<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
il Appareil de man1pulut.l(;. ," J' j,"Jt:J perfectionna "
<Desc/Clms Page number 2>
Dans l'emballage de biscuits, il est important que le poida du lot à empaqueter ne soit paa inférieur à une valeur minimale spécifiée. Par ailleurs, il n'est manifeste- ment pas économique que le poids dépanne de façon notable cette valeur.
Les biscuits à empaqueter sont habituellement enlevée d'une colonne horizontale, dans laquelle ila aont empilés de champ, et le critère immédiat cet que la longueur du lot de biscuits s'adapte à la largeur du réceptacle de la machine d'empaquetage dans des limites acceptables. Dans due conditions optimal.., cette longueur correspondera au poids requis du paquet, main il est impossible de maintenir ces condition. optimale. pendant une longueur de temps quelconque.
En raiaon de la combinaison d'une variété de facteurs, tels que la température du four, la consistance de la pâte et ainsi de suite, la densité des biscuits peut être sujette à fluctuation si bien que, pour un poids donné d'un lot, la longueur variera.
Il est habituel de cuire un nombre donné de biscuita jusqu'à un poids d'une demi-livre (230 grammes environ), main du fait de certaines variations de la densité, une longueur fixée de lot (produite par un mesurage manuel osurage de la longueur) contiendra divers nombres de biscuits et de ce fait divers poids. Si les biscuits sont mesurés en les comptant, alors un changement de densité peut au moins être accepté dans la tolérance de la machine d'empaquetage, en ce qui concerne la longueur, sans changer le compte. Ainsi, si
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
les biscuits ont tendance à devenir plua .;i><: .. -.'.:.o quantité et, par Juite le même poids pe,= ; =; = .; , . >1=enu3 .
Si le lot de biscuits était mesuré par 1 -,> .;.-.---.", il y aurait dans le lot des biscuits aupp14r,1:,r, > . ;, :"..'"C3- saires. Cela constitue un très gros z: p 4 ;: 1,1;.,:qx'on considère ce fait sur une certaine période ae .,Y;;w.
Conformément à la présente lnv<3:,t:'J,;, i: r, . - :1 d'alimentation en biscuits sous forme ':0 '..-.';, .; ..,p.,::,> :"o:} do un magasin prévu pour une pile son3ibi: : .: .. .... ! > <i>à biscuits, qui eat construit de façon G\J'1 ::.. '1 .., . ';'J fond de la pile soit susceptible d'être on')":,.1 ....t.:on 1.7 horizontaleezrrremole et ce mtte;ltlS1n Q8t. !,1<)..",', , i - : .1'JI'j'!;.n mécanisme prévu pour entraîner un jou :' : ' . - . :;,:;,or- teur autour d'nno trajectoire ferm6o '1,1' 'J, ..., . ; w..:-.nr. uniforme.
Doô rMyene pour ajuster 7 a n<'ç , ..,-' '," -.) ...tua anette 'succ:ss1ve et le biscuit du ford ,l, " - , .' :'n:.'j valeur opératoire dans laquelle chr.c,'lI.' v"c le biscuit du fond du magasin, jU9qu''" ::.... , - - -..'1 ,:-,-:a- toire, sont co'nnndéo ou récita ,i.:'," lorsqu'un nombre prédétern)in4 de bi5CU.:' , . ,: .ii' '. lé ', masaain, la séparation soit m,odii i a 't: i" ' :r ,,r;; OP Ér& loiro, de telle sorte qu'aucun b 1 ;>c <i t . , Ir<! ne soit enlevé du magasin. Par 8uH.o) 7' .. ;' :':';:.:1onnl) de façon Il amener une quantité prvttlLOr7:.'i f.n : . , ' ,;.,'. -r: A l'appareil d'empaquetage.
Si on COn5,:.,r,. ',. '".;-:..:6 est soit trop éiOvédj8Oit trop ba5se, il .!-.', .; ,;.i.=. ,:; . néceaaaird d'ajuster les moyen8 rr"'115 ;. ..; ;. ioe, séparation entro les ailettes du crnn.n.. , ¯ -. ^.5yit du fond du Raisin, de telle sorte que i n ",.'" ". suit,$
<Desc/Clms Page number 4>
soit ou bien augmentée, ou bien diminuée,et ce'2 i peut être fait sans interruption quelconque de la chatne de production dans son ensemble.
La possibilité d'éviter l'arrêt de l'appareillage est particulièrement importante' dans la manipulation automatique de biscuits car une fois mis en marche, le four doit continuer à cuire le? biscuits qui se trouvent déjà dana le four si bien que, s- il y a une interruption dans la manipulation, les biscuits que l'on est en train de produire, doivent être enlevés de la chaîne de production, emmagasiner et ensuite renvoyés plus tard à la chaîne une fois que l'arrêt a été rectifie.
Comme la modification de la séparation entre les ailettes du transpor- ' teur et le biscuit du fond du magasin, à la fin d'une cer- taine quantité, se produit tandis que les ailettes du trans- porteur @ont en mouvement, le réglage de la quantité préci- tée sans arrêter la machine ne présente pas de problème supplémentaire.
Fondamentalement, la séparation entre les ailettes et le biscuit du fond du magasin peut être modifiée soit en abaissant les ailettes soit en élevant les biscuits. Si les ailettes doivent être abaissées, chacune d'entre elles peut être montée sur le mécanisme d'entrafnement, de telle façon quelles soient susceptibles de se déplacer entre deux positions en relation avec le mécanisme d'entrafnement,corres- pondant respectivement aux valeurs opératoire et non opéra- toire de la séparntionprécitée. Les moyens prévus pour ajuster la séparation servent donc à déplacer chaque ailette d'une position à l'autre.
Plus simplement, les ailettes du transporteur sont chacune montées à pivotement sur un élément
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
rotatif et chacune d'entre.' elle'3 }JÜ3, ..L : c,à--1>1 qui coopère avec un chemin de came i h . ... - - , ",>r:#6 d façon à maintenir chaque ailette dan.: i.i .... . = toira lorsqu'elle dépasse le magasin. En 01tt:">:, 'J.: :' ::;-.,:,,1; ,lG déviation est situé en avant du magasin f,l'J L...;) .'1 raire dévier les suiveurs vers une voie de roule:: ¯.. t\'-''i<9 dans laquelle les ailettes sont maintenuua du']! =. '. ,.m 03 ttions non opératoires après l'enlèvement du nO',I1- :'f1 . ,./..J.t. 1:,1in.5 de biscuits. Par suite, le nombre de bi:c'. j .;; l!1 ust déterminé par le moment où fonctionne 1' &i l<#,#:.=. >i,% (0V i.lionJ et cela peut être réglé sans difficu1r.'! " ,!.1 '.);,,;'.:1.01":11('- ment de la machine.
Par exemple, 1',41:1>i n:... - .,i,,,1; p3ut être monté à pivotement et peut atï'6 r .: " 1.' 1.. '1.' .) par un solénol'de qui est excité à l'instant r,on'llr,'\', 1. :, excitant le solénorde légèrement plus tOt, la q\ " :...1 J .> '' réduite, et en l'excitant légèrement pli' .-.!.. donnée est augmentée.
Si la modification ae la '1 ,5r.; l' . ,'d du tond du magasin et chaque ailottz .>,1>; .. - ... ?c.r- teur résulte du déplacement dei bii'.. , .; -:', ,.1 e !,f6- rence réalisé en élevant la pile d ì "' "1,' a >ln} bien qu'il soit également pos3ible J1P.' /', ... l;: magasin et les biscuits.
Dans ce but, un support prfV'l ;;>,>; 1 . ; . -.. >, consti- tuant le fond du magasin, peut êtro non; G,; ...'..-,.'.1 a'puisse se déplacer vert1calemen....-d 11X :;...1: :>i . : :, . 0 préfé- renceJ1ndtSpendamment du restant du na,; 3 i . J ;, .i .;n; peut être produit par un bra3 de levier (1.'1: .1;" # '.>:1,;;µ 10 façon à élever et à abaisser le support c..-,, e..--..1,
<Desc/Clms Page number 6>
de façon à le déplacer entre ses deux positions. Ce bras de levier peut être commandé par un solénoïde d'une manière similaire à l'élément do déviation utilisé pour commander la position des ailettes du transporteur comme on vient juste de le décrire. Que le solénofde commande la position des ailettes du transporteur ou celle des biscuits, il est important que l'instant où il est excité soit déterminé avec précision.
C'est pourquoi, de préférence, il y a un certain nombre de commutateurs commandés par des cames, qui sont chacun excitéspar une came séparée à un instant corres- pondant à une quantité donnée spécifique et la commutateur approprié est relié en circuit suivant la quantité requise.
D'autres formes d'appareils suivant la présante invention seront décrites à présent plus en détails à titre d'exemple, en se référant aux dessins ci-annexé; dans lesquels :
La figure I est une vue en élévation, partiellemant en coupe d'une forme d'appareil possédant un magasin fixa et des ailettes de transporteur ajustables;
La figure 2 est une vue détaillée correspondant à une partie de la figure I, illustrant la modification de la posi- tion de l'une des ailettes du transporteur;
La figure 3 est une vue détaillée similaire la figure 2, mais montrant une structure qui possède de3 ailettes de transporteur fixes et un support aju3table pour le3 biscuita;
La figure 4 est une vue détaillée montrant une autre forme de structure pour l'enlèvement des biscuits âpre? le comptage et
La figure 5 est un schéma du circuit.
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
On se réfère à présent à la fi'.J"' ; ' ' ij '11 comprend essentiellement un magasin f:':'.<:J - . sensiblement verticale de biscuits 2, r:011 j .'''''; .' >;.. ,' ; ':. que le biscuit du fond 3 puisse être e=1loe,;:1 rà :1.'.: ,:'; i-'c- tion horizontale dans l'ensemble. Il % a ,;,;,:' .,-.¯.:. 1.'1 élément rotatif 4 qui porte un certain rj'':1.1:!" .:'ai:.o, :e3 de transporteur 5, chacune de ce3 ailetto1 7I.j;.l;'I':; .'3'':cA.JJi- vement au-dessous du fond du magasin 10 C:a:", -flotte du transporteur est ajustable entre une positior oproiro (montrée dans la figure I) dans laquelle oïl 3 enlève le biscuit 3 du fond du magasin, et une po'i1tior. \1,',n 1)7"-:::lt..aire (montréadans la figure 2) dans laquello la '-a,ii'. zxtro l'ailette du transporteur et le biscuit 3 (\.. "..r,f:
(\) 7.<l,uin est suffisamment grande pour que l'ailcn ct'. ... '#' passe librement au-dessous du biscuit}. '.) :.-...., '.:-',1 de hl130 du fonctior.1.,ament est que les ailr r .: 3':' : ; .- ; <;, rans. porteur soient maintenue3 dans lei 1,3 pr 1 . ; ', ., : , , ' -,.: ¯.: 03 , , jusqu'à ce qu'un nombre préd6terrr.ir,() du ..,'..:' ''.'- ô enlevé du magasin, une fois que le3 al:'¯oJ':: .vs: je sont déplacées jusqu'à leur? positions non f, . ¯ ,a>;,,,.
' Comme illùstré, le maGa3in I.o'Jt Cl,;,'.;"';!.' 1,J zolla manière, que le support prévu pour la b1:JC\.:", '3 1:1 :"ir,,1 joint constitué par une plaquette étroite '. L' i<r, ;.1,; :.T chaque ailette 5 consiste faire OEl133el 1'; L)": 11':.. Î.3 1.0;1-3 de cotto plaquette et ensuite à l'envoyer sur un tr.:,:,¯ . , r 9 qui éloigne le biscuit vers la droite, co: ;e . :.i v ;t ; dam la figure I. L'utilisation de cette p1Ji,1r-o., . -. -j.'.'3 l1iJ1o l'espace libre sur lej deux càté3, co ,1>1 . m; - t; i'r# ments de biscuits brisés de tonbor 11,);',,:',,;,,, .: ,:r; c.u:-.: In mécanisme.
<Desc/Clms Page number 8>
Chaque ailette 5 du transporteur est montéesur un bras 11 d'un levier coudé monté à pivotement sur l'élément 4 par l'intermédiaire d'un goujon 12 comme on le montre mieux dans la figure 2. Le second bras 13 du levier coudé porte un suiveur de came 14 qui commande la position de l'ailette 5.
Le goujon 12 porte également un troisième bras 15 qui forme une moitié d'une articulation, étant relié à pivotement en 16 , à une liaison 17 qui constitue l'autre moitié de l'articula- tion. La liaison 17, à son tour, est montée à pivotement sur l'élément 4, en 18, et est constituée de deux moitiés qui sont sollicitées ppr un ressort 19.
Comme on peut le voir dans la figure I, les suiveurs de came successifs 14 sont commandés par une voie de roule- ment de came 22 de telle sorte que, lorsque chaque ailette successive 5 passe au-dessous du magasin I, l'ailette soit dan3 sa position opératoire pour enlever le biscuit 3. Comme on peut le voir également dans cette figure, le point moyen 16 de l'articulation est légèrement vers la gauche de sa position de point mort/de telle sorte que l'effet de la solli- citation du ressort soit de tendre à faire tourner le goujon
12 dans le sens des aiguilles d'une montre, en pressant par conséquente le suiveur de came 14 contre sa voie de roulement 22.
La forme de la voie de roulement 22 est telle que, lorsque chaque ailette 5 passe au-dessous du maga3in I, elle suive une trajectoire sensiblement horizontale. Au-delà de cette trajectoire, la voie de roulement 22 a une configuration
3en3iblement circulaire comme montré en 23 et, pour le restant du circuit, chaque ailette maintient une position constante relativement à l'élément 4.
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
Juste avant que chaque suiveur- ra > 1 1 : <n -:#:.r:.,; une position située au-dessous du rna,a . J..L.. .. p-x." un élément de déviation constitué pa¯ ;i,: - - '!:",' ..¯; =5 dont un bras est incurvé, comme montra '1J r.:. > :. r position de la figure I, la courba du 'w. , :.;':. " =àa,;>13 approximativement à celle de la voie 22; 31 blzn ''la lei suiveurs passent de façon uniforme le lors ,:. n;. te '").:) de roulement. L'élément de déviation e..: 1., ,'-J' :.ï: .:,:...6 par un soléno±de montré en 2É, dont le plo:^evr j '':',;.''.( :-;...".:' un bras du levier coudé. Lorsque le 3016no:\:) > z :t f.>;{Ir¯':..j1 il fait basculer l'élément de déviation 5 (,'1'1-::1 :.. 5\:3:13 è"J.j aiguilles d'une montre, à l'encontre de 7¯ t..:l .' ; ; f) n "9;')<:)rt de commande 31, jusqu'à la position mont"'1 ;l irz '¯z ¯;;t3re 2.
Dans cette position, la partie incurvde IEJ, .:. .. ¯? 1:.: bien au-delà de '.a voie de roulement 22 c:., j1"- -,. -.,i , '::"J.''':I suiveur da came 14 est dévié au-de33011..; d i: 'J':. '1'1 roule- ment 22, en contact de coopérati011 1" ., ..... : ce .roulement 30. Cela fait basculer l0 :':-:1 - 1'':'-,0 lo goujon 12 dans le sens inverse des aij;:-1 ..-> ::":;r:, en déplaçant ainsi le point moyen 16 de l'aw. :'1' ,::. ¯'.):1 ':'5 la droite en passant par 3a position de ,?' #-..> .>., 2,J u;.ici- tation du ressort de l'articulation P()IJ'1 J" ....::Jn 1.; ,cu"on T2 dans le sens inverse des aiguilles d't:J",' rr.""'¯:" c', .'il .r'r.dnce à pousser le suiveur de came I4 contre 1 ? &': ,3'fl. '!('d )0.
Le mouvement dans le sens inverse des aiuil.;- '. ',,f' z,<1#t =a du goujon déplace également l'ailette 5 d" .;,,r,x:.¯ ¯..>,,r 'f':!'') le bas si bien qu'elle se déplace au-de.;;3GI:' ',' , ¯;.,;. inférieur 3, avec ce résultat qu'aucun bi3cuit. z;:;,2, : . ,., -."': :-.'0:;t:. amené au transporteur 9.
<Desc/Clms Page number 10>
'Le suiveur de came 14 continue alors en contact avec l'autre voie 30 jusqu'à un point 31 où il rejoint la voie de roulement 22. Lorsque le suiveur de came 14 revient à la voie de roulement 22, le goujon 12 est basculé vers l'arrière/dans le sens des aiguilles d'une montre,jusqu'à ce que l'articulation sollicitée par le ressort prenne la position de la figure 1 dans laquelle le suiveur de came est poussé vers l'extérieur contre la partie circulaire 23 de la voie de roulement 22. Lors du fonctionnement, des ailettes successives 5 enlèvent des biscuits du fond du magasin I et les transfèrent au transporteur 9.
Lorsqu'un nombre prédé- terminé de biscuits a été amené jusqu'au transporteur, l'élé- ment de déviation 25 est déplacé ver3 la position de la figure 2 et aucun biscuit supplémentaire n'est enlevé du magasin, jusqu'à ce que le solénoïde 28 soit désexcité pour faire re- tourner l'élément de déviation 25 une fois encore jusqu'à la ' position do la figure I.
Pour que l'appareil soit capable de compter des bis- cuits de façon continue, un approvisionnement continu de biscuits doit être amené au magasin I. Dans ce but, une colonne de biscuits empilés de façon,analogue à une pile de pièces de monnaie est amenée sur un transporteur horizontal (non montré ) et dans l'extrémité supérieure du magasin qui décrit une courbe dans une position sensiblement horizontale.
En réglant la vitesse du transporteur qui porte la colonne de biscuits empilés précitée à une valeur supérieureà celle à laquelle les biscuits se déplacent dans le magasin I, les positions des biscuits individuels sont graduellement trans- formées jusqu'à obtenir une colonne verticale, lorsque ces biscuits se déplacent vers l'avant. En d'autres termes,
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
lorsque la pile de biscuits de-scène. . .- -' - ' " tl- ,3 s'approche du magasin, l'angle d.::: j b. façon correspondante. Si les bi3C; l' vitesse plus rapide que celle à i aç,><>1E<ce ..'.' par le magasin, le point auquel la po::.i :.. ¯ ... biscuits change se déplacera vers lrl \... .. --A1.:U- 'porteur et vice versa.
Si le.3 bi:3li, à ;:.'. -. ? .. l ,=. ; ¯. le magasin à une vitesse plus grande que t<;-'. - ; :. , . ' -) sont amenés, il y a un danger que le (7.;'.,,:' qu'un lot de biscuits au-de33ou1 ,if' .. L; a,.1 être amené par l'appareil de car.pt : ; ... ¯ ¯ biscuits. Pour éviter cette di 'iic,a2;<E , agencé qui agit sur la pile de :Ü1C':::.." bzz en oeuvre au3zitdt que le point de - ;'.'. tion analogue à celle do pièces d'-: z,.-. position vr. Jicale de3 biscuit:: 3': -'.
'appréciera que la hauteur de 1.J, ,:, - comme des pièces de monnaio e;t lPi. - '1".; - versa1a d'un biscuit si bien que, 1.n-. .....:,1,;, atteint le détecteur, ce deri"1. -,'''.. montré dans le schéma du circuit d.) li s. -- tion de référence 40. Le restant Ù" z' '-....1 :. :.;:c le fonctionnement des comnutate':r') 1, 1,; . , -..'1,' . régler la quantité comptée do b!3c:: :. 3 décrira à présent. Les ccc:r'.utat-3UT-t : c-..; ' par les notations de référo::ce3 C':, '2 ., et sont actionnés par dOJ caneJ v::t.:('-; engrené directement à l'arbre do 1'"... - ... un exemple numérique particulior, i f a :w: , ¯ ¯ ...r* tuer une révolution pour cinq r6vol'.1t:,-::-" ,r...
<Desc/Clms Page number 12>
Comme on peut le voir, l'élément 4 porta dix ailettes 5 de telle aorte que cinq révolutions de '-'élément 4 donnent un compte maximal de cinquante. En pratique, le compte qui est nécessité /est de quarante environ et les cinq commutateur3 à came que l'on vient de décrire correspon- dent à des comptes de quarante à quarante-quatre,inclusi- vement. Avec un compte de quarante, l'élément 4 effectue quatre révolutions complètes, pendant lesquelles les biscuits sont enlevés du magasin I et il y a ensuite un intervalle de dix avant que l'élément ne complète sa cinquième révolution et que le cycle redémarre. Lorsque le fonctionnement est commandé par le commutateur à came CS2, il y a un compte de quarante et un et un intervalle de neuf, avant que le cycle suivant ne démarre.
Les commutateurs à came sont reliés en série à- des commutateurs sélecteurs correspondants ac- tionnés à la main SSI à SSS. Ces commutateurs sont synchro- nisés, si bien qu'un seul commutateur peut fonctionner à la fois et ce3 commutateurs sélecteurs sélectionnant la quantité ou le compte requis. Ainsi, si le commutateur sélecteur SSI est fermé, cela place le commutateur à came CSI en circuit, les commutateurs à came restant étant placé3 en circuit ouvert par les commutateurs sélecteurs respectifs.
Lorsque l'arbre à cames atteint un point dans sa révo- lution qui correspond à quatre révolution3 de l'élément 4 et à une quantité de quarante biscuits, la commutateur à came CSI est fermé pour compléter un circuit allant d'un pôle de la source d'approvisionnement en 50, par le commutateur à came CSI, le commutateur sélecteur SSI, la bobine d'un relais
52 et de là vers L'arrière,jsqu'à l'autre pôle de la source
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
d'apprOVisionnement" en 53. L> =r# Z .. - et forme deux paires de cont;nnr.; :>= .. ...1-: circuit de maintien pour le rel&= . i = ; , ;; ' fonctionnement une fois que le -io:=,rt;:=.,=.:... - ;3-:: ouvert.
Le second contact 55 ### le a014noIde 28, commandant 1 ' él é#,in t ,1 <> r' ,i .. - i i 1 5 , z ,ù; ensuite arrête le compte il ce - - à< ;,; ;.i,i,; #, ,., lent à dix biscuits suit cette i < yaie redémarre. .,...')¯ yol Dans ce but, un contact 56 du (;1. :;" -' - - du relais 52 est ouvert par wie ;ii; '" 0,' :. bre à came% qui détermine le 00'''''",00 :';"-';;- -" ' -- toge. L'ouverture du contact 56 <1,';;1, ..,i=,* ="¯:i = iz ',ci, son tour, désexcite le soléncr,1< >¯ i ,>.. .,, - ¯. i<6- 14"en t de dJ "10 tion 25 de ' - - .- ¯ fi,gure jp il bien que le C.'Ompta,7e .:.:"" - "- = = ; j soit Interrompu Par le , soit interrompu par oO"'u ta 'C".' , ; déjà décrit. "r comut.Ht; .
L'opération que .; j 'je:, Par cycle aussi longtempa que il ¯,;,1 , = ¯ ¯ =:i ; = - j¯,,¯,tn au magasin 1 est maintenu. Si jar L ;, ¯¯ :i ; , .. i , , , ; r ¯ ; ;¯, i ,j ., , i z OO"manoe à diminuer, oO""'e men ti 0 "fA '.,..",.. c ===¯;¯ '" 'e détecteur 40 eaUarm4 et, par .,.....::"" ,,g, ¯ : .¯ .,, ## --- vers' la bobine d'un aecond rel"1a 3C comm "'ta teur 59 est également 8et on,,,, , ' "#########ree "' .. - - ',PT 'ctionne came de l'arbre cam"" 9 z>1¯1¯,,z , ;,;; actionné à la fin du cycle. Ce relaé" - - ., ;; -,¯,j =z¯ , l'un, 610 complète un cireur de nei-nti,5> =,,.j.==, j., ¯..- ;,, , ## dont l'autre, 62, autre Ur, aut ;,i --##
<Desc/Clms Page number 14>
63 vera la bobine du relais 52. Le relais 52 est donc actionné indépendamment du fonctionnement des commutateurs à came.
CS1 à CS5 et le solénolde 28 est donc également actionné pour déplacer l'élément de déviation 25 et déplacer par suitetoutes les ailettes 5 du transporteur vers leurs positions non opératoires et arrêta le comptage aussi long- temps que le relais 60 reste en marche. Comme aucun biscuit supplémentaire n'est enlevé du fond du magasin 1, des bis- cuits commenceront à s'accumuler et le commutateur détec- teur 40 sera ouvert une fois encore. Cela a pour effet de déclencher immédiatement le relais 60, cependant, car ce dernier est maintenu par son circuit de maintien englobant son contact 61. Ce fonctionnement est important car, autre- ment, le comptage pourrait être repris au milieu d'un cycle.
Le circuit de maintien comprend également un autre commuta- teur 65 actionné par came, qui est commar.dé par une autre came de l'arbre à cames, qui ouvre ce commutateur instanta- nément, juste avant l'ouverture des contacts 56 du circuit de maintien du relais 52. De cette façon, l'opération re- démarre au commencement d'un nouveau cycle et la danger de lots incomplets est donc évité.
Comme mentionné initialement, l'appareil peut fonc- tionner par suite du mouvement vertical de la pile de bis- cuits, au lieu du mouvement des ailettes 5 du transporteur et ce mode opératoire différent est illustré dans la figure 3.
Comme on le montre dans cette figura, les ailettes 5 sont assujetties de façon rigide à l'élément 4, mais la plaquette
8 est montée de façon à pouvoir se déplacer verticalement, sous la commande d'un levier coudé 70 monté à pivotement en un point fixe 71 et monté à pivotement avec la plaquette en 72. Ce levier coudé est actionné par le solénolde 28 dont
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
le plongeur 29 agit directement 5u. ,1r- -coudé. Le eoléno!è.evco!.1!:landé par 1.# ::,;¯:.: .(, 'Á été décrit précédeznent en se r;erx::;: ce résultat qu'à la fin d'un lot t c¯,.:;', . est élevée suffisamment loin p01.-' \::,:.,:;, . rieur 3 jusqu'à ce qu'il soit déac bzz par conséquent, empêcher d'autres bi;:::,,:, -: ¯ ....
La plaquette 8 peut être fixes au H:c1f.,t.;:,i:l ";:' l'action du solénolde 28 est d'élevé= le :,', .- bzz ensemble, conjointement avec le b..:;,ui.'.. l'autre modification, le fonc tio:û.,:.î c:. .. 1? 1 est le m8mo que décri 't pr6c'd )!!¯::;: '.: figure 1 .
Aucun transporteur n'<:st i..c. .- les biscuits enlevés du fond du t"'"'. 1... ;. p', -:- , un transport'ur similaire à c,:W .L ¯ . , .... notation .1.J référence 9 du.n:; :1.1. :;,¯a.: ¯ dans l'appareil. Avec un t<1 ¯.... , ¯¯ sont laidsés dans la position I, Î-L - lot ne puiose être C:lpúç,uùt..:, il :, .. les biscuits suivant une co:.a;.:.: .: ..: # empilés. Dans ce but, les bißî N : y¯r -1. '; .'/.,# passer d'abord dans un appareil ;<i. <;= ; , qui est d4crit dr, ns uno dcw:.,:v -l.; ...'...; Cependant, on pout édalexext 1<J;.n;;. ¯¯ ¯.. les biscuits sont cc11D, dir'.c...:..' transporteur 9 et cette forso a..s :' - .':',.:..,'., - dans la figure 4.
Dans cette otructurc, le w .. position deo a110 t tes 5 pendit 1 .....;.-
<Desc/Clms Page number 16>
du magasin 1 est commandée comme illustré dans la figure 1.
Pour plus de simplicité, les détails de cette commande sont omis dans la figure et seule une ailette 5 est illustrée avec son goujon de support 12. Au lieu du transporteur 9, l'élément rotatif 4 présente une surface qui comprend un certain nombre de marches 75, approximativement de niveau avec le point de pivotement de chaque ailette de transporteur.
Par suite, lorsque le biscuit du fond 3 du magasin est enlevé, il glisse d'abord le long de la plaquette 8 et/ensuite,quitte celle-ci de haut en bas de façon à reposer sur la surface de l'élément 4 contre la marche 75. Lorsque l'élément 4 tourne, le biscuit est d'abord transféré dans la position montrée en 3A, après quoi il est ajouté à une colonne de biscuits empi- lés 76 supportée par une paire de rails 77.
Ces rails sont espacés l'un de l'autre de telle sorte que les marches 75 puissent passer librement entre .eux et la configuration de la surface de l'élément 4 entre des marches adjacentes 75 est telle qu'elle exerce un coinçage sur la colonno 76, déplaçant donc celle-ci vers la droite, d'une distance équivalente à l'épaisseur d'un seul biscuit, de façon à laisser de la place pour l'addition de chaque biscuit successif, lorsque sa marcha associée 75 passe entre les rails 77.
En outre, la forme de la voie de roulement 23 est modifiée comme montré en 78, si bien que le sommet de chaque ailette de transporteur suit une trajectoire montrée par les traits interrompus 79, de façon à dégager l'extrêmi- t6 d'un transporteur 80 ayant des ailettes 81, qui transfèrent chaque 10) lorsqu'il est complet, dus rails 77. Chaque lot s'éloigne ensuite aur le transporteur 80 comme montré en 82.
EMI16.1
Cocroo mentionné pr4cédo enz, un dus avantages 1=>or- tant des différentes formes d'appareils que l'on vient de décrire r6side dans le fait qu'il n'y a aucune difficulté
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
à, ajuster le compte ou quantité d01Ü':f:/ S;¯.: .n ¯¯ -, ..... 1- fonctionnement en aucune façon. Cor ..
(.i .. .... , cela oest réalisé au moyen des cou,mwtaüea,=. .i,?i: , : ,-,;;.. 1#1 L SS5 qui sont synchronisés et rendent ;or,1 2 " in '.';.: , ,.. , ... teura à came CSI à CS5 choisi efficace. lcrs è. .'¯r..-,:,c¯.r.e¯ ment, les paquets emballés sont soumis Ù ur.- c :r,;: da ;o:.d..,3 et, dés qu'on observe un intervalle quelcon'. prc'-.il" vis à v.1.e du poids standard, le coa.^,,nt, ou ',u.'...',i'-- .... b!:.- cuits est ajuste en conséquence, pourvu '111" C.!.l..L ç.1<.;>:;<. 0z;> fait dans les limites de longueur du ]01 i.. :",',;(,1:'." ;: ;i;;- paquetage, sans n4Soesl: iter d'arrét d.) lu n"..; T ;,;'...;u'-Ln ou sans interrompre le fonctionnm'Ht <:<a ':(1,,1-'111,' ,::.,;,...\.
Jo, oette façon, il est possible d'éviter ..' ¯. ¯,-;: :;<i-, ., z,,:, :;,, poids minimal, tandis qu' en ru3me tcmpa, ..)(. v:." :.' tnr¯ it ion dans un paquet d'un nombre excosf;if d. :,-rv.! .. ,'1:': .f-, :1L il y a tina différence quelconq e aç>p;.,é<i ,1,i , : v .r: ,:> ,if': la longueur du lot aoceptable, la iü43:lti ,,= : v ., ,.: . '0-:; <:t'..0 L"j ajuatëa en oonoéqusnae , dans ll..8 là,;> i '.,;>. ; ...¯..: ,:" po1d. aooept4ble.