BE631977A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Enceinte précontrainte et son procédé de fabrication. 



   L'invention a pour objet des   enceintes   précontraintes fermées ou ne comportant que de petites   ouvertures,   constituant par exemple des caissons, des   containers,   ou des réservoirs,   cet    enceintes étant en béton. 



   L'invention a également pour objet le procédé de fabrication de ces enceintes. 



   Los procèdes de   précontainte   actuellement connus, consistent généralement; soit à mettre en tension les armatures par traction sur leur% extrémités, soit à tendre ces armatures à l'aide de vérins disposés de place en place entre leurs 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 extrémités et agiaount perpendiculairement aux armatures.

   - Avec cou procèdes, la mise en tension da ces élément* s'effectue, soit individuellement, les éléments étant mis en tension   Ion   uns   après   les autres, soit par   tonus     distinct ou.   Cas procédés sont lente, il   nécessitant   dos appareillages importants,   ot     Introduisent   pendant la mise on précontraint , 
 EMI2.2 
 des variations de oomr4aaion ut par conséquent de& cisaillements importante dhns la bâton, ce qui nûr.oou1to don précautions multiples pour la réalisation des   opération *   
La   présente     invuntion   élimine cas inconvénients en permettant la 
 EMI2.3 
 réalisation d'une précontrainte pnrfatamont répartie,

   et en une seule   opération.   
 EMI2.4 
 Une enceinte précontrainte nolon l'invention est caractérisée par le fait qu'elle comprend- une enceinte intérieure en béton pratiquement fermée, un réseau d'armatures métalliques entourant complètement cette enceinte intérieure sana contact avec elle et délimitant une cavité entourant 
 EMI2.5 
 ladite enceinte intérieure, des moytne rour rendre étanche cette cavité, et un produit sous pression dans ladite cavité. 



     L'invention   a également pour objet le procédé de fabrication d'une telle enceinte précontrainte. 



   Elle va maintenant être décrit en se   référant   à des mode' do mine en oeuvre donnés à titre d'exemples et représentés sur les dessins*   La fig, 1 représente* une coupe d'une enceinte pratiquement fermés   en béton précontraint   réalisé   colon l'invention, le   tige 2   représenta, en   coupe,   une variante de   mine   en oeuvro de l'invention. 



     L'unsemblu   en béton précontraint   représenté   tig. 1 se compes 
 EMI2.6 
 Elasuntielloment de deux parties, l'enceinte intérieure en béton proprement dite 1 et une enveloppe constituer eQ3nt.iG) lQml,ln par un réseau d'armatures métallique} 3 et 4 en aciur deatinésuc t être tendues, Ooa nraraturua étant noyca dans une épaiasuur du bton 2 assurant l'4hnoMit4 .:1'une oavité 5 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 entourant   1 'enceinte   intérieure 1.   @   
Ce réseau d'armatures pourrait également être à l'extérieur de l'épaisseur de béton 2. 



   L'enceinte intérieure   1 et   l'enveloppe extérieure 2 sont séparées par la cavité continue 5 d'épaisseur sensiblement constante et faible. 



   Cette cavité 5 est reliée à un dispositif 6 capable d'y injecter un fluide et de la maintenir nous une pression donnée p; selon le cas, ce fluide peut être un liquide ordinaire ou un liquide susceptible de faire prise comme par exemple un coulis d'injection à base de ciment, ou une résine polymé-   risable,   ou un métal en fusion, ou toute autre substance répondant à des conditions prédéterminées. 



   Par l'injection de ce fluide sous pression dans la cavité   intermé-     diaire   5, l'enceinte intérieure 1 est comprimée et le réseau d'armature 3 et 4 est tendu. On peut ainsi, en choisissant convenablement la pression d'injection p, réaliser la mise en précontrainte du béton dit l'enceinte intérieure, et la mine en tension des fers ou des câbles noyée dans   l'é-   paisseur extérieure 2 ou entourant cette dernière. 



   On peut maintenir la pression p constante à l'aide d'une pompe asservie à un manomètre, ou bien encore, en utilisant un fluide convenable, bloquer l'ensemble dans un certain état de contrainte. en provoquant la prise du liquide injecté, peu de temps après la mise en pression, il se produit dans le béton et quelquefois dans   l'acier,   selon la valeur des contraintes appliquées, un phénomène de fluage qui fait partiellement   disparaître   la précontrainte.

     Aussi     aura-t-on   intérêt d'une façon générale à réaliser la précontrainte en deux temps un premier temps pendant lequel la prssion sera maintenue constante dans le fluide remplissant la cavité intermédiaire 5 et pendant lequel s'effectuera la plus grande partie du phénomène de fluage, et un deuxième temps pendant lequel le liquide de précontrainte sera modifié ou remplacé pour faire prise, permettant ainsi la fixation précise des contraintes aussi bien dans l'enceinte intérieure que dans les éléments tendus. Des dispositifs connus, par exemple des clapets réinjeotables, permettront, si on le désire, de rétablir la 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 précontrainte par injection. 



   Les aciers servant à la précontrainte peuvent être   constitué*   comme il est d'usage par des fils en acier dur,   nais   ils peuvent   également   être constituas plus simplement par des aciers doux ou mi-doux, comme on en utilise généralement dans le béton armé, et, ai ces aciers sont noyés dans l'épaisseur 2 en béton, la continuité de la traction entre les acier. peut être assurée comm dans le béton armé, simplemtnt par adhérence et recouvrement alors que ceci n'est pas possible lorsque l'on utilise des fils ou des câles de précontrainte. 



   Si l'on utilise un liquide maintenu sous pression pour réaliser la précontrainte pendant un temps relativement long, il est nécessaire que la cavité5 soit étanche et dans ce but cette cavité sera avantageusement réalisée à l'aide de tôles constituant le coffrage extérieur de   l'enceinte   intérieure d'une part, et le coffrage intérieur de l'épaisseur 2 d'autre part, des cales étant placées entre   les   deux coffrages pour maintenir l'écartement. 



   L'enceinte précontrainte peut avoir une ou plusieurs ouvertures telles que celle représentée sur la fig. 1. 



   L'enceinte intérieure 1 comporte un goulot 7 délimitant un orifice 8, ce goulot traverse l'épaisseur 2, et la cavité 5 est rendue étanche par une bande de joint 9, métallique par exemple. 



   Dans certains cas il peut être avantageux de séparer l'espace in- térieur en deux ou   plusieurs   enceintes intermédiaires, et on obtient ainsi un certain nombre de cavités intermédiaires dans lesquelles peuvent régner des pressions différentes ou égales; une telle disposition est représentée sur la fig. 2, qui montre une enceinte intermédiaire 10, située entre l'enceinte intérieure 11 et l'épaisseur de béton armé 12. 



   Une telle disposition peut permettre d'éviter le report de certaine efforts d'une enceinte à l'autre, en particulier si la précontrainte dans la cavité intermédiaire 13 est réalisée   à   l'aide d'un fluide sous pression constante, on constate que dus efforts anormaux se produisant 4 l'intérieur 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 de l'enceinte intérieure (variation brutale de température ou de   pression)   n'ont aucune répercussion sur les enceintes   extérieure ,   La cavité 13 peut de plue être utilisée pour la   circulation   d'un fluide réfrigérant, isolant thermioquemet l'enveloppe 12 do l'enceinte   11.   



   Bien entendu, l'invention n'es   pas   limitée par lea détails des modes de réalisation qui viennent   d'être   décrits    oeux-oi   pourraient être modifiée   sons   sortir du caradre de l'invention. 



   REVENCIATOSN 
1)- Enceinte précontrainte caractérisée par le fait qu'elle comprend  une enceinte intérieure en béton pratiquement fermée, un réseau d'armatures métalliques entourant complètement cette enceinte intérieure sans contact avec elle, et délimitant une cavité entourant ladite enceinte intérieure des moyens pour rendre étanche cette cavité, et un produit sous pression dans ladite cavité.

Claims (1)

1. 2) - Enceinte précontrainte selon la revendication l, caractérisée par le fait que le produit sous pression est un fluide% 3) - Enceinte précontrainte selon la revendication 1, caractérisx par le fait que les moyens pour rendre étanche la cavité sont constiés par une épaisseur de béton dans laquelle cet noyé le réseau d'armatures métal- luqes.

   4) - Enceinte précontrainte selon la revendication l, caractérisée par le fait qu'au moins une enceinte Intermédiaire est disposée entre l'en- ceinte intérieure et le réseau d'armatures pour constituer plusieurs cavités entourant l'enceinte intérieure, un produit sous pression existant dans au moina l'une de ces cavités.

   5) - Enceinte précontrainte selon les revendications 1 et 4, caractérisée par le fait que l'une au moje des cavités entourant l'en- ceinte intérieure renferme un fluide réfrigérant.

   6)- Enceinte précontrainte selon la revendication l.- caractérisée <Desc/Clms Page number 6> EMI6.1 par le fait que la cavité renferme une manne p,011d résultant de la oQUdi11oation d'un fluide noue pression 7)- Enceinte précontrainte selon les revendications 1 et 3, caractérisée par le fait que l'enceinte intérieure en bâton est entouré EMI6.2 par un coffrage en t8,t çn contact avec alla, et que l' épai8BOur de béton dans laquelle est noyé le réseau d'armature. métalliques entoure un autre coffrage on tôlu en contact avec ladite pa1eeeU1'.

   8) - Procédé de fabrication de l'enoeinte précontrainte selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un réseau d'armatures métal- liques est disposé autour d'une enceinte intérieure en béton pour délimiter EMI6.3 une cavité entourant ladite enceinte intérieure, que des noyons d'étanch41- tée sont mis en place pour rendre étancha cette cavité, et qu'un fluide cet injecté sous prussien dîna ladite cavité étanche. EMI6.4

   9) - Procédé du fabrication solon la revendication 8, oaraotér1e6 par le fait gu4 le fluide injecté sous preanion est un fluide ruaoaptible de réaliser une pris4 en masctt dans la cavité 10) - Procédé de fabrication Mion la revendication 8, caractéribé par'le fait quo le fluide injecté nous pression cet P4intonu l'état fluide pour pemottro lu tluagu du réseau d'arm,xturoa métalliques, puis que ce fluide est modifié ou replacé ' ur r.-aliaur une priée en masse solide dans la cavité.