<Desc/Clms Page number 1>
Procédés et dispositifs de reproudction de documents à sec.
La présente invention concerne les machines de reproduction de documents et plus particulièrement les machines de reproduction à sec utilisant un apport -ermique.
Les machines de reproduction à sec utilisent, en général, un apport thermique intense pour transférer l'image depuis le document original jusqu'à, un papier de reproduction sensible à la chaleur, cela soit directement, soit en passant par un papier carbone ou enduit de cire intermédiaire.
L'un des principaux problèmes qui se posent dans une machine de reproduction à sec est le contrôle de la chaleur ou apport thermique intense. La lampe chauffante est, en général, une lampe en quartz allonge et de faible
<Desc/Clms Page number 2>
diamètre qui est enfermée dans un réflecteur concentrant les rayons produits sur la ligne de tangence des cylindres qui entraînent les papiers. La lampe doit consommer, de préférence, de 1.000 à 1.500 watts et fournir une chaleur très intense, Des dispositifs ne doivent,permettre l'ac- tionnement,de la lampe que pendant le passage de papiers au-delà de la ligne de focalisation de la lampe.
La lampe est fixe et enfermée dans un cylindre en verre. Le papier passe entre ce cylindre en verre et un cylindre presseur qui peut être constitué par du néoprène, du caoutchouc aux silioones, du oaoutohouc aux fluorosilicones, du "Teflon" ou autres matières résistant à la chaleur.
Du fait de l'accumulation interne de chaleur pendant la mise en oeuvre de la machine, la totalité de la machine se réchauffe lentement, ce qui fait que la vitesse de déplacement du papier doit être contrôlée pour assurer une dsité uniforme des reproductions. La machine peut être mise en oeuvre avec un réglage donné pendant à peu près les huit à dix premières copies consécutives avant qu'il soit nécessaire d'opérer une légère variation du réglage de la vitesse de passage du papier. La machine peut être utilisée avec ce réglage pour plusieurs copies supplémen- taires avant qu'il soit nécessaire d'opérer un réglage de compensation similaire.
Un autre problème se pose en cas d'arrêt des cy- lindres; si la température du cylindre en verre est suf- fisamment élevée, elle produit des marques en oreux dans le cylindre presseur et il se forme sur ces cylindres des points ou lignes chauds qui produisent également des points ou lignes sombres sur la reproduction. C'est pour- quoi, on doit prévoir des dispositifs faisant tourner automatiquement les cylindres jusqu'à ce qu'ils soient suffisamment refroidis, même après ooupure de la machine.
<Desc/Clms Page number 3>
En outre si, pour une raison quelconque, le cylindre presseur principal cesse de tourner lorsque la lampe d'exposition est sous tension, le caoutchouc qui, par exemple, constitue l'autre rouleau presseur commence à se déformer puis à se décolorer du fant de la chaleur intense produite à l'endroit du cylindre sur lequel la lampe ent focalisée, Il en résulte des dégâts définitifs au cylindre précité.
Si des feuilles à reproduire se trouvent dans la machine,.'- les commencent à brûler à ce point. Il existe de nombreuses raisons pour que ce cylindre cesse de tourner, toutes ces raisons ne se produisant que dans des circonstances particulières. Parmi ces circonstances, on peut citer le blocage ou coincement du papier, une courroie l'entraînement ou un moteur en.mauvais état ou bien un circuit électronique de commande de moteur également-en mauvais état. La présente invention vise à empêcher la lampe du chauffage d'être en circuit au cas où s'arrête la rotation du cylindre presseur principal.
C'est p.curquoi, la présente invention concerne égalament un dispositif nouveau et perfectionné de contrôle d'une lampe.
Le moteur est un moteur universel alin nté par un courant continu pulsé pendant le processus de reproduction, étant donné qu'il estimportant de contrôler avec grand soin la vitesse du moteur, et, par suite, l'application de chaleur aux papiers. Ueci est nécessaire si on veut effectuer la compensation voulue pour différentes augmentation* de température à l'intérieur de la machine, au fur et à mesure que cette dernière s'échauffe. Le contrôle éleotronique de la vitesse du moteur à courant continu eot assuré par un circuit redresseur contrôlé au silicium. L'apport thermique doit être uniforme sur la largeur de la reproduction et la vitesse doit être constante devant la source de chaleur afin d'avoir des reurouuctions uniformes.
L'interrupteur du moteur a une position
<Desc/Clms Page number 4>
de ralenti maintenant le moteur et les cylindres à un ré- gime de ralenti pendant le temps durant lequel les pa- piers ne se déplacent pas dans la machine. Le but de cet agencement est de supprimer sur le cylindre en verre les points chauds qui proviennent de l'arrêt de ce oy- lindre, lors u'une section de ce dernier est au voisinage immédiat de la lampe très chaude. Etant donné que le cy- lindre en verre est en oontaot aveo le cylindre presseur, la ohaleur, au point de contact avec le cylindre en verre, ne peut pas se dissiper facilement et, de ce fait, ce oy- lindre peut rester très chaud et produire une surexposi- tion de la fouille où est opérée la reproduction , le oy- lindre presseur pouvant être brûlé ou déformé.
Une autre caractéristique dela présente invention est qu'elle vise le guidage des papiers dans un trajet de déplacement en forme de S. Dans les machines des techni- ques antérieures, les papiers sont introduits à la partie inférieure du cylindre en verre, puis font une courbe de 90 et sortent par la partie supérieure de la maohine. On a constaté que cette courbure relativement aiguë produit un glissement entre le matériau, sur lequel est faite la reproduction , le papier de transfert et le document ori- ginal à reproduire, du fait de la différence de rayons entre ces papiers. Ceci se produit au point focal pendant toute l'opération et donne une image floue, particulière- ment quand on utilise des feuilles de transfert au carbone.
Dans un dispositif conforme à la présente invention, le papier se courbe à environ 45 , puis se recourbe en sens inverse suivant une courbure en S allongé et le glis- sement éventuel eut compensé par une inversion de la cour- bure, étant donné que l'un des papiers a un grand rayon sur le cylindre en verre et que l'autre papier a un grand rayon sur le cylindre presseur. Le papier est alors guidé de manière à sortir à la partie supérieure de l'arrière de la machine.
<Desc/Clms Page number 5>
La machine est refroidie par le ventilateur ou soufflante oylindrique que l'on place à sa partie arrière.
L'air est prélevé à la partie postérieure de la machine, puis refoulé sur son côté avant et sur son fond. Le ventilateur empêche le bottier ou carter de la maohine de s'échauffer, par trop mais n'a pas ane puissance suffisante pour contrôler complètement le chauffage du cylindre en verre. Des chicanes spéciales envoient de l'air le long de la partie inférieure de la machine et le font venir en contact avec le cylindre en verre.
On commence d'abord par mettre en marche le moteur et le ventilateur. On introduit ensuite le papier, et non bord avant déclenche une partie d'un doigt palpeur qui met en circuit la lampe et fait panser le moteur de sa vitesse de ralenti à sa vitesse contrôlée. La lampe est mise hors circuit et le moteur repasse à son régime de ralenti du fait de l'action de l'autre partie du doigt palpeur qui est libérée par le passage du bord arrière des papiers.
Pour éviter sur le cylindre en verre la formation de points chauds qui pourraient produire des rayone transversaux sur le rouleau presseur, les cylindres sont agencés de manière à continuer à tourner après la mise hors cirouit de la machine par l'interrupteur principal, cela au moyen d'un thermostat qui est branché en parallèle avec le pôle coté moteur de cet interrupteur. Cet agencemntfait continuer la rotation des cylindres jusqu'à ce que l'ensem- ble réflecteur de la lampe s'abaisse à une température ne produisant pas de rayures transversales sur le cylindre presseur.
C'est pourquoi la présente invention vise particu- lièrement des procédés et dispositifs nouveaux et perfec- tionnés de reproduction.
La présente invention vise encore dej dispositifs et procédés tels que mentionnés utilisant un apport thermique.
<Desc/Clms Page number 6>
La prudente invention vise également des dispositifs nouveaux et perfectionnés de reproduction à sec munis d'un dispositif de contrôle de température nouveau et perfectionné produisant des reproductions uniformes.
L'invention vise aussi des dispositifs nouveaux et perfectionnés de reproduction à sec munis d'agencements nouveaux et perfectionnés contrôlant la vitesse du papier de manière à produire des reproductions uniformes.
L'invention vise également des dispositifs de reproduction à sec du genre décrit et munis d'agencements réduisant au minimum le glissement des papiers.
L'invention vise, de plus, des dispositifs de reproduction à sec du genre précité munis d'agencements empêchant leu points ou lignes chauds produits sur les cylindres et comportant un dispositif continuant à faire tourner le cylindre après la coupure de la machine, cela juuqu'à ce que la température de ce cylindre s'abaisse jusqu'à une température prédéterminée.
L'invention vise, de plus, un dispositif de reproduction à sec du genre précité dans lequel le cylindre est entraîné par un dispositif électronique contrôlant un moteur à courant oontinu et muni d'un redresseur contrôlé au silicium,
La présente invention vise encore un dispositif nouveau et perfectionné muni d'un agencement mettant la lampe chauffante hors circuit dans le cas d'un cylindre arrêté par un blocage ou par une suroharge d'utilisation.
L'invention vise encore un dispositif de reproduc- tion à sec, tel que déjà déorit, et muni d'agencements nouveaux et perfectionnés de ventilateur et de chicanes.
L'invention vise aussi un dispositif de reproduc- tion à sec tel que décrit et comportant : un dispositif de contrôle de moteur ; undispositif variateur de la vitesse du papier, afin de produire des reproductions uniformes
<Desc/Clms Page number 7>
en présence de variations de, la température intérieure de la machine.
La présente invention vie enfin des machines de reproduction à sec d'un type nouveau et perfectionné comportant une lampe chauffante allongée et fixe ; un agen-
EMI7.1
cement permettant de réer la position de cette 1aupe un cylindre creux en verre enfermant ladite lampe} un cylindre presseur en contact d'entraînement avec le cylindre
EMI7.2
en verre; un diupoitif concentrant la chaleur provenant de la lampe précitée nuivant la ligne de tangence dej cylindres;
un dispositif faisant tourner les cylindres et muni d'un moteur universel, d'un diupojitif de contrôle du régime du moteur, d'un dil:3pc,..dtif guidant lej papiers entre les cylindre!.), et d'un .:tfJpo.J1 tif palpeur branche que la lampe précitée ne soit mise on circuit que quand les-
EMI7.3
dits papiers passent entre lus cylindre* préoltéu.
La présente invention vi-je on outre un appareil nouveau et perfectionna comportant : une laiapy oh. ufLa;:te dirigeant de la chaleur sur doa papiers qui piioi..nt entre deux cylindres; un dipouitif ne mettant luaito lampe Houa tension que si les cylindre t.'urnent, ov di a:.i,i. comprenant : un solénoïde; un in corrupteur 1,3 J 1;., relié en série entre la,lampe et Ha uourco ,j 1 alim.m1::.:. tiún, ledit interrupteur étant du type normal ornant ouvert, mais -tant agencé de manière à être fermé par le solénoïde précité;
un dispositif metLant sous tension ledit solénoïde pendant
EMI7.4
un temps dépassant légèrement celui qui et néoeucaire sa une révolution complète desdit.. cylindrez;; et, enfin, des
EMI7.5
dis90sitif:$ actionnés par les cylindres précités de manière à remettre en action le dij-ooz3itit de mise sous tenuion une fois par révolution complète des cylindres précités.
Les caractéristiques précitées, ainui que d'autres apparaîtront 3ncore mieux en consultant la description
<Desc/Clms Page number 8>
détaillée qui va en être faite ainsi que le dessin annexé, sur lequel :
La figure lest une vue en perspective de la machine objet de la présente invention.
La figure 2 est une vue de face d'un mode de réalisation de la présente invention dont le couvercle a été êté.
La figure 3 est une vue prise sur le côté gauche, d'un mode de réalisation de l'invention, le couvercle ayant été enlevé.
La figure 4- est une vue prise du côté droit d'un mode de réalisation de l'invention, dont on a enlevé le couvercle.
La figure 5 est une vue latérale détaillée.
Lafigure 6 est un schéma du circuit électrique*
La figure 7 est un schéma constitué à l'aide de rectangles représontant le dispositif asservi à la tempé- rature qui contrôle automatiquement la température de la lampe.
La figure 8 est un schéma représentatif, à l'aide de reotangles, qui représente le dispositif asservi à la chaleur contrôlant automatiquement la vitesse du moteur d'entraînement des papiers.
Les fibres 9 et 10 sont des schémas de oircuit représentant des variantes de dispositifs asservis à la température permettant le contrôle automatique de la vitesse du moteur d'entraînement des papiers.
La figure 11 est une vue schématique en perspective du dispositif de o o ntrôle de la lampe conditionné par la rotation des cylindres.
La figure 12 est un schéma du circuit électrique correspondant au dispositif de la figure 11.
En examinant maintenant le dessin, et plus parti- culièrement la figure 1, on peut voir que l'appareil ob-
<Desc/Clms Page number 9>
jet de l'invention comprend un boîtier ou carter 1 muni d'une tablette 2 à sa partieavant et d'une fente d'introduction 3, pour les papiers, ladite fente étant située au-dessus de cette tablette. Une fente de sortie 4 est ménagée à la partie supérieure arrière de la machine et lacommande de vitesse 5 permet de contrôler la vitesse du moteur et, de ce fait, la valeur de l'apport thermique effectué sur les papiers. La machine est pourvue d'un in- terrupteur 38 du type "marche-arrêt".
On peut utiliser, à titre d'accessoire, un support constitué pur une feuille de papier munie d'un rabat en étamihe de nylon ou bien d'une chemise en celluloïd dans lesquelles on introduit l'origi- nal à reproduire ainsi que-le. papier de reproduction avant introduction dans la machine. Des fented de ventilation 32 sont ménagées dans le boîtier 1. la machine est du type de table et a approximativement le.3 mêmes dimensions qu'ne machine- à écrire du type dit ''portable".
La figure 2 est une vue de face de la machine dont le boîtier a été ôté et leu figures.3 et 4 sont des vues prises à gauche et à droite de cette macnine. La lampe (figures 4 et 5) est mince et allongée et enfermée dans du quartz.Cette lampe est montée dans un réflecteur 7 qui concentre la lumière sur la ligne de tangence du cylindre en verre 8 et du cylindre presseur 9.
Le cylindre presseur 9 est. monté dans des paliers appropriés sur des organes 9a, sollicités par un ressort, .de chaque cote de la machine et est raccordé en vue de son entraînement au cylindre en verre 8. Ce cylindre en verre est monté en-vue de sa rotation entre le cylindre presseur 9 et les cylindres de frottement 10 et 11 qui sont montés sur des paliers disposés de part et d'autre de la ma- ohine
La lampe est fixe et est montée sur des supports réglables de chaque coté du cylindre en verre 8. Chacun
<Desc/Clms Page number 10>
desdits supports est muni d'une vis micrométrique 48 permettant le réglage de la position de la lampe.
Le cylindre 10 est entraîné par le moteur 12 par l'intermédiaire d'une transmission 13. d'une poulie 14, d'une courroie 15 et d'une poulie 16 qui est solidaire de l'arbre dudit cylindre. Les cylindres 9, 10 et 11 dont espacés de manière à maintenir le cylindre en verre 8 et à l'entraîner, ce cylindre entraînant lui-même le cylindre presseur 9.
Les papiers P sont introduits dans la fente 3 au-dessus de la tablette 2 et passent entre les organes de guidage intérieurs 17 et 16. Un organe 20 de palpage du papier est fixé sur un arbre tournant 20' et est.légèrement sollicité, par des ressorts situés à l'intérieur des interrupteurs 21 et 36 (figure 2), en sens inverse des aiguilles d'une montre par rapport à la figure 4.
Un interrupteur de sécurité 6a est branché en série avec la lampe 6 afin de couper le circuit d'alimentation de cette lampe en cas de blocage des cylindres. Cet interrupteur de sécurité est actionné par le levier coudé 42 (figure 3) qui est articulé au châssis au voisinage de la courroie 15. Le galet 43, qui est fixé 4 l'extrémité du levier coudé 42 est sollicité par un ressort et porte con- tre la courroie 15. Si lescylindres sont bloqués pour une raison quelconque, le brin supérieur de la courroie se tend en devenant rectiligne, ce qui fait tourner le levier cou- dé 42 et provoque l'ouverture de l'interrupteur 6a.
Quand on introduit les papiers, la saillie avant
20a du palpeur 20 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport à la figure 4 du fait du passage du bord avant des papiers et ce palpeur est maintenu à cette position jusqu'à ce que le bord arrière des papiers dé- passe la seconde saillie 20b qui est située aussi près que possible de la ligne de tangence des cylindres 8 et 9 où est focalisée la lumière. Deux interrupteurs 21 et 36,
<Desc/Clms Page number 11>
à action instantanée, sont actionnés par une courbure de l'arbre 20' . L'interrupteur 21 est branché en série avec la lampe 6 de manière que cette dernière soit en circuit pendant que les papiers passent dans les cylindres 8 et 9.
Cette disposition supprime la nécessité de la présence de relais contrôlant la mise en circuit de la lampe. L'interrupteur doit être d'un type permettant de contrôler directement l'intensité très considérable consommée par la lampe.
Les papiers P sont aors guidés par les guides 24 et 25, qui sont solidaires du bâti de la machine, jusqu'à la fente de sortie 4. De ce fait, le papiers parcourent une courbe P' en S. Cette disposition réduit au minimum le glissement entre les différente papiers. Un utilise soit deux papiers, dans le cas d'un transfert direct, soit trois . papier dans le cas de l'ut@@isation d'un papier de transfert au ourbone,et ces papiers ont tendance à glisser les uns par rapport aux autres.
La disposition précitée réduit au minimum le ibse- ment entre les papiers, .tant donn que le rayon en change au fur et à mesure de leur passage dans les cylindre.
Dans les appareils des techniques -antérieures, le papier exécute un virage de 90 et sort à la parai' supérieure de la machine au-dessus de la ligne de tan@ence. Dans leu machines des techniques antérieures, l'un des papiers se déplace suivant le plus grand rayon à tous moment et, de ce fait, les glissements entre les papierd au point crucial de la focalisation du rayonnement thermique rendent l'image floue. Grâce à la disposition des papiers de la présente invention, ceux-ci se déplacent suivant une courbe en S, le trajet de l'un d'eux ayunt un rayon supriur à celui de l'autre, ce qui réduit au minimum l'éventualité d'un déplacement relatif des papiers mis en oeuvre d.ans le processus de reproduction.
Si on examine maintenant la figure 4, on peut voir
<Desc/Clms Page number 12>
qu'on a placé un ventilateur ou' soufflante cylindrique 30 à la partie postéro-inférieure de la machine qui prélève de l'air depuis la partie postérieure de la machine par une ouverture 31 et qui le refoule vers l'avant, dans le sens longitudinal de la partie inférieure de la machine et cet air sort à travers les ouvertures de ventilation 32 de la partie avant de chacun des côtés de la machine. Cette disposition assure un refroidissement maximum dans la zone de la lampe et empêche un chauffage exagéré de la machine.
Ce refroidissement n'est toutefois pas suffisant pour maintenir l'intérieur de la machine à une température constante, et c'est pourquoi, après un certain nombre de reproductions effectuées de façon consécutive, cet intérieur se réohauffe progressivement.
Il eut indispensable de rendra uniforme l'apport thermique effectué sur los papiers, si l'on veut obtenir des copier uniformes, Ilest nécessaire, au fur et à mesure que l'intérieur de la machinde se réchauffe, que lespapiers.soient entraînés plus rapidement par le moteur si on veut obtenir des copies uniformes. C'est pourquoi l'alimentation du moteur est effectuée sans courant continu pendant le processus de reproduction. Si on examine maintenant la figure 6, on paut voir que le dispositif est con- trôlé par un circuit comportant ; unpotentiomètre 33, qui ejt raccordé mécaniquement au bouton de contrôle de vitesse 5, un redresseur 34 et un redresseur au silicium 35 à électrode de commande.
Le redresseur envoie au moteur 12 une tension de, commande sous courant continu pulsé lorsque l'interrupteur 36 est à la position de gauche, c'est-à-dire à la position "marche", et permet diverses vitesses pour les diverses sortes de feuilles de reproduc- tion. La circuit est agencé de manière à conserver une vitesse constante en présence de légères variations de la charge d'utilisation appliquée au moteur.
Lorsque l'interrupteur 36 est à la positif de
<Desc/Clms Page number 13>
Lorsque l'interrupteur 36 et à la position de droite de la figure 6, le moteur est raccordé à l'alimentation sous courant alternatif et tourne au ralenti à une vitesse prédéterminée par la résistance réglage 37. L'interrupteur 36 est actionné à la position "marche"par les dispositifs palpeurs de papier qui sont montés sur l'arbre 20'.
L'interrupteur 38 du type "marche-arrêt" est à deux pôles. lorsque l'interrupteur est à la position "marche", le ventilateur 30 et lescircuits de contrôla du moteur sont mis sous tension par l'intermédiaire de l'un des pôles de cet interrupteur. De ce fait, lorsque la machine a été mise en circuit et qu'il n'y a pas de papiers dans la machine les cylindres sont entraînes au ralenti par du courant alternatif, Cet agencemet évite la formation de points chauds sur le cylindre, ces points chauds pouvant produire des stries transversales sur le papier de reproduction. La lumpe témoin 38' , qui peut âtre une lampe au néon, s'allume pour montrer qu'une tension est appliquée au circuit de la lampe 6.
Le potentiomètre 29 permet un réglage de la vitesse minimum. la lampe 6 est mise en circuit pur l'intermédiaire de l'interrupteur 21 qui est actions' par la palpeur, cet interrupteur étant raccordé au second pôle de l'interrupteur 38. L'interrupteur 21 est actionné par l'arbre 20' du palpeur. Un interrupteur thermostatiaue 39 est branché en parallèle avec le pôle de 1 ' .interrupteur 38 qui correspond au moteur afin que la machine continue à fonctionner après le passage de cet interrupteur à la position "coupé".
Cet agencement est destiné à faire continuer la rotation des cylindres jusqu'à ce que la machine se soit suffisamment refroidie pour que le cylindre en verre 8 ne bruis pas le cylindre presseur 9 quand ce dernier s'arrête, en empêchant ainsi la formation de stries sur la reproduction. L'inter#
<Desc/Clms Page number 14>
rupteur thermostatique 39 est du type classique qui peut être préréglé pour obtenir le résultat désiré.
La lampe 6, ainsi que le moteur fonctionnant sous courant continu, sont branchés en parallèle sur le conducteur. De ce fait, si la régulation de la différence de potentiel est mauvaise et si cette différence de potentiel diminue, l'intensité de la lampe diminue aussi. Etant donné que le moteur sous courant continu est asservi à la différence de potentiel faible, ce moteur ralentit, ce qui opère la compensation nécessaire lors d'une intensité plus faible de la lampe et, de ce fait, l'apport thermique effectué a tendance à prendre une valeur moyenne, Inversement, si la différence de potentiel a tendance à s'élever la lampe éclaire plus, ce qui accélère le moteur et, par conséquent, tend à produire une régulation de l'apport thermique moyen appliqué aux papiers.
La figure 5 représente une vue détaillée du montage de la lampe et du cylindre presseur 9. La lampe 6 est mon- tée sur un support réglable 40 et sur un support corres- pondant situé de l'autre coté, ces deux supports étant mon- tés de chaque côté de la machine, à l'extérieur des extré- mités du cylindre en verre 8. La lampe 6 est munie d'un réflecteur 6' qui peut être doré ou enduit de toute autre matière à grand pouvoir réfléchissant, ce réflecteur foca- lisant la lampe dans le sens longitudinal de la ligne de contact des cylindres 8 et 9.
Le cylindre presseur 9 est monté en vue de sa cotation sur le support 9a qui est articulé sur le support
9b, qui est lui-même fixé à la partie. inférieure de la machine. L'autre côté est monté de façon correspondante.
Le support 9a est sollicité vers l'avant par un ressort, contre le cylindre en verre 8, par un dispositif élasti- que ou ressort 9c. Le cylindre 9 est un cylindre presseur enduit d'une matière résistant à la chaleur, comme du néoprène, du caoutchouc aux silicones, le caoutchouc
<Desc/Clms Page number 15>
aux fluoro-silicones, le "Teflon" ou toute autre matière équivalente. La matière résistant à la chaleur et la température régnant dans la machine sont choisies de façon qu'il n'y ait pas entre lescylindres 8 et 9 de points chauds pouvant produire des brûlures ou des boursouflures sur le cylindre presseur 9.
La figure 7 représente un dispositif automatique de contrôle de la température de la lampe. Ce dispositif comprend un détecteur de température classique 40, situé au voisinage immédiat de la lampe, qui et raccordé à l'amplificateur 41 de manière à actionner un dispositif de contrale de courant 42 qui et branché en série avec la lampe.
La figure 8 représente un dispositif de contrôle de la vitesse du moteur 12 qui catraîne les papiers. Ce dispositif comprend un détecteur de température 43 qui est raccordé au moteur 12 pur l'intermédiaire d'un amplificateur 44.
La figure 9 représente une variante du dispositif contrôlant le régime du moteur. Ce dispositif comprend une résistance 45P asservie à la température, qui estbranchée en série avec le dispositif 33 de contrôle d@ régime du moteur. On connaît de nombreux dispostifs classiques faisant varier une résistance en fonction de la température et qui sont munis de dispositifs au silicium.
La figure 10 représente une autre variante du dispositif de contrôle du régime du moteur, ce dispositif comportant un potentiomètre 47 muni d'un élément palpeur 46 bimétallique.On peut substituer le potentiomètre 47 à la résistance 45 représentée sur la figure 9.
On peut effectuer une sélection manuelle du régime du moteur grâce au, potentiomètre 33 et conserver automatiquement ce régime par le contrôle automatique de température.
Le dispositif de commande automatique supprime la
<Desc/Clms Page number 16>
nécessité d'un réglage manuel du contrôle du régime du moteur, en cours d'utilisation de la maohine.
La figure 11 représente un dispositif de sécurité et de contrôle de l'alimentation de la lampe conditionné par la rotation des cylindres. On voit les cylindres 8 et 11 entraînés, en rotation pendant la reproduction.
Si les deux cylindres se bloquent, ou s'arrêtent, pour une raison quelconque, il est nécessaire que la lampe soit mise hors circuit afin d'éviter d'endommager les papiers et les cylindres.
La présente invention permet d'obtenir cerésultat grâce à un interrupteur actionné par une came et branché de manière à charger un condensateur appliquant une différence de potentiel aux bornes d'un solénoïde raccordé de manière à maintenir fermé ledit interrupteur. Si, pour une raison quelconque, le cylindre cesse de tourner, leçon* densateur se décharge et *,.$interrupteur de la lampe s'ouvre .Plus particulièrement en examinant la figure 12, on pont:voir que la lame 50 de l'interrupteur 49 est reliée en série avec le condensateur. 0-.. Lorsque cette lame établit le contact avec le plot 4, le condensateur C1 est relié à la source de courant par l'intermédiaire d'un redresseur 53 et d'un condensateur de filtrage 54.
Lorsque la lame 50 établit le contact avec le plot 0, le condensateur C1 se trouve relié en série avec le condensateur C2,ce dernier étant branché aux bornes du solénolde R1.
Le fonctionnement du circuit va être maintenant exposé. Lorsque le cylindre presseur 11 tourne, une came
48, qui est solidaire du même arbre, tourne aussi. Cette came actionne un interrupteur 49, fait osciller la lame
50 de l'interrupteur d'abord depuis un contact fixe puis ensuite jusqu'à l'autre contact ou plot fixe. La lame 50 est toujours débranchée de l'un des plots avant de venir
<Desc/Clms Page number 17>
en contact avec l'autre plot. Le circuit est agencé de manière que, lorsque le bras ou lame 50 de l'interrupteur se trouve sur le plot A, le condensateur C1 se charge.
Ensuite, avoc la rotation de la came, la lame 50 quitte le plot A, puis vient en contact avec le plot C, ce qui a pour effet de charger le condensateur C2 et de tirer sur le solénoïde Rl, en fermant ainsi les contacts 51 du re- lais en série avec la lampe . La lampe se trouve alors bramhée sur son alimentation et peut fonctionner normale- ment, c'est-à-dire qu'elle fonctionne lorsque l'interrup- teur 52 de palpage du papier est en circuit.
La constante de temps du condensateur C2 et la résistance du solénoïde R1 du relais sont calculées de manière que ce solénoïde
EMI17.1
reste sou4 tension lut: laps de tempu :..uff'iut'.nt polir por- mettre une rotation complète de la came à la vitesse d'exposition la plus lente des cylindres. Cepn'ant, Si pour
EMI17.2
une raison quelconque, la car..e osaca de tourner, on peut voir que le condensateur C2 se décharge, en provoquant l'ouverture du solénoïde RI, ce qui met la lampe 1.or;j cilcuit.
On peut utiliser le condensateur 54 pour Hjsurar un filtrage et on peut brancher des rJi..,tsn:c:a: en déraie avec la diode sur n'importa lequel ou jur la totalité des condensateurs afin de limiter la pointe ou crête du courant de charge .
On a donc pu cons bâter que la présente invention a permis de concevoir un apparuil de reproduction à sec de faible volume, sans aléas, de luise en oeuvre facile et ne nécessitant aucun produit chimique. La machine est légère,
EMI17.3
facilement déplaçable, de cor. mande très simple, de cons- -truction très robuste, et ne comprend qu'un nombre mini-
EMI17.4
mum de parties constitutive eu mouvement. On a su,-iivin.6 la plupart des refais compliqués des mcrin,.. antérieurs a.
La machine opère du s reproduction- ...rj n.-,tF; :t très lisibles, soit directaaent, a oit -,n utilisant un Fi.,Acr
<Desc/Clms Page number 18>
de transfert au carbone, en 2 secondes environ, pour la conuom.iation indiquée de la lampe. La machine peut également produire des copies en dispositif et en "offset" pour les machines à reproductions multiples. Le dispositif peu également être utilisé pour la mise sous protection de documents importants entre des feuilles de matière plastique.
Il va de soi que la présente description a été faite à titre purement illustratif et non limitatif et que l'home de l'art pourra y apporter toutes variantes et modifications sans sortir pour cela du cadre général de la présente invention.