<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
la Société dite t EAU AG. ayant son .1'go social 1 MUnTEN, Suitsti pour i Interrupteur A minuterie.
La présente invention concerne un in- terrupteur à minuterie. comportant un organe de remon- tage tournant, chargé par un ressort et susceptible d'entraîner, par l'intermédiaire d'un mécanisme à cliquet, un mouvement définissant le tempe. Les interrupteurs 1 minuterie de ce genre sont destinés à des applications variées, notamment à l'utilisation comme minuteries pour cages d'escaliers L'emploi d'un mouvement pour définir le temps dans les appareils de ce genre est déjà connu.
La présente invention ne concerne pas l'agencement de ce mouvement. mais une construction particulièrement sim-
<Desc/Clms Page number 2>
pie des Moyens de remontage, ainsi que des Moyens pout actionner les contacta électriques*
L'interrupteur à minuterie selon l'in- vention comprend un organe de commande, encliquetable sur un élément fixe et aur lequel agit au moins une force qui tend à la fois à l'engager dans sa position d'encliquetage et à le déplacer on vue de l'actionnement des contacte,
ainsi que des moyens d'accouplement entre l'organe de re- montage et l'organe de commande qui entraînent le mouvement do commande rétrograde de l'organe de commande lors du remontage et le mouvement d'encliquetage rétrograde de l'organe de commande lors du déroulement du mouvement.
La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fora bien comprendre comment l'invention peut . être réa- lisée, les particularités qui rossortent tant du dessin quo du texte faisant, bien entendu, partie de ladite in- vont ion.
La figure 1 représente en plan une première forme de réalisation de l'interrupteur à minuterie, dont le couvercle du boîtier a été enlevé.
La figure 2 est une vue en coupe, suivant la ligne 11-Il de la figure 1.
La figure 3 est une vue partielle en coupe à plus grande échelle, suivant la ligne 111-111 de la figure 1.
La figure 4 représente en plan une partie d'une deuxième forme de réalisation de l'interrupteur à minuterie, dont le couvercle du bottier a été enlevé.
La figure 5 est une vue en coupe trans- versale, suivant la ligne V-V de la figure 4,
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 6 est une vue partielle en coupe, suivant la ligne VI-VI de la figure 4.
La figure 7 représente un interrupteur à commande manuelle
L'interrupteur montré par les figures 1 à 3 comprend un boîtier 1, sur la paroi postérieure du- quel sont montés los organes de l'appareil* Le mouvement 2 qui définit lu temps est de typo connu en soi et com- porto un balancier, sur la tige duquel peut être déplacé un poids 3 qui détermine la durée de marche du mouvement, c'est-à-dire la durée de fermeture du circuit* L'aimant de remontage 4 est pourvu d'une culasse 5, dont l'âme ap- pliquée contre la paroi postérieure 6 du boîtier 1 .est percée d'un trou 7, dans lequel pénètre un téton cylindri- que 7' en saillie sur la paroi 6.
La platine postérieure du mouvement 2,porte un appendice latéral 8 qui s'engage au-dessus do l'âme précitée do la culasse 5, laquelle est ainsi bloquée sur le téton 7', L'âme de la culasse 5 re- pose sur un épaulement du téton 7' ainsi que sur une nor- vure d'appui 41 ot peut pivoter autour du téton 7' on même tomps quo l'ain&nt 4.
Dans l'alésage de l'aimant de remontage 4 plonge une armature coulissant 9, dont l'extrémité libre est percée de trous, traversés par un doigt 10, réuni à un levier plat de remontage 12 susceptible de pivoter sur un axe 11, qui est monté dans les platines du mouvement 2 par l'intermédiaire d'une douille 13 solidaire du lovier 12.
Entre ce dernier et un épaulumunt do la douille 13 est fixée une lame du ressort on étoile 14. Les extrémités libres due branches du ce ressort sont repliées vers le bas sur la périphérie et leurs arêtes n'engagent dune la denturo axiale d'oncliquetage 15 d'une roue à rochet 17
<Desc/Clms Page number 4>
pourvue elle-même d'une denture cylindrique 16, La roue à rochet 17 est avantageusement exécutée en matière syn- thétique comprimée ou moulée par injection et peut être calée ou pivotée sur l'axe 11. La denture cylindrique 16 engrène avec le pignon 18 d'un premier axe moteur du mou- vomont 2.
Le levier de remontage 12 comporte doux bras. Au bras 19 opposé au doigt 10 est attaché un ressort de traction 20, qui tond à faire tourner le levier 12 en sons inverse dus aiguilles d'une montre.
Dans le levier de remontage 12 est encas- tré un pivot d'entraînement 21, qui traverse une bouton- nière 22 pratiquée dans un levior de commande 23 en matière synthétique comprimée. Ce dernier levier est immobilisé au moyen d'un circlip 24 posé sur le pivot 21. Dans le levier de remontage 12 cet oncastré un autre pivot d'entraînement 25. Entro celui-ci ot le levier de commanda 23 est dis- posé un ressort do traction 26, dirigé de manière & avoir tendance à déplacer le levier de commando 23 à la fois vers le bas et vers la gaucho do la figure 1 par rapport au levier do remontage 12. L'extrémité libre du levier do commande 23 est munie do doux surfaces planes de portée échelonnées 27 et 28, reliées par un épaulemont 29.
Ces deux surfaces coopèrent ainsi qu'il sera décrit plus loin avec un organe de verrouillage fixe 30, conformé avec la paroi postérieure du boîtier et portant une surface d'appui 31.
Le levier de commande 23 présente un ap- pendico 32 en saillie vers le bas et muni d'un beo de commando latéral 33, qui s'engage entre deux ressorts de contact 34 et 35, Le ressort de contact 34 est relié & unu borne 36 et est muni de doux pastilles de contact
<Desc/Clms Page number 5>
coopérant avec des contact* fixes 37 et 38, Le contact fixu 38 oat connocté à une borne 39,branchée à la ligne d'amenée du courant, Le ressort do contact 35 porte lui- même une pastille qui coopère avec un contact 40, disposé on regard du contact fixe 38 et relié électriquement à oe dernier. La borne réunie au ressort do contact 35 est con- nucte à l'une des bornes de 1'limant 4,
L'interrupteur à minuterie ont représenté sur le dessin dans sa position de repos ou d'ouverture du circuit, pour laquelle l'aimant 4 cet désexcité. L'arma- turu coulissante 9 occupe par conséquent une position in- férieure extrême, qui est définie par la butéo de l'extré- mité inférieure du doigt 10 contre un ergot prévu dans la' paroi postérieure 6 du bottier. Ainsi se trouve également définie l'une des positions extrêmes du levier de remonta- ge 12, qui ne peut donc plus poursuivre sa rotation en sens inverse des aiguilles d'une montre malgré l'action du ressort 20.
La roue à rochot 17 n'est alors soumise à aucune force d'entraînement, de aorte que le mouvement 2 est à l'arrêt. Le ressort de contact 34 est séparé du con- tact 38 et de la borne d'arrivée 39, do sorte que l'appa- reil utilisateur raccordé à la borne 36, par exemple l'é- clairage d'une cage d'escalier, est isolé du réseau, L'une dos pastillos du ressort 34 cet par contre appliquée, sur le contact 3? et ferme un circuit auxiliaire qui peut être désirable dans certains cas.
Le ressort do contact 35 est alors fermé, de même que l'une des lignes d'amenée du courant à l'aimant de remontage. La circuit d'alimentation de ce dernier peut être fermé par aotionnemont temporaire d'un interrupteur, par exemple d'un bouton installé dans la cage de l'escalier, de manière à exciter l'aimant do remontage 4, L'armature coulissante 9 do la figure 1 est
<Desc/Clms Page number 6>
attirée vers le haut, tandis que le levier de remontage
12 pivote dans le sens des aiguilles d'une montre* Avec un certain retard,, le pivot d'entraînement 25 rencontre la partie inférieure du levier de commande 23 et imprime à celui-ci un mouvement dans le sens des aiguilles d'une montre.
Le ressort 26 a simultanément tendance à déplacer le lovier de commande 23 vers la gauche de la figure 1 ; étant donné qu'au cours du mouvement de remontage du levier
12, le pivot 21 s'est déplacé vers la gauche dans la bouton- nié"? 22 du levier de commande 23, celui-ci pourrait égale- ment se déplacer vers la gauche.
Un tel déplacement est néanmoins limité d'emblée par l'épaulement 29 du levier de commande, qui demeura appliqué contre l'organe de verrouil- lage 30.le levier de commando 23 ne peut par conséquent que pivoter vers le haut dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'au moment où l'épaulement 29 quitte l'organe do verrouillage 30 et permet au levier de commande 23 de se déplacer vors la gauche de la figura 1, sa surface de portée 27 glissant elle-môme vers la gauche sur la surface \ d'appui 31 de l'organe de verrouillage 30.
Au cours du mouvement de remontage du le- vier 12 qui vient d'être décrit et pendant lequel le levier do commande 23 exécute en premier lieu une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre suivie d'une transla- tion vers la gaucho, le boc de commande 33 du levier 23 se déplace vers le haut et permet au ressort de contact 34 de se soulever, du sorte que l'une des pastilles vient s'appliquer sur le contact 38 en fermant le circuit utili- sateur entre les bornes 39 et 36, qui détermine,par exem- ple, l'allumage de l'éclairage de la cage d'escalier* A peu près simultanément, le ressort de contact 35 est soulo- vé, par le bec de commando 33, de sorte que le circuit
<Desc/Clms Page number 7>
alimentant l'aimant de remontage 4 est ouvert et que sa culasse 9,
ainsi quo la levier de remontage 12 et le le- vier de commande 23 entraîné par l'entraîneur 25 peuvent venir occuper une position de remontage déterminée, limi- tée par exemple par une butée. Après désexoitation de l'aimant 4, le levier de remontage 12 n'est plus soumis qu'à l'action du ressort de traction 20, qui tond. le ra- mener on sens inversa des aiguilles d'une montre.Les bras du ressort d'encliquetage 14, qui ont été ramonés en ar- riéra par la denture 15 au cours du mouvement de remonta- go dans le sono des aiguilles d'une montre, s'engagent alors dans la denture do la roue à rochet, de sorte que la rotation en arrière du levier de remontage 12, due à l'action du ressort 20,
ne peut avoir lieu qu'à la vitesse de rotation do la roue à rachat 17, définie par le mouve- ment 2. Au bout d'un certain temps, par exemple de vingt secondes, la pastille du ressort de contact 35 s'applique de nouveau sur le contact 40 et l'aimant de remontago 4 pourrait être excité.
La portée 27 du levier do commande 23 vient ensuite reposer sur la surface d'appui 31 do 1* organe de verrouillage 30, do sorte que le levier de commanda est empêché do poursuivre sa rotation on sons inverse des aiguilles d'une montre, avant que son beo 33 ne s'applique sur lo ressort de contact 34,Le lovier de remontage 12 continue par contre do tourner en arrière avec la roue à rochot 17 et 1' entraîneur 25 s'éteigne du bord inférieur du levier de commando 23, tandis quo le pivot 21, qui se trouve déjà à l'extrémité de la bouton.,
nière 22 située à droite à la figure 1, tire lentement vers la droite le levier de commando 23 dont la portée 27 glisse également vars la droite sur la surface 31. Cotte situation et) prolonge pondant un certain laps de temps
<Desc/Clms Page number 8>
dépendant de la vitesse do marche du mouvement, jusqu'au moment où la portéu 27 quitte la surface 31,* Le levier de commande 23 est à cet instant ramoné brusquement vers le bas par une rotation qui lui est imprimée par le ressort 26 ot son mouvement est défini par la rencontre de sa par-
EMI8.1
tée 28 avec la curfacu supérieure 31 do l'organe de ver- rouillago 30.
Le ressort duo contact 34 est ainsi ramené donc sa position de coupure représentée à la figure 1 et
EMI8.2
1 'appareil utilisateur, par exemple l'éclairage de Ilescam liûr, vat isolé du rénonu. Après avoir effectué oo mouvo" mont dc commande, lu lovior de rumontago 12 poursuit lé- gèrement oa rotation en sens inverse des aiguilles d'une montra et les éléments dE.! l'appareil reprennent finalement
EMI8.3
luur position o::tr6N suivant la figure 1.
La simplification particulièrement intéres- nante apportée à la réalisation de la minuterie selon l'in- vention résulte du fait quo le levier de remontage plat 12, indispensable de toutes manières, fait simultanément fonction de support pour le levier de commande 23. Il serait toutefois possible, et môme avantageux dans certaines con- ditions, de ne pas monter le levier de commando sur le levior de remontage et de ne pas attacher le ressort 26 à ce dernier C'est ainsi, par exemple, que le levier de com- mande pourrait être monté pivotant sur un axe fixe et cou- lisser longitudinalement.
Le levier de remontage 12 pour- rait alors Être muni de doigts d'entraînement imprimant au levier de commande les mouvements convenables Le ressort
EMI8.4
26 pourrait 6cnlomont Ctro attaché à un élément fixe, à la seule condition qu la force repoussant le levier de commande ayiosc dans uno direction assurant A la fois le mouvement de commandu (dnnn 10 cas présent le mouvement do coupure) nt lu mouvement de verrouillage (dans le cas
<Desc/Clms Page number 9>
présent le mouvement du levier do commando vers la gauche de la figure 1).
Il serait également possible dans cer- tains cas de disposer ot de conformer le levier de com- manda de manière quo la gravité assura l'un ou l'autre des mouvements précités, ou môme ces deux mouvements Dans l'exemple do réalisation suivant les figures 1 à 3, il est prévu un ressort unique disposé entre l'organe de commando et l'organe de remontage, oe qui peut présenter certains inconvénients.Ce ressort doit en effet être bandé, au cours du déroulement du mouvement définissant le temps, par la ressort de ce mouvement, qui doit par conséquent 8tro relativement puissant.
Il en ré- sulte des pression et des frottements élevée dans les pa- liera, ce qui oblige à conférer des dimensions importantes aux divurs éléments du mécanismet
Ces Inconvénients sont supprimés dans l'interrupteur à minuterie selon los figures 4 à 7, qui comporte des ressorts distincts agissant sur l'organe de commande dans le sens de l'encliquetage ou de la Bise en circuit pour amener ledit organe dans sa position d'enoli- quetage ou d'actionnement des contacts, interrupteur dans lequel il est prévu un élément fixe,
sur lequel prend appui au moins le ressort do contact* Le fait que les . forces nécessaires aux mouvements sont fournies par des ressorts distincts et que le ressort de contact prend appui sur un élément fixe permet do remédier aux inconvénients précités.
Ces ressorts sont bandés par le mouvement de re- montage assuré par l'aimant, de sorte que le ressort moteur du mouvement définissant le temps peut posséder la force juste suffisante pour entraîner ce mouvement et pour sur- monter certains frottements peu élevés@
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
Les éléments de l'interrupteur à minuterie qui sa correspondent dans les formes de réalisation lui.
vant les figures 1 à 3 d'une part et 4 à 7 d'autre part sont désignés par les mornes références. Dans la bouton-
EMI10.2
nibru 22 du levier do commande 23 dans laquelle s'engage le pivot 21 est logé un reaoort do compression 42, dont l'une des extrémités prend appui sur le pivot 21 et l'ex- trémité opposée sur le fond do la boutonnière 22.
Le res- sort 42 ne peut pas s'échapper sur le cote, étant donné qu'il reposa d'une.part contre le levier do remontage 12 et qu'il est maintenu d'autre part par le oirolip 24 et une portion saillante 43 de la paroi du levier de commande 23, L'organe de verrouillage 30 est pourvu d'un appendice
EMI10.3
30a servant do butée a l'extrémité libre 44 du levier de remontage 12.
Le levior de commande 23 porte un prolonge-
EMI10.4
ment 45 replié à Anglel droit (figure 6), qui s'engage à travers une découpu 46 du levier do remontage 12 et dont la branche parallèlu au plan dudit levier est appliquée
EMI10.5
sur la face postérieure du ce dernier* La portion du pro- longumunt 45 traversant la découpe 46 fait fonction d'en- traîneur ainsi qu'il ocra décrit plus loin) tandis que sa portion parallèle au plan du levier do remontage 12 main* tient le levier de commande parallèle à celui-ci et empoche
EMI10.6
lu lov1t:t" de commande de se tordra.
Sur sa bride supérieure saillante 4?, le levier de commando 23 oat muni d'un ergot
EMI10.7
48 qui délimite, avec le pied du prolongement 45, une rani- nuro dans laquulle est guidée et maintenue l'extrémité rec- tiligno d'un ressort du commando 49. Celui-ci comporte un
EMI10.8
certain nombre du spirus enroulées autour do l'atfe 11 du levier du rumontagu 12 tt ont attaché, par son autre oxo."6,* mité, à un goujon masc-mblant les platines du mouvement
<Desc/Clms Page number 11>
Dans la couvercle 50 du bottier de la minuterie est pratiqué un alésage dans lequel peut tour- ner un axe 52 solidaire d'un bouton de manoeuvra 51.
L'axe 52 est venu d'un soûl tenant avec une rondelle 53 pourvue d'un appendice radial 54 et d'un pivot 55, Entre la rondel- le 53 et la face interne du couvercle 50 est disposé sur l'axe 52 un disgue tournant 56, formant une seule pièce avec un doigt do commande 57. Un ressort de traction 58 est intercalé entre le doigt do commande 57 et le pivot 55 Le couvercle du boîtier est inouïe par injection et porto des butées 59 à 61 qui coopèrent avec l'appendice 54 et le disque 56. L'extrémité libre du doigt do commande 57 se trouve au voisinage do la bride 47 du levier de commande 23.
Dans la position de repos ou de coupure du doigt do commando 57 représentée au dessin, le déplacement du leviez de commande n'est pas influencé par le doigt 57.
Sur les figures, on a représenté la posi- tion de repos ou position de coupure de l'interrupteur. Le ressort de contact 34 qui relient la ligne d'alimentation à l'appareil utilisateur est, dans cette position de repos, coupé de l'arrivée de courant au contact 38, Le ressort de contact 35 est par contre relié à la source de courant,de sorte que le circuit raccordé à ce ressort de contact et alimentant 1'électro-aimant 4 peut être ferme. Par son extrémité libre. 44, le levier de remontage 12 est appliqué sur l'appendice 30a, de sorte qu'aucun couple d'entraîne- ment ne peut agir sur le mouvement définissant le temps.
L'excitation de l'électro-aimant 4 a pour première consé- quence du faire pivoter la levier de remontage 12 dans le sens dos aiguilles d'une montre, sans que le levier de commando 23 se déplace, ce qui tend les ressorts 20 et 42.
Aussitôt que le bord inférieur do la découpe 46 pratiquée
<Desc/Clms Page number 12>
dans le levier de remontage 12 rencontre la prolongement 45 du loviur de commande, ce dernier cet également entraîné vers le haut et le rassort de commando 49 est bande* L'é- paulement 29 empoche toutefois le levier de commande 23 de se déplacer vers la 'gaucho do la figure 4, de sorte que la tension du ressort 42 augmente.
C'est seulement lorsque la portée inférieure 27 du levier de commande arrive sur la surface d'appui 31 de l'organe de verrouillage 30 que le lovier de commande 23 est déplacé vers la gauche sous l'ac- tion do la pression exercée par le ressort bandé 42, pour prendre sa position d'encliquetage, dans laquelle la portée 27 se trouve au-dessus de la surface d'appui 31. Le circuit do courant do l'appareil utilisateur) connecté au ressort du contact 34, est lors ferma, tandis quo le circuit d'a- limentation du l'aimant est coupé par suite du soulèvement du ressort de contact 35.
Après achèvement du mouvement de remontage, le ressort 20 commence à ramoner en arrière le levier de remontage 12, et la roue motrice 17 du mouvement définissant le temps est entraînée par la ressort d'enoll quetage 14. Le lovier de commande 23 est entraîné vers la droite par le pivot 21 et retombe dans sa position do cou- pure représentée à la figure 4, sous l'action du ressort de commando 49, à l'instant où sa portée 27 quitte la surface d'appui 31 ; la circuit d'utilisation est alors coupé du réseau.
Le mouvement 2 poursuit encore sa course jusqu'à ce que 1' extrémité libre 44 du levier de commando rencontre de ' nouveau l'appendice 30a,
Il découle do l'exposé ci-dessus que tous les ressorts 20, 42 et 49 ne sont tondue que pendant le mouvement do rumontag, de sorte que les forces de tension nécessaires doivent être fournies par l'aimant. Le ressort 20 peut par conséquent posséder uno force juste suffisante
<Desc/Clms Page number 13>
pour entraîner la mouvement 2. Les forces de frottement qui prennent naissance pendant la marche do ce mouvement sont très faibles.
Lors du retour vars le droite du levier de commande, le ressort 49 glisse sur son guide, maie la force de frottement qui en résulta ost minime. La force qu'exerce le ressort do commando 49 sur le levier do re- montage 12 par l'intermédiaire du levier de commande 23 ot du pivot 21 est dirige vers le bas, tandis que la force du ressort 20 attaché au bras 19 du levior do romontago est dirigéu vers le haut$ Il est possible d'équilibrer au moins approximativement ces doux forces, de façon à réduire la charge qui s'exerce sur l'axu 11 et, par suite, le trot- temont do l'articulation.
Afin do rendra impossible toute influonoo perturbatrice des éléments mécaniques sur les éléments électriques de la Minuterie, il pout Être prévu uno cloi- son de séparation 63.L'organe de verrouillage 30 pout être perce d'un canal 64, pratiqué également dans une saillie particulière du boîtier 1 et destiné au passage dos câbles aboutissant à l'électro-aimant 4, de sorte que ces câbles ne peuvent pas venir en contact avec les éléments mécani- ques Mobiles de la minuterie
Une rotation du bouton 51 ut de la ron- delle 53 qui en est solidaire dans le sons des aiguilles d'une montre (figure 7) permet le franchissement d'un point mort,
après lequel les organes 54 et 56 sont rojetéa par le ressort 58 contre la butée 59. Ce mécanisme atteint ainsi une deuxième position stable pour laquelle le doigt de commanda 57 est déplacé vers la gauche do la figure 6 ou vers la haut de la figura 4 d'une quantité telle qu'il s'engage derrière la brida 47 du levier do commando 23 et maintient en permanence ce dernier dans la position cor-
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
respondant à la tormuturo du circuit do courant de l'ap- pareil utilisateur z, travers la ressort de contact 34t tandis que le circuit d'alimentation de l'électro-aimant
EMI14.2
do remontage 4 oyat interrompu en permanence par le res- sort do contact 35.
Il va du soi quo dos Modifications peu- vont être apportées aux modes de réalisation qui viennent d'Être décrits, notammunt par substitution de moyens
EMI14.3
techniques équivalents) sans quo l'on aaxto pour cela du cadre de In présenta invuntion.