<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif pour appliquer et relever lc couvercle d'une ouverture d'un récipient métallurgique" La présente invention, est relative un dispositif
EMI1.1
pour appliquer et relever le cotrearoi-c d"oene ouirert-1re dv,n récipient métall-urgiaus, en particulier r,o co,>.vcrcie de cl;a#- bernent d'un mélangea* de fonte brut±,.
EMI1.2
Les mélangeurs de fonte qui, dans 'âne aciérie, serve' à recueillir la fon-te O:1:\''to préal11bcme:r à sa transfo!'m:'ltio!1 en acier, sont des recipie-'-'-.s cylindriques couchés, de g:rani0 dimensions, pourvus d'un ga--n:-s-.age réfractaire. Pour pe#iottr= le chargement de la fonte brute @@quide venant du haut fourneau, @
<Desc/Clms Page number 2>
on prévoit des orifices que l'on obture à l'aide de couvercles dits de chargement. L'ouverture et la fermeture du couvercle sont effectuées par des systèmes mécaniques.
Un dispositif connu pour l'actionnement du couvercle comprend une commande à câble mou, où le couvercle est relevé au moyen d'un câble qui, d'une part, est fixé au corps du mélangeur et, d'autre part, s'enroule sur un tambour à câble en passant par une poulie montée à rotation sur le couvercle du mélangeur. La fermeture s'effectue sous l'effet du poids du couvercle - c'est-à-dire, d'une manière non desmodromique -, le câble se déroulant du tambour sous l'effet de la descente du couvercle. L'inconvé- nient principal de ce système réside dans la limitation de l'angle d'ouverture du couvercle.
Ce dernier ne doit pas être 'basculé au-delè du point mort, car, dans ce cas, il ne saurait pas se refermer de lui-même. Ceci donne souvent lieu à des difficultés lors du chargement de la fonte brute, car la poche de chargement entre en collision avec le couvercle. Un autre
EMI2.1
dispositif connu, pour 1'action.ccicnt du couvercle d'un nélan- ;e'.\r iante comporte une con:!:!;1d.e à chaîne, où un mateur c:1:tr:l1.r.e, par l'intemédiaire d'une transmission, une poulie à. chaîne reliée par une chaîne à rouleaux à une poulie à chaîne montée sur l'arbre rotatif du couvercle. Cette construction
EMI2.2
présente é3aleent des incon rénie;tst pnnr éviter de donner ,le5 c:,v.:
s.o2s .cess3.vzs ' a sha*ne do commande, on doit m""û:'G2; 40s contrepoids pour 1(>""plP.15 2"¯ ne dispose que d" 't'3T'R <1... xInce sur le r:<t5l::ln,5eur. Il :E"-2:'.2.i.t que l'aménagement 1f'):J .^'.C¯''t ,.";7"J..'.s so heurte à de '.'"è5." grandes difficultés. Si l'or.
01:l-;i; les contrc:>ci0.5, 7r systè::::f' de ca.^.ur.de par chaîne 1"0''1- :..eaux 0..td.e..'1.t trop pesant, parce que, en. raison de la c1néa1;i- que de cette commande, on est obligé de démarrer avec le plein couple de commande lors de l'ouverture du couvercle.
L'invention vise à éliminer ces inconvénients et @
<Desc/Clms Page number 3>
difficultés. Elle a pour but d'établir un système pour l'action- nement du couvercle de récipients métallurgiques, système où l'ouverture et la fermeture s'effectuent de façon desmodromi- que et où il est prévu des mesures pour que le fonctionnement et la fiabilité du système ne soient pas compromis par les dépôts de laitier, etc., à l'ouverture du récipient.
Le dispositif suivant l'invention est caractérisé en ce que le couvercle est suspendu à un levier coudé mû par une bielle, au moyen d'un mécanisme de commande à manivelle.
La bielle comprend avantageusement un organe élastique; elle peut consister, par exemple, en tronçons tubulaires pou- vant télescoper l'un par rapport à l'autre et retenus élastique- ment l'un par rapport à l'autre.
De préférence, le levier coudé est monté sur le cou- vercle à l'aide d'une articulation, en particulier d'un joint à rotule, de sorte que le couvercle peut s'ajuster ou se cen- trer de lui-même dans l'ouverture du récipient métallurgique.
La manivelle, la bielle et le système de commande de la manivelle, lequel comprend un moteur, une transmission et, éventuellement, un embrayage, peuvent être disposés dans un châssis commun, fixé à l'enveloppe du récipient métallurgique.
L'objet de l'invention sera décrit ci-après d'une manière plus détaillée, en se reportant à deux exemples de réalisation.
La figure 1 représente un mélangeur de fonte en élé- vation latérale;
La figure 2 est une vue en bout de ce mélangeur;
Les figures 3 et 4 représentent respectivement une vue latérale et une vue en plan d'une forme de réalisation particulièrement favorable du système suivant l'invention, destinée aux unités de grandes dimensions ;
La figure 5 représente, en plan une forme d'exécution
<Desc/Clms Page number 4>
modifiée du système suivant l'invention, destinée à des unités de moindres dimensions; et,
La figure 6 représente, à une échelle plus grande, la construction, d'une bielle suivant la figure 4.
Dans ces dessins, 1 désigne un mélangeur de fonte, comprenant une nappe latérale cylindrique et des fonds bombés 2 fixés à celle-ci. La nappe et les fonds sont munis d'un gar- nissage réfractaire. Ainsi qu'on le voit dans la figure 1, le mélangeur est monté sur des paliers à rouleaux 3 et peut tour- ner autour de son axe. 4 et 4' désignent des ouvertures de chargement du mélangeur, obturées à 1'*aide de couvercles.
5 désigne l'orifice de coulée pour la fonte recueillie. Le système suivant les figures 3 et 4 comprend un châssis 6 fixé sur la nappe latérale du mélangeur 1 et dans lequel sont dis- posés le moteur de commande 7, un dispositif de freinage 8, une transmission 9 et un embrayage 10. La transmission est de préférence à pignons droits. L'embrayage relie la transmission à un vilebrequin 11monté dans des paliers 12, également fixés au châssis 6. A la manivelle 13 est articulée une bielle 14 dont l'autre extrémité est fixée au centre, soit, au sommet du levier coudé 15.
A l'extrémité d'un des bras du levier coudé est suspendu, à l'aide d'une articulation 16, un cou- vercle 17, l'autre bras du levier étant monté dans le châssis 6, à l'aide du palier 18. L'articulation 16 est avantageusement un joint à rotule, de sorte que le couvercle peut dévier dans toutes les directions et peut s'adapter automatiquement en cas d'encrassement de l'ouverture de chargement par du laitier ou analogues. Dans la figure 3, on a indiqué en traits de chaînet- te la position d'ouverture du couvercle, la flèche 19 indiquant la trajectoire de l'articulation 16. L'autre flèche, 20, de la figure 3, indique la trajectoire de la manivelle.
Pour ouvrir le couvercle, on fait basculer la manivelle 13, au moyen des
<Desc/Clms Page number 5>
éléments de commande - soit, le moteur, la transmission et l'embrayage - depuis la position de fermeture jusqu'à la posi- tion d'ouverture. L'orifice de chargement est ainsi suffisamment dégagé pour éviter une collision avec une poche de chargement.
La bielle 14 contient, ainsi qu'il ressort do la forme d'exé- cution particulièrement favorable de l'invention, représentée dans la figure 6, un élément ou système élastique, qui agit dans le sens de la poussée et de la traction, afin de protéger les éléments de commanda contre les surchargea. Ce système élastique est représenté dans la figure 6 sous la formo de ressorts 21, qui appliquent une précontrainte aux parties 22 et 23 de la bielle, qui s'emboîtent mutuellement de façon télescopique. En outre, la longueur de la bielle suivant la figure 6 peut être ajustée à l'aide des filets 24 et 24'. Le chiffre de référence 25 désigne un tendeur.
Dans la forme de réalisation simplifiée, représentée dans la figure 5, du système suivant l'invention, les organes identiques à ceux des figures 3 et 4 portent les mêmes chiffres de référence que dans ces dernières, c'est-à-dire, le moteur est désigné par 7, le dispositif de freinage par 8 et la trans- mission par 9. Dans cette forme d'exécution, on prévoit une seule manivelle 26, montée en porte-âfaux sur la transmission 9. Ceci permet d'omettre l'embrayage 10 et les paliers de vile, brequin 12 suivant la figure 4. Toutefois, cette forme d'exécu- tien modifiée fonctionne de la môme façon que la construction représentée dans la figure 4.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.