<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Procédé pour tronçonner des pièces profilées Ot tronçonneuse peu!* soif
EMI1.2
exécution.
EMI1.3
La présente invention concerne un procédé pour tro1190.r
EMI1.4
sans les déformer des pièces métalliques en tôle comportant le ions
EMI1.5
ce deux bords opposés des passages profilas entièrement .1tu&. f l'intérieur, tels que des ébauches' de radiateurs, en parts,OU1.1 ,.,11" de radiateurs en panneaux, invention cëncème également une tronçonneuse rapide et atre à cet effet. %-'..,;
,- t Dans la fabrication d'objets métalliques en tôle coNipr"
EMI1.6
tant des passages intérieurs, il est connu de dévider pas à pas '\ une
EMI1.7
,t8le ou deux tôles de grande .LàngueuZ')''7quL p.event être enroulées'
EMI1.8
sur des bobines, et de les faire avancer. dans diverses machines exécutant des opérations déterminées puis de les-tronçonner trans-.,
EMI1.9
Ver8aement pour obtenir leà objets séparés. Ce tronçonnage ou sec-
<Desc/Clms Page number 2>
tionnement transversal doit être exécute avec douceur par suite
EMI2.1
as m pr<!senoa des. paumaget intérieurs mU élément trha ropidemetit oar 4'nrri as .L'AVAUOf$mltH1t de n pa 1 tronçoimµp doit. ttJi. zaal court que possible afin de ne pas nuire à la capacité de fabrication de l'installation.
Suivant l'invention, on forme a cet effet une découpe dans chacune des parties latérales profilées au moyen de deux soies circulaires et, tandis que la pièce reste en place, on sectionne immédiatement après, au moyen de deux couteaux, la matière subsistant entre les découpes. Une tronçonneuse servant à réaliser le procédé est pourvue, suivant l'invention, d'une soie circulaire de chaque @ coté d'une voie de transport pour des pièces a tronçonner avançant dans la machine, les deux scies étant capables de pivoter vers l'intérieur sur une courte distance dans la voie de transport, et deux couteaux coopérants étant disposés transversalement à la voit ce transport entre les positions intérieures extrêmes des scies.
Une forme d'exécution du procédé de l'invention sera décri- te ci-après, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexas, tans lesquels les fies. 1 et 2 sont des vues perpendiculaires entre elles d'une tronçonneuse suivant l'invention.
La tronçonneuse comprend un bâti 1 comportant une table 2.
La table 2 porte un couteau 3 coopérant avec un couteau 4 qui est
EMI2.2
monté dans UA étrier 5t Une extrémité de 'trier est tour111onn4. sur deux pivots 6 dans le bâti 1 et l'autre extrémité est accouplée par des oreilles 7 et des boulons-pivots 3 à deux tiges de piston 9 de vérins hydrauliques correspondants 10 montés dans une traverse 11 du bâti 1. Entre la traverse 11 et l'étrier 5, un vérin élévateur hydraulique 12 est pourvu d'une tige de piston 13. Les vérins 10 sont raccordés à un circuit hydraulique non représenté et le vérin élévateur 12 est raccordé à un autre circuit hydraulique.
Le premier circuit comporte un dispositif de commande servant à renverser le
EMI2.3
sens d'application de la pression dans le circuit tandis qu la sens\ d'application de la pression dans le second circuit est fixe.\
<Desc/Clms Page number 3>
Le tranchant au couteau 3 est droit mais celui au couteau
4 est arqué. Des lames de soie circulaires 14 sont en ligne avec les couteaux 3 et 4, mais restent toujours à l'extérieur de leurs extrémités, ces lames étant tourillonnées dans des $belon 15 qui sont montés de façon à osciller chacun sur un arbre horizontal 16 dans une plaque de base correspondante 17. Les plaques de base peuvent être réglées horizontalement sur le bâti 1 en étant rapprochées ou écartées l'une de l'autre.
Les plaques de base 17 portent des tiges verticales 18 et un vérin 19 muni d'une tige de piston 20 est placé entre ces tiges 18 et chacun des socles 15. Les vérins 19 sont raccordés par des conduites 21, représentées schématiquement,à des cylindres de commande 22 comportant des tiges de piston 23 direc- tement reliées aux boulons-pivots 8.
Chaque socle 15 supporte à sa partie inférieure un moteur électrique 24 qui est continuellement en relation d'entraînement au moyen d'une courroie ou d'une transmission analogue avec la lame de soie correspondante 14 et porte à son extrémité supérieure un galet de support 25 susceptible de rouler sur la pièce à tronçonner et de la maintenir pressée vers le bas sur la table fixe 2 et son couteau 4. Des butées régla- bles 26 sont prévues sur la table 2 pour limiter l'oscillation vers l'intérieur des socles 15 l'un vers l'autre. Des guides appro- priés non représentés sont placés tout près de la tronçonneuse pour supporter et guider la pièce vers et depuis la tronçonneuse.
La tronçonneuse représentée fonctionne de la façon lui. vante! on suppose qu'elle sert à tronçonner transversalement le genre d'ébauche de radiateur en panneau comprenant deux bandes de tôle superposées et comportant des passages emboutis par exemple à leurs lisières longitudinales.
On suppose également que l'étrier 5 est maintenu dans sa position soulevée par le vérin élévateur 12, ce sorte que les couteaux 3 et 4 sont écartés au maximum, ce qui s'applique également aux lames de scie 14. Les deux bandes de tôle sont introduites dans la machine en relation superposée du côté du pivot 6 de 1'Strier 5 et avancent dans la machine jusqu'à ce
<Desc/Clms Page number 4>
qu'une .Longueur désirée des bandes ait franchi les couteaux 3, 4, L'avancement est alors interrompu et le dispositif de commande du circuit hyaraulique comprenant les vérins 10 est actionné de sorte que les tiges de piston 9 sont poussées vers le bas et surmontent la force exercée vers le haut par le vérin élévateur 12.
Les tiges de piston 23 sont alors également tirées vers le bas et l'huile des vérins de commande 22 est refoulée dans les vérins 19 dont les tiges de piston 20 font pivoter les socles l'un vers l'autre. En même temps, les moteurs 24 ont été démarrés par un dispositif non représenté. Lorsque les marnes de scie 14 attaquent les bords des ban- des de tôle, elles y ménagent des découpes correspondantes sur une longueur déterminée par le pivotement vers l'intérieur des socles 15, c'est-à-dire par les positions des butées 26, de sorte que les parties latérales profilées des bandes de tôle sont sciées sans subir de déformation.
Les tiges de piston 9 en descendant, font pivoter l'étrier 5 sur les pivots 6 et juste avant ou en substance au moment où les lames de scie 14 ont achevé de scier les découpes, le couteau supérieur 4 rencontre la bande de tôle supérieure alors que la bande de tôle inférieure repose déjà. sur la couteau inférieur 3.
La partie médiane au tranchant arqué du couteau 4 commence à section-* ner les bandes de tôle au milieu de sorte que toute tendance des bandes à se déplacer latéralement est neutralisée, et le sectionne- ment se poursuit vers l'extérieur jusqu'aux découpes latérale. existantes de sorte que les bandes de tôle sont tronçonnées ou sectionnées transversalement pour produire une ébauche de radiateur de longueur appropriée.
Les couteaux 3, 4 interrompent leur action de sectionnement environ à 0,5 mm de l'extrémité intérieure des découpes sciées, empêchant ainsi les couteaux de venir en contact avec les lames de scie mime si les socles étaient accidentellement restes oans leur position intérieure, Les parties non sectionnées restantes sont brisées sous l'action de la pression de cisaillement exercée par les couteaux 3, 4 sur les bandes de tôle Ensuite, le
<Desc/Clms Page number 5>
dispositif de commande du circuit hydraulique comprenant les vérins de travail 10 est actionné et les tiges de piston 9 sont déplacées vers le haut.
La pression dans les vérins 19 cesse et les socles 15 pivotent vers l'extérieur, ceci étant assisté par le fait que leurs centres de gravité sont situés à l'extérieur des pivots 16, L'étrier 5 avec le couteau 4 pivotent vers le haut et les bandes de tôle à tronçonner peuvent Être avancée jusqu'à ce que le processus de tronçonnage suivant soit exécuté de la façon décrite*
Il est clair que la machine servant à réaliser le procède de la présente invention peut être modifiée sans sortir du cadre de l'invention* D'une façon spécifique, le dispositif de support pou les couteaux peut être construit de diverses façons, de Même que les scies circulaires,
qui peuvent être remplacées par des fraises* Les tiges de commande 20 peuvent attaquer les socles 15 au moyen alun déclencheur permettant d'arrêter le pivotement des socles vers l'intérieur et .L'avancement vers l'intérieur des lames de soie et de commencer à les écarter avant que l'opération de tronçonnage exécutée par les couteaux 4 soit achevée.
REVENDICATIONS.
EMI5.1
w n 'w w m. w w r w w w '1
1.- Procédé pour tronçonner des pièces comportant des passages profilés formés dans deux de leurs bords opposés, caracté- @ risé en ce qu'on forme une découpe dans les parties latérales profi- lées et, tout de suite après, pendant que la pièce à tronçonner reste en place, on sectionne la matière restant entre les découpes au moyen de deux couteaux coopérants.