environ, par exemple un débit d'eau de 2 0/min sous 6 kg/cm2 de pression pour un débit de scorie de 2 T/min,, La. forme de la veine de solfie liquide ont avantagea-' sèment telle que son épaisseur soit nettement inférieure à
EMI5.2
sua largeur, de préférence moins de la moitié de celle-cip une épaisseur de 70 mm environ pour une largeur de 150 mm envi-
EMI5.3
ron donnant de bons résultats.
Ceci s'explique par la n6coo- sité de disperser convenablement la scorie dans le courant d'eau, ce qui ne serait pas possible avec une veine de scorie trop épaisse dans les conditions usuelles de pression et de . débit d'eau. L'épaisseur de la veine et son débit sont ré- Sida au moyen d'un barrage amovible que l'on place à la
EMI5.4
sortie Cu chenal de coulée et à l'entrée de la goulotte, la largeur de la veine étant déterminée par la largeur de la goulotte.
Peux accélérer le refroidissement de la scorie granu- lée et éviter des pertes d'eau trop importantes par évapora- tion, il-est avantageux d'assurer une alimentation supplémen- taire en-eau de la tous* de refroidissement, Cette eau peut être recyclée pratiquement sans parts après passage dans un réfrigérant. Une qua tité d'eau complémentaire de 5 à 10 m3
EMI5.5
par tonno do scorie permet un bon rôfroidissomont rapido de la scorie.
Il est ainsi possible do granuler 10 tonnes de sec- ries en cing minutes environ ce qui est extrêmement éco-
EMI5.6
comique et pratique ment 1mpo..1bl. à réaliser 41t01 les la* Itallctiono antérieures. On peut, si on lu désira, procéder à un, 840.t&o u.1 t1'1oLU' da la saorio annulée par ua Beyon quelconque approprié, après séparation de celle-ci do l'oau
EMI5.7
de rofroidisaoment.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
D'autres oar;ot6riatiqueà Ha l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre.
Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemples
EMI6.2
- le Fig.l est une vue achomatique d'une installation de granulation pour un premier mode de mise en oeuvre du pro- cédé de l'invention; - le. Pife. 2 est une vue identique à la Fig.l d'une installation pour un second mode de mise en oeuvre du procédé de l'invention ; - la Fig.3 est une vue en perspective à plus grande échelle, d'une partie de l'installation de la Fig.2.
Sur les figures, les mme éléments portent les mêmes numéros de référence.
Si on ae reporte à la Fig.1, on voit que la scorie liquide s sortant d'un convertisseur 1 tombe dans un chenal de
EMI6.3
coulée 2 formé à une extrémité par un barrage 3 laissant à sa partie u1fÓriauro un orifice 4 Par où otôcoule le. scorie li- quide vara une goulotte inclinée 5 'La barrage jt est monté 4. manier nmoviblo afin quo l'on puiaso réalor avant chaque opé- ration la dimension do l' orifice "4- dont la dimension détermi- nora lo débit do in voino de aco'io liquide qui quittera la goulotte 5.
A l'extrémité de la roulotte, la voino do scorie liquide S tomba sur un courant E d'eau sous pression amenée sono la
EMI6.4
goulotto 5 pp.r uno banalisation 6. Lr. pro.:t.on do l'oau à la sortie c'a la Q,"'1W.:Hsl".tion 6 ost/per oxemplo, do 3 kg/om.
Ut scorpio S ost grpx,.al6o et ontralnéo pr lo ooumnt d'anu E lo lon d'uno rigole 7 inclinée, à l'extrémité do 3,:q,ua,lo l' a^u ot la scorie grcnuléc tombent dans uno fosao ou i::tc1 11... l'C/tz-oiditDQQClnt et do dûcîmtnion 8. 1'b' foaio .couport uno arrivéo d'onu de rraidi.asa,a,nt complémontvtro 9 et una ariwlînt-tion du trop-plein 10 ui juruct do récupérer
<Desc/Clms Page number 7>
l'eau, en excès quittant la foaae et de la retourner à l'arri- vée 9 après passage à travers un dispositif réfrigérant quel- conque, non représenté.
Dans la fosse 8, la scorie S se refroidit et se rassem- ble au fond d'où elle peut être extraite et séparée de l'eau. de refroidissement au. moyen par exemple d'une benne preneurs 11.
La granulométrie de la scorie dépend du. débit relatif de la scorie et du courant d'eau ainsi que de la pression de l'oau.. Le débit do la scorie est réglé par le barrait 3 et
EMI7.1
celui de l'eau par un dispositif disposé sur la cancliaa- tion 6.
En se reportant maintenant à la Flfi.2 on voit que la
EMI7.2
scorio liquide 8 qui quitte la goulotte 5 tombt) maintenant aur un courant d'eau il constitué par plusieurs jjhts d'omtu dio" pe4de les una a a dao autres et sentant feuutt prenston d'un ajutage 12 disposé sous la goulotte et fontaine par une plaqua porforéo 13. lia soorio ost granuléo et ':mtre,1nÓe dans la fosse 8 par los jota d'eau sous pression formant le courant.
Ble Dans ce cas, la rigolo 7 est suppriméo.
Sur la Fig.3, on voit, à plus ,a.ils4 4chollos une par- t10 do l'installation do la ig. 2 oompronsnt lo ob.ClJ18.1 do coulée 2p lo barrage amovible 3r la goulotto 5. l'or1fioo 4 do passago do la scorie liquide et l'ajutage 12 avec sa pla- quo torminale porioréo 13,
Dans le modo do réalisation dos Fige 2 ot 3, la pros-
EMI7.3
sion do l'oau oat ava.tagOUaor.10nt dcl.'orâro do 6 ks/01G2. on petit dans co cas cgir é8C11Iaont sur la granulome trio on modi- fiant lu. répartition des jota d'o u par rcapicootoont do la plaque perforée 13.
On voit que l'invention fournit un procédé très écono-
EMI7.4
mique porraottant d'obtenir une scorie gr4nulo, do gr..nulcl-;
<Desc/Clms Page number 8>
'métrie déterminée, très rapidement, avec une dépense d'éner- gie extrêmement faible et à l'aide d'une installation très simple.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de mise en oeuvre décrits, qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemples.
REVENDICATIONS.
1. - Procédé de granulation de scories ou laitiers métallurgiques, provenant en particulier de l'affinage de la fonte liquide au convertisseur, caractérise en ce qu'on fait arriver la scorie liquide aoua forme d'une veine de débit déterminé dans un courant d'eau dont le d bit et la pression sont réglés en fonction du débit de la scorie, on. recueille l'eau et la scorie granulée entraînée par celle-ci dans une enceinte afin de permettre à l'eau de refroidir ladite @ granulée at on sépare la scorie granulée froide de l'eau ayant servi à la refroidir.