BE635160A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnements apportée à la fabrication   des '     appareils   à faire les   infusions   " 
Les   perfectionnements     apportée   à la   fabri-   cation des appareils à   faire     le$     infusions     faisant   l'ob- jet du   présent   brevet, se rapportent aux   appareils   du type "Thermo-Siphon 
Suit, une description   :

  4'un   type de   réalisa    tion pratique des   perfectionnements   en   'question,   à titre   d'exemple   non   limitatif,     et   accompagnée   4'une     fouille   de dessin sur laquelle la figure 1 représente en   coupe et en   éléva- tien, un   appareil   construit suivant cas   perfectionne-    

 <Desc/Clms Page number 2> 

   monta,   le couvercle étant partiellement   écarte   par   glisse-     oient.   
 EMI2.1 
 



  La figure 4 représente un détail de la vis c;1.\ouver1;t,t.H.. 



  La figure 3   est   une vue en   pian.   
 EMI2.2 
 



  La figure * représente en coupe at ovation l'appa- reil en tonot1onnement, La figure 6 représente l' appareil proprement dit ser- vaut de pot cane les éléments mécaniques du circuit du, brlllo-siphon. 



  La figure e représente en coupe et élévation, la pal1- tie lupér1eUX'e seulement de l'appareil &1'80 une fermeture à   levier   à   la.place   de la ne et Une la position   libérant   la fermeture. 



     La.     figure ?   est la   même   que la   précédente,     Maie     repré-   sente en position   fermée.   lA figure 8 est un détail de la   figure 7   en vue ortho-   gonale.   
 EMI2.3 
 



  La figure 9 est une vue en coupe et élévation 4* ivap- pareil d'une seule pièce, pour préparer les   infusions,   les porte-coupelles et   le$   deux entonnoir.   superposés    ceux-ci étant   réunis   entre eux,   sans     s'appliquer   sur l'intérieur de 
 EMI2.4 
 l' appareil. La figure 10 représente un détail de l'appareil à plus grande échelle, et le porte-coupelle,    'appliquant   sur l'in- 
 EMI2.5 
 térleur de l'appareil. 



  La figure 11 représente en coupe et en 616vattongilap* pareil avec la rondû11i sans rainure sur la partie externe de   celle-ci.   



   La figure 12 représente à plus grande échelle et en coupe, un détail de la jonction du support de coupelle   avec   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 ea coupelle, et la figure 13 représente un plan du porte-oospelle vu. de sa face inférieure. 



  Les avantagea de ces perfeoUonneBeatii wppar tront au cours de la'doncriptiono L'invention consiste dans Io fait que les deux r4. etpiente superposés par leurs ouverture , sont accolés entre eux par   vissage,   forment le corps de la   cafetière   
 EMI3.2 
 et constituent un monobloc. Son but est d'éviter les Inoan- vîniente dan au fait que, el l'on d4sire préparer une noix.-   velle     infusion     après   avoir fait du   café,   la   cafetière     en$   brûlante et doit être refroidis pour une   nouvelle     opéra-   tion. 



   Ce refroidissement étant lent. on doit mettre la   cafetière   noue le robinet d'eau courante, ce qui peut pro- voquer la   casse   de   son   parois par le   changement   brusque de température, 
D'autre part, en raison de la   dilatation   thermique, le pas de vis qui réunit les deux   corps,     se   grippe, et 
 EMI3.3 
 rend difficile la séparation de ceux-ci# 
De plus, le fait que la   cafetière     est   d'un seul corps, permet de   l'utiliser   comme un   vulgaire   pot. 



   Pour qu'il   puisse   en être   ainsi,   le   corps   de la   sa*   
 EMI3.4 
 tetlêre d'une seule pièce , comporta à sa partie centrait une saillie annulaire moulée a. 



  Sur ladite saillie annulaire, s'appuie le r.bor eip- oulaire 3 de l'ouverture de la coupelle e. entonnoir renfer- mant le café. 



   Sur la   marne     saillie,   porte également un   disque   de 
 EMI3.5 
 renforcement 5 avec des ouvertures sur toute la ourtmot saur 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 sur le bord, et dont le rôle   est   de   renforcer   l'assemblage et de permettra le passage de   1'infusion.     la   tout est   couvert   par le conduit   tronconique   6 à large base 7 qui présente près de non extrémité su- périeure fermée une entaille pour la sortie du liquide. 



   Sur le bord du pot 1, se trouve un rebord en saillie 9   formant   guide dans   lequel s'engage   le bord 10 du couvercle de fermeture 11. 



   Ce rebord en saillie peut être   dispose   aussi bien vers l'intérieur de l'ouverture que vers   l'extérieur,   suivant la   convenance,   afin que le couvercle ne puisse glisser ni en avant ni en   arrière.   



     Le   couvercle porte, pour sa fixation, une vie   d'ou-   verture 12 dont l'extrémité présente une   concavité   13 dans laquelle vient se loger   l'extrémité   supérieure du conduit   tronc eau que   6 à large   base 7   lorsque l'on tourne ladite via 12 une   fois   le couvercle entré et mis en   place.   la môme via 12, en appuyant fortement oontre le sommet du   conduit   supérieur du obrouit du thermo-siphon empêche celui-ci de se déplacer à l'intérieur de la cafe- tière, et de   plus,   fait emboîter par la pression, les élé- monte mécaniques du   circuit,

     d'une façon   étanohe   dans les   joints     correspondants   pendant la mise en place, ce qui évite toute possibilité d'écoulement de l'infusion ou de l'eau, qui se trouve dans la partie inférieure, par d'autres endroits que ceux prévus pour obtenir une   bonus     infusion.   



   La via d'ouverture 12 est à pas rapide, de façon pouvoir assurer vivement la fixation et la libération du couvercle. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Sur le bord de la   base 7   du    enduit     supérieur,   il est   prévu   une   rainure   14   dans   laquelle   N'engage     on  ,   
 EMI5.1 
 rondelle élastique 16 de section en U. 



  Le pot cet muni d'une peigné* 16 et d'im bie 17. la vie d'ouverture vertical$ plat 4tre .#p+ao'\ par vue tige 18 logée verticalement dans un 10a.mtn1 du   bossage   19 du couvercle 11 de l'appareil. 



   Cette   tige   18 présente à sa partie   supérieure   
 EMI5.2 
 une tâte UO dont la surface supérieur* OQlI1port, un* oon- cavité centrale coopérant avec un eXOtnt1,u. 81 monté Oh - t.,t , sur l'axe 38 tourillonnant dans les deux paliera 'Mt1.. caux 23   Parallèle$   et   espacés   entre   eux,   
 EMI5.3 
 Entre la partie intérieure de la surtaet de nettement en saillie ±0 et le fond du logement de bonuage 19,   est   logé un ressort il. boudin 23   enroulé   autour   de   la tige la. 



   L'excentrique 81 porte une poignée de commande 25   Le   logement du   bossage   19   cet   percé au fond d'un trou axial, par lequel sort   1'extrémité     inférieure   de la tige 18. 
 EMI5.4 
 la ressort si a toujours tendance soulever la tige   la*   Dans cette   position,     son     extrémité     inférieure   
 EMI5.5 
 est espacée de l'extrémité de l'entonnoir supérieur reavez- sé du porte  coupelle, et par   conséquent,

       reposai   dans l'intérieur de   l'appareil     pane     subir     aucune     près    
 EMI5.6 
 oîon et peut être retiré facilement lorsqu'on enlevé 1# couvercle.   lorsqu'on  baisse   la   tige   18 au moyen   de'   

 <Desc/Clms Page number 6> 

 l'excentrique   81   ( voir   figura     @)   la résistance du ressort 24 est vaincue et l'extrémité   inférieure   de la tige 18 vient presser fortement le   sommet   de   l'entonner supérieur   renverse. Le porte coupelle est ainsi fortement   assujetti   et   s'immobilise   dans l'appareil. 



   On peut également,se   passer   de   toute saillie   annulaire pour   supporter   les dans l'appa-   roll   1. la   bague   élastique intermédiaire 15 qui réunit les porte-coupelles des   pièces *   et 6 en forme   d'entonnoir   amovible, a non pourtour externe en plan   incline   s'acoor- dant avec la conicité des   parois   internée de l'appareil 1. 



   La partie inférieure de la bague 15 porte une rainure annulaire en L renversé,   afin   de recevoir et de re-   tenir   dans sonbras horizontal   ,1e   rebord saillant 5 de la bouche de l'entonnoir intérieur' du porte-coupelle dans lequel   est     dispose   le produit moulu à   infuser    
De cette façon, lorsque le   dispositif   de compression de l'appareil agit sur   l'extrémité   de l'enton- noir renversé supérieur   6,   le porte-coupelle   descend,   et le pourtour externe de la bague   plastique   10 se comprime contre   les   parois internes de l'appareil d'une   coule   piècs et y applique rortement par   pression,

     
Une foin   l'infusion   préparée, on libère la   pression$   et le porte-ooupelle se trouve en   même   temps li- béré, de aorte que l'on peut retirer de l'intérieur de l'appareil avec toute   facilité,   les deux   entonnoirs     superposes   et le résidu de   l'infusion     enfermé   entre les deux entonnoirs. 



   On évite de cette   façon     d'avoir   à faire un re- 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 
 EMI7.1 
 bord dtpu1 annulaire pour Ion entonnoir  formant porte-   ooupelle   dans   1' intérieur   de l'appareil   d'une     boule     pièce   faire les   infusions,   la rondelle 15   présente   sur son bord   inférieur,   
 EMI7.2 
 à la place de la rainure oiroulaire' , un  ooeadement S5 en angle sensiblement droit, d'oo.

   dépages k 3.'<xt$-, rieur un rebord circulaire 39 en forme do fronton indicé vers   l'intérieur ,  dans lequel n'engage la   griffe   de rétant ion 27   dirigea   vers l'intérieur, que porte le bord 3 
 EMI7.3 
 de la coupelle, en maintenant celle-oi réunie à la ron- '   délie   par pression contre la paroi interne, du   récipient   de l'appareil 1. la partie interne de la base 7 du. porte coupelle 6 est munie d'un bourrelet de renforcement 28. la nature de l'invention,   ainsi   que sa   réalisa*   
 EMI7.4 
 tion pratique, ayant été l!eio;

  r.11i'eà abondamment, on com- prend que cette invention est aunceptiblo de variantes do détail, sana se départir pour autant 40 non principe fondamental, qui ounetitue la partie essentielle de 1 vent ion. mvE1fDIqAr,,'Qli le) Appareil à faire leu infusions, du type thermo"- a1jwon. caractérisé par le fait qu'il comprend un corps constitue par un seul récipient muni sensiblement à 1111. hauteur d'une saillie   intérieure   annulaire sur lequel $'appuie le rebord de la coupelle contenait le produit et dont le conduit central intérieur tronconique renversé n'atteint pas le fond du   récipient,   une grille de   runtor-   
 EMI7.5 
 cement placée sur ladite coupelle et un conduit tronconique 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. amovible , large bases fermé à son extrémité supérieurs. <Desc/Clms Page number 8> près de laquelle est pratiquée une entaille transversale EMI8.1 pour la sortie de l'infusion, ledit conduit et la cou-, . pelle étant réunis entre eux et immobilisés dans llaté- rieur du récipient par pression d'un organe ce dépliant verticalement dont l'extré.1t6 applique contre l'extrém1... te supérieure dudit oonduit tronconique, 0) Appareil à zaire les infusions, suivant la are- vend.1oation lx dans lequel l'organe de pression est une vies à filets rapides afin de permettre la.

   fixation et le dégagement rapide du couvercle, et par conséquent le blocage et la séparation des éléments mécaniques du cir- cuit du thermo-siphon, de façon à ce que le liquide res- tant au fond du récipient ne puisée sortir à la partie supérieure que par le circuit prévu sans possibilité de fuites accidentelles pendant le fonctionnement de l'appareil.

   3 ) Appareil à faire les infusions suivant les EMI8.2 revendications .antérieures, dans lequel un joint ann.. laire élastique encastré dans le bord il* l'ouverture du EMI8.3 conduit supérieur tronconique, assure une étanchéité parfaite entre les deux compartimenta internes du récep- tacle formée lorsque l'appareil est en fonctionnements EMI8.4 40) Appareil à faire les infusions, suivant les re.

   Vmi.iOt1ona antérieures, dans lequel on peut retirer le* 61timenta mécaniques du circuit du thermo-siphon lorsque l'appareil u'est pas en service, afin de pouvoir utiliser le même appareil pour d'autres usages appropries à un pot. EMI8.5 5.) Appareil selon la revendication Ir dans lequel l'organe de pression est une tige disposée verticalement dans un logement prévu dans le couvercle de l'appareil, <Desc/Clms Page number 9> cette tige présentant & sa partis supérieure! une tête . ayant une surface de frottement , à concavité contrale,

   avec laquelle coopère un excentrique tournant autour d'un axe transversal tourillonnant dans deux palier parallèles et verticaux espacés entre eux, un ressort à boudin plasé entre la partie inférieure de ladite tête et le fend Audit logement, le fond de ce logement étant percé pour 1..or- tie de l'extrémité intérieurs de ladite tige lorsque la poignée de manoeuvre de l'excentrique est dirigée vers le haut,

   de sorte que 1'excentrique pousse fera le bas la tête, et , vainquant l'action antagoniste du reosort à bou- din, fait sortir de non logement l'extrémité inférieure de la tige qui appuie fortement sur le sommet supérieur du conduit tronconique qui se trouve libéré lorsqu'on a- baisse la poignée de l'excentrique, car celle-ci , .repre- nant sa position primitive, le resort à boudin ne ren- contre aucune résistance , et, soulevant la tige, le re- met au point mort.

   6 ) Appareil melon la revendication 5, dans lequel le rebord annulaire de la paroi interne cet supprimé la bague de caoutchouc du porte-coupelle qui le remplaoe, est montée sur le bord de l'entonnoir supérieur renversé, on pourtour extérieur étant en plan incliné suivant le cori- cité des parois internes de l'appareil, et comporte une rainure annulaire en forme de L renversé dans le bras ho- rizontal de laquelle s'introduit et est retenu le rebord de la bouche de l'entonnoir inférieur du porte-coupalle, de façon à ce que,

   sous l'action du dispositif de compres- sion de l'appareil s'exerçant sur le sommet du conduit tronoonique supérieur, l'ensemble formant porte-coupelle <Desc/Clms Page number 10> descende, et que la paroi externe de la bagne élastique se comprima contre les parois internée de l'appareil d'une seule pièce, en restant fortement appliquée par pression et que l'on puisse le dégager en soulevant le dispositif de pression, pour que l'on puisse, ainsi retirer avec toute facilita,

   les deux trons de cone superposée et le résidu de l'infusion lesté enfermé dans ceux-ci de l'intérieur de l'appareil.

   7.- Appareil selon la revendication 6 suivant lequel la réunion de la coupelle à son porte coupelle présente sur son bord inférieur un aoooudement en angle sensiblement uroit, d'où émerge vers 1 extérieur, un rebord circulaire en forme de fronton incline vers l'in- térieur, dans lequel a'engage la griffe de rétention disposée vers l'intérieur, sur le bord de la coupelle, restant réuni à la rondelle, en pressant contre la paroi interne du récipient de l'appareil.

   8.- Appareil selon la revendication 1 suivant lequel la partis interne de la base du porte-eoupelle est munie de quelques bourrelets radiaux de renforcement.