<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Convertisseur de couple"
EMI1.2
La présente Invention a trait à un oonver.
EMI1.3
tisseur de cour)le.
EMI1.4
r,' 1nv('nt1on 1\ pour but de procurer un conver- tisseur do o()uolf' .>.1. haut renrlemont pouvant amener progrua1- vrtmorit h In rntttt'-n do, sorti, depuis l'arrêt Jusqu'à la pr1ut<J direatc r\Vf)O l'urbro ct 1 entreSe, par commando manuelle
EMI1.5
ou automatique et pouvant comporter un renversement du sens
EMI1.6
de la mat'l'Ih(' dtc 111\"!'T'fJ dt L"Ortiol, Ttitprcale entre un moteur et une machina, le OflUVOI't,1 I.IIIH' rl\tn/\rt l'()h.1ft do l' 1nvf'ntf}n Ilitn\')l1ri/t no" t.blcnpnt u t'ctt!('Ift'" 111 yr.tmii lo dmaïTAj'.e dt la mMhïno.
Ml1nt n'ir un vlh1Qulf"! automobile il permet d'adnpti"* le ra* port do la tt'!\nnm1oa1on aux roues de on1u1...01, aux ('JoudH1oTII1 (Iti (lit l'1I\f'C'OUI":J et il permets le cas êohéant, do fonotlotitior en frein-motour dans les descentes
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Le convertisseur do couple faisant l'objet de l'invention comprend essentiellement une couronne transe mettrice, ou transmetteur, solidaire en rotation de l'arbre
EMI2.2
d'entrée du oonvertiaaeur} une couronna rànoptricio, pu iléclepu tour# mmllilntrm en Jlllfrt1nll l1u 1 ' Mjtn*r 11n 1101'1.1(1 ut titi(µ îloun renne do réaction, ou ïotcur. lJC'1l1dt\it't' on rotation du bottier du convartlatiour ot ahHorbant la différence entre les couples appliquas à l'arbre d'entrée et à l'arbre de sortie le trois couronna 6tant ""nn1blfmnnt Rpaxinlon rt Pli mmntrtrt L.,n:
l'1nt1lt1 ('l'lUX l\ !1t,1\1Y. "1\ ,1t.nIX JIÙ!I1t.II, hmim l'(1t'r,'t
EMI2.3
de la force centrifuge.
EMI2.4
Loo OO\\1"onno" peuvent rrchlOnt\1t. (\eu tlurfaooll de roulement internes tit cxtt'rnea du révolution, h g6n&t'a.. tr1cee reotîlîgner ou ourvilignon, Le contact tangentiel peut s'établir Intd. ï'iauremc'nt, extérieurement ou Intérieurement et extd:r1eurmnt.
EMI2.5
Les couronnes peuvent présenter des surfaces
EMI2.6
d'appui'" double cenc de conicité pour permettre l'invoraion du sens de la marche de l'arbro do sortie par rapport h celui
EMI2.7
de l'arbre d'entrée.
La liaison entre les couronnes transmettrice
EMI2.8
et réceptrice et les arbres? dtontrde et do sortie, ropoti'* vement, ent tStI\l'l1ft au moyen do joint 1\ Cltu'cll\n ou I\utt'., ayothmu quivKitnt. lie oentro do gravité do l' fIt}n(Imblt! put étre rendu acnsibicmont immo1Jlla, un d1t1poDr\nt, entre la couronne rl\C!tr1o dn t1rcSNr'cnoo et le boîtier du o N1Vf.lJ't 1 fHIC)Uf' , des
EMI2.9
organes élastiques réglables,
<Desc/Clms Page number 3>
Le convertisseur peut comporter un transmetteur et un récepteur doubles, le réacteur ne recevant alors que des factions équilibrées -chaque couronne étant déphasés de 180 , dans sa rotation par rapport à l'autre couronne de même fonction- et les deux couronnes, soit réceptrices, soit trans- mettrions,
étant reliées entre elles par un joint d'Oldham ou autre joint équivalent.
L'invention est déorite plus en détail ci- apréa, en se référant aux dessins annexas dans lesquels
Fig, 1 montre en coupe une des dispositions possibles des couronnes;
Fig. 2 montre la marne disposition vue en bout;
Fig. 3,4 et 5 sont des schémas montrant le mode de transmission de couple entre les différentes couronnes;
Fig. 6 et 7 montrent une forme de réalisa- tion du convertisseur de couple annulant les réactions ex- térieures;
Fig. 8 montre un dispositif facilitant l'a- morçage de la rotation conique du transmetteur;
Flg, 9 représente un dispositif d'inversion du sens de rotation de l'arbre de sortie par rapport à celui de l'arbre d'entrée/
Fig. 10 montre un système à masselottes agissant sur la couronne réceptrices
<Desc/Clms Page number 4>
Fig. 11 à 24 représentent schématiquement différentes dispositions des couronnes, citées à titre de simples exemples.
Le convertisseur faisant l'objet de l'inven- tion comprend essentiellement trois éléments de révolution, c'est-à-dire une couronne transmettrice 1 (fig. 1), soli- daire en rotation de l'arbre d'entrée du convertisseur une couronne réceptrice 2, solidaire on rotation de l'arbre do sortie de ce dernier, et une couronne do réaction 3 solidaire du boîtier du convertisseur.
Ces trois couronnes sensiblement coaxiales, sont en contact tangentiel en doux points, soit intérieure- ment, soit extérieurement, soit intérieurement et extérieure- ment, suivant le mode de réalisation et la fonction de la couronne considérée.
Dans l'exemple montré sohématiquement sur la figure 1, les couronnes 1 et 2 entrent en contact mutuel en un point A et les couronnes 2 et 3, en un point B.
Le principe du modo de transmission de couple entre les différentes couronner est rendu plus compréhen- sible par l'examen des schémas des figures 3 et 4.
L'arbre moteur 4 entraîne, par 1 ' intermédiaire d'un cardan 5 et d'un arbre 6, un cône 7 dont le sommet cor- respond sensiblement au centre du cardan 5. Le cône 7 de rayon r est appuyé fortement par la force centrifuge oontre le cône intérieur 8 do rayon @ dans leouel il roule quand l'arbre moteur 4 est en rotation. Le cône 8 a son sommet oralement situé au centre du cardan 5.
L'axe du cône 7
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
t1tSor1.t un of\no do révolution itven une vit-nnao 0.) toile que mi l'arbrn moteur 4 tourna. uno v1teU"6 "n"
EMI5.2
La force ocntr1fur.e F sera proportionnelle
EMI5.3
4 le manne du oeno 7, au oarr6 de (0 et h (R-r) ou rayon de la circonférence d6critu par le contre de gravité du o8ne 7 s F mfj 2 (n-r) En remplaçant ou par sa valeur trouvée ci.
EMI5.4
EMI5.5
Dtoei il rtnnort que la. force centrifuge F pourra 9tre renduo aunsi forto nu'il riera nécessaire par rde duction du dQnom1nt0ur (n-r), c'ost-à-dire par réduction do la différence entre les 1ia.mbtl"fJ3 do roulement dos c6nol!! et 8.
Dans ces conditions, ni l'on intercale entre
EMI5.6
les o8nes 7 et A unu couronne 9 dont "''alésage et la surface externe nont 1.101: c?5non de Hommf-tH situas f!t:ns1blcment au centre du cardan 5 (Hp:* 5) on voit que lu 08ne tranimo.-tteur 7 roulera \ l'intérieur de la couronne) 9, QUI cllc-mûme, roulera à l'intérieur du cône' 8 en accomplissant un mouve- ment que l'on p<;ut décomposer en deux mouvements plus sim- ples, soit :
EMI5.7
l CI) Une rotation de vitesse (/ de l'are de révolution de ladite couronne autour de l'axe de révolu- tion du cône intérieur fixe 8;
<Desc/Clms Page number 6>
2 ) Une rotation de viresse N de la couronna autour do non axe de révolution.
Si, pour simplifier les calculs, l'on admet que les o8nes intérieur et extérieur de cette couronne 9 ont un rayon de roulement commun # dans la sono dû contacta la vitesse de rotation de cotte couronne 9 autour de son axe de révolution sera :
EMI6.1
ou, en remplaçant # par sa valeur trouvée en (1) :
EMI6.2
Si l'on déplace la couronne 9 on translation axiale, on peut faire varier le rayon de contact # entre deux limites sa limite supérieure # = R et sa limite in- férieure # = r, chacune de ces limites correspondant un blocage de la couronno 9, dans le premier cas, sur le c8ne intérieur 8, dans le second cas, sur le cône extérieur 7 Dans le premier cas @=R. ce qui donne comme rapport des vitesses de rotation de la couronne 9 et du cône 7 :
EMI6.3
La vitesse N le la couronne 9 est nulle, ce qui est évident matériellement puisque comme il vient d'être dit, la couronne 9 est, dans ce cas, bloquée contre le cône intérieur 8 qui est fixe.
<Desc/Clms Page number 7>
Dans le second cas = r et l'on obtient comme rapport dos vitesses de rotation de la couronne 9 et du cône 7 t
EMI7.1
La vitesse do rotation de la couronne 9 est égale à la vitesse du 08ne 7, ce qui est également évident puisque la couronne 9 est, dans ce cas, bloquée contre le cône 7, Autrement dit, la prise directe est obtenue entre le cône 7 et la couronne 9.
Pour les positions intermédiaires entre ces doux limites, tous les rapports H peuvent être obtenus entra les valeurs zéro et un, ce que l'on peut résumer par t O@N/n@1
Pour pouvoir utiliser la puissance transmise à la couronne 9, il suffit de relier Celle-ci à un arbre do sortie 12 par l'intermédiaire d'un arbre do transmission tu- bulaire 10 et d'un cardan 11, ou d'un joint élastique, cen- très sur le sommet commun des cônes.
La couple Crecueilli sur l'artre de sortie 12 sera tel que la puissance reçue par cet arbre sera égale à la puissance développée sur l'arbro 4 solidaire du cône 7.
Si le couple sur l'arbre 4 est c, on aura
CN= on d'où la valeur du couple de sortie sur l'arbre 12
EMI7.2
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
La différence entre le couple d1 entrée ± et le couple de sortie C est absorbes par la p1 Oll portant le cône intérieur 8 ou réacteur.
Le couple de sortie C muximal, aux faibles
EMI8.2
vitesses N, que l'on pourra recueillir sur l'arbre de sortit 12, est limité par la force d'adhdrenco au point 'de contact de la. couronne 9 sur le cône de réaction 8. Ce couple maxi-
EMI8.3
mal permis est proportionnel à lu force centrifuge Fi, au coefficient d'adhérence f au point de contact, et au rayon aÓ/ on ce marne point do la couronne 9 (ou l'on a. " R)
EMI8.4
Lo fait que l'effort d'application des "pièces de conduite" les unes aur les autres soit fourni par la force centrifuge constitue une dos caractéristiques do l'invention.
EMI8.5
Le coupla d'entrée maximal e maxi absorba- ble est, de môme :
EMI8.6
EMI8.7
clezt-4-dire quo si par exemple on internoon oa eonvatteacur entre un moteur électrique ou à explosions et une machine ayant une certaine Inertie , le couple demandé 4 ces moteurs lors de leur mise en route sera très faible, ce qui amène une simplification notable du système do démarrage do la machine ou na suppression pure et simple,
EMI8.8
Le coefficient de frottement t varie -'suivant 1er. 'matériaux, a onatituant les zones de roulement
<Desc/Clms Page number 9>
qui pouvant être, par exemple, on acier, en caoutchouc ou,
EMI9.1
un g4ndral, on toute matière susceptible de supporter une pression ost de transmettre, par adhérence un effort tan gcnt1úl.
L'amorçage de la rotation conique de l'axe
EMI9.2
du atne tiansmotteur 7 peut 6tro facilité au démarrage de l'arbre moteur JI c1(nn 11) ent3 où la oo(ff1o hnt d'adhérence et f!l.1b10 aux points de contact. Il suffit de rapportai soit sur la couronne réceptrice 2, soit sur la c8ne transe metteur 1 du dispositif montra en figure 6, un anneau 16
EMI9.3
(fig, 8) do matériau à haut coefficient d'adhérence, par exemple du caoutchouc.
Cet anneau amorce le mouvement au départ puis, quand la vitesse @ s'établit, ainsi que la
EMI9.4
farta<< l'lîtr1fuP"'J , 11 D' offaco légèrement, laissant les chemin:.; de roulement prot)rt,mi-nt ditn rentrer on contact Lors du déplacement axial ultérieur do la couronne 2, cet anneau est libère* complètement et ne subit donc pas d'usure ni de fatigua
EMI9.5
La fipum 9 indique un moyen facile d'ob- tenir1, dans le ondru du l'Invention, l'inversion du sons de marche do l'arbre de sortie par rapport au sens de mar-
EMI9.6
che de l'arbre d'entréej cana Interruption de la rotation de 0I11u1..o1,
Dans le dispositif représente*,
un cône transmetteur 17 est solidaire de l'arbre d'entrée ou arbre moteur " ot la couronne réceptrice 23 ect composée do doux
EMI9.7
zoneu coniques : la zone 18, pour la marche normale dont le sommet est au centre commun des articulations sur les
<Desc/Clms Page number 10>
arbres,et la zone 19, de pente Inversée par rapport & la
EMI10.1
zone 18} Ifs zones coniques 20 et 21, aolda1roG du réac- teur 24,peuvent s'écarter ou se rapprocher axialement l'uns do l'autre au gré do l'opérateur.
Si on les place dans leur position rapprocha ce sont les zones 19 et 21 qui entrent on contact et le récepteur 23 tourno dans le sens opposé
EMI10.2
au Bonn de rotation du c6n<? trannmottour 17t 'il. l'on place les deux zones coniques 20 et 21 dans leur position éloignée, ce sont les zones 18 et 20 qui entrent en contact et le sens
EMI10.3
de rotation du récepteur 23 est le môme que celui du trans- metteur 17.
EMI10.4
Toutes les dispositions dont il vient dt0tre parlé ont été simplifiées pour la clarté da l'exposé de principe Elles sont rtitir4sentdoti oohÓmat1quumlmt par Ion flgurea 3 et 5.
If est évident qu'un oonVul"t1GBOU1'" disposé de cette manière n'est utilisable, tel quel, que pour les petites puissances ou si l'on dispose d'un bâti important pouvant servir de support au cône de réaction. En effet, la force radiale F nécessaire pour permettre du transmettre un couple par 1'adhérence aux points de contact doit être
EMI10.5
importante, ae qui est d'r1.l.ourn facile h obtenir, comme il a été vu. Mais cotte force tourne à la viteaao ntx damna le montage simplifia de la figure -:., la p1èco portant le c8no réacteur 8 reçoit cette force tournnnto y qu'elle doit elle-memo transmettre à ses points d'attache, Où qui semble Incompatible avec lo montage sur une structure 1.xv telle quo celle d'un véhicule.
On peut évidemment doubler le!.: cônes
<Desc/Clms Page number 11>
transmetteurs et récepteurs roulant dans ou sur un seul réacteur on déphasant d'un certain angle les deux forces ?
EMI11.1
obtenues# oc qui complique la réalisation (fige 24).
Selon l'invention, une forme de réalisation avantageuse annulant les réactions extérieures, consiste à
EMI11.2
rendre mobile radialomnnt lao cône do réaction. Cetto (nobi- lité peut être obtenue do la mtme manière qu'est obtenue la mobilité dos autres c$nes, c'est-à-dire en articulant lo réaotrur autour d'un point centra d'un cardan ou d'un joint élastique, ce point étant avantageusement situé au voisin nage du sommet dos autres cônes. On obtient le montage de la figure 6.
L'arbro d'entrée 4 est solidaire do la cou- ronno transmettrice 1 par l'intermédiaire du cardan 5. La
EMI11.3
couronne de réaction 3 ost solidaire du bo1tior 13 du con- vertisseur par l'intermédiaire du cardan 14. La couronne de réception 2 est solidaire do l'arbro rooptour 12 par l'in- tcrmédlniro du cardan 11. Cm1 artioulationo A cardan août des organes m6cnniQuon bien connus et sont roprésentdo ici trbo cch5mn,G3.quemurzt.
Elles peuvent d'ailleurs Otro rempla- odes par d'autres systèmes d'articulations mécaniques ou par des joints Ólast1ucs de typo connu permettant les débat- remonta coniques requis,
La position relative prise pendant le fonc- tionnement par les trois couronnes est indiquée sohématique- ment par la figure 7' Le centre do gravité do l'ensemble dos trois couronnes 1, 2 et 3 est représenté par le point @, Los centres des couronnes 1, 2 et 3 sont représentés respoo-
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
t1vemcnt par les points 0, P et Q. Le point A situe le lieu de contact entre les couronnes transmettrice 1 et réceptrice 2.
Le point B situe le lieu de contact entre les couronnes
EMI12.2
réceptrice 2 et réaetrice 3, La force centrifuge s'exerce pour chaque couronne suivant un vecteur posant par son een- tre et par le oontro do gravite général C.
La centre de gravité 0 do l'ensemble est son- siblement immobile pendant le fonctionnement. Il est situé sensiblement sur l'axe CD du boîtier 13, ou qui est obtenu
EMI12.3
en disposant entre la couronne réactrice 3 et lo boîtier 13$ des ressorts réglables 15. Con ressorte sont d1monaionn6D pour donner à l'ensemble des troie couronnes une fréquence do suspension très inférieure à la plus basse fréquence do
EMI12.4
rotation oonique ,.3 en utilisation.
De cette manière l'en- semble est parfaitement niable en rotation et les réactions transmises au boîtier par les ressorts sont négligeables, Les réactions radiales résiduelles supportées par les arti-
EMI12.5
oulations 5, 11 ot 14 (fi:. 6) peuvent tre Bttdnudon par une position convenable dos zones de contact par rapport la position do ces articulations et du centre de gravité général et en tenant compte des deux inerties principales des couronnes,
EMI12.6
La variation du rapport des vitesses d'antréo et do sortie s'opère pendant la marche ou môme à l'arrêt de l'arbre d'entrée. Il suffit, par exemple, dans la disposi- tion représentée par la figure 6, de déplacer axialement la couronne réceptrice 2.
EMI12.7
.#''.##''"/; #'#l'lA1>. v '"# Les sommets dos quatre oanes do révolution ##.-#' /# < t. cfe chemins do roulement étant si.tués au môme point, .'." #'"'' i..: -1- :..t
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
le roulement bc produit nana glinsement, d'où un rondement excellent du cyntème convertisseur. (J'.:tto condition peut 8tre remplie exactement pour le récepteur 2 mobile axialcrnent en incurvant légèrement los génératrices des deux oheminsdo roulement, comme indiqua par la figure 6, Crr sy.3ttmo so prate particulièrement blon k un asservissement simple du rapport do démultiplication, par exemple la vitesse et au couple sur l'arbre d'entrée.
La figure 10 représente un système à masse- lottes 25 semblable au régulateur centrifuge connu agissant sur le déplacement axial de la couronné réceptrice 2. Un
EMI13.2
système couplcmétr1qu 26, traduisant le couple sur l'arbre 4 par le déplacement axial d'une tige 27 reliée également a la couronne réceptrice 2, modifie le rapport de démultiplica- tion en fonction du couple d'entrée suivant la loi désirée.
EMI13.3
Un tel asservissement trouve une application Intéressante sur les véhicules automobiles à traction par moteur thermique ou olcotriquo en adaptant automatiquement le rapport de la trllnam1a/31on aux conditions do route du véhicule.
Comme avantage secondaire, il faut noter que ce convertisseur permet d'utiliser au maximum le 1'rein... moteur dans les descentes et de ralentir le véhicule jusqu', son arrt complet si cela est nécessaire.
Les figures 1, 7 et 12 indiquent Une dispo sition des or panée transmetteur 1, récepteur 2 et réacteur 3 permettant de faire varier le rapport âcrs vitesses N/n entre arbre de sortie ot arbre d'antre de zéro à un, ce dernier
<Desc/Clms Page number 14>
rapport correnpondant à une prise dircote effective. Dans oottu idspostifion, le récepteur est plané entre le trans- metteur et le recteur.
D'autres dispositions entrant dans le cadre de l'invention font indiquées à titre d'exemples non limi- tatifs sur les figurée 11 à 19. le permettent d'obtenir d'autres caractéristiques qui peuvent être utilisées par- tiellement ou en totalité.
Dans les dispositions des figures 13 et 14, la couronne de réaction 3 est placée entre la couronne trans- mettrioo 1 et la couronne réceptrice 2.
Ces dispositions présentent la particularité do procurer une variation du rapport N/n de la vitesse do n sortie à la vitesse d'entrée, depuis zéro jusqu'à. l'infini.
Le sens de rotation de la couronne réceptrice 2 est Inversé par rapport au sens de rotation de la couronne ransmettrice 1.
Dans los dispositions correspondant aux fi- guree 11 et 15, la couronne transmettrice 1 ont placée ontre les couronnes réceptrice 2 ut réactrice 3. La variation possible du rapport N/n de la vitesse de oortio à la vitesse d'entrée s'étend de un à l'infini. Le cens do rotation de la couronne réceptrice 2 est le marna que le acné do rotation de la couronne transmettrice 1.
Dans la disposition de la figure 16, le transmetteur 1 et le récepteur 2 roulent tous les deux cote à côte dans l'alésage du réacteur 3, Le rapport - n peut s'étendre do zéro à l'infini,Les sone do rotation des couronnée transmettrice 1 et recoptice 2 peuvent être
<Desc/Clms Page number 15>
identiques ou opponds. Dans ce dernier cas, le contre do réacteur 3 no décrit plus une circonférence.
Dans la disposition de la figure 17, les couronnes réceptrice et réactrice roulent à l'intérieur do la couronne transmet trio. Le rapport N/n de la vitesse do sortie à la vitasse d'untréo peut s'étendre do un à zéro, et de zéro à moins l'infini.
Ce dispositif permot notamment de passer d'uno manière progressive de la prise directe à l'arrêt et à la marche arrière. La figure 22 représente une variante do cotte dispositions
La disposition do la figure 18 où leo cou- ronnos transmettrice ot réaotrioe roulent h l'intérieur de la couronne réceptrice, permet d'obtenir dos rapports * du la vitesse do sortie h la vitesse$ d'entrée s'étendant do un à zéro,
La figure 19 montra un oxemplo non limitatif dans lequel le transmetteur 1 n'est pas coaxial avec le ré- cepteur 2.
Le réacteur 2 transmet au récepteur 3 les impul- siens qu'il roçoit lui-même du transmetteur 1 on travaillant
N un pou comme une bielle, Lo rapport n peut s'étendre do zéro à l'infini, Lo sons do rotation à la sortie ost indif- firent et est déterminé à l'amorçage,
La figure 20 représente schématiquement une disposition du variateur se prêtant bien à une grande démultiplication ou à une grande multiplication de la vitosso de sortie,
Si cotte disposition est utilisée commo va- riateur-démultiplicateur,
l'arbre d'entrée 30 transmet la rotation motrice à l'arbre 31 par l'intermédiaire du cardan
<Desc/Clms Page number 16>
32 ou d'un joint élastique équivalent. L'arbre 31 est guidé
EMI16.1
par le roulement 33 et porte en extrait'! un,: m!l.S301otto '.. excentrée 34.Pondant: la rotation do l'arbre d'entre 30,
EMI16.2
la masselotte 34 communiqua à l'axe XX' oomnun à l'arbre 3., au o8ne 35 et 4 l'arbre tubulalrc 36, un mouvement do rota. tion conique do vitesse (,,7 autour du contre X' de.9 cardans 32 et 37, L3 c$no 35 ûtt ainsi fore<5 à rouler 4 l'intiirlour du c8ne réacteur 3 et à tourner autour de son axe de révolu-
EMI16.3
tion à la vitesse de sortie N qu'il communjquc à l'arbro 29.
La vitesse Uû dans oc mode de réalisation dc l'invention ont évidemment 6galo à la v1teGsc d'entrée n. On a cO # n.
La formule donnant la vitenvo do sortie If en fonction do 0 est la même que colle indiquée plus haut
EMI16.4
EMI16.5
où ùz oCt le rayon do roulement du e8ne 35 ut R 10 rayon de roulement du cône intérieur 3. En remplaçant # par sa valeur "n", on obtient :
EMI16.6
d'où le rapport do démultiplication r
EMI16.7
On voit que les sons de rotation des arbres de sortie 29 et d'entrée 30 sont inversés puisque # est, suivant la disposition du schéma 13, obligatoirement plus
EMI16.8
petit que R, Le rapport li peut passer très progresslvomont de zéro;
valeur correspondant à l'arrêt do l'arbre do sortie,
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
à un maximum ds3t:rmin3 par la pluo grande valeur rdRllaablo du rapport "#.""' # . Pour que 10 coupla dévuloPP4 sur l'arbre 1 do tqortit) nolt 1rlt6runuant, il fnut QUO 1 força centrifuge dÓvt"loppÓo par la It1t1lJtJo!lottt1 3'1 aoit importante, Co qui peut .
8tru obtenu pour dom v1 ter.:wl! d' entrée "n" lcv4olJ. Cette disposition de l'invention cnrrunpond pr exemple à l'utili- sation de motouru h grand') v1tuBfJ'I do rotation tels quo tuer. bines à vapeur, b, combustion, à air comprima, etc,* si cette disposition cnt ut111da oommo vA!'1ateur multiplicateur, les fonctions dus arbres 29 et 30
EMI17.2
sont inversons, L'arbre 29 devient l'arbre d'entrée et l'ar-
EMI17.3
bre 30 l'arbre de sortie. L'amorçage du mouvement do rotation à la vit(skip du 08no 35, dans le oôno rdactour z, peut Otro Q.(1,5 au moyen d'un') bando do roulunt t;rand<: IH1h6rt'lnoo tollo (luc décrite plus haut t;t ropr<Î8fntdo b, la figura 7.
Cette disposition peut alors 3tro appliquée à 1 ' entraînement
EMI17.4
de machinas demandant des vitesses de rotation élevées telles
EMI17.5
que oontr1fup;r'ucftt., COn1pT'flr,[lroura, a1nfl1 que freins d'absorp- tjun nu t'f\ l ,t t. t I1I1I1U r IJ hy(h'(.i1y 1)/\1111 fi Ur' ;J\J 1\ ?tt'Olt Yl1l1fl11 qUf/I', .
11 Vt!..11) il iup 1 A ,11 "\old UOf1 dut! obtiun do roulement 1nt.1i<,\H(u par la r1iUN: 20 n'otlt donnée Qu'à titre d' oxomplu non limitatif ot quo d'autres dispositions tcllec quo celles indiquées prcoctlmment peuvent tro uti.. lissée cane sortir du cadra do l'invention. Lo réacteur 3 peut être fixé sur un socle ou suspendu c3.astiquemant avec
EMI17.6
liaison au bâti par l'intermédiaire d'un cardan centré sur
EMI17.7
les cardans 32 et 37 de la mé mc manière que .dans les fi-
EMI17.8
guros 6, 10 et 21.
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
Pour tout ('fI lea dispositions indiquéos oi-deaous filtre d1 exemples non limitation, il va de noi que la variation durs d11\rnHrup de raul4m tit, obtenue par d6,"la- oomont axial des couronnes, peut t'ire at3tinurr lu déplaça- mont axial d'une seule ou du duux oourorncs. Lou tsurfaooa do roulement peuvent Otro a double une de conicité ou mm 6tre ïmpla.0t!es par des portions do cylindres Bans sortir du cadre de l'invention bien que l'on ait avantage, dans le/cas/de chemins do roulement coniques ou 4 contact local conique,à éliminer le frottement un rapprochant le plus possible les sommets do ces cônes.
EMI18.2
Il osat évident que l'on peut r6al1cr, suivant le principe do l' 1nv'-'flt1on, dos multiplicateurs ou dtjmu1t1p11.oatlJux',G b. rapport N fIX(13, soit uvoo dun chemins de roulement coniques ne se déplaçant pas axiale- ment, soit avec des ohomins de roulement cylindriques
La figura 23 montre une disposition de
EMI18.3
l'invention oC* lue OOIU'(Jt1nCf1 roui oui en Nf1tnl1t t)f\f1I\l1lon h un mfimo pi tin {'bp atlr3n 1\ flfllplt1t d'aviron t c4,ix Ol\","\nll.
L" t"iEY,xr :''< niontru un') ,11Ul(H1H1un de l'invention où la. couronne extérieure qui se trouva être, dans cet exemple non limitatif, le réacteur 3, ne reçoit
EMI18.4
que dos réactions uiltbr0ús, le transmetteur étant double, ainai que le récepteur. Chaque couronne la et lb de trans- metteur et 2a et 2b de récepteur est déphasée de 1bu., dans la rotation (U par rapport à l'autre couronne de ra3-o fonction Dans cet exemple du convertisseur à réacteur équilibré, la ..a3,oan entre lao deux couronnes r60Q\)\'.'1008 2a et 2b est assurée par un jeint d'Oldham 28 ou un dispos
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
sitit équivalent capable de transmettre un couple entre duux tàrbrt-9 (idporteen t'f\d1I\lcml?nt.
Y,nr1n, il MIt ponniblo do multiplier Io nombre do couronnes rÓo(;JJt1"1ool3 du façon A pouvoir, avoo un mCtnu ctwmt'l du OOTlvl.'t'tin!10ul', dlrigor la puinuanou t\' 01"1- g1nn, .. doo V1tIJLWvl1 du ttoftiu idoritiquen ou différentes sur deux ou )lult1tJurD machines rloopt'l:''1006: la figure 28 donne le principe dc cette version dans le cas do doux rd* cepteure; lea m8mes rét6rencos désignent les m8mos p1êooa et o1"gl\11oo quo préo6dcmmont. L'ensemble 2' et 12' double 1' ensemble 2 ut 12,