<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnement apporta aux volets et rideaux enrou la Bies".
@
La présente invention se rapporte à due perfectionne- ments apportés aux volets et rideaux enroulables que leur tablier soit réalisé par des lames indépendantes, en bois, métalliques ou en matière plastique, reliée* entre ellea par des moyens quelconquea ou constitué en une nappe ondulée en une seule venue.
A la remontée rapide de tels volets, le claquement pro- duit par chaque lame ou ondulation, au uoent où ayant quitté ses coulisses elle entre en contact avec les paquets de lames ou les @
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Z, fî 1 Ol:dLllut10r1;! déjà onrouléoa, provoque un bruit important. D'autre 1 part, a 1u::roule;.;c:t, les lames ou les ondulations frottant les unes dans lus autros risquant (la se rayer ou de no griffer.
En vue de ia..kédiur à ces inconvénients, la présente invention - pour objet un volet ou rideau onroulablo dans lequel le tablier Lst muni ur sa face intúriouro à l'or:roule...ent do doux san- le3 disposées au viin.'e do ses ext,r itia et ontc5 avec du mou.
Des sangles i:cr:..diairc3 peuvent re fixées sur cotte face inté- rieure en fonction dû la largeur du tablier et de la.résistance à
EMI2.2
la flexion des lauis ou des ondulations. Il en résulte qu'à l'enrou- leront aucune ou ondulation n' est en contact direct avec aucu- ne autre delà couche précédente ou suivante, les sangles jouant alors le rôle d'uno épaisseur intercalaire :.Lais pouvant épouser le creux
EMI2.3
des la:..e3 ou des ondulations pour-poriauttre ainsi aux boucles pr6cé- dontes de se lofer sana contraintes dans ces croux, sans augmetitu- tion substantielle du diamètre d'enroulement.
La description qui va suivre, on regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre com- ment l'invention peut être mise en pratique.
EMI2.4
La figure 1 représente sch6matl:uer:ent un tablier en- roulé muni de sangles conformément à l'invention.
La figure 2, est une vue en perspective d'un tablier A lameset de ses coulisses.
La figure 3 est une vue d'une portion de la face inté- rieure à l'enroulement de tablter.à laces de la figure 2.
La figure 4 représente un mode de montage d'une sangle sur un tablier à laces articulées.entre elles.
La figure 5 représente un mode de montage d'une sangla sur un tablier en nappe ondulée.
La figure 6 représente un autre mode de réalisation d'un tablier pour volets et rideaux enroulables conforme à l'inven- tion.
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 7 représente à plus grande échelle le mode de fixation de la sangle sur le tablier de la figure 6.
La figure 8 représente un moyen de suppression du bruit provoqué par le frot ament ou les chocs entre le tablier et les cou- lisses.
La figure 9 est une coupe de la figure 6 suivant la li- 1;ne IX-IX.
Dans le mode d'exécution schématiquement illustré aux figures 1 à 3, le tablier 1 constitué par une srie de laces 2 arti- culées entre elles ost muni sur sa face intérieure lors de l'enroule- ment de deux sangles 3, 3a disposées au voisinage de ses extrémités.
Ce tablier suivant sa largeur et la résistance à la flexion des la- mes peut comporter une ou plusieurs sangles intermédiaires 3b et, à la manière classique, se déplace dans des coulisses 4, 4a.
De la sorte, à l'enroulement, les sangles jouant le rôle d'une épaisseur intercalaire empêchent qu'aucune lame 2 n'entre en contact avec aucune autre lame 2 appartenant à la couche précéden- te enroulée ou à la couche suivante qui sera enroulée. On élimine ainai totalement le bruit que provoque la remontée rapide du tablier, ainsi que toute rayure ou griffure des lames qui ne risquent plua de porter ou de frotter entre elles.
Lora de la fixation des sangles sur le tablier on pré- voit un mou cornue illustré aux figures 4 et 5 pour la sangle "D du tablier à lames 5 articulées entre elles ou pour la sangle 3e de la figure 5 montée sur un tablier 6 en nappa ondulée continue. De la sorte, la longueur des sangles étpnt supérieure à la hauteur du ta- blier, lors de l'enroulement chaque sangle pout épouser.' le creux des lames ou desondulations en poruetLant aux boucles de s'y lager sans contraintes. En outre, le diantre d'enroulement du tablier se trouve ainsi peu augmenté par rapport à celui d'un tablier démuni de sangles.
En principe, il est suffisant que chaque sangle soit
<Desc/Clms Page number 4>
fixée au taulier par de simples rivets à chacune de ses extrémités.
EMI4.1
Toutefois, confornèrent à l'invention et ainsi qu'illustré à la fi- gure 3 pour les sangles 3 et 3â. ' cnaque sangle est avantageusement fixée sur le tablier en plus de deux pointa. Ces points de fixation
EMI4.2
peuvent, do préférence, être copines de telle sorte ¯ue chaque la- me du tablier soit fixée à au moins une sangle. C'est ainsi que les
EMI4.3
sangles 3 et 3u de cette figura) sont fixées sur les lames autres que les laiues extrêmes toutes les deux lames, les fixations de l'une des sangles étant effectuées sur les lames intermédiaires sur les- quelles l'autre sangle n'est pair fixée.
Ce modo de réalisation per- met d'éviter tout déplacement longitudinal substantiel de chaque lame par rapport à ses voisines -et de supprimer les moyens générale- ment utilisés dans ce but, tels .que mortaises, plaques de retenue, etc.
Lorsque le mou à donner aux sangles pour leur permettre
EMI4.4
d'6pouser le creux des lames ou 'des ondulations est important ou lorsque les dimensions du tablier sont telles que l'épaisseur de la sangle doit être importante, plus de 0,7 mm par exemple, chaque
EMI4.5
8ane;15t constituée par doux ou plusieurs sangles élémentaires minces, sonsiolorcent de la ,nac4a largeur, qui sont disposées l'une sur l'autre, cornue les sangles élémentaires 7, 7a constituant la sangle
EMI4.6
3 e do la figure 5.
Dans le cas où l'on juge que l'utilisation de sangles intermédiaires telles que la sangle 3b de lu figure 3 est inesthé-
EMI4.7
tique ou trop coûteuse, on peut sUpprilI.3r leur emploi on cintrant les lames cornue représenté pour la lame 8 de la figure 6, le centre de courbure étant situé par rapport à la surface du tablier du môme
EMI4.8
cCi6 ue l'axe d'enroulement. Dans co cas, comme dans les cas pré- cédents, les sangler d'extrémité 3 et 3a pouvent être fixées prati-
EMI4.9
que...ent à ras des bords du tablier do tel-e sorte qu'elles s'effacent coi-pie terne nt dans les coulisses 4 et 4a¯.
Comme illustré à la figure 7 chaque rivet de fixation 9 a alors uno tête chanfreinée 10 qui se
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
loge dans une déformation 11 de la lame t afin de ne pas dépasser
EMI5.2
la surface de cata dernière.
EMI5.3
En vue d'éliminer au aa-xinum tous lea bruita que peut provoquer un volet ou un rideau enroulable du cre spécifié, com:ce
EMI5.4
illustré aux figuras 8 et 9, on fixe un lacet 12 sur l'aile 13 des
EMI5.5
coulisses 4 opposées à celle en contact avec les a-r.3les d'extrémi- té 3 et 3a.
Catta fixa:ion L'st effactuue de toiro ,...r.i:ro cor.:,ue par rivetage ou collage ar ece.,j.ld, De ce fait, es bords du ta- blier coopérant avec les couliszes 4 no sont pas en contact direct ; avec celles-ci, ce qui a pour effet de diminuer et c-.6.3e de suppri-
EMI5.6
mer le bruit provoqué par le frottement ou les chocs entre tablier
EMI5.7
et cjulis,-e tant per.,,ant La uano'.uvro du volet ,.ue sous l'action
EMI5.8
EMI5.9
du vent, .03 oxtrë;.tit3 des la::.es étant alors mieux guidées dans se3 couliasea d'où atténuation du bruit entendra par leurs boucles '
EMI5.10
jouant l'une sur l'autre sous l'effet du vent.
EMI5.11
Chaque sangle est constituée en une Latire d'ir..3ono-
EMI5.12
riaabion telle quo caoutchouc, cuir, fibre artificielle tressée ou
EMI5.13
tissée, matières 3;
nthrtilues profilées ou extrud -,03, à des dicen- 310n3 en largeur et épaisseur telles qu'elles ne permettent a aucu- ne lame'ou ondulation de toucher une jutru la.no o'-. ondulation ou d'ôtre toucha par elle. Les lacets 13 or:t ral'.os en toutcs aatiurôa absorbant leF chocs, tellda que caoutchouc, Liatiires oyn- thétiques, ziinces recouvertes de feutre ou -ia fibres métal- lieues ou synthétiques à la manière d'une brosse.
EMI5.14
il est bien évident que, sns sortir du cadre de la
EMI5.15
présente jnvcntion, aes modifications pourraient être apportées aux Liodes d'exécution décritb.
EMI5.16
Le résumé qui va suivre et qui ne présente aucun ca-
EMI5.17
ractère lip,-itatif a aiaipleuont pour but d'énoncer un certain nom-
EMI5.18
bre de particularités principales et secondaires de l'invention,
EMI5.19
ces particularités pouvant 8,tre prises isolément ou en toutes com- binaiaontt possibles.