<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à un dispositif de soudage de deux tôles sensiblement planes faisant entre elles un angle inférieur à 180 degrés le long d'un joint sensiblement horizontal, ce dispositif comprenant une barre oblique par rapport aux deux tôles et par rapport à l'horizontale, le long de laquelle coulisse, nous l'effet des forças de gravita un manohon porteur d'une baguette de soudure de maniera que l'extraite libre de la baguette soit déplaçable
EMI1.1
le long du o1nt à soude? au contact don deux tôles, Pour souder une tôle horizontale et une tôle verti-
EMI1.2
oulae il est connu de faire usage d'un dispositif de ce Sonre,
comprennn% un trépied dont une branche prend appui dans l'angle formé par lea deux tôlea à oouder et dont les eeux branches prennent appui sur la tôle horiion- taie 9 oe deo go,41,.nto éloignés de le, t8le verticale, La banoh0 prenant appui dans leangle des deux tolec mert de guide & un porteur d'une baguette de soudure, aui soulisso le long de la binnche en question moue .1?#ffe% da son y?op?e poids %% àe oelui de la baguette de soudure.
Dans ce dispositif connu, la mise en place exacte
EMI1.3
du trépied dans la position oorrespondant au oomnenoauent du moudags par utig nouvelle baguette nécessite alors la mesure de la distance entre la ligne d'intersection
EMI1.4
susdite et lQtr.émité d'une des doux braashes autres '1\\8 colle ccniù3.tuàn.1 1v guida du Nanchos porteur de la. baguette de @@udnre.
EMI1.5
9ens Io 'but de facilite? la miso en place exaete des tr63)iedee e ou les Cm.90i t parfois de manîbre que dei,.:: de Iniiro 't;r,\:'r1.uohee prennent appui de-ns l'angle
<Desc/Clms Page number 2>
formé par les deux tôles à souder, la troisième branche prenant appui sur la tôle hcrizontale en un point éloigné de la tôle verticale,.Une des deux branches prenant appui dans l'angle formé par les deux tôles à souder sert de guide au manchon porteur de la baguette à souder.
La présence du trépied rend ces dispositifs particulièrement encombrants. Cet encombrement est d'autant plus important que les baguettes de soudure utilisées sont longues, car la surface de la base de sustentation de l'appareil doit être proportionnée à sa hauteur pour lui assurer une bonne stabilité.
La nécessité dans beaucoup de cas 'pratiques/de réduire l'encombrement du trépied limite la longueur des baguettes de soudure à des valeurs assez faibles. Il s'ensuit que pour réaliser des cordons de soudure de grande longueur,il est nécessaire de déplacer le tré- pied un grand nombre de fois, ce qui constitue une perte de temps appréoiable,
L'encombrement de ces dispositifs connus, dû à l'écartement des pieds du trépied, en limite le domaine d'application. Il est, par exemple,difficilement utilisable pour le soudage, sur une tôle horizontale, de tôles verticales rapprochées telles que des raidie- seurs parallèles ou des raidisseurs croisés ou encore pour le soudage de caissons.
. La présente invention remédie à ces inconvénients.
A cet effet, dans le dispositif conforme à l'invention, la barre oblique est montée sur un support maintenu contre les deux tôles par au moine un aimant dont il eat pourvu.
<Desc/Clms Page number 3>
Suivant une forme de réalisation avantageuse du dispositif selon l'invention, le manohon et les moyens de fixation de l'électrode sur ce manohon sont agences de manière à être soumis en permanence à l'action d'une force de gravité qui tend 4 faire pivoter le manohon autour de la barre dans un sens défini et à une force de gravité qui tend à faire coulisser ledit manchon le long de ladite barre, de façon que l'extrémité libre de la baguette de soudure soit appliquée en permanence contre les deux tôles, le long du joint à souder.
Le dispositif suivant l'invention a l'avantage de présents? un très faible encombrement latéral. Celui-ci se limite aux dimensions du support qui peuvent être d'autant plue réduites que le ou les aimants utilisés sont puissants.
Le dispositif selon l'invention peut ainsi étre utilisé pour le soudage, sur une tôle horizontale, de tôles verticales rapprochées telles que des raidisseurs parallèles ou des raidisseurs croisés.
Cet encombrement latéral du dispositif selon l'invention n'est pratiquement pas influencé par la longueur de la barre, de aorte qu'il est possible
EMI3.1
d'adapter h ce diepos1tif des baguettes de soudure de grande longueur -égales ou supérieures a 700 mm - et de réaliser ainsi en une seule opération des cordons de soudure de grande longueur.
Le dispositif selon l'invention est utilisable, non seulement pour le soudage d'une tôle verticale et d'une tôle horizontale, mais aussi pour le soudage d'une tôle horizontale et d'une tôle oblique ou pour le soudage de deux tôles obliques par rapport à l'hori. zontale, le long d'un joint sensiblement horizontal.
<Desc/Clms Page number 4>
Des particularités'et détails de l'invention ressortiront de la description suivante de quelques formes de réalisation du dispositif selon l'invention, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux figures annexées.
La figure 1 est une perspective d'une forme de réalisation du dispositif conforme à l'invention, en position de soudage d'une tôle horizontale et d'une tôle verticale ; la figure 2 est une vue partielle en plan du dispositif de la figure 1, montrant les moyens de fixation du porte-électrode sur le manchon coulissant, oe porte-électrode et la baguette de soudure étant supposés parallèles au plan horizontal, dans le but de rendre la figure plus claire ; la figure 3 est une vue en plan analogue à la figure 2, montrant la position du porte-électrode 'après que la partie utile de la baguette de soudure
EMI4.1
a ét± criail8;
la figure 4 est une coupe schématique suivant le plan IV-IV de la figure 2, montrant en traits ininterrompus les moyens de fixation du porte-éleotrode dans la, position qu'ils occupent aux figures 2 et 3 et,en traita interrompus, ces moyens de fixation en position réelle*
Dans car figures, des mêmes notations de référenoe désignent deo éléments identiques.
On a représente, aux figures annexées, une tôle
EMI4.2
.oriata3 1 cv une .4v5lc verticale 2 qui doivent étre t!10\(H;:'i! lu 2.eng dj J,ei>, joint raotiligne commun 5 par un oordon de soudure A.
<Desc/Clms Page number 5>
Suivant une première forme de réalisation, représentée aux figures annexées, le dispositif conforme à l'invention comprend une barre oblique cylindrique 5 qui est montée aux un support 6 constitué de deux plaques perpendiculaires ? et 8 disposées dans l'angle des deux tôles 1 et 2, prenant appui respectivement sur ces deux tôles. Des aimants permanents 9 et 10 fixés aux plaques respectives 7 et 8 par des brides 11 et 12 maintiennent le support 6 fermement appliqué contre ces deux tôles 1 et 2.
Le support 6 peut éventuellement supporter des bras 13, 14 et 15 prenant appui respectivement contre les tôles 1 et 2 pour augmenter la stabilité du dispositif}
La fixation de la barre 5 sur le support 6 est telle que cette barre 5 soit inclinée d'environ 35 degrés sur la tôle horizontale 1 et que l'axe de ladite barre soit sensiblement dans un plan passant par le joint 3 et incliné d'environ 40 degrés sur la tôle horizontale 1.
Un manchon 16 porteur d'une baguette de soudure 17 est monté sur la barre oblique 5 de manière à pouvoir y pivoter et coulisse?. Les moyens de fixation 18 du porte-électrode 19 sont disposés sur le manchon 16 de manière que @s manchon 16 soit soumis en permanence à l'action d'une force de gravité qui tend à la faire pivoter autour de la barre 5 dans un sent défini nt d'une force de gravité qui ten@ à le faire coulisser le long de cette barre 5, de manière que l'extrémité libre de la baguette 17 soit maintenus con@tamment appliqués contre les deux tôles 1 et 3 dans l'angle du joint 3,
pendant la fusion de la baguette 17 sous l'ef- ètd'un arc électrique jaillissant antre cette extrémité libre et le joint 3.
<Desc/Clms Page number 6>
Les moyens de fixation 18, représentés d'une manière plus détaillée à la figure 2, comprennent des -flasques 20 et 21 fixées rigidement au manchon 16 et supportant un élément de solidarisation 22 du porte- électrode 19, par l'intermédiaire d'un pivot 23.
A la figure 4, on a représenté schématiquement en traite interrompus les flasques 20 et 21 dans la position qu'elles occupent réellement sur le manohen 16 de manière à avoir les forces de gravité précitées.
On y a représenté en traits ininterrompus ces mêmes flasques dans la position qu'elles occupent conformé- ment aux figures 2 et 3. 'Dans cette figure 4, les @ axe@ H-H et V-V sont parallèles respectivement à la tôle horizontale et à la tôle verticale.
Les moyens de fixation 18 comprennent, en outre, un mécanisme capable de provoquer la ooupure de l'arc électrique au moment où le manchon 16 coulissant le long de la barre 5 arrive près de l'extrémité inférieure de celle-ci, la partie utile de l'électrode étant alors presqu'entièrement consommée.
Dans la forme de réalisation du dispositif représenté aux figures, ce mécanisme est agencé pour rejeter, au moment opportun, le porte-électrode 19 et son électrode 17 vers le haut, ce qui a pour effet de désamorcer l'arc,
Ce mécanisme comprend un levier 24 qui, pendant l'opération de soudage, est appliqué en permanence contre la barre 5 par un bras le-3 de l'élément 22 sollicité en permanence à pivoter dans le sens de la flèche Y par un ressort 26.
<Desc/Clms Page number 7>
Près de son extrémité inférieure, la barre 5 présente un retrait 27 dans lequel pénètre le galet 28 du levier 24 lorsque le manchon 16 coulissant le long de ladite barre 5 arrive près de son extrémité inférieure. Il s'ensuit le pivotement du levier 24 autour de son pivot 29; ce qui a pour effet de libérer le bras 25 de l'élément 22 qui pivote alors dans le sens de la flèche Y sous l'action du ressort
26, jusqu'à occuper la position représentée à la figure 3.
Suivant une autre forme de réalisation (non représentée) du dispositif suivant l'invention, le mécanisme susdit capable de provoquer la ooupure de @ l'arc électrique consiste en un interrupteur monté sur le. manchon 16 qui, au moment opportun, est manoeuvré par contact mécanique avec une butée solidaire de la barre 5 ou de son support 6, ce qui a pour effet de oouper l'alimentation électrique de l'arc.
Selon une variante de cette dernière forme de réalisation, l'interrupteur susdit est monté sur la barre 5 ou sur son support 6 tandis que la butée est solidaire du manchon 16.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.