BE659128A - - Google Patents

Info

Publication number
BE659128A
BE659128A BE659128DA BE659128A BE 659128 A BE659128 A BE 659128A BE 659128D A BE659128D A BE 659128DA BE 659128 A BE659128 A BE 659128A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
sep
autoclave
steam
pressure
sterilization
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE659128A publication Critical patent/BE659128A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Disinfection or sterilisation of materials or objects, in general; Accessories therefor
    • A61L2/02Disinfection or sterilisation of materials or objects, in general; Accessories therefor using physical processes
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • A61L2/07Steam

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Procédé de   stérilisat:.on.,   
La présente invention se rapporte aux appareils et procédés de stérilisation, et concerne plus   partieu-,     lièrement   des appareils et des procédés de stérilisation. à vide préalable. 



   Les procédés de stérilisation se divisent en deux classes principales, à savoir : le procédé se stéri-   lisation   à vide préalable poussé, et le procédé à déplace- ment vers le bas. 



   La différence fondamentale entre le système de stérilisation par la vapeur après vide poussé et tous les autres systèmes connus est que le premier dépend d'une façon absolue du système de pompage pour extraire l'air 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 résiduel de la charge à stériliser. L'extraction de ,,,,/¯ >µ)µÎ l'air du stérilisateur et de la charge constitue le . .'1., premier facteur essentiel dans la stérilisation des ma  r a"' tières textiles. ,T, a" Dans le procédé de stérilisation la vampe après vide poussé, on extrait l'air du stérilisateur'à .1,, l'aide d'une pompe puissante qui réduit la pression absolue à l'intérieur du stérilisateur à quelques millimètres deze mercure, avant d' y admettre la vapeur.

   On a dit que ce .,..:J: procédé est le seul permettant de surmonter les effets Y ':" ry d'un chargement défectueux-ou d'une surcharge du etéri-,' lisateur. bzz Dans le procédé à déplacement vers le bas+ '1 l'air est chassé de la charge par gravité, à savoir par ,,j> la différence de densité entre l'air froid et la vapeur,', "" Ce procédé n'est efficace que lorsque le stérilisateur ,'";=4 est chargé avec soin. bzz Lorsqu'on stérilise les fournitures pour h8pi- taux et similaires, il est désirable que le "décalage bzz de la charge'  soit très court dans le processus de stériez lisation car on réduit ainsi la durée de tout le cycle de 
 EMI2.2 
 stérilisation.

   Le décalage de la charge est le temps qui s'écoule entre le moment où une température donnée acceptable 
 EMI2.3 
 pour la stérilisation à la vapeur est atteinte dans une F;ra chambre donnée, par exemple une température de '120 G, et bzz le moment où la totalité de la charge atteint cette même ,.,,r. température. ' , i'' F ,,s 
 EMI2.4 
 Les systèmes de stérilisation à vide préalable 
 EMI2.5 
 poussé ont par rapport aux autres systèmes de etérilisatiotillI.", l'avantage de présenter un décalage de charge , plus court.

    ,.,,,, . t.,-<-.." 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 Lorsqu'on établit un vide   presque   parfait, la vapeur pénètre dans la charge   presqu'instantanément.   Avec une durée de pénétration minimale, on peut utiliser une tempé- rature de stérilisation élevée, ce qui a pour effet de réduire la durée de séjour de la charge y compris la période de sécurité. En conséquence, la durée totale du cycle de stérilisation peut être réduite. 



   La caractéristique principale d'un système de stérilisation après vide poussé est l'absence de tout décalage de charge et de retard quelconque à la pénétra- tion de la vapeur. La pénétration instantanée dépend toutefois de l'établissement dans la chambre d'une pres- sion absolue presqu'égale à zéro, de l'ordre de 5 mm de   Est,   pendant la phase du vide préalable, à la condition que cette dépression élimine l'air résiduel. Une pression si basse est parfois difficile à obtenir avec les systèmes, à vide et à vapeur qui sont actuellement disponibles. ll est également moins économique d'utiliser un tel système lorsqu'on le compare aux systèmes à déplacement vers le bas. 



   On réalise un cycle type de stérilisation après vide poussé en procédant aux opérations suivantes dans un autoclave convenable. l. Extraction de l'air de l'autoclave jusqu'à 2 à 8 mm de Hg, en 10 minutes environ. 



   2'. Elévation de la température dans la chambre jusqu'à   132 C   par de la vapeur. 



   3. Maintien de la température dans la chambre à une valeur non inférieure à 132 C. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   4.   Etablissement   du vide dans la chambre jusqu une pression d'environ 50 mm de Hg. 



   5. Rupture du vide à travers un filtre retenant les bactéries. 



   Les vêtements chirurgicaux constituent une partie importante des matériels qu'on stérilise jour- nellement dans les hôpitaux. Ce terme de "vêtements" englobe divers articles textiles parmi lesquels les essuie-mains, les linges pour champs opératires, les   tabliers   chirurgicaux, les draps pour table   d'opération,   les blouses et une grande variété de produits en tissus éponge. Lorsque ces objets en quantité appropriée sont disposés de façon ordonnée et recouverts d'une enveloppe extérieure, on obtient un paquet constituant une charge    chirurgicale .    



   Le mécanisme de l'élimination de l'air résiduel; d'une misse d'étoffe est complexe et il est douteux que quelqu'un soit en mesure d'établir une théorie acceptable. 



  Certains spécialistes de la stérilisation par la vapeur prétendent que si l'air n'est pas complètement éliminé d'une charge avant l'admission de la vapeur dans la chambre, il est chassé par la vapeur dans les endroits les plus inaccessibles de la charge, habituellement   au '   centre de cette dernière. 



   Il est bien connu que la cellulose (le coton) et les dérivés de la cellulose, quand ils sont plongés dans une atmosphère contenant de la vapeur d'eau ou d'un autre liquide organique, absorbent ou au contraire   dégagent   de la vapeur jusqu'à ce qu'un état d'équilibre soit atteinte Ce comportement est caractéristique du phénomène de "sorption" propre à la plupart des matières solides. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   D'une façon générale, la sorption est un processus physico-chimique d'attraction   et de   rétention des substances gazeuses par un milieu liquide ou solide 
On sait également que la sorption comporte deux pro- cossus séparés et distincts. Le premier qu'on appelle plus couramment   "l'absorption"   concerne le captage   d'un   gaz ou d'une vapeur par dissolution dans un absorbant liquide. Le second dit "adsorption" concerne le captage d'un gaz ou d'une vapeur par un sorbant qui est solide plutôt que liquide. 



    ?il$1µ: On peut envisager que la transmission de   l'humidité de l'atmosphère aux étoffes ou aux charges se produit en trois phases distinctes non différenciées dans le temps. Ce sont : 
1. Le passage de l'humidité de l'air environnant à la surface de la charge pendant lequel l'air est par- tiellement débarrassé de sa teneur en eau. 



   2. La diffusion de l'humidité depuis la surface vers l'intérieur de la charge à travers les espaces d'air ou interstices entre les fibres ;   et3. L'adsorption de l'humidité par les fibres    individuelles. : 
D'autres facteurs influent sur la vitesse de conditionnement et d'absorption de l'humidité, et notamment les dimensions de la charge, le poids des étoffes et les numéros des fils qui les constituent. A toutes fins utiles, la perméabilité à la vapeur d'eau peut être considérée comme directement proportionnelle à la densité de la charge. 



   De même que pour la vapeur d'eau, les matières cellulosiques présentent une forte attirance pour l'air 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 (azote, oxygène et anhydride carbonique) et pour d'autres gaz. L'air à l'état moléculaire adhère de façon tenace 
 EMI6.1 
 à chaque fibre et on pense que dans cet état il est .,#¯g  .' ,r :' adsorbé. 



  On a découvert qu'en utilisant un injecteur de 
 EMI6.2 
 vapeur pour introduire de la vapeur dans la chambre du stérilisateur et dans la charge pendant la phase d'éta- blissement du vide préalable du cycle de Etiri1iSaÉiOhl" il n'est pas nécessaire d'abaisser la pression absolue dans le stérilisateur à une valeur aussi basse que dans les procédés connus utilisant des stérilisateurs à vide 
 EMI6.3 
 préalable poussé. 



   On a également découvert qu'avec le procédé selon l'invention, si l'on injecte de la vapeur dans la chambre. à un débit contrôlé pendant la phase d'établissement du vide d'un cycle de stérilisation à vide préalable   poussé,     on   réduit la durée totale du cycle pour une seule charge dense, à moins de 12 minutes et sans avoir besoin d'une 
 EMI6.4 
 pression absolue inférieure à 25 mm de Hg. La réduction à zéro seconde qui en résulte du déanlage de la charge est   d' égale   importance. 



   Un débit d'injection de vapeur approprié pendante 
 EMI6.5 
 la phase d'établissement du vide préalable dans une chambre d'une capacité de   0,425   m3 est indiqué dans le tableau ci-après : 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 TABLEAU A 
 EMI7.1 
 
<tb> Intervalle <SEP> de <SEP> temps <SEP> Volume <SEP> moyen <SEP> de <SEP> la <SEP> vapeur
<tb> 
<tb> 
<tb> minutes <SEP> et <SEP> secondes <SEP> condensée <SEP> dans <SEP> l'intox*-
<tb> 
<tb> 
<tb> minutes <SEP> et <SEP> secondes <SEP> valle <SEP> de <SEP> temps <SEP> considéré-
<tb> 
<tb> 
<tb> (cm3)
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 0:00 <SEP> à <SEP> 0:30 <SEP> 338
<tb> 
<tb> 
<tb> 0:0 <SEP> à <SEP> 1:00 <SEP> 255
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 1:00 <SEP> à <SEP> 1:30 <SEP> 192
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 1:30 <SEP> à <SEP> 2:00 <SEP> 161
<tb> 
<tb> 
<tb> 2:00 <SEP> à <SEP> 2:30 <SEP> 104
<tb> 
<tb> 
<tb> 2:

  30 <SEP> à <SEP> l'achèvement <SEP> du <SEP> taux <SEP> moyen <SEP> approxi-
<tb> 
<tb> 
<tb> Vide <SEP> préalable <SEP> matif <SEP> de <SEP> 52 <SEP> cm3/inute.
<tb> 
 



  NOTE : L'obtention du vide préalable nécessite l'injection de vapeur pendant au moins 3 minutes 30 secondes et l'établissement d'au moins 25 mm de Hg. 



   Pour des chambres plus grandes ou plus petites, le volume du condensat doit être augmenté ou diminué      de façon correspondante. 



   Dans le procédé décrit, on a trouvé qu'une fuite inférieure à 1 mm/minute pour une pression comprise entre 5 et   13   mm de Hg est satsifaisante. Dans ces conditions les articles adsorbent une quantité d'air insignifiante. 



   L'équipement nécessaire pour la mise en   oeuvre   du procédé est un stérilisateur ou un autoclave muni d'une alimentation adéquate en vapeur à partir d'une conduite sous pression de, par exemple, 4,22 à 4,92 kg/cm2 environ, qu'on détend à 2.39 kg/cm2 à   132 C   dans le   stéri-   lisateur.

   On pourrait réduire cette température à 100 C ou on pourrait l'augmenter selon les résultats désirés, A cette pression et à cette température, la vapeur est satisfaisante mais on pourrait fairo varier la pression selon l'alimentation dont on dispose et les résultats 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 ---   recherchée.   La vapeur pour l'injection et la stérilisation peut être introduite dans lc   stérilisateur   par une partie quelconque de la chambre de celui-ci en prévoyant des déflecteurs de répartition appropriés. 



   La pompe à vide peut être connectée à la partie supérieure de la tête arrière de la chambre ou en un point approprié quelconque. 



   Un cycle type pour la mise en oeuvre du   procéda   selon l'invention est le suivant 
 EMI8.1 
 
<tb> Opérations <SEP> Minutes <SEP> Secondes
<tb> 
<tb> 
<tb> Vide <SEP> préalable <SEP> (25 <SEP> mm <SEP> Hg) <SEP> et
<tb> 
<tb> 
<tb> injection <SEP> de <SEP> vapeur <SEP> sous <SEP> un <SEP> rapport
<tb> 
<tb> contrôlé <SEP> quantitativement <SEP> entre <SEP> '
<tb> 
<tb> le <SEP> volume <SEP> et <SEP> le <SEP> temps <SEP> (voir <SEP> tableau <SEP> A) <SEP> 3 <SEP> 40
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Admission <SEP> de <SEP> vapeur <SEP> dans <SEP> la <SEP> chambre
<tb> 
<tb> pour <SEP> la <SEP> chauffer <SEP> à <SEP> 132 C <SEP> 1 <SEP> 15
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Exposition <SEP> à <SEP> la <SEP> vapeur <SEP> pour <SEP> stéri-
<tb> 
<tb> lisation <SEP> à <SEP> 132 C <SEP> 4 <SEP> 0 <SEP> -' <SEP> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> .

   <SEP> Echappement <SEP> à <SEP> la <SEP> pression <SEP> atmosphéri-
<tb> 
<tb> 
<tb> que <SEP> 2 <SEP> et <SEP> établissement <SEP> du <SEP> second
<tb> 
<tb> vide <SEP> (50 <SEP> mm <SEP> de <SEP> Hg) <SEP> 1 <SEP> 20
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Retour <SEP> à <SEP> la <SEP> pression <SEP> atmosphérique <SEP> 1 <SEP> 45
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 12 <SEP> 0
<tb> 
 Rentrée d'air réduite à   moinc   de 1 mm/minute sous 
5-13 mm de Hg. Ce système présente un décalage de la charge égal à zéro. 



   Les mêmes conditions que celles produites par la présence d'air résiduel, s'établissent s'il se produit des rentrées d'air entre la phase d'établissement du vide initial (opération 1) et l'établissement de la pression atmosphérique au début de la phase 2, Les conditions d'équilibre des pressions doivent être assurées entre la chambre de stérilisation et la charge lorsque 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 la chambre revient à la pression atmosphérique.

   Dans le cas contraire, les conditions de stérilisation ne sont pas optimales, 
La pénétration instantanée et complète des charges à traiter exige le maintien d'une pression dans la chambre qui est inférieure à celle existant dans les parties les plus inaccessibles de la charge, pendant une durée suffisamment longue pour éliminer tout l'air rési- duel ;en d'autres termes, la libération de l'air molé-   culaire   qui adhère aux fibres des articles en cours de stérilisation. un 
Les rentrées d'air en/point quelconque du système sous vide peuvent provoquer un retard à la pénétration de la vapeur en dépit d'une période de vide préalable correctement minutée. Des étudcs ont montré que l'air est l'ennemi commum à tous les systèmes de stéri- lisation. 



   Le tableau ci-après montre les "décalages do la charge" provoqués par divers taux de rentrée d'air 
 EMI9.1 
 
<tb> Rentrée <SEP> d'air <SEP> exprimée <SEP> en <SEP> Décalage <SEP> de
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> mm/minute <SEP> de <SEP> la <SEP> pression <SEP> la <SEP> charge
<tb> 
<tb> 
<tb> de <SEP> Hg <SEP> (en <SEP> minutes)
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 1 <SEP> 0,3
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 2,5 <SEP> 3,4
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 4 <SEP> 1,6- <SEP> 4,2
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 5 <SEP> 3,1 <SEP> - <SEP> 5,3
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> , <SEP> 7 <SEP> 4,0
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 9 <SEP> 4, <SEP> 0 <SEP> 
<tb> 
 
On a étudié expérimentalement un grand nombro .

   de systèmes de stérilisation et on a trouvé que bien que les systèmes de stérilisation après vide poussé ne soient pas entièrement satisfaisants au-dessus d'une 

 <Desc/Clms Page number 10> 

   pression   absolue do 2 mm de Hg à la phase l, pression qui est difficile à obenir, avec une assurance posoitive de   l'élimination   complète de l'air, ces systèmes peuvent fonctionner correctement à une. pression absolue de 2 mm de Hg. A cette pression, ils donnent entière satisfaction. 



   Le système et le procédé d'injection de vapeur avec vide préalable, qui sont décrits dans ce qui précède, montrent qu'avec des conditions opératoires contrôlées et avec des rentrées d'air contrôlées on peut, indé- pondammont de la charge, réaliser parfaitement lee critères établis pour la stérilisation. 



   On a également trouvé que le système décrit présente l'avantage supplémentaire de fonctionner correc-   tcmont   avec une pression absolue de l'ordre de 30   mm   do Hg, ce qui élimine   la,nécessité   d'un équipement capable d'atteindra des pressions encoro plus basses.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS 1Procédé de stérilisation d'une charge d'objets placée dans un autoclave, caractérisé en ce qu'on abaisse la pression dans cet autoclave pendant qu'on y injecte simultanément de la vapeur, en ce qu'on introduit dans l'autoclnve de la vapeur pour la stéri- lisation, et en ce qu'on ramène ensuite la pression dans l'autoclave à la pression atmosphérique.
    2.- Procédé selon la revendication 1,caractérisé en ce qu'on abaisse la pression dans l'autoclave à2 environ 30 mm de Hg.
    3.- Procédé selon la revendication 2,caracté- risé en ce/qu'on injecte dans l'autoclave de la vapeur à un débit prédéterminé pendant l'établissement de la basse pression, et ensuite on injecte de la vapeur pour la stérilisation de façon à faire monter la pression environ 2,25 kg/cm2 à 132 C 4. - Procédé selon la revendication 3,caracté- risé en ce qu'on maintient la température de 132 C dans l'autoclave pendant 4 minutes environ, 5. - Procédé selon la revendication 4, caracté- risé en ce qu'après la période de stérilisation on fait le vide dans l'autoclave jusqu'à environ 50 mm de Hg pendant environ 1 minute, et ensuite on ramène la pression dans l'autoclave à la valeur de la pression atmosphérique.. en 2 minutes environ.
    6. - Procédé selon la revendication 2, caracté- risé en ce qu'on fait le vide initial dans l'autoclave jusqu'à environ 30 mm de Hg en 3 minutes environ pendant que l'on injocte simultanément de la vapeur de façon continue, on injecte de la vapeur de stérilication dans <Desc/Clms Page number 12> EMI12.1 1'autoclave pour la chauffer à pendant 1 mi.nuto''9'r'-xa environ, on maintient cette tompéjimure de 132 C ' w :, ;;t" pendant 4 minutes environ, on réduit la,pre-ssion,d a4 a-- l'aup6elave à environ 50 mm dQ Hg en environ 1 minute ..;
    20 secondes, et on ramène l'autoclave à 'la pression bzz atmosphérique en environ 1 minute 45 secondes. r-ra w::1 '7'-Procédé selon la revendication 6, caracté'. risé en ce qu'on maintient les rentrées d'air dans 11 auto- tu ,¯...;.i;.>,, clave à moins de 1 par minute sous 4,5 mm de ES, e""1f/$Îjf bzz on injecte la vapeur ' raison d aur moins 100 ml/minute ,/:J) de condensat.
    8. - Procédé selon la revendication 6, caracté-. risé en ce qu'on maintient les rentrées d'air dans l'au- toclave à moins de 1 par minute sous 4,5 mm de Hg. EMI12.2
    9:- Procédé selon la revendication 3, caracté- risé en ce qu'on injecte continuellement de la vapeur dans l'autoclave pendant qu'on y.fait le vide de façon que le volume d'eau condensée soit d'environ 338 cm3 pondant les 30 premières secondes, de 255 cm3 environ pendant les 30 secondes suivantes, de 192 cm3 environ pendant la première moitié de la deuxième minuta, de 161 cm3 environ pendant la fin de la deuxièmeminute, de 104 cm3 environ pendant la moitié de la troisième EMI12.3 minute, et.ensuite d'environ 5? cm3fminute on moyenne bzz jusqu'à l'établissement du vide préalable.
    10.- Procédé selon la revendication 1, caracté- risé en co qu'on rétablit la pression atmosphérique à l'intérieur do l'autoclave au travers d'un'filtre retenant EMI12.4 les bactéries. <Desc/Clms Page number 13> EMI13.1
    ' ¯ il.- Procédé selon la revendicetion 1, ¯,cr.ect4" EMI13.2 risé en ce qu'on réalise l'équilibre des pressions entre EMI13.3 ' ' ..,r f " b4,".
    I.'autoclave et la charge avant d'introduire la vapeur .".'àlé.1.
    -de stérilisation à environ 132 C, ., i, ,
BE659128D BE659128A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE659128A true BE659128A (fr)

Family

ID=206980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE659128D BE659128A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE659128A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2447722A1 (fr) * 1979-01-30 1980-08-29 Nasman John Procede de sterilisation de materiel chirurgical dans un autoclave a vide et a vapeur

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2447722A1 (fr) * 1979-01-30 1980-08-29 Nasman John Procede de sterilisation de materiel chirurgical dans un autoclave a vide et a vapeur

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4097717B2 (ja) プラズマエンハンスド真空殺菌法、プラズマエンハンスド真空排気法、及びプラズマエンハンスド真空乾燥法
EP1778733B1 (fr) Procede d&#39;oxydation controlee de polysaccharides
US5412958A (en) Liquid/supercritical carbon dioxide/dry cleaning system
EP1216123B1 (fr) Procede de traitement et d&#39;extraction de composes organiques du liege, par un fluide dense sous pression
US20040170527A1 (en) Apparatus and process for concentrating a liquid sterilant and sterilizing articles therewith
RU95117067A (ru) Способ усиленной плазменной вакуумной сушки
FR2663722A1 (fr) Procede et systeme de purge a rendement eleve.
JP2009156220A (ja) クライオポンプおよびその再生方法
EP0775225A1 (fr) Procede de nettoyage en milieu liquide de pieces d&#39;etoffes ou de vetements et installation pour sa mise en uvre
FR2834229A1 (fr) Methode et dispositif pour operations multiples de nettoyage et de sechage sous vide en vase clos
BE659128A (fr)
CA1333324C (fr) Procede et installation de traitement de dechets organiques solides contamines par du tritium
WO1999026667A3 (fr) Procede de sterilisation a la vapeur et de desinfection a la vapeur et dispositif pour mettre en oeuvre ledit procede
TWI554709B (zh) 用於高純度乙炔之圓筒的製造
FR2813196A1 (fr) Procede de sterilisation d&#39;objets
FR2638333A1 (fr) Procede et materiel pour l&#39;extraction de jus et d&#39;aromes a partir de substrats vegetaux; possibilites de traitements complementaires sur le meme materiel
WO1995012992A1 (fr) Installation pour le traitement de matieres biologiques hydratees
FR2695931A1 (fr) Procédé pour l&#39;obtention de lactone sesquiterpénique de parthénolide, et préparation thérapeutique contenant un tel produit pour le traitement de la migraine.
FR2954497A1 (fr) Procede pour la preparation d&#39;echantillons metalliques et autoclave pour la mise en oeuvre du procede
JP2002037610A (ja) オゾンの貯蔵方法および取出方法
FR2811330A1 (fr) Dispositif de traitement d&#39;une boisson fermentee
EP2174673A1 (fr) Appareil de pré-traitement des dechets à risques infectieux
FR2770171A1 (fr) Procede et installation de traitement d&#39;un materiau poreux par un produit d&#39;impregnation
FR2513737A1 (fr) Procede de sechage et mise en gaz de canalisations
FR2544615A1 (fr) Procede de sterilisation par le formaldehyde