BE743587A

BE743587A -

Info

Publication number: BE743587A
Application number: BE743587A
Authority: BE
Original assignee: Mediline Ag
Priority date: 1968-12-23
Filing date: 1969-12-25
Publication date: 1970-06-23
Also published as: GB1296360A; FR2026873A1; FR2026873B1; DE1964539A1; CH544548A; BR6915170D0; NL6919223A; ES374808A1

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
   compositions   pour l'hygiène féminine. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 La présente invention est relative à des compositions 
 EMI2.1 
 pour spray.de typa aérosol, convenant à l thygiène féminine dans le but de désodoriser et de désinfecter la zone vaginale. 



  XI est souvent difficile rov:;" les fer-:--es de conserver un degré élevé de propreté corprll prês la miction ou d'autres éliminations. en particulier lorsque elles ne disposent pas de commodités pour laver la réjion rl?inn ir.±jrieure. Le papier de toilette est souvent irrîtazz .viw-1-vis die la peau et de la muqueuse de cette région et esz inefficace peur l'élimination totale des produits mê*%Paboliques.Llodela-- 1--rrcrelle qui en résulte 
 EMI2.2 
 est causée, suppose-t-on, p&r la pr:<;2r..-:;c micro-organismes qui scindent ces produits métaboliques &on 61cés en libérant des substances malodorantes. 



  Comme décrit dans le brevet 1::"lgc rb 68.529, la demanderesse a découvert qu'un procedê pàrtie.ilîérere#1 convenable pour réduire l'odeur corporelle x>srT-;1.>;née consiste à pulvériser une composition antib9ctérienr., r,:f7rs un propulseur pour aérosol organique, sur la zone t)ncer::5B'J cn particulier la zone vaginale externe on vulve, si bien -=:.i '. s ctivite bactérienne indésirable est réduite ou empochée.

   Li F-;1.i;E;.lsa%ion est parti-   culièrement   efficace étant donné qu'elle facilite l'application directe des substances bactéricides   sans     qu'il   soit nécessaire de recourir à l'usage de papier de   toilette   et analogues et   qu'elle   permet de traiter aisément toute zone particulière sans provoquer 
 EMI2.3 
 d'irritatioa sensible de la peau ou de la muqueuse. De plus, un récipient pour spray est aisément transporté., par exemple, dans un sac à main et ne doit pas être fréquejasënt remplacé COJ:i118 c'est le cas pour le papier de toilette   médicinal,     etc...   



     La   région ou zone vaginale présente habituellement un pH   superficiel   de   1?ordre   de 5,0 et ceci procure une résistance 
 EMI2.4 
 naturelle via-9vijàe la croissance de bactéries et champignons   indésirables.   Cependant, certains micro-organismes   tendent   à   neu-     traliser   cette réaction acide naturelle et la surface neutre oui en résulte est ainsi plus susceptible   d'être   le théâtre d'une prolifération bactérienne et fongique ultérieure.

   La demanderesse 
 EMI2.5 
 a découvert à présent que lteffloacîtd entibactérienne susmentionnée de la   composition   pour spray du type aérosol susdite peut être augmentée en y incorporant au moins une substance acide telle que lorsqu la composition est pulvérisée sur la peau humide, le pH de la surface de la peau soit acide. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   L'expression "composition pour spray du type   aérosol*   telle qu'utilisée dans le présent mémoire vise des compositions qui forment un brouillard (aérosol) lorsqu'elles sont libérées du récipient, par opposition aux compositions de mousse où le pro- pulseur est utilisé tant pour créer que pour propulser un courant de mousse hors du récipient. 



   Par conséquent, la présente invention a pour objet des compositions pour spray du type aérosol destinées à être utilisées pour l'hygiène féminine, caractérisées en ce qu'elles sont cons- tituées par 0,01   à   5,0% en poids d'un mélange bactéricide ou bac- téricide cosmétiquement acceptable, 0,01 à 6,0% en poids d'un émollient comprenant au moins une graisse ou huile ou un agent émulsifiant gras ou huileux, un propulseur ou un mélange de propulseurs pour aérosol extrêmement volatil et au moins un acide,, la composition donnant une réaction acide lorsqu'elle est pulvérisée sur la peau humide, la composition globale n'étant pas   irri-   tante vis-à-vis de la zone vaginale humaine et ne contenant pas plus de 10% de matière solide non dissoute. 



     Cosse   indiqué, les compositions doivent être   non-irri-   tantes vis-àk-vis de la zone vaginale humaine et des quantités irritantes de substances telles que l'éthanol, le   méthanol,   les sels d'aluminium, etc.. qui sont couramment présentes dans les compositions   déodorantesdestinées à   être employées sur des zones non sensibles du corps., doivent être évitées. On peut cependant utiliser de petites quantités   d'éthanol,   afin de faciliter la solubilisation d'autres constituants, mais la concentration en éthanol ne doit de préférence pas excéder environ 2%. 



   L'acide présent dans la composition peut, par   exemple,   être un acide   minérale   tel que l'acide phosphorique ou l'acide bqrique ou un acide organique, par exemple,un acide carboxylique   aliphatique     cantenaat   de 1 à   20   atomes de carbone, tel que l'acide acétique, capyrlique, propionique, citrique,   tartrique.   maléique, malique, fumarique, lactique,   sorbique,     oxalique,   laurique,   myristique,     heptadécanoique,   arachidique, stéarique, oléique ou palmitique ou même des acides à longue   chaine,   tels que l'acide béhénique ou l'acide lignocérique;

   un acide araliphatique, tel que l'acide   phénylacétique   ou mandélique ou un acide aromatique, tel que l'acide   benzoïque   ou l'acide salicylique. Dans chaque cas, la quantité d'acide présente doit être suffisante pour   pro-   duire les conditions de pH susmentionnées. Il est particulièrement 

 <Desc/Clms Page number 4> 

   préférable   que le pH produit par les compositions suit   de tordre   
 EMI4.1 
 de z.,0 à 6,5. Des systèmes tampons contenant des sels des c.dae - susmentionnés dans les proportions appropriées pour   produire   le   pH   voulu peuvent également être présents, par exemple, des'-tampons 
 EMI4.2 
 au phosphate ou au citrate.

   En général de 0,01$ à 1<3% de l'-acide' sera présent, selon la nature de l'acide et des autres cons±1%uaàm Les acides que l'on préfère sont ceux qui ee alssol-vent dans le propulseur. Ces acides sont, dans 1*ensemblc, des acides à poids moléculaire relativement   élevé,   tels que %'acide myristi- 
 EMI4.3 
 que, l'acide stéarique, l'acide oléique et l'acide palmitique. Lorsque l'acide n'est pas soluble dans le propulseur, il est pré- féable d'incorporer une petite proportion d'un agent   solubili-   sant tel Que   l'éthanol à   la composition, à condition que la concentration en alcool ne produise pas d'effet   ir@taut.   
 EMI4.4 
 



  Les acides gras A longue chaîne, tels que 1{8ide'my, rlstique ou l'acide stéarine exercent par eux-memeâ une action émolliente et il se peut que   l'on     n'ait   pas besoin d'autre   émoi-   lient lorsque l'on utilise ces acides. Dans de   telles   compositions il peut cependant être avantageux d'ajouter une petite quantité d'une poudre telle que le talc. La quantité d'une   telle   poudre dans la composition ne doit pas être telle que le spray laisse déposer une grande quantité de poudre et la quantité de poudre utilisée n'est par conséquent pas supérieure à 4,0%. 



   Il est préférable que les compositions soient exemptes d'eau. Ceci évite toute tendance du propulseur ou des autres- 
 EMI4.5 
 constituants à s'hydrolyser en présence d'acide et évite égale- ment la tendance de l'acide en solution aqueuse de corroder le récipient de l'aérosol. 
 EMI4.6 
 La ou les substances an10ibactériennes utilisées à titre. de matières actives dans les compositions doivent évidemment être   sensiblement  non-irritantes vis-à-vis de la pesu et de la   muqueu.   



    ?. Lors   de la pulvérisation avec un propulseur pour aérosol or- ganique, de petites quantités du liquide propulseur peuvent se déposer sur la peau et la muqueuse et provoquer une irritation. 



  La demanderesse a découvert qu'une telle irritation peut être réduite ou complètement évitée en utilisant un propulseur extrême- 
 EMI4.7 
 nent volatil et en incorporant à la composition d'aérosol au moins 0,01% en poids d'une ou plusieurs   substances   émollientes. Ces sub-   élances   émollientes peuvent être des huiles ou des graisses   ou   
 EMI4.8 
 peuvent être des agents émulsifiants huileux ou gras, non-10nlquèai . ',-. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 non toxiques. Bans le cas des agents émulsifiants,   l'effet   émol-: lient   s'accompagne   d'une   meilleure   dispersion du   bactéricide     dans   
 EMI5.1 
 le propulseur.

   Par les terit.. "épaisse" et "huile" la dewMtRdere se défiai, des substances exerçant âne action émolliente aar lu , ¯ peau humaine et la muqueuse humaine et présentant   un     caractère   physique gras ou huileux. Les   termes ainsi     utilises   n'englobent par conséquent non seulement les triglycérides mais   également   des substances telles que des   alcools   à longue chaîne ou des   esters   gras à longue chaîne possédant des propriétés physiques et émol- 
 EMI5.2 
 lientes similaires A celles des huiles et graisses nature111ea.' 7 Cependant, les essences, telles que des essences de parfums,

  na peuvent pas être classées comme étant des substances émollientes et n'entrent pas dans le cadre du terme "huile" tel   qu'il     est   utilisé dans le présent   mémoire.-étant   bien entendu que les essences de parfums peuvent être également incorporées aux compositions selon la présente invention, purement en raison de leurs   proprié-   tés odoriférantes. 
 EMI5.3 
 



  La substance antibactdrieru:e peut être constituée par n'importe quel bactéricide purement synthétique qui   est     compati-,   ble avec la peau et la muqueuse et un certain nombre de telles substances qui ont été proposées pour être utilisées dans le vagin sont particulièrement appropriées aux fins de la présente invention.   Comme   exemples de ces substances on peut citer les   bactéri-'   
 EMI5.4 
 cides #logénophényllques. tels que les suivants .0 2,,4-dichloro- 3 e-xyléncî, 3,1 6-trichlorophényl, alcool ti.-d.chioroinL3qua, 5-chlôrosalicyl-3 4-dichloroaniline, tétrabromo-o-cr801. 1-(p-' chlorophênoxy)--2,3-dîhydroxypropane, et -chloro-3,5-xylénol etc les bactéricides particulièrement préférés que sont le bis-p#.

   ct11oro-phényl-diguanidt>hexane et ses sels d'addition avec des acides, tels que le diacétate et le digluconate et le 2,2'-méthy- . léne-bis(3,%,6-trichloro-phénol). D'autres bactéricides intéressants englobent des composés deamontum quaternalre A longue chaine, tels que le bromure de c4tyl-triméthyl-a#mon;um. le chlorure de pyrid-2-yl-mé%hyl-lauryldimé%hyl-ammoninm, le bromure de dodécyldiméthyl-(2-phénoxyéthyl!-ammonium et le 1,l..décamthflaebina-amino-quinaldinium chlorureJ; des dérivés de nitrofurane tels que la ii-5-nitro-i'tzr.t'ulidèna -ino hdsutoînë t .a - N- ( 5-nitro-2-±ùrfurylàdéne )-3-amioe-2-oxazolidone ; des ester$ -' .1%J d'acide p-hydroxy benzoïque, tels que les esters 1a4thyllque, ,--:' ,.; éthylique, propy3ique ou butylique: le 3 rco--nftropropan= ..:. ,.';. ' W '^v .- y -'' ".;

   ±?'? ' , . - .'.. ¯ ,- .--.. . ' ?.µ 1 "Y4 1. t>f'<. "  À.É >1 - " ' 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
 EMI6.1 
 *# ,-y 's le to-2.4.-di8l1;1Q'1.-a-d1QZ"''; des sels du t7Pe lactylata, par eacwaple des capI71e. lonroylo eu stéaroy letletea sels, par es les ada de 8001¯. les ta4ÏIycdridems décide gras .de noix de coco-: les produits de condensation urfe-1'Ot'tIIaldflqde . bactéricides et les dérivés dth;rdroxptêthr1.à# de 'th1ou. tels que la 8-hJdro1ih71-Bt--tb71-t:hlour4e.

   Des antibiotiques qui m *ont pas pctretteat d'origino ayath6tîque et 'qui. en raison de leur action trop passante et leur tenàanco à donner naissance à des 808Chea rtls1atesJ1ne sont pas cosa6tîquemnt acceptabloa, ne 'àaixeo% pas étre iDcorpor&a 1; titre de bactéricides dans les CMp081t1oDs aelon la présente iartion i;g est :ranuae que le spectre bactéricide de la substance soit 1arp et d'incorporer des substances actives contre les 18ctaries grm-posîtîve3 et gatiaa.

   Il est souvent SO'Ghètab1e. par conséquente d'utiliser deux ou plusieurs composés ban6r1cldes a1'1n d'obtenir une large plage dtactivît6,, te choix de la substance émolliente. qui peut être utlisée dans la CQ8POS1tlou' dépend de la substance bactérienne et du véhicule liquide. coaao exemples d'agents émalsifiants nonioaioea, on peut citer les esters de mono acide gras de sorbitan ainsi qae leurs dérivés polyowéthyléniques, tels que le 8Oào-ol'ate.. le aono-laurate ou 1e 8Ono-stéarat. de sorbitan et leurs dérivés po1.J0X7'1;b:rlénitpes. des alcools à longue traîne "GX74l's. tels epte la lanoline OXyé%hy1éO, l'alcool oléylique oatyétavié et des éthers de tels a1cooJ.s, des esters d'acide phosphorique oq61ôb71's .talcoola 1;

   lomoe chaîne, tels que l'alcool 01'J'11.-. l'alcool làu171ique. 1*aICOOI de lano11#. par exemple, la sebatsnce veadue sous la ..npt de fabrique Hoataphat KO 280 par la société Par'bIIerke Iloecbat I..U.; des mono- et di-6thanolaaddas d'acides ères à longaa dMJEne, tels qae le diéthanolaatide d'acide de noix de coco. le l1OlIO 'toMno1811iide. dtsçî4e -e* ou le oe4 d'acide 8IJI"1aUtpe; De* sels de lact1a'U8. Iii triglycéride d'acide gras de Doh é coco et le 6+cétoxy-a,+M>éxhyi-MLnxane, 8QS des suaataBces qae 1.08"-'" utiliser à titre de constituant gras ou 8Z do= les C08IPOs1t.ioaa oeLm 1*inwention e% 6galeaent 1,' . due de hactêrieide,   raisom de leur activité aibatee ' il peut ne plus 4tre llllcessatre d'utiliser d'autre bae- .t.M.-:"-" - ¯ ¯ . ¯ - , ^ . ¯..1 ¯ . , - ¯ ' - ,;----.;-",D"."" 'T -',,> ' = ", , #, -- , " , 1.± E'X" ;F' .

    i @9+-+ de compo"3 pearticuliereaent ap:'8,. titre 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 
 EMI7.1 
 d'agenta duo]' a et 8U'ÙDt égaloeent à faciliter la wiae en solution cm en aeapensien de bactéricide he1opnoph6D111., . est celle constituée per les alcools t longue chaîne satarêaet insaturés tels que l'alcool c6t.7li.e, 1*alcool lsnrtl3çne, l'alcool 8Jrist.7l1qae. l'alcool at481711que, l'alcool ol'7M-91e, l'alcool 016:rlcft71:1.qDe et l'OCt.71dodfc8l10l.

   Des .oll1én. d'riv6e de tels alcools pensent égalemea être employée, par extagap des éthers de ces cofflada aussi bien que des osters dusaîdes gras supérieurs, tels que 1*acide edipique, l'ecide etierigmo, l'acide 8J1"ist.!.... l'acide palmitique, 1*acide li#lrU.cpM ou l'ecide l1Do1.6nique. par exe8Ple, les esters 4tb7lique., 18Opz'Opyliqpea, glJC41"71iqae.. a1yc4rylique. polYOXi4th7l'. ou de po- 17&l:rcoI8, par exmplel, le myristate d' isoprop71e. le palmitatlt dtisopropyle. l'hId1e de purcolino, l'huile de lavande, l'huile de s488M. l'huile d'a'*aade et le 81oar8t. de polyéthylène glycol (par exemple les aabat5ncea vendues nous la marque de .tabl"l#a Chremophor A par la aociété Badiache Aniline 3oda-Fabrik). n 
 EMI7.2 
 est également possible d'utiliser le polyéthylène glycol ou le 
 EMI7.3 
 polypropylène glycol A titre dtimolllent.

   Une graisse gsrt3,cn liêreaen10 intéressante est la graisse hydrogénée et raffinée provenant de peaux a"1II.!.Je.; cette graisse eat relativement dUJ"8 et de telles graisaes dcrea sont de préférence utilisées en colsbiaaiaoa avec une goeisae plus  elle on une huile, par exeaiple, l'haie de pareeline au le myristate d'iaopropyle ou un agent nnui aon-iâe. --.= ¯w ::- :-- -- ¯ ¯ ' 1. est égalumat préférable dirutillmrp4  boue on une an cotahineiaon avec   agent émloifîant non-ionique Dans , ;

   taUes COIIbi..180JJ8 des agents éaulsifianta DOD-1oniqu8 prit'**. 4a perUaù1er sont utilisés ea tom avec butles telles 4ne le atyristate d'isopropyle ce l'haile de soa le etêarate de 17'tb7J.he glycol et 2,es  tera '3.ort3rrosphor3.qne oatyéthyléa d'aleeola loaMe chsfne. -Y s les setces aumient:iomien tacilitmt am aea ls ...,.1em au en suspension du bactéricide actif, lIÍf8 - izaiemat un d.tetêDollie# ou lenitif etj, de plus. 3dt la rdteutios de la substance active à la str!'s. 



  ,¯ 1.,;P jecaceetratice de la Matière bactéricide daM le "'-. spraj" . 8 est de ig-2 nue à eeapriae entre 0,05$,   poids eut 2,E1;L 4 ? z da,: ee]08 la tvpe   le véhicule liqn33e uU1f.H et selon 1-Ifflivité du bactéricide. Cependant, 4es bactéricides poll. f , , , ":..?.&.::::::;. ,< , . , - - - - . - ¯ ¯. 1'..... 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 mères, tels que des produits de condensation urée/formaldéhyde sont de préférence utilisés à des concentrations plus élevées, par exemple, de 2 à 5% en poids. Des concentrations du bactéricide dans les liquides propulseurs allant de 0,05 à 1,0%, par exemple, d'environ 0,1% en poids, sont particulièrement appropriées en ce qui concerne l'activité bactéricide.

   La concentration de l'émol- lient est de préférence supérieure à celle du bactéricide actif et va de préférence de 0,5% à 4% en poids, par exemple, de   1,0   à
2,5% en poids. 



   Lorsque la substance bactéricide est insoluble dans le propulseur pour aérosol, la matière peut être formulée sous for- me d'une-suspension dans le propulseur, par exemple, par broyage en une poudre fine, par exemple, d'une granulométrie inférieure à 10 . Une telle suspension peut être pulvérisée à partir d'un récipient pour aérosol sans qu'il soit nécessaire d'utiliser d'agent   tensio-actif   pour maintenir la matière en suspension. 



   Le propulseur pour aérosol doit être une substance qui est extrêmement volatile. Des propulseurs à faible volatilité ne s'évaporent qu'insuffisamment au cours de   l'opération   de pul- vérisation et laissent déposer des gouttelettes de   liauide   propulseur sur la peau et la ou les muoueseus ce Qui tend à provoquer tant un effet irritant dû à la solvatation des graisses de la peau qu'un effet de refroidissement brusque dû à l'évaporation rapide. Si l'on utilise un mélange de propulseurs ou un propulseur extrêmement volatil, celui-ci s'évapore dans une bien plus grande mesure pendant la durée mise par le spray du type aérosol pour atteindre la peau et les deux effets indésirables susmentionnés sont par conséquent minimisés. 



   La tension de vapeur du propulseur est, par   conséquente   de préférence supérieure à   4     kg/cm2   à 20 C et cette tension de vapeur est avantageusement supérieure à   4,5   kg/cm2. Le propulseur que l'on préfère utiliser est le dichlorodifluorométhane qui présente une tension de vapeur à 20 C d'environ 5,6   kg/om2;   bien que ce propulseur soit de préférence utilisé comme seul propulseur, on peut cependant employer des mélanges, par exemple, des mélanges contenant une proportion mineure d'un propulseur moins volatil si bien que la tension de vapeur globale à 20 C se trouve   réduite, .   par exemple, à environ 5 kg/cm2.

   Ainsi, par exemple, jusqu'à environ 10% de   trichloromonofluorométhane   peuvent être utilisés de manière appropriée ou bien on peut utiliser aussi jusqu'à environ 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 20% de   dichlorotétrafluorométhane.   D'autres propulseurs extrêmement volatils sont le monochlorodifluorométhane et le difluoro- éthane. Des propulseurs moins volatils qui peuvent être mélangés aux propulseurs extrêmement volatils de façon à donner des combinaisons convenables sont, outre ceux déjà mentionnés, le di- .   chloromonofluorométhane,   le trichlôrotrifluoroéthane et le monochlorodifloroéthane.

   Le propulseur extrêmement volatil peut également être du propane bien que, en raison de son inflammabilité, on préfère éviter l'emploi de ce propulseur; du butane peut éga-   lement ê re   incorporé au mélange de propulseurs à condition que la tension de vapeur totale ne soit pas trop fortement réduite; du dichlorodifluorométhane peut être ajouté à des mélanges de propane et de butane pour accroître la tension de vapeur. Les chloro-fluoro-alcanes qui sont susceptibles de subir une hydrolyse, par exemple, le   trichloromonofluorométhane   ne doivent être utilisés qu'avec précautions. 



   Les exemples qui suivent illustrent la présente invention sans pour autant la limiter. 



     EXEMPLE   1. 
 EMI9.1 
 
<tb> 
<tb> 



  100 <SEP> mg <SEP> Hexachlorophène
<tb> 700 <SEP> mg <SEP> Cétiol <SEP> A
<tb> 700 <SEP> mg <SEP> Graisse <SEP> de <SEP> dépouille <SEP> hydrogénée
<tb> 400 <SEP> mg <SEP> Ethanol <SEP> anhydre
<tb> 50 <SEP> mg <SEP> Acide <SEP> lactique <SEP> (Pharm. <SEP> Helv.5)
<tb> 200 <SEP> mg <SEP> Parfum
<tb> 
 
On agite ensemble les constituants ci-dessus et on les ajoute à 70 g de   dichlorodifluorométhane   dans un récipient pour aérosol. 



   EXEMPLE 2. 



   Dans la composition de l'exemple 1, on remplace les 50 mg   dtacide   lactique par 50 mg d'acide citrique. 



    EXEMPLE 3.    
 EMI9.2 
 
<tb> 
<tb> 



  100 <SEP> mg <SEP> Hexachlorophène
<tb> 700 <SEP> mg <SEP> Cétiol <SEP> A
<tb> 700 <SEP> mg <SEP> Graisse <SEP> de <SEP> d4pouille <SEP> hydrogénée
<tb> 50 <SEP> mg <SEP> Acide <SEP> palmitique
<tb> 200 <SEP> mg <SEP> Parfum
<tb> 
 un agite ensemble les constituants ci-dessus et on les introduit dans un récipient pour aérosol avec 70 g de dichlorodifluorométhane. 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 



   EXEMPLE 4. 



     70   mg Chlorhexidine ,
200 mg Parfum
50 mg Acide myristique
1,00 g Myristate   d'isopropyle  
1,80 g Talc
On agite ensemble les constituants ci-dessus et on les introduit dans un récipient pour aérosol avec 70 g de dichloro-   difluorométhane .    



   EXEMPLE 5. 



   100 mg Chlorhydrate d'hibitane
400 mg Huile de   purcelline  
300 mg Myristate   d'isopropyle  
700 mg   Cétiol   A
50 mg Acide   myristique  
On agite ensemble les constituants ci-dessus et on les introduit dans un récipient pour aérosol avec 70 g de dichlorofluorométhane. 



   EXEMPLE   6.   



     100   mg Chlorure de chlorhexidine
500 mg Capryl   lactylate   de sodium
2000   mg     Palmitate     d'isopropyle  
50 mg Acide myristique   200   mg Parfum   On   agite ensemble les constituants ci-dessus et on les   .joute   à 70 g de   dichlorodifluorométhane   dans un récipient pour aérosol. 



    EXEMPLE 7.    
 EMI10.1 
 



  2000 mg Capryl lactylate sodium 50 118 Acide myristique 200 mg Parfum   On   agit ensemble les constituants ci-dessus et on les 
 EMI10.2 
 Ejecta: & 70 g de dichlorodifloorométhane dans un récipient pour 86T0801.. ': WEWW 8*' 3000 et it-aQtoXy-,1 3.étiy--âi07Lalle 200 mg Parfum
50 mg Acide palmitique On agite ensemble les constituants   ci-dessus   et on les 
 EMI10.3 
 ajaate à 70 g de dleblorodifluarom4-thane dans un récipient pour 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 aérosol. 



    EXEMPLE 9.    
 EMI11.1 
 80 ag Hexachlorophène 2500 mg Myristate   d'isopropyle  
200 mg Parfum
50 mg Acide myristique 500 mg Alcool éthylique On agite ensemble les constituants ci-dessus et on les 
 EMI11.2 
 ajoute à-70-g-de-diihlmwdàfluarométhanwdJnxun-récip*ent pouraérosol. 



  Dans les compositions-des exemples-1 - 9, le--dicir3ora---- difluorométhane peut être remplacé par une quantité égale   ,d'un   des mélanges suivants : 
 EMI11.3 
 904 de dichlorodif"l.uorométh3ne et 10% de trichloromonofluorométhane 80% de dichlorodifluorométhane et 20% de dichlorotétrafluoro- éthane 45 de dicblorodif3aorométhane et 45% de trichloromonofluoro- méthane et 10% d'isobutane 60% de   dichlorodifluorométhane   et 30% de trichloromonofluorométhane et 10% d'isobutane 80% de   dichlorodifluorométhane   et 10% de n-butane et   10,eu   de propane 
 EMI11.4 
 z de dichlorodifluorométhane et 10% de propane.

Claims

EMI12.1

REVENDICATIONS.

1,- Compositions pour spray du type aérosol destinées à l'hrg1êne ém1n1'caractêrisêes en ce qu'elle sont constituées par 0,01 À"$5 en poids d'un mélange bactéricide on d'un bactéricide acceptable en cosmétique, 0,01 à 6.0% en poids d'ua eaollient comprenant au moins une graisse ou une huile ou un agent émulsifiant gras ou huileux, un mélange de propulseurs ou un propulseur pour aérosol extrêmement volatil et au moins un acide, la composition donnant une réaction acide lorsqu'elle est pulvérisée sur la peau humide, la composition globale n'étant pas irritante vis-à-vis de la zone vaginale humaine et ne contenant pas plus de 10% de matière solide non dissoute.

2.- Compositions selon la revendication 1, caractérisées en ce que le propulseur pour aérosol est un propulseur du type hydrocarbure fluoré ou hydrocarbure inférieur.

3.- Compositions selon la revendication 2, caractérisées en ce que le propulseur pour aérosol est du propane ou du butane ou un fluorométhane ou un fluors éthane.

4.- Compositions selon la revendication 2, caractérisées en ce que le propulseur en $.ea-:>f.an est l'un des composés suivan%s t trichloroflvpxométhane, difluoromonochlorométhane, enaah3,aratrïiuaraaét!taae* d ic1orotêtraf1 uoroéthane, difluoromonochlorométhono, trichlorotrifluoroêthane, di:f'1uoroéth8ne, II1Onochlorod1fluoroéthan, mcnofluorodichloroéthàrn ou octatluoro- c)'Clobuta# .' ,¯ 5,- COllpos1tionsselQD la revendication 2, caractérisées en ce que le pm,p constitué de manière prédominante par du d1Chlor1t ' ....

= ¯ , eldn 1 tune quelconque des revendica- tions gréa ¯,¯vµ , .éseri c è ':q1f;;.'J.a..,tension de vapeur du propul dieure--à- 4" elon Itu ndica- gansprécé a . c én é '¯.

' Fuf.ae: N êu<. : ' .".J/JJ bzz'' tions aenle'.,eac ¯ x3as, bactérie W'Na' ¯ iislan la re" ndI.éet.101(;" adea en "Ide englob1e7J.' bia--ch. ég3' tua 4,& -3 a. tsdtudditton avet âé'sr :'éi J8IiI: - ..":1o ¯.{;!;. :Jft <Desc/Clms Page number 13> 10.- Compositions selon la revendication 8, caractéri- sées en ce que le bactéricide comprend un ou plusieurs des com- EMI13.1 posés suivants : 2,;-athlène bis-3,.,6-trichloraphuo.j, ,1,-dich3.aro 3, r.éol, 3,.,6-trichlorophénol et.-ch.oro 3s5- xylénol.

Il!- Compositions selon la revendication 8, caractéri- sées en ce que le bactéricide comprend un ou plusieurs des com- EMI13.2 posés suivants : alcool 2.4-dichlore-benzylique, 5-chlorosalicyl- 3,4-dichloro-aniline, tétrabromo--c-crésol, 1-(P-Chlor6-phénoxy)- 2,3=dihrd.roxgpragane. - 12.- Compositions selon l'une quelconoue des revendica- tions 1 à 7, caractérisées en ce que le bactéricide est un éom- posé d'ammonium quternaire à longue chaîne.

13.- Compositions selon la revendication 9, caractérisées en ce que le bactéricide est le bromure de cétyl-triméthyl- ammonium, EMI13.3 1.- Compositions seloa la revendication 12, caractdrisées en ce que le bactéricide ssu Le ',1'-dcaméthyléne=b3s- amim-qt-tiKàldiima chlorure' cu 1s LffiUre de dodécyldiméth71-{2phér.odtl .aman.uat.

15.- :opstiQn5 aelcs l'ese ou l'autre des revendi-* cations 3 à 1., caractériadeq -n ze sont constituées par us mélange d'un b4ctérici1phénylique et d'un bactéricide constitué d'un coaposé dta=on,4,-um zuaternaire à longue chaîne.

16.- Compositions selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisées en ce que le bactéricide est un ester EMI13.4 d'acide p-hydroxy beciqut ou do 3-bromo-2-nitro-propane.

17.- Compositions selon ruse quelconque des revendica- tions 1 à 7, caractérisées en ce que le bactéricide est un sel de lactylate, un triglycéride d'acide gras de coco ou du 6-acé- EMI13.5 toxy-2.4-diméthy1-m-dioxane. 18.- Compositions selon la revendication 17, caracté- EMI13.6 risées en ce que le bactéricide ??n d'agent émollient.

- 19.- Compositions selos Itune quelconque des revendi- cations 1 à 17, caractérisées en ce que la concentration du bactéricide va de 0,05 à 2,0% en poids* 20.- Compositions selon l'une Quelconque des revendi- EMI13.7 cations 1 à z.?, caractêr4-zêaa en ce eue la concentration de la substance émolliente va de 0,05 à 4% en poids. <Desc/Clms Page number 14> EMI14.1 21.- C08pOsitions selon l'une quelconque des renl1dica- tions précédentes,, caractérisées en ce qu'élira contiennent un parfum.

22.- Compositions selon 1'#ne quelconque des revendica- EMI14.2 %Ions précédentes, caractérisées ee ce me '-'agent .ulslt1Bn huileux ou gras est un alcool ric"yox-i,-4tl4vl6 ou un éther ou un *star de celui-ci, un ester d'acide phosphorique oxyéthylé d'un alcool . longue chaîne ou un mena- cu èi-tanolamide dtun al- cool à longue chaîne ou un mone- ou d'un acide gras à longue chaîne. EMI14.3

23*- Compositions selon la re"endication 22, caractérisées en ce que l'alcool polyoxyéthylê est UD ester de monoacide gras de polyéthylène sorbiran, de la lanoline oxyêthy14e, de ... J. 'alcool o1.ê,.lique oxyéthylé, un este= d'acide phosphorique oUêthyld d'alcool oléylique, de l t3:co:)1 laury11que ou un al- cool de lanoline ou un mono- ou d'acide de coco, d'acide stéarique ou diacide myristique. EMI14.4

Compositions selsa 1'>ne uel("onG.1e des revemi- tiorw à 21. caractérisées -., ce iie la substance émollîerte haileuse ou grasseest un alcoc, à 1=#çzo s3turd ou insataré.

25.- Compositions selen la 7ndicatin 24, caracté- ia+e3 en ce que la substance est l'alcool cê+Ylique. leuryliquee i11:rris1;ylique 1 stéa..yllGe 1 ;:)lèyliC1ue. aldyl-cdtylî- que ou octyl dodécylique ou un éther de ceux-ci.

26.- compositions selon l'une quelconque des revendica- EMI14.5 tiouis 1 à 21, caractérisées en ce que la substance 68Ol1iente.. est ester d'acide adipique.

27.- Çonpositions selon l'une quelconque des revendications à 21, caractérisées en ce que la substance émulent est un ester diacide linoléique, linolénique,, ou d'acide myristi- EMI14.6 ,qm ode 1 tacide pa1:Jùtique ou stéarique., 28- Compositions selon la revemication z7, earact6- àdes en ce que l'ester est un ester éthylique, glycdrïque, glycérique oxyéthylé, isopropylique ou de propylène glycol .

29.- Compositions selon l'une quelconque des revendi- EMI14.7 .nai à 21" caractérisées en ce que la substance dualmente . p"'ûsse bl*ogdn6a et raffinée provenant da 9aNE. eai- ' -iÀiÙ.;'Ààô.1 -ô' <Desc/Clms Page number 15> 30.- Compositions selon 1%ne quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que l'acide en question est l'acide phosphorique ou l'acide borique, un acide carboxyli- gne aliphatique possédant de 1 à 20 atomes de carbone, un acide araliphatique ou un acide aromatique..

31-Compositions selon la revendication . ' , caractéri- sées en ce que l'acide en question est l'acide acétique, propio- nique, citrique, tartrique, maléique, malique, furmarique, lactique, sorbique, oxalique, myristique, stéarique, oléique, palmi- tique, phénylacétique, mandélique, benzoïque ou salicylique.

32.- Compositions selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 29, caractérisées en ce que l'acide en question est l'acide caprylique, laurique, heptadécanoïque, arachidique, béhénique ou lignocérique.

33.- Compositions selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que la concentration dudit acide va de 0,01 à 1,0% en poids.

34.- Compositions selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisées en ce ,que le pH acide en ques- tion produit par la composition va de 4,0 à 6,5.

35.- Variante des compositions selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'émollient est remplacé par du talc.

36.- Compositions, en substance, telles que décrites plus haut, notamment dans les exemples.

37.- Spray du type aérosol contenant une composition selon l'une quelconque des revendications précédentes.