<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de Descente et de Remontée d'Outil pour des Machines à Fabriquer des Comprimés.
La présente invention concerne un dispositif de descente ' et de remontée de l'outil (poinçon) de machines à excentrique pour fabriquer des comprimés.
On connaît déjà différents dispositifs pour assurer la descente et la remontée du poinçon presseur de machines à excentrique servant à fabriquer des comprimés. Le dispositif le plus fréquent comporte une commande dite latérale, qui star- fectue à l'aide d'un mécanisme se composant d'un fléau de remon- tée d'outil et d'un bras vertical. Un autre dispositif connu est un dispositif "à came". On va d'abord décrire ces dispositfs succinctement à l'aide des figures 1A et 1B ou bien 2A et 2B du dessin annexé, afin de faciliter la compréhension de l'inven- tion.
La fig. 1A représente schématiquement un dispositif connu à fléau, vu de face et en coupe partielle.
La fig. 1B représente le mécanisme de manoeuvre à came, avec les galets associée.
<Desc/Clms Page number 2>
Comme le montrent ces figures, un poinçon 2 est monté dans un plateau 1. La poudre à mettre sous forme de comprimas est dispersée dans la cavité se trouvant au-dessus du poinçon et elle est comprimée par un outil supérieur non représenta sur le dessin. Une fois que le comprimé a été formé, le poinçon 2 doit être relevé de manière que le comprimé puisse arriver dans le plan du plateau ot âtre ensuite éjecté. Le poinçon 2 ost fixé dans un sabot de remontée d'outil 3 et ce sabot est appuyé sur une via de réglage de profondeur 5. La vis de réglage de profondeur est montée de façon à tourner dans le filetage ménagé dans le châssis 4, de manière à pouvoir régler la position infé- rieure du poinçon 2.
Il est prévu dans le sabot 3 un avidement dans lequel s'engage un bras du fléau 6. Le fléau est monté de façon à pivoter sur l'arbre 7 et son autre extrémité est engagée sur l'extrémité 8A d'une tige 8 pourvue d'un filetage et se trouve entre les deux écrous 9. La tige 8 est constamment repous- sée vers le haut par le ressort 11 qui s'appuie sur une saillie 10 du châssis 4 et le galet de remontée d'outil 12 est fixé dans un trou ménagé dans la tige 8, le galet de descente d'outil 13 étant disposé de manière à être réglable dans un trou oblong 19.
Les galets 12 ou 13 sont actionnés par les cames 14 ou 15, auquel cas ces dernières sont fixées sur l'arbre 37 de manière à pouvoir tourner avec celui-ci ; un disque de guidage 18 est monté sur l'embout de l'arbre 17 traversant la tige 8 et sert au guidage de la tige 8. Le trou oblong ménagé dans la tige 8 n'est p@s représenté sur la dessin* La régularité du mouvement est assurée par un volant 16.
Le mode de fonctionnement de ce dispositif est le suivant t
Lors de la rotation de l'arbre 17, la came 15 exerce une . poussée sur les galets 13 et tire par conséquent l'outil dans sa position inférieure. Une fois que l'opération de pressage des comprimés est terminée. le galet de remontée d'outil 12 est
<Desc/Clms Page number 3>
actionné par la came 14, de façon à soulever le poinçon 2 par le fléau 6.
L'inconvénient de ce dispositifest que, au cas où le poids du comprimé doit être modifié, la Machine doit être arrêtée cha- que fois de façon à régler le galet de descente d'outil. Si la machine eut réglée pour fabriquer des comprimés assez petite, et si le galet n'a pas subi un réglage d'adaptation, le galet peut être détérioré, car le sabot ne peut pas descendre plus profondément que ne le permet la vis de réglage de profondeur.
Si la Machine a été réglée pour fabriquer des comprimés assez gros et si le galet n'a oralement pas subi un réglage d'adapta- tion, lu Machine fonctionne de façon incorrecte, car l'outil n'est pas ramené automatiquement à sa position inférieure par le galet de descente d'outil mais par la poids de l'outil, que celui-ci atteigne la position la plus basse ou non.
Pour élimi- ner cet inconvénient, on a dû utiliser un ressort de compres- sion 11, mais celui-ci provoque un claquement désagréable
Parfois, les comprimés réalisés à partir de matières contenant des acides produisent des attaques chimiques et le ressort n'est pas suffisamment puissant pour assurer la descente de l'outil, de sorte que le poids des comprimés peut être sujet à des variations*
L'autre dispositif connu à came de commande est représente ! sur les fige 2A et 2B, la fige 2A représentant une coupe schéma- tiqua du dispositif et la fig. 2B la disposition de la came de commande.
Dans ce cas, le poinçon 21 fixé dans le sabot 22 est installé dons le plateau 20 de manière que l'extrémité 23 du sabot 22 soit guidée dans le châssis 24, des disques filetés 25,
26 et 27 étant prévus sur la partie filetée du sabot. Le disque fileté 27 sert de contre-écrou, auquel cas la partie 26 assurant la descente et la remontée d'outil est engagée entre les deux disques 25 et 26. Cette partie 28 est reliée avec la tige 29
<Desc/Clms Page number 4>
solidaire du galet 30. Le galet 30 roula sur la voie 33 ménagée dans la came de commande. La came de commande 32 est fixée sur l'arbre 31.
Lors de la rotation de l'arbre 31, la caste 32 tourne également et fait déplacer à l'aide de la tige 29 la partie 28 assurant la remontée et la descente d'outil à savoir du poinçon 21. L'inconvénient de ce dispositif est que la machine à presser les comprimés ne peut être réglée que de façon. que l'outil arrive à ea position. la plus basse. Si le poids du comprimé est modifié ou bien si on veut en fabriquer de plus petits dans la même machine, il se produit lora de la re.uontée d'outil une course à vide, de sorte que le remplissage de la cavité de pressage est imprécis et que le poids des com- primés peut varier.
Ceci est particulièrement désavantageux dans les cas du pressée de comprimas pharmaceutiques car, du fait que des écarts de quelques Milligramme.! seulement sont autorises en ce qui concerna leur poids, ces tolérances ne peuvent pas être respectées par suite de l'imprécision du rem- plissage. Un outre, le réglage de la machine en ce qui concerne la descente et la remontée de l'outil est particulièrement compliqué.
Les inconvénients précités sont supprimés grâce au dispo- sitifde descente et de remontée d'outil selon l'invention, qui permet également de modifier le poids des comprimés pendant la marche de la machine, et par conséquent éviter son arrêt, de sorte que la machine n'est sujette à aucune détérioration et qu'on est assuré d'obtenir un poids toujours constant des com- primés. En ce qui concerna la descente du poinçon, il n'existe plus aucune course à vide ot le poinçon est toujours ramené automatiquement à sa position la plus basse. De la môme manière, la remontée d'outil est assurée jusqu'au niveau exact ot la Machine fonctionne de façon douce et régulière.
Suivant l'invention, ces avantages sont obtenus du fait qu'une extrémité du bras de descente d'outil est reliée par une
<Desc/Clms Page number 5>
articulation avec le sabot d'appui de l'outil, tandis que l'autre extrémité est relire à l'aide d'un pivot à une fourche d'équilibrage, cette extrémité de la fourche d'équilibrage ayant la forma d'un levier à deux bras s'appuyant sur un res- sort, son arbre de pivotement étant fixé sur le bâti de la machine.
L'autre extrémité de la fourche d'équilibrage est appuyée sur le sabot fileté supportant l'outil et réglant le poids des comprimas, tandis que le galet de descente d'outil est disposa entre les doux extrémités du bran, de descente et est accouplé avec une came do descente d'outil tournant autour d'un arbre solidaire du bâti de la machine.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront rois en évidence dons la suite de la description ot sur le dessin annexé, sur lequel : - la fige 3 représente un exemple de construction du dispositif do descente et de remontre d'outil selon l'invention, on coupe longitudinale et schématique ; - la fig. 4 représente une vue prise par le dessus de la fourche d'équilibrage et du bras de descente d'outil ; - la fig. 5 est une coupe suivant V-V de la fig. 3.
Gomme le montrent les fige 3,4 et 5, le poinçon 36 de l'outil 35 se dépèce dans le châssis 34 jusqu'à une profondeur correspondant aux conditions de l'opération de pressais des comprimés puis, une fois que l'opération de pressage est termi- née, il est releva jusqu'au niveau de la surface de l'outil 35.
Le poinçon 36 est fixé dans le sabot 37 en forme de coulissa et appliqué sur un sabot 38 pourvu d'une enveloppe protectrice contre la poussière* Le réglage de position du sabot 38 est assuré par le sabot fileté 39 dont la hauteur peut être réglée par rotation de la roue tangente 40 sous l'action de la vis sans fin 41. Un volant, non représenté sur le dessin, assure la rotation de la vis sans fin 41. Lors du réglage de la position,
<Desc/Clms Page number 6>
le sabot fileté peut être empêché de tourner par une broche de guidage 42 qui est engagée dons une pièce de guidage 43,
EMI6.1
lie¯Oi8me fixée par une vis 44 sur le sabot filet' 39o L'extré- mité inférieure du sabot fileté 38 se présente sous la forme d'une broche de guidage 45 qui coulisse dans un manchon 46.
La broche de guidage 45 est appuyée sur un ressort 47 qui la pousse vers le haut.
La descente et la remontée d'outil sont assuré.. par des cames 49 et 49A qui sont fixées sur un arbre 48 (voir également
EMI6.2
±1e. 5). L'arbre 48 tourna dune la sons de la flèche $0. Un bras 5j assure la rewontée de l'outil ; il peut tourner autour d'un arbre monté dans une saillie 51 du bâti et son autre extré- mité de profil sphérique 54 est montée dans un croisillon 55 qui
EMI6.3
coulisse dans l'évidûtnent du sabot 37 par l'intermédiaire des surfaces 50. Pour obtenir la remontée de l'outil, il est prévu sur le bras 53 un galet 57 qui coopère avec la came 49A.
La descente de l'outil est assurée par un bras associé à une fourche d'équilibrage. La construction de cette fourche est, dans l'exemple représenté, la suivante Une fourche d'équili-
EMI6.4
brage double 59 est montre dnns la partie du blti 38t de Manière à tourner autour du pivot 60. Les extrémités 61 de lu fourche
EMI6.5
d'équilibrage 59 sont appuyées sur un flasque 62# ce flasque comportant également, la partie de guidage 43 déjà citée et étant réglable an hauteur on i.ôme temps que le :sabot fileté 9* Il est prévu entre les deux parties de la fourche d'équilibrage 59 un brus de descente d'outil 64, avec interposition d'un
EMI6.6
pivot 3. Cette extrémité de la fourche 59 8t appuyée sur un support 65 qui est refoulé vers le haut par la ressort 66.
La poussée du ressort est réglable par rotation de la via de régla-
EMI6.7
ge 67. Sur le bras de descente d'outil 64 est monté un galet 66 qui coopère avec la came 49 solidaire de Iturbre 48 en vue d'assurer la descente de l'outil. L'autre extrémité du bras de descente d'outil 64 est reliée à l'aide d'une coulisse verticale
<Desc/Clms Page number 7>
69 et par interposition de pivota 70, 71, avec le sabot d'appui, auquel cas le bras de descente d'outil 64 s'appuie par le haut sur le pivot: 70 prévu dans la coulisse verticale 69.
Si,avec la disposition suivant l'invention et dans la position descendue du poinçon 36, le sabot fileté 39 est déplace par exemple vers le haut, par rotation de la vis sans fin 41 à l'aide du volant non représenté, le flasque 62 est soulevé en Môme temps que les sabots 38 et 37, de sorte que le bras de remontée d'outil 53, le bras de la fourche 59 et le bras de descente d'outil 64 changent de position, le bras de remontée d'outil 53 tournant autour de l'arbre 52, la fourche 59 autour du pivot 60 et le bras de descente d'outil 64 autour du galet 68, ce qui comprime le ressort 66 sous l'extrémité de la fourche d'équilibrage.
Le point central du bras de descente d'outil, c'est-à-dire le galet 68, reste cependant toujours dans la marne position* Il en résulte que le bras de descente d'outil 64 fait toujours descendre l'outil dans la position la plue basse.
En conséquence, la position du galet 08 reste invariable, bien que le pivot 70 soit déplace vers le haut.
Si, lors d'une rotation de l'arbre 4 A partir de la posi- tion représentée sur la fige 3, c'est-à-dire lorsque la poinçon est dans sa position inférieure, la came 49A commence à faire monter vers le haut, par l'intermédiaire du galet 57, le bras 53 et, par conséquent, le pcinqon 36, la came 49 exécute égal - ment un mouvement de rotation de manière que le galet 68 puisse suivre ce mouvement. Attendu que la coulisse verticale 69 entraî- ne également le brus de descente d'outil, celui-ci soulève par conséquent le galet 66.
Lorsque le poinçon 36 a atteint sa posi- tion supérieure extrême et que la came 49 a continué à tourner de manière que la descente du galet 68 soit amorcée, la came 49A laisse le galet 57 suivre ce mouvement.
Bien entendu, les cames 49 et 49A pourraient être réunies de manière à ne constituer qu'une seule came et c'est simplement
<Desc/Clms Page number 8>
pour des raisons de commodité, et de simplification du réglage, qu'on les a réalisées sous forme de deux cames séparées, comme le montre la fig. 5. Dans le mode de construction, la denture 72 assure une possibilité de réglage relatif dea deux cames.
Les écrous 73 servent à bloquer les deux cames ensemble.
L'avantage particulier du dispositif salon l'invention réside dans le fait que par la rotation du volant, on peut codifier le remplissage de la machine en coupa de Marche sans risque de détérioration do celle-ci, et une foie que le remplie- sage a été réglé, sa valeur ne peut pas varier, car l'amplitude de la descente d'outil no peut être modifiée par rapport à la commande du dispositif de remplissage. En conséquence, le poids des comprimes fabriqués reste constant avec la disposition selon l'invention, ce qui correspond aux conditions imposées.