<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil de projections lumineuses à des fins pubilcitares. didactique ou autres .
EMI1.1
cette invention est jrwl tv< & ls t*obl4q a bzz lumln U8 flf 0 Image par lavage, plu "'o18l..nt des ft88 ..1t11ft- taires, didactiques ou autre..
On connaît différente appareil* proposé* dans oe but.
D'une manière absolument générale, les appareile canton* sont à nombre d'imagée relativement très limité, soit qu'il im- pliquent l'usage de diapositives soit de bandes sans fin dont la longueur est limitée par Ion dimensions du magasin ad hoo. On a évidemment proposé des moyens pour, dans un magasin de longueur et de largeur données, augmenter sensiblement le nombre d'imagea à projeter, notamment en utilisant un certain nombre de rouleaux
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
tel qu les brin* de la tond tant fin le devoir" ffltt, îor txt4g*97 en zig-sas. lu* .,,1l. connue et propo848 à ot àourl tn4'p'n4amm'n à la atd.Q:1.
U04t&tion du nombre 4*iftft$tt susceptibles d#4tre ptQ"1ti- pne remplacement du fil. ou des p1.t\Q\'" on- <M dtoxïgor la oon.\o"1an 4'appareil. de pro- <3ttj.<Mt nouveeux, 00 qui rend Ildoonomte de la aile fttt <9WAwe tI appareils prohibitive% tba ;0r obet de lm présente invention concerne la tdl9# z d1.po1tiQn d*a intér6886a d'un uppi1 à nombre pratique- mmt &m&:H*nu'* chacun* d'ellea étant Immobilisé* devant o-if <tv un ce.' '!).;"tt ,!-\&>polwnont parfait et eyetdm4%tiquet Vu (;\.\)U1!I obv,i. de l1 invention con81at, à l"al1.er un tel g!µ K &3. \ partir d'uo prjjoty Mor#al auquel *ont retirées etrtvtatc plêqee et <tj9uë<!9 4t pièces ou mÓoan1,m'l nouveau twtmamt le* oaraotéi.t1que. propre à rinvntion.
Un autre objet de Itinventlon encore et trouva dans la po'1 81 dit prf.ftabl1r la durée d'exposition don images ,uooI..1.
......".. àv6e, pour chacun* d'elle*@ étant égale ou non et due .1'Ii111" oae. le* expoa1 tien. de durée différente pouvant igt prirfg14.e par un dispositif de programmation tel que, malgré !#*: parent* oonplexité de cette :tome de projection image par :1uap", ltaltpare11 reste entièrement automatique et capable de tontionner normalement pendant une durée indéterminée.
EMI2.2
Un autre objet encore de l'invention consiste en le oondi-
EMI2.3
tionnomnt de l'appareil, respectivement de la nature des pzqeo- tîonop d'une tell. manière que Ion imagée auccoeuivea apparaissent
EMI2.4
sur l'écran sans phase intermédiaire pendant laquelle le spectateur assisterait à la substitution d'une image par l'autre. En d'autres
EMI2.5
termes, la projection dite image ptx image s'effectue nana super-
EMI2.6
position ou surimpression mutuelle, chaque image apparaissant
<Desc/Clms Page number 3>
@ accompangée de l'effet de surprise qui se rattache à la modifica- tion quasi instantanée des textes et dessine projette.
Un autre objet d'invention encore se trouve dans les moyens mis en oeuvre dans ledit appareil pour obtenir que, malgré l'adoption, comme support d'image, d'un film ordinaire déroulé ex-bobine, toutes Ion images portées par le film sont déroulées d'une manière successive, le tempe qui s'écoule entre les projec- tions successives de deux images quelconques étant toujours constant
Un autre objet de l'invention encore se trouve dans les éléments particuliers mis en oeuvre à partir d'unappareil de pro- jeotion normal, non seulement pour assurer l'immobilisation succes- sive de chaque image avec un cadrage parfait, mais aussi pour per- mettre le fonctionnement pratiquement indéfini dudit appareil et pour permettre également la projection des images,sur un écran de dimensions maxima,
à partir d'un encombrement relativement réduit.
Tous ces objets d'invention sont réalisés à l'aide de l'appareil de l'invention, lequel part d'un appareil de projection normal sur lequel a été adapté un mécanisme d'entraînement du film par un mouvement "pas à pas", un dispositif de freinage ooopérant à l'obtention du cadrage parfait, un dispositif tempori- autour réglant la durée des alimentations successives de la source lumineuse, d'une part, et des ouvertures successives du circuit d'alimentation du moteur d'entraînement, d'autre part, et,enfin, un moyen simple permettant le renversement du mouvement pas à pas du film lorsque celui-ci atteint une fin de oourse d'une telle manière qui si, dans le déroulement précèdent, ont été projetées toutes les images paires,
pendant le mouvement de retour seront projetées toutes les images impaires.
On évite ainsi la projection successive de mêmes images à des périodes très rapprochées, comme ce serait le cas si toutes les images, impaires et paires, d'un film étaient projetées l'une après l'autre dans un sens de déplacement du film, puis en sens
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
OppOSé** ion différentes oaraotériatiquee de l'appareil $$Ion l'in- vention sont décrites eî-après en ae rét4rant.
simple titre d'exemple non limitatif, à l'exécution schématisée* par 8,16m8ta essentiels aux dessine annexée dans lesquels la figure 1 eet une vue latérale très athématique d'un appareil de projection selon l'inventions la figure 2 est une vue, , échelle agrandie, selon les
EMI4.2
flèches II-II de la figure lt la figure 3 est une coupe schématique selon la ligne 111- III de la figure 2 du mécanisme coopérant à l'obtention du mouve- ment du film "pas à pas; la figure 4 est une ooupe selon la ligne IV-IV de la figu- re 3; la figure 5 est une coupe selon la ligne V-V de la figure? la figure 6 est une coupe selon la ligne VI-VI de la fi- gure 5; la figure 7 est une coupe selon la ligne VII-VII de la fi- gure 6;
la figure 8 est une vue schématique du dispositif de frei-
EMI4.3
nage selon la flèche '8 de la figure 21 la figure 9 représente sohématiquement le dispositif d'in-
EMI4.4
version du sens de déplacement du film dans son mouvement "pas a pas"$ la figure 10 représente eohématlquement le dispositif magnétique coopérant à l'inversion du zone de marche du moteur par inversion de la polarité du courant d'alimentation) la figure 11 est un schéma électrique applicable dans un appareil de projection selon l'invention.
Comme schématisé aussi sommairement que possible à la fi- gure 1, un appareil de projection selon la présente invention com- porte en substance, un coffre ou meuble 1, de toute forme et diman-
<Desc/Clms Page number 5>
siens appropriées, par exemple sous l'aspect d'un appareil de télé- vision, capable d'être fixé dans tous endroits adéquats et dament orientés, étant soit monté eux pied, soit assujetti par une fixa- tion murale, soit encore suspendu ou fixé de toute autre manière appropriée. Ce meuble présente, vers l'avant, une face 2 formant écran et généralement constituée par une matière translucide telle que du verre dépoli ou une matière synthétique à texture translu- oide.
L'appareil de projection est constitué par un appareil d'un type oonnu, en principe quelconque, mais transformé conformément à l'invention, au prorata des résultats visés par celle-ci* Dans le schéma de la figure 1 est représenté, à simple titre indicatif, le film ? prenant appui sur les bobines 3-4, respectivement supé- rieure et inférieure, passant entre le dispositif d'entraînement schématisé en.2 et entre les organes de guidage positif connus en soi, schématisés en .6;
en avant dudit élément de guidage, l'objec- tif .2 et, en arrière de cet élément de guidage, la source lumineuse
8, le condensateur .2 et le réflecteur 10. Une soufflerie 11 établit en permanence un rideau de refroidissement entre la source lumi- neuse 8 et le tronçon de film ? voisin.
Conformément à l'invention, ces éléments essentiels du sont ' projecteur connu en soi/dûment transformés et complétés par des moyens nouveaux ayant essentiellement pour but, non seulement d'assurer le déplacement du film F "pas à pas", mais également d'assurer ce mouvement d'une manière systématique, sans aucune possibilité de décalage, la condition essentielle étant que chaque image soit, successivement, parfaitement cadrée sur l'écran 2.
Dans oe but, comme schématisé aux figurée2 à 5, le dispositif d'en- traînement est, d'une manière originale, réalisé comme nuits le moteur électrique 12 est, par l'intermédiaire d'un réducteur de vitesse approprié incorporé et schématisé en 13, relié à l'axe de sortie 14 sur lequel est calé un excentrique 15, par exemple par une clavette 16. Sur le même axe 14 et entre ledit excentrique 15,
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
et un épaulement 11 dudit axe, est montée folle une plaquette la.
Cette plaquette présente, dans al. partie adjacente à l'axe li. une eohanorure périphérique je développée sur un écart angulaire pré- déterminé, un tenon radial 12 solidaire dudit axe 11 étant engagé dans cette éohanorure et formant le moyen d'entraînement de ladite
EMI6.2
plaquette ig par ledit axe Il aussi bien dans un sono de rotation ue dans le sens opposât Cette plaquette .1Q, porte, symétriquement de part et d'autre de l'axe 1! et dirigée du même odtép deux tenons d'entraînement 21-22.
Le susdit excentrique 15 cet en contact permanent avec le
EMI6.3
galet ±2 dont l'axe est porté par un levier 21 dont l'un des bouta estpivotant autour 4'un axe fixa 12 tandis, que l'autre bout est relié à l'une des extrémité d'un ressort de rappel 12 dont l'autre extrémité est fixée à un duxime levier 21. Celui-oi eet également montée par un bout, sur un axe .SE et porte, à l'autre bout, deux petite disque* Z2r2éL parallèle. eimutuellement espaces, entre oe. disques étant fixé un axe 1 aux lequel est monté fou un petit galet 32.
EMI6.4
Sur le levier 2a est articulée, par l'un de son boute, une bielle J1 dament guidée par la coopération d'un tenon fixe 3 en- gagé dans une lumière oblongue 35 prévue à cet effet dans ladite bielle 33.
Le bout libre de cette dernière est en relation avec l'un
EMI6.5
des bouts d'un balancier articulé autour d'un axe 17. intermé- diaire et dont l'autre bout est disposé en regard du bouton- poussoir 22 d'un micro-interrupteur A2 vers lequel il *et sollici- té en permanence par le ressort de rappel 41 à l'encontre de l'et- fort de poussée de l'excentrique 15.
Sur l'axe , du susdit dispositif d'entraînement schémati. sé en.2, est calée, par tout moyen approprié, une roue dentée 43 dont le diamètre et le pas sont déterminés d'une telle manière qu'à un déplacement angulaire d'une dent correspond un déplacement
<Desc/Clms Page number 7>
linéaire d'une image.
EMI7.1
Sur le même axe A2 sont calées, cotes cote, les poulies Ü-JS. dont la première est reliée, par une transmission sans fin appropriée et connue en soi A6, à la poulie d'entraînement il calée eur l'axe 48 de la bobine supérieure 1 et dont la seconde est re- liée, également par un élément sans fin de transmission approprié
EMI7.2
connu en soi A2, à la poulie d'entraînement .2Q calée sur l'axe SX de la susdite bobine inférieure 1. Sur le bout arrière de l'axe ±± du susdit moteur d'entraînement la est calée une p <ulie SI sur la plus grande partie de la périphérie de laquelle prend appui une bande de frein .SA dont les deux extrémité. sont reliée. à un ba-
EMI7.3
lancier .2,2.
Celui-ci est susceptible d'080iller autour d'un axe fixe SS, dont l'un dea bouta est en relation avec le noyau mobile SI d'un dispositif magnétique eo par exemple du type 'l.otro-a1mant à noyau mobile, tandis que non autre bout est relié, par un élé-
EMI7.4
ment élastique de rappel i2, à un point fixe âge
Selon une caractéristique très particulière de l'inven- tion, sont, pour un sens de déroulement du fil, seulement projetée
EMI7.5
par exemple, toutes les images puires et, en fin de déroulement, le sens de déplacement du film est inversé en sorte d'assurer la projection de toutes les images impaires.
Pour renverser le sens de rotation du film, on pourra évidemment appliquer tout moyen approprié connu en soi permettant, d'une part,de contrôler la fin des bobines dans un sens et, d'autre part, d'assurer l'inversion du sens de déplacement du film, tout en maintenant toutes les autres conditions de la projection et notamment un cadrage absolument parfait de l'image sur l'écran et l'arrêt des images pendant la durée prévue.
Selon l'invention, un moyen simple et très efficace pour atteindre ces buta est réalisé comme suit, tel que schématisé aux figures 7 et 8; à un endroit convenable de l'un des borde long!
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
tudinaux, vers les deux bouta du film, est prévue une échancrure 61. D'autre part, contre ce bord longitudinal du film appuie, en permanence, un petit tâteur 62 conditionné par exemple, dans le guide traditionnel schématisé en 1. d'une telle manière que, non seulement le film soit correctement guidé mais que ledit tâteur 62 agisse sur le film à l'endroit où celui-ci ont positivement
EMI8.2
guidé.
Ce ttteur est en relation avec un levier bl capable d'osciller autour de l'un de ces bouta 1! et sollicité en permanence par un ressort de rappel M vers un micro-interrupteur gfi le. quel contrôle un dispositif inverseur connu en soi tel que schéma
EMI8.3
t1e. par exemple, à la figure 10.
Celui-ci consiste substantielle- ment en un électro-aimant Il dont l'armature jgË contrôle les mou- vements "pas à pas" d'une roue à rochet i2 dont l'axe porte une roue dentée spéciale 2Si* Cette dernière comporte des dents proft- lées d'unu telle manière qu'en l'occurrence ses sommets de dents sont concaves.
EMI8.4
L'armature j6Ë et ladite roue & rochets vs sont condition- nées d'une telle manière qu'à chaque excitation de 1'électro-aimant
EMI8.5
17, corresponde le déplacement d'une dent de la roue spéciale JS, Celle-ci contrôle, par l'intermédiaire d'un double levier 3,,-,,',, deux doubles cont. acte, respectivement -1! et 1212 lesquels, à leur tour, contrôlent le circuit d'alimentation du moteur d'en- traînement 12.
En se référant à la figure 11 on observera que l'alimenta- tion de l'appareil, par une source de courant schématisée en 77, est contrôlée par l'interrupteur général 78; l'alimentation du mo- teur se fait au travers d'un temporisateur connu en soi et schéma-
EMI8.6
tisé en 2SL et qui contrôle o.ao l-interrupteur au travers d'un relais à temps SI et au travers du dispositif inverseur 7'-7&. La source d'éclairage Q est alimentée au travers du micro-interrup- teur ,2.-41 et le moteur du ventilateur 11 est contrôlé seulement
<Desc/Clms Page number 9>
par l'interrupteur général 78.
Quant au dispositif de freinage de l'axe du moteur, l'ali- mentation de son dispositif magnétique 58 est contrôlée par le sus- dit micro-interrupteur 36-41, en corrélation avec le contrôle de l'alimentation du dispositif de freinage.
Le fonctionnement de ce dispositif est systématique et peut être organisé de manière à être entièrement automatique-avec possibilité, moue, d'y incorporer une programmation à caractéristi- ques infinies permettant de prédéterminer des temps variables d'ex- position des images projetées. Cette pratique est particulièrement avantageuse dans l'économie d'une organisation de programme pu- blicitaire, les temps d'exposition pouvant être déterminée au prorata des sommes payées à cet effet.
Egalement, l'appareil pour- ra être combiné aveo toute sonorisation adéquate tels que musique de fond, exposés explicatifs et, d'une manière générale,toute sonorisation appropriée aux projections. Egalement, l'installation pourra comporter l'émission périodique ou continue de certains signaux audibles ou visuels en vue d'attirer l'attention, toutes choses susceptibles d'être contrôlées poit en permanence, par exem- ple par l'interrupteur général 78, soit périodiquement par le dispositif temporisateur 79, soit par tout autre interrupteur fai- sant partie du circuit secondaire susceptible d'être appliqué par tout homme de métier.
En ce qui concerne le fonctionnement de l'appareil selon l'invention, dans l'exemple décrit ci-avant et schématisé aux des- tins annexés, on constate qu'au repos l'interrupteur général 78 .et ouvert, aucun organe n'est alimenté, une image du film ? se trouve correctement codrée devant l'objectif 2 et l'installation électrique de l'appareil se trouve en substance telle que représen- tée à la figure 11. Pour mettre l'appareil en route, il suffit de fermer l'interrupteur général 78.
Cette opération pourra se faire
<Desc/Clms Page number 10>
soit manuellement, soit par un interupteur automatique susceptible
EMI10.1
d'être manoeuvré par un dispositif d'horlogerie ou par un d1epo.1- tif électronique influençable à distance ou par tout autre moyen
EMI10.2
connu en soi, ces moyens automatiques étant, notamment, t destinés aux appareil. isolée qu'il est utile de rendre Indépendants de toute présence humaine. L'interrupteur 1a étant fermé, le dispose- tif temporisateur est instantanément alimenté et ferme le contact ,Ë8 du relais à temps Jël.
Le dispositif temporisateur Y3 eet réglé au prorata de la durée prédéterminée d'exposition des images successives.
EMI10.3
le contact ES étant ferme, on obtient simultanément le court-oirouitage de la lampe µ qui *'éteint et la mise en circuit du moteur électrique .J.2. via les contacteurs JQ, Ut 73.
Le moteur tourne entraînant la came Il et la plaquette d'entraînement AS Celle-ci, pendant un tour de révolution de l'axe du réducteur de vitesse 13, provoque, d'une part, le fonctionnement du mioro-inter-
EMI10.4
rupteur 4±>, lequel coupe le circuit d'alimentation de la lampe & et provoque la fermeture d'un nouveau circuit d'alimentation du >moteur 1i court-oircu.1 tant ainsi, en quelque aorte, l'interrupteur ou le contact ±fi par lequel s'ouvre le relaie à tempo jap et$ d'autre pari., par les tenons 21-J2S un déplacement angulaire de deux dents de la roue dentée 43.
A ce mouvement correspond l'avan- cement de deux images du film F. Après un tour de révolution de l'axe du réducteur, commandé :par le moteur de l'installation, la
EMI10.5
came Il a ramené le micro-interrupteur JQ dans sa position initiale, ce qui a ramené la fermeture du circuit d'alimentation de la lampe
EMI10.6
A. l'ouverture du circuit d'alimentation du moteur 12 et récita- tion du dispositif magnétique 58 du frein agissant directement sur l'axe du moteur qui se trouve ainsi bloqué pendant l'immobilisation
EMI10.7
d'une image dament cadrée devant l'oojeotif. l'interrupteur principal 78 Testant fermé, le même cycle
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
opérationnel sera répété successivement et automatiquement en rai. ;
son de l'aotionnement et du relâchement périodiques du relaie 1 du dispositif temporisateur 79. C'est donc ce relaie à temps qui déterminera la périodicité des expositions successives*
Pour arrêter la projection, il suffit d'ouvrir l'interrup- teur général 78. On observera que, oomplémentairement au fonctionne- ment régulier et systématique provenant de la précision de l'ap- pareillage utilisé, le cadrage parfait de l'image devant l'objec- tif sera encore contrôlé, respectivement assuré par le dispositif mécanique d'arrêt constitué par le levier 27 oscillant autour de
EMI11.2
son axe 28.
sollicité en permanence vers la roue dentée JL2 par le ressort de rappel et engageant son galet 32 entre deux dents d'une manière positivement guidée en raison de la présence des
EMI11.3
deux disques 9±-Ue Ainsi, on observe que, malgré le nombre considérable d'ima- ges que peut porter une bobine, o 'est-à-dire la durée pratiquement indéterminée de fonctionnement de l'appareil, chaque image est cadrée d'une manière quasi mathématique.
Selon une caractéristique dominante de l'invention, comme dit précédemment, au départ sont projetées, par exemple, toutes les images paires de la bobine. Arrivé en fin de déroulement de oelle-oi, l'inversion du sens de déplacement du film est automati- quement provoquée par le fait que l'échancrure 61 présentée par le film se présente en regard du tâteur 62;
celui -ci soue l'effet du ressort de rappel. 65. s'engage dans ladite échanorure, entra!... nant, dans son mouvement, l'armature 63 d'un micro-interrupteur 66 contrôlant le oirouit d'alimentation du dispositif inverseur
EMI11.4
.62 Us Par ledit micro-interrupteur 91, est excité 1' électro- aimant èl dont l'armature µâ déplace d'une dent la roue à rochet MI déplace la roue spéciale oo-axiale JÛ d'une telle manière qu'à une dent succède un creux en regarQftu levier 11 des éléments de
<Desc/Clms Page number 12>
contact* Il en recuite simultanément l'ouverture des oontacts 73-
74 et la fermeture du contact adjacent, respectivement 75-76, ce qui provoque l'inversion de polarité du circuit du moteur.
Comme, dans son mouvement inversé, le film devra mainte- nant être, chaque foie, immobilisé d'une telle manière que ce sont les images impaires qui soient projetées, il faut obligatoirement que l'appareil permette que, dans son premier mouvement inversé,, le film ne se déplace que d'une image. Ceci est obtenu par la coopération du tenon et de l'échancrure périphérique 19. Rn effet, lorsque le sens du moteur sera inversé, celui-ci tournera à vide pendant un peu plus d'un quart de tour, c'est-à-dire pen- dant le temps nécessaire au tenon 20 pour atteindre lebout opposé de l'échancrure 19, temps pendant lequel ledit tenon sera sans effet sur la plaquette 18.
La conséquence en sera que, pour un tour de révolution de l'axe du moteur, seulement l'un des tenons, 21 ou 22, aura sollicité la roue dentée 43 laquelle donc n'aura été déplacée que d'un temps, ce qui correspond au déplacement d'une seule image dans le film après quoi l'appareil reprend ses mouvements normaux, c'est-à-dire qu'à partir de oe moment, les images sont à nouveau déplacées deux à deux, c'est-à-dire encore qu'aux images paires du 'déroulement.précédent correspondra maintenant l'exposition des images impaires, et ainsi de suite.
Pour faire varier éventuellement la durée de l'exposition de toutes ou de certaines images, il suffira d'introduire, dans le circuit électrique, en lieu et place du temporisateur décrit, un système de programmation connu en soi formé, en quelque sorte, d'un ou d'une pluralité de temporisateurs à inertie variable.
Pour produire une musique de fond, il suffira de brancher l'appareil sonore sur le circuit électrique de l'appareil en le faisant contrôler, par exemple, par l'interrupteur général de l'alimentation de l'appareil. On pourra également envisager toutes
<Desc/Clms Page number 13>
combinaisons.
Par exemple, dans un local où seraient appelés à fonctionner d'autres appareils sonores tolu que juke-box, disposi- tifs d'annonce, etc..., il suffirait d'interpoler, entre ce appareils sonores et celui de l'appareil de projection, un simple inverseur manuel ou automatique tel que lorsqu'un est en oirouit, l'autre ou les autres sont en oourt-oirouit et inversement*
La disposition est semblable si l'on désire accompagner toute$ ou certaines images d'un texte explicatif ou autre,, attendu qu'il suffira, dans ce cas,
de synchroniser l'appareil de projec- tions et l'appareil de sonorisation selon des moyens également connus en soi.
L'invention concerne donc aussi bien les appareils de pro- motions tels que révélée par la présente, que toutes combinaisons généralement. quelconques entre de tels appareils et les installe.- tions connexes.
REVENDICATIONS.