<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
La prduente invention concerne une maohine h #ti,za. dee fila fine, à trés grande vitesse. Elle oonvient r'exemp1e au bobinage de fil de ou ivre laol<! à l'émail, ,de 10 1 60 Miorona environ, à den vitesses do l'ordre de 10.000 & 35t000 tours/minute.
Dans lea bobinouaee industrielles connues à 00 10'u'r, l'entminenent do la broche porteuse due oaroaaaes 4..tri40' recevoir l'enroulement au fait hnb1tuollmont p(t.gn moteur électrique, On peut toutefois raproaher à ce 9de d'entratnenontg un certain manque dé souplesse d* notanment à l'inertie du rotor.
D'autre part, les disposi tife de oht'U1.gcont de marche utilisée dans les I!1tÍch1nee connucs, donnent lieu, aux grandes vitesses, à un certain gliasément. Le rerkyorso- ment du sens de marche n'est pas assez, rapide aux granàea vitesses de rotation. La rapidité d$invéraion est cependant une condition importante, particuli,romént dans le cas de bobines de faible longueur, telles que ct!l1u8 qui 1ntrvjcn... nent dans certains très petite bobinages utilioo aujourd'hui.
Enfin, le fonctionnement aux tr,g gr'udI)8 v1 t<:jII entratne la formation d'un ballon tripotant autour ue la
EMI1.2
Bobine de réserve pendant son dévidage.
EMI1.3
La pr6scnte invention revoit con problémeo'qui .vont tout posés par le bobinage de fila xtr8r.avnt fina k de. trés grandes vitesse' .
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant une disposition de l'invention. le acteur
EMI2.1
antruînant la broche propre à porter les carcassea qui doivent recevoir l'anroulaMc:nt, est une turbine à air* Pour diminuer encore l'inertie, on constitue la broche par un prolongement direct de l'arbre de la turbine.
EMI2.2
On prévoit t 6'1.1e':tent que la machina comporte un guide-fil entraîne par un chariot qui se déplace le long d'une via entratiidu par un arbre porteur d'un galet avec lequel peut coopérer l'un ou l'autre de deux rouleaux entratneure, animes d'un mouvement de rotation en sens inverse, dont le
EMI2.3
support unique est entr'tind dans le sens de l'application, au galet, de l'un ou de l'autre des rouleaux, sous l'action
EMI2.4
d'une comntande pneumatique, Enfin, pour éviter un ballon excessif, la machine
EMI2.5
comporte un dispositif de dvid3ge du fil à partir d'uno bobina de rl 'l1rve que le fil quitte en direction de son axe, oaructeriad en ce que la bobine est coiffée d'un adaptateur constituépar un cône tronqué dont l'axe coïncide aveo celui
EMI2.6
de la bobine et dont la petitu base,
placée du coté du départ du fil, est percée d'un trou central pour le paesage de celisi. ci.
EMI2.7
L'invention est décrite ci-après à titre d'exerr- ple au moyen do dessins purement schématiques comprenant les figures suivantes 1 - Figure 1 montre une vue en perspective de la
EMI2.8
machine dans son emwl:1ble.
-Figure 2 est une vue de détail, montrant le système d'inversion du sens. de la via de translation du chariot guide-fil.
- Figura 3 est une vue en coupe axiale de
<Desc/Clms Page number 3>
l'adaptateur coiffant la bobine du réserve,
EMI3.1
La machine suivant l'invention comprend un t1 1 constitué par une caisse qui sert à loger les appareils do commutatlon électriques et pneumatiques du mÓoan1sMo. Sur de bAt1. s'élèvent des blocs fix<i6 servant de support à certains organes. Le bloc 2 contient la turbine 3, dont on aperçoit la partie postérieure et le tuynu d'alimentation
EMI3.2
d'air compriia± 4+ L'axe de la turbine est prolong directe- ment par,-une broche 5 sur laquelle seront reçues les CllrC[UH'QfJ -. des bobines à enrouler, telles que 6.
Le bloc 2 contient également une trf11H3r.1iselon réductrice entraînée par lu rotor de la turbine, et communiquant par l'intermédiairo d'un mécaniane décrit plus loin, un niouvenent de- rotation à la via de translation 7 d'un chariot 8. Le chariot 8 est relié par une tige 11 à un support 9 du guide-fil 10 en forme de fourche.
La via 7 est soutenue par un bloc-support 12 fixé sur le @
La transmission du mouvement du rotor de la
EMI3.3
turbine 3 à lu via 7 au fait par l'1ntrmé.d.il\ire d'un dis- positif d'inversion du sens de marche 13 dont le détail, .donne à la Figure 2 aura décrit dans la suite.
Un support 14 fixe sur un bâti 1 porte une tige
EMI3.4
15 sur laquelle sont mnt4oD deux butées 1G et 17 8UQcopttblcB . dt8tr bloquées eh des positions choisies a l'aidu des via à t'tes molút6oB 16 et 19. Entro les but400 16 et 17 se trouve un 6Ra<t<ablo miero-eominunteur 20 port'! par unu tige 21 reliée au chariot 8.
A droitu de la Machine, on remarque un chariot 22
EMI3.5
- pttPt:cur ri'uno broche 23 dùat1nc à recevoir les QfU'CCtSf300 Y1defJt telles- que 24, pendant la préparation de ltonroulomunt,
<Desc/Clms Page number 4>
Le ohariot 22 est susceptible de recevoir un mouvement de translation le rapprochant du bloc 2 ou l'éloignant de celui-ci;
nous l'impulsin d'une commande pneumatique legée dans le Bbities 25 comportant un prolongement postérieur 26, dontenant' une partie du mécanisme de Commander
Un nupport 27 porte une tige 28 servant à guider le fil, Un crochet 29 relié au chariot 22, cet prévu pour entratner le fil lors du déplacement du chariot 22, comme on l'exposera dans la suite, Une pince 30 sert à resserer le fil pendant la préparation de 'enroulement.
A l'arrière du bâti s'élève une colonne 31 à laquelle est fixée une tige filetée 32 servant de support à un adaptateur 33 cacahant à la vue une bobine de réserve dont le fil passe par le trou 34 avant de prendre appui sur une barre coudée 35, Ce dispositif sera décrit plue en détail dans la suite,,
Enfin, la machine est pourvue d'un compte-tours dont on voit la fenêtre en 77. la figure 2 donne le détail du mécanisme 13. Ce mécanisme est disposé de façon symétrique par rapport . un galet 36 nont4 sur l'arbre 37 de la via 7. De part et d'autre de ce galet se situent des rouleaux 38 et 39 à périphérie garnie de caoutehcue Le rouleau 38 est monté sur un axe 40, et le rouleau 39 sur un axe 41.
Cea axes sont reçus dans des paliers 42 et 43 nont6a aux extrémités d'un support unique en forme de fourche rigide 44, montée à pivotement autour d'un axe 45 relié rigidemant au btti 1. L'axe 40 est relié par un cardan 46 à un àrbre 47 (voir Pige 1) entraîné par le rotor de la turbine 3 à l'intervention de la transmission réductrice située dans le bloc 2 et dont il a déjä été fait mention plus
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
bautê lieu axes 40 et 41 Puilient des eouêe denteoa 46 et 49 qui engrènent l'une avec 1 aut rw La fourcha 44 aux deux extréMitea 50 et 51 de aes braa,
est reliée à des tigea-poue- $et!'e 52 et 53 termincee par due p.dbat! 9 et 55 travaillant *on# des cylindre# 56 Wt 37 tiX40 au bti 1 Ou* ayUadrea oat alimentés o éleotivement en air comprimé par une valve t4voir 58 commandée par un soldaolde aoama Indiqué do façon purement schématique par 59* Le fonctionnement de ce mécante- me d'inve?ai<m du sono de-marche est évidents mais il y a lieu de remarquer deux pai.nl 3mportante $ la commande positive âiiduo3.ls des deux branches de la fourche 44 par les cy- lindrue 56 et 57, assure une application sous très forte pree- eion des rouleaux 38 ou 39 contre le galet 36# ce qui s'oppose tout igli44ements D'autre part, l'inversion est extrdmement rapide parce que le jeu entre le galet 3 et l'un due rouleaux 30# z (tantôt l'un, tantôt l'autre) n'est que de 0,1 nn.
La portion du corps mobile de la valve 58 ootnmn"- d4o par le aolenoïde 59 est choisie par 1'intermédiaire dlwi sireulteulussique,non décrit, par lea contacta du micro- ccotautateur 20t en sorte qu'en fin dé course du ohariot 8, le changement de sens de marche se produise' .mmdlatarenW le chariot 9 du guide-fil*10 cet réglable en position sur la tige 11 à l'aide d'une via à t6te moletée 60, Ce chariot porte le guide 10 à l'aide de' deux colonnette* 61 et 62 relî4e par un axe 63 qui porte un njnehon 64 auquel le gu14# 10 est fixé. Le manchon 64 est fix<! en rotation par un piéton contenu dans un cylindre 65 alinenté en air comprit ipar le.tuyau souple 66. Un ressort de rappel 67 agit un sana ppcaë.
EMI5.2
La figure 3 donne le détail du système
<Desc/Clms Page number 6>
d'alimentation on fil. La bobine de réserve 68 portant le fil à bobiner sur les carcasses est montée sur un axe 69 fixé à la colonne 31, Cette bobine est coiffée par un adaptateur 33 constitué d'une boite dont le oavitd est limitée par une sur- face 70 en tronc de cône Le fond de la botte est percé du trou 34 déjà cité.
Le fonctionnenent de cette partie de la' machine est facile comprendra. Lorsque le fil 71 est appelé par la traction née du l'enroulement sur la carcasse 6, "il provoque le déroulement du fil de la bobine 68 par la seule force centrifuge et se dévide en formant la ballon bien connu des filateurs", Le développement radial de ce ballon est limité par le contact du fil avec la surface 70 de l'adaptateur, dont la conicité a été choisie de façon à oe que le fil quitte la bobine (lors de son déroulement) le plus radialonent possi- ble. La position moyenne de point de tangence est réglable par les étrou 73 et 74 de fixation de l'oreille 72 sur la tige filetée 32.
On voit que le fil sortant par le trou 34 (d'un profil arrondipour éviter la fatigue du fil), passe sur la barra 35, sous la tige 28 et entre les branches du guide-fil 10 avant d stteindre la carcasse 6.
Le fonctionnemetn général de l'appareil est lond ci-après : l'ouvrière prépare une carcasse 24 vide sur l'arbre , 23, en y attaohant la bout du fil -momentanément retenu par la pince 30 -. Elle presse alors le bouton 75 qui déclenche le mouvement du mécanisme pneumatique de translation du .chariot 22. Celui-oi se déplace brusquement vers le bloc 2 et chasse la carcasse 6 sur la broche 5 pour l'amener dans la position 6. Le fil est entraîne pendant ce mouvement brusque par le crochet 29 relié au ohariot 22. L'ouvrière presse alors le bouton 76 qui commande l'amenée d'air à la turbine. Celle-ci
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
déi3r instantanément et sa vitesse atteint pogr(t8eivC!:1Qn"; a1.8 rapidement le plafond fixé.
L'admission d'qir à la turjt- , ne est erec4ds'.o d'une adulation 4'aÎr au cylindre 65 qui poussez de guide-fil 10 en position d'activité
Le chariot 9 du guide-*fil est animd d'un mouvement de translation alternatif le long du la bobine) dont los
EMI7.2
: 11t8 ont été fixtús, pour la largeur de bobine oonxidérôe, ar '.auGtet'l(nt des buttes 16 et 17, "Loroquo la bobine il tourna d'un nombre de tours pr4d±terniné au comptu-tourat la machine 01-arrtte automatiquement par l'action d'un oYDtbl1c I1 éleoetrqVm1fie qui, d'une part, provoque i'arrét de ltadiniusion d,"a.1J"à la turbine et. d'autre part, provoqué l'action d'un 'frein de brochc (non rcpr6scnt6) ot ooupe 1'alimentation en air du cylindre 65.
La machine est ainsi arrotdo et la cour pure d'air du cylindre 65 rappelle le guido-fil an arrière par le ressort 67, Ce qui d4eage le fil de la bobine terminée. leouvrtbre peut couper ou casser le fil et pousse sur le bou- .ter 76, ce qui éjecte la bobine terminées" Leo ayatbmés de distribution électrique et pnoulnrtt1.- que qui équipant la machine sont classiques et ne seront pas décrite
Bich des changements de détail peuvent évidemment être .apportas à la machine décrite ci-dessus à titre d'exemple ne* limitatif de réalisation de l'invention.