BRPI0416040B1 - sistema e elemento para posicionar lateralmente rolos de papel de larguras diferentes - Google Patents

Abstract

"sistema e elemento para posicionar lateralmente rolos de papel de larguras diferentes". a presente invenção refere-se a uma impressora de recibo (10), adequada para imprimir em fita de papel de larguras diferentes, enrolada em um rolo (14) disposto em um assento (15, 22, 23, 24) na impressora, uma parede é fornecida para o posicionamento lateral (18, 30) do rolo de papel (14) em seu assento, para manter as fitas de papel, ou os rolos respectivos (14a, 14b) de pelo menos duas larguras diferentes, ou os rolos respectivos (14a, 14b) de pelo menos duas larguras diferentes na posição de impressão apropriada, independentemente da largura da fita; a parede de posicionamento (18) está disposta dentro do assento (15) do rolo de papel, com uma primeira superfície (44) voltada para um lado (26<39>) do mesmo rolo (14a). quando o rolo (14a) é substituído por outro rolo (14b) de largura diferente, a parede de posicionamento (18) é reposicionada no assento (15, 22, 23, 24), rodado por 180<198>, para reter lateralmente o novo rolo (14b) com a segunda face (45), oposta à primeira face (44); a parede de posicionamento (18) é adequada para ser fixada nas paredes (22, 23, 24) do assento (15) através de abas planas (38, 39, 40), se projetando além da borda (32) da parede de posicionamento (18); as abas de posicionamento (38, 39, 40) são todas dispostas alternadas em um lado (44), com respeito ao plano mediano da parede (18) e nivelado com uma (44) das duas faces da parede de posicionamento (18) e são também adequadas para engatar pares de fendas correspondentes (41, 42, 43) formados nas paredes do assento (15).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "SISTEMA E ELEMENTO PARA POSICIONAR LATERALMENTE ROLOS DE PAPEL DE LARGURAS DIFERENTES".

Campo Tecnológico da Invenção A presente invenção refere-se a um sistema para reter lateralmente rolos de papel de larguras diferentes e um elemento de posicionamento lateral relativo, em que o dito elemento de posicionamento lateral consiste em uma parede de um assento para rolos de papel, móvel e reposi-cionável em duas posições distintas, adequado para reter rolos de largura diferente.

Em geral, a invenção é usada favoravelmente em uma impressora de um tipo conhecido na técnica, por exemplo uma impressora especializada para POS (pontos de Venda), do tipo descrito não pedido de patente internacional n°. PCT/IT2004/000360.

Uma impressora deste tipo é de preferência uma impressora térmica, paralela, do tipo convencional, em que a informação é impressa em uma fita de papel tratado, isto é papel sensível ao calor, que desenrola de um rolo colocado em um assento apropriado dentro da caixa da impressora; o rolo de papel está disposto com sua superfície externa assentando através de gravidade em planos inclinados, dispostos no fundo do assento, e que mantêm o rolo em uma posição estável, para garantir o desenrolamento correto da fita durante a impressão. O rolo de papel normalmente tem uma largura prefixada, mas em casos especiais rolos de larguras diferentes podem precisar ser usados.

Em qualquer caso, os rolos de papel devem ser colocados no assento em uma posição precisa, em que um lado de cada rolo, independentemente de sua largura, assenta contra uma parede de referência lateral fixa no assento, enquanto o lado oposto do rolo é retido por um elemento de posicionamento, por exemplo uma segunda parede lateral do assento, oposta à parede de referência.

Dependendo da largura particular do rolo usado, a segunda parede do assento pode ser móvel de modo a ser capaz de ser colocado em diferentes posições laterais, isto é, em posições alternadas na direção axial do rolo, de maneira a impedir os movimentos laterais do rolo.

Breve Descrição da Técnica Anterior Uma impressora do tipo mencionado acima é conhecida na técnica atual, tendo uma estrutura que é reposicionável lateralmente com relação ao rolo de papel, dependendo da largura do rolo. A estrutura é fixada no chassi da impressora, para cada valor da largura do rolo, através de um número de pinos se projetando a partir da estrutura e adequado para engatar em fendas fixas correspondentes; dependendo de se o rolo em uso é amplo, ou estreito, os pinos de projeção engatam as fendas em uma de suas extremidades, ou na extremidade oposta.

Esta estrutura de técnica conhecida para posicionar rolos de papel é complexa de construir e difícil de montar, e também tem o inconveniente que em situações de vibrações fortes, ou movimentos abruptos da impressora, os pinos podem se desviar de sua posição original, permitindo que o rolo se mova lateralmente, criando problemas para as operações de impressão.

Sumário da Invenção O objetivo principal portanto desta invenção é produzir um sistema para reter lateralmente rolos de papel de larguras diferentes, particularmente para uma impressora, que é simples de construir e fácil de montar, e sem os inconvenientes encontrados na técnica conhecida.

Outro objetivo da presente invenção é produzir um elemento de posicionamento em um assento e reposicionável em uma ou outra das duas posições, para reter lateralmente os rolos de larguras diferentes no assento.

Um objetivo adicional desta invenção é produzir uma impressora para rolos de papel de largura diferente, fornecida com um elemento de posicionamento de rolo, disposta no assento e reposicionável em uma ou outra das duas posições, para reter lateralmente rolos de larguras diferentes.

Breve Descrição dos Desenhos A figura 1 representa uma vista interna de uma impressora em que um rolo de papel de largura menor é retido por um elemento de posicio- namento lateral, de acordo com a presente invenção; a figura 2 representa uma vista interna da impressora da figura 1 em que um rolo de papel de largura maior é retido pelo menos elemento de posicionamento lateral; a figura 3 é uma vista plana, em escala aumentada do elemento de posicionamento lateral, na configuração da figura 1; a figura 4 é uma vista plana, em escala aumentada, do elemento de posicionamento na configuração da figura 2; a figura 5 mostra uma seção longitudinal da impressora da figura 1; a figura 6 é uma vista dianteira do elemento de posicionamento de acordo com a presente invenção; a figura 7 é uma vista em corte do elemento de posicionamento da figura 6; a figura 8 é uma vista dianteira da face oposta do elemento de posicionamento da figura 6; a figura 9 é uma seção, tomada de acordo com a linha IX-IX, representando uma vista em detalhe aumentada de um elemento de projeção do elemento de posicionamento da figura 4; e a figura 10 é uma vista em perspectiva do elemento de posicionamento, de acordo com a presente invenção.

Descrição Detalhada de Uma Modalidade Preferida Com referência às figuras 1-10, uma impressora é indicada com o numeral genérico 10, do tipo empregado em Pontos de Venda; em particular, a impressora 10 é de preferência de um tipo térmico, adequado para imprimir informação em uma fita de papel tratado, que desenrola de um rolo (figuras 1-2) alojado dentro da caixa 16.

Em benefício da clareza, nas figuras 1 e 2, uma parte de topo da caixa 16 foi removida para mostrar a configuração interna da impressora 10, e em particular a posição de um elemento de posicionamento lateral 18 do rolo 14, feito, de acordo com a presente invenção como um exemplo não restritivo, de uma parede plana rígida 18. A impressora 10 compreende um assento 15 montado na caixa 16, disposto dentro da qual está um rolo de papel 14; o assento 15 é limitado por duas paredes laterais opostas 18 e 20 (figuras 1-5), a primeira das quais em particular é definida pelo elemento de posicionamento lateral 18, e por uma parede de fundo 22, adequada para suportar o rolo 14, dividida em várias superfícies de suporte opostamente inclinadas 23, 24 para oferecer ao rolo de papel 14 um suporte estável. A impressora 10 também compreende uma unidade de impressão 25 (figura 5) do tipo de impressão térmica paralela, e uma unidade cor-tadora 28, que consiste em uma faca automática com lâminas móveis, ambas do tipo conhecido na técnica do setor, adequadas para cortar, depois da impressão e alimentação da fita, um pedaço da fita, ou recibo. A impressora 10, de acordo com a presente invenção, é fornecida para imprimir em fitas de papel de larguras diferentes, em particular em uma fita de uma largura mínima Lmin, enrolada em um rolo 14a, indicado como "estreito" (figura 1), ou em uma fita de largura máxima Lmax, enrolada em um rolo 14b, indicado como "largo" (figura 2).

De acordo com os padrões reconhecidos e valores amplamente usados por todo o setor de impressoras deste tipo, os rolos de papel indicados como estreitos podem ter uma largura de 58 mm, enquanto aqueles indicados como amplos podem ter uma largura ligeiramente maior de 60 mm.

Como um resultado, o assento 15 deve acomodar sem problemas rolos de papel 14a e 14b tendo as larguras diferentes correspondentes, enquanto mantém a posição de referência lateral de cada rolo inalterada.

De fato, para exigências de impressão, cada rolo de papel deve ser retido no assento 15 na mesma posição lateral exata, em que um lado 26 de cada um dos rolos é colocado adjacente, por exemplo contra a parede lateral fixa 20, e portanto garantir esta posição lateral exata do rolo, o elemento de posicionamento 18 deve estar disposto em contato com o lado livre 26', oposto ao lado de referência 26 do rolo 14a, ou 14b, independentemente da largura do rolo no assento 15.

De acordo com a presente invenção, o elemento de posiciona- mento 18 do assento 15 é móvel e pode facilmente ser reposicionado manualmente pelo operador, cada vez um novo rolo de papel de largura diferente é inserido no assento 15, de maneira a reter lateralmente o novo rolo na posição de referência apropriada para impressão.

Para este propósito, o elemento de posicionamento lateral 18, ou parede lateral 18, consiste em uma estrutura plana 30 (figuras 6-8), tendo uma espessura predefmida "S", e delimitada por uma borda, ou perfil externo, 32, que se adapta perfeitamente no formato interno do assento 15. O perfil externo 32 do elemento de posicionamento 18 é simetricamente a imagem de espelho de um eixo de simetria vertical AV; portanto, o elemento de posicionamento 18 pode estar disposto no assento 15 em uma ou outra de duas posições 34, 35 (figuras 3,4) ambas paralelas à parede 20, obtido rodando o elemento 18 por 180° em torno do eixo AV.

Em cada uma das duas posições 34,35 (figuras 1-4), o elemento de posicionamento 18 é preso nas paredes dianteira 36, traseira 37 e de fundo 22 por primeiros dispositivos de fixação 38,39, 40 (figuras 6, 8), pertencendo ao elemento de posicionamento 18, e adequado para cooperar com os segundo dispositivos de fixação 41,42,43 (figuras 3,4) pertencendo ao assento 15.

De acordo com uma modalidade não restritiva desta invenção, o elemento de posicionamento 18 consiste em uma parede plana 18, enquanto os primeiros dispositivos de fixação 38, 39, 40 consistem em pelo menos três abas, respectivamente 38, 39, 40 se projetando além do perfil 32 do elemento 18 e adequadas para engatar os segundo dispositivos de fixação correspondentes, por sua vez consistindo em fendas 41, 42 e 43, feitas respectivamente nas paredes 36,37,22 do assento 15 (figura 5).

As duas abas laterais 38, 40 são dispostas cada uma em um lado do elemento de posicionamento 18, alternadamente oposto e simétrico com respeito ao eixo AV, enquanto a terceira aba 39 se projeta na direção da parede de fundo 22 e está disposta em uma parte central do elemento de posicionamento 18, de modo que é também simétrico com relação ao eixo AV.

Em particular, como descrito abaixo em maior detalhe, a aba central 39 é adequada para engatar a fenda 42, qualquer que seja a disposição assumida pelo elemento de posicionamento 18, enquanto as abas 38 e 40 são adequadas para engatar respectivamente as fendas 41 e 43 ou as fendas 43 e 41, dependendo de uma ou outra das duas posições possíveis assumida pelo elemento de posicionamento 18.

De acordo com uma modalidade não restritiva desta invenção, o dispositivo de fixação 41,42,43 integral com o assento 15, são configurados como um par de fendas lado a lado, indicado respectivamente com 41a, 41b; 42a, 42b; 43a, 43b (figuras 3,4), em que cada uma das fendas tem uma largura igual à espessura "s1" das abas correspondentes 38, 39, 40; e as fendas de cada par são separadas por uma membrana divisória 47 (figuras 3,4, 9), preso nas paredes do assento 15.

Para o propósito de obter posicionamento correto do elemento 18, a fim de reter lateralmente com, precisão um ou outro dos dois rolos 14a, 14b de largura diferente, as abas 38, 39, 40 que constituem os dispositivos de fixação do elemento de posicionamento 18, são dispostos deslocados para uma face do elemento de posicionamento 18, e em particular são dispostos nivelados com a face 44 do último, que está em contato com o lado livre 26' do rolo estreito 14a.

Em adição, a espessura "s1" das abas 38, 39,40 é substancialmente igual à diferença "D" entre a largura "Lmax" do rolo largo 14b e aquela "Lmin” do rolo estreito 14a e deve ser menor que a espessura "S” do elemento 18 (figura 9).

Como um resultado, o plano mediano M da membrana divisória 47 (figuras 4, 9) deve ser removido por uma quantidade "b" da face 45 da parede 18, em contato com o lado 26' do rolo largo 14b e respectivamente por uma quantidade "s1 +b" a partir da outra face 44.

Em outras palavras, a quantidade "b" corresponde à distância entre o plano mediano "M" da divisória 47 e a face 45 da parede 18, pretendida para reter lateralmente o rolo largo 14b, cooperando em contato com o lado relativo 26' (figura 4); pela mesma indicação, a quantidade "s1+b" cor- responde à distância entre o plano mediano "M" da divisória 47 e a outra face 44 da parede 18, pretendida para reter lateralmente o rolo mais estreito 14a, por cooperação, novamente neste caso, em contato com o lado relativo 26’(figura 3).

Em geral, a quantidade "b" se iguala: b + 1/2(S-D); enquanto a quantidade s1 se iguala: s1 = S -2b.

Portanto quando um rolo, por exemplo um rolo estreito 14a (figura 3), é inserido no assento 15, o elemento 18 está disposto na posição 34, em que as abas 38, 39, 40 engatam respectivamente as fendas 41b, 42b, 43b, dispostas mais perto do rolo 14a; nesta posição, o elemento 18 impede os movimentos laterais do rolo 14a através da face 44.

Quando por outro lado, um tolo, por exemplo um rolo largo 14b (figura 4, figura 9), é inserido no assento 15, o elemento 18 é rodado por 180° em torno do eixo "AV" e está disposto na posição 35, em que as abas 38, 39, 40 respectivamente engatam as fendas 43a, 42a, 41a dispostas mais afastadas do rolo 14b; nesta posição, o elemento 18 impede os movimentos laterais do rolo largo 14b através da face 45.

De acordo com uma modalidade diferente da invenção, cada um dos meios de fixação 41,42 e 43 é feito de uma fenda única de largura "2b", Neste caso, as abas 38, 39,40 são dispostas novamente deslocados na direção de um lado da parede 18 e o plano mediano "ΜΓ de cada uma das fendas 41, 42, 43 é removida por uma quantidade "b" da posição do lado livre 26' do rolo largo 14b, enquanto a espessura das abas 38, 39, 40 é de "2b".

Para esta configuração diferente também, a mesma relação entre as quantidades "D”, "S", "b” também se aplica, e é repetida abaixo por conveniência: b = 1/2(S-D) Permanece entendido que mudanças podem ser feitas na presente invenção, ou partes adicionadas, ou formatos alterados, sem sair do escopo protetor definido nas reivindicações principais.

Por exemplo, os dispositivos de fixação 38, 39, 40 podem ser feitos a partir de pinos cilíndricos, se projetando lateralmente a partir do perfil 32 do elemento de posicionamento 18, e descendente, sua posição simétrica com respeito ao plano mediano "M" e ao eixo ”AV" que permanece inalterado.

Como um resultado, os dispositivos de fixação correspondentes 41, 42 e 43 são feitos de furos de um diâmetro adequado para acomodar o pino relativo; em particular,o diâmetro do pino central que se volta pra baixo, deve ser igual à quantidade "2b".

Adicionalmente, de acordo com outra variante, o primeiro dispositivo de fixação 38, 39, 40 e os segundos dispositivos de fixação correspondente 41, 42 e 43 poderíam ter uma estrutura de uma natureza funcionalmente dupla com respeito àquela já descrita.

Em particular os dispositivos de fixação 38,39, 40 integrais com o elemento de posicionamento 18 podem, ser feitos a partir de recessos ou ranhuras, isto é, de partes tendo um formato embutido com respeito ao perfil externo do elemento 18, enquanto correspondentemente os dispositivos de fixação integrais com o assento 15 podem ser feitos de partes ou corpos se projetando da superfície do assento 15, com as partes embutidas e as partes projetadas complementares em formato uma com a outra, tornando assim as partes embutidas formadas no elemento 18 adequadas para acomodar as partes projetadas do assento 15 durante a montagem do elemento de posicionamento 18.

REIVINDICAÇÕES

Claims (15)

1. Sistema para reter lateralmente rolos de papel de largura diferente (14a, 14b) em uma impressora, compreendendo um elemento de posicionamento lateral (18) e um assento (15) da dita impressora adequado para acomodar alternativamente um ou outro dos ditos rolos de largura diferente, o dito elemento de posicionamento lateral (18) sendo adequado para assumir uma primeira (34), ou uma segunda posição (35), para reter respectivamente um primeiro rolo estreito (14a), ou um segundo rolo largo (14b), o dito elemento de posicionamento (18) sendo preso no dito assento (15) em cada uma das ditas duas posições (34, 35) por meio de primeiros dispositivos de fixação (38, 39, 40), integral com o dito elemento de posicionamento (18) e adequado para cooperar com os segundos dispositivos de fixação (41, 42, 43), pertencendo ao dito assento (15), caracterizado pelo fato de que: os ditos primeiros dispositivos de fixação (38, 39, 40) são dispostos deslocados na direção de um primeiro lado (44) do dito elemento de posicionamento (18), em que os ditos segundos dispositivos de fixação (41,42, 43) compreendem partes (41a, 41b, 42a, 42b, 43a, 43b) complementares com os ditos primeiros dispositivos de fixação (38, 39, 40), e em que o dito elemento de posicionamento (18) é adequado para ser rodado por 180° em torno de um eixo vertical de simetria (AV) a partir da dita primeira posição (34), em que o dito primeiro rolo estreito (14a) é retido por meio do dito primeiro lado (44) do dito elemento (18), para a dita segunda posição (35), em que o dito segundo rolo largo (14b) é retido por um segundo lado (45), oposto ao dito primeiro lado (44), do dito elemento de posicionamento (18), e vice-versa.

2. Sistema para reter lateralmente rolos de papel de largura diferente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito elemento de posicionamento (18) é feito de uma estrutura plana (30), tendo uma espessura predefinida "S" delimitada por um perfil externo (32) tal como ser adaptável ao formato interno do dito assento (15), em que os ditos primeiros dispositivos de fixação compreendem pelo menos um corpo (38, 39, 40) se projetando além do dito perfil (32), tendo uma espessura "SI" menor que a espessura "S" do dito elemento (18), e em que as ditas partes complementares dos ditos segundos dispositivos de fixação (41, 42, 43) compreendem pelo menos um par de fendas dispostas lado a lado (41a, 41b, 42a, 42b, 43a, 43b) e separadas por uma membrana divisória (47) fixado no dito assento (15) em que o dito pelo menos um corpo projetado (38, 39, 40) é adequado para seletivamente engatar uma primeira (41b, 42b, 43b) ou uma segunda (41a, 42a, 43a) das ditas fendas (41a, 41b, 42a, 42b, 43a, 43b) quando o dito elemento de posicionamento (18) é colocado respectivamente na dita primeira (34) ou na dita segunda posição (35).

3. Sistema para reter lateralmente rolos de papel de largura diferente, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que os ditos primeiros dispositivos de fixação (38, 39, 40) compreendem pelo menos três corpos (38, 39, 40) se projetando além do dito perfil (32), tendo uma espessura "S1" menor que a espessura "S" do dito elemento de posicionamento, e dispostos deslocados na direção de uma primeira face (44) do dito elemento de posicionamento (18), em que os ditos segundos dispositivos de fixação (41, 42, 43) compreendem pelo menos três pares de fendas (41 a,41b; 42a, 42b; 43a, 43b), formadas no dito assento (15), cada um constituído por duas fendas dispostas lado a lado e separadas por uma membrana divisória (47) fixado no assento (15), e em que cada um dos ditos corpos projetados é adaptado para engatar uma fenda correspondente de cada um dos ditos pares de fendas (41a, 41b; 42a, 42b; 43a, 43b) formado no dito assento (15).

4. Sistema para reter lateralmente rolos de papel de largura diferente, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que os ditos pelo menos três corpos (38, 39, 40) são nivelados com a dita primeira face (44) do dito elemento de posicionamento (18).

5. Sistema para reter lateralmente rolos de papel de largura diferente, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizado pelo fato de que, na dita primeira posição (34), os ditos corpos (38, 39, 40) respectivamente engatam as ditas fendas (41b, 42b, 43b), dispostas mais perto do dito rolo estreito (14a), e que na dita segunda posição (35), os ditos corpos (38, 39, 40) respectivamente engatam as ditas fendas (41b, 42b, 43b), dispostas mais afastadas do dito rolo largo (14b).

6. Sistema para reter lateralmente rolos de papel de largura diferente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito elemento de posicionamento é feito de uma estrutura plana (30), tendo uma espessura predefinida "S" delimitada por um perfil externo (32) tal como ser adaptável ao formato interno do dito assento (15), em que os ditos primeiros dispositivos de fixação compreendem pelo menos um corpo (38, 39, 40) se projetando além do dito perfil (32), tendo uma espessura "S1" menor que a espessura "S" do dito elemento (18), e em partes complementares dos ditos segundo dispositivos de fixação definem uma fenda única, em que o dito pelo menos um corpo projetado (38, 39, 40) é adaptado para cooperar com lados opostos da dita fenda única, quando o dito elemento (18) está disposto respectivamente na dita primeiro (34) ou no dito segunda (35) posição.

7. Elemento de posicionamento lateral (18) de rolos de papel de larguras diferentes (14a, 14b), dispostos alternadamente em um assento (15) de uma impressora (10), o dito elemento de posicionamento lateral (18) sendo feito de uma estrutura plana (30) tendo uma espessura predefinida "S”, delimitada por um perfil externo (32), que se adapta ao formato interno do assento (15), o dito elemento de posicionamento lateral (18) sendo adequado para assumir uma primeira (34), ou segunda posição (35), para reter respectivamente um primeiro rolo estreito (14a), ou um segundo rolo largo (14b), o dito elemento de posicionamento (18) sendo preso no dito assento (15) em cada uma das duas posiçõs (34,35) por meio de primeiros dispositivos de fixação (38, 39, 40), integral com o dito elemento de posicionamento 18, e adaptado para cooperar com os segundos dispositivos de fixação correspondentes (41,42,43) que pertencem ao dito assento, caracterizado pelo fato de que os ditos primeiros dispositivos de fixação (38,39, 40) compreendem uma pluralidade de corpos (38,39, 40) se projetando além do dito perfil (32), tendo uma espessura "S1" menor que a espessura "S" do dito elemento, e disposta deslocada na direção de uma primeira face (44) do dito elemento de posicionamento (18), cada um dos ditos corpos (38, 39, 40) sendo adaptado para engatar, em cada uma das ditas duas posições (34, 35), uma fenda correspondente de um par de fendas (41a, 41b; 42a, 42b; 43a, 43b) dos ditos segundos dispositivos de fixação, colocados lado a lado e separado por uma membrana divisória (47) fixado no assento (15), de modo que o dito elemento de posicionamento (18) é adequado para ser movido da dita primeira posição (34), em que o dito primeiro rolo (14a) é retido por meio de uma primeira face (44) do dito elemento de posicionamento (18), para a dita segunda posição (35), em que o dito segundo rolo (14b) é retido por uma segunda face (45), oposta à dita primeira face (44), do dito elemento de posicionamento (18), por meio de uma rotação de 180° em torno de um eixo de simetria vertical (AV), e vice-versa.

8. Elemento de posicionamento, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a dita pluralidade de corpos compreende pelo menos três corpos (38, 39, 40) se projetando além do dito perfil (32) e dispostos nivelados com a dita primeira face (44) do dito elemento de posicionamento (18).

9. Elemento de posicionamento lateral (18), de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizado pelo fato de que, na dita primeira posição (34), os ditos corpos (38, 39, 40) respectivamente engatam aquelas ditas fendas (41b, 42b, 43b), que são colocadas mais perto do dito rolo estreito (14a), e que na dita segunda posição (35), os ditos corpos (38, 39, 40) respectivamente engatam aquelas ditas fendas (41b, 42b, 43b), que são colocadas mais afastadas do dito rolo largo (14b).

10. Elemento de posicionamento lateral (18), de acordo com a reivindicação 7 ou 8 ou 9, caracterizado pelo fato de que dois dos ditos corpos (38, 40) são colocados reciprocamente opostos e simétricos com respeito ao dito eixo (AV), enquanto o dito terceiro corpo (39) se projeta para uma parede de fundo (22) do dito assento (15) e é simétrico com respeito ao dito eixo (AV).

11. Elemento de posicionamento lateral (18), de acordo com a reivindicação 9 ou 10, caracterizado pelo fato de que os ditos corpos proje- tados (38, 39, 40) consistem em abas planas tendo um lado nivelado com a dita primeira face (44) do dito elemento de posicionamento (18).

12. Elemento de posicionamento lateral (18), de acordo com a reivindicação 9 ou 10, caracterizado pelo fato de que os ditos corpos projetados (38, 39,40) consistem em corpos cilíndricos.

13. Elemento de posicionamento lateral (18), de acordo com uma das reivindicações 7 a 12, caracterizado pelo fato de que a espessura (s1) das ditas abas (38, 39, 40) é igual à diferença (D) entre a largura (LS) do dito rolo largo (14b) e a largura (LM) do dito rolo estreito (14a) e deve ser menor que a espessura (S) do dito elemento (18), a dita espessura (s1) também sendo igual à largura de cada uma das ditas fendas (41a, 41b; 42a, 42b; 43a, 43b).

14. Elemento de posicionamento lateral (18), de acordo com uma das reivindicações 7 a 13, caracterizado pelo fato de que a dita membrana divisória (47) tem uma largura (2b) igual a duas vezes a distância (b) entre um plano mediano (M) da dita membrana divisória (47) e a dita segunda face (45) do dito elemento (18), adjacente a um lado (26') do dito rolo largo (14b), e que o dito plano mediano (M) compreende o dito eixo de simetria (AV).

15. Impressora para rolos de papel de largura diferente, compreendendo um assento (15) adequado para acomodar alternadamente um primeiro rolo estreito (14a), ou um segundo rolo largo (14b), o dito assento (15) sendo delimitado por uma primeira parede fixa lateral (20), de referência para os ditos rolos, e por um elemento de posicionamento lateral móvel (18), oposto à dita primeira parede (20), o dito elemento de posicionamento lateral (18) que consiste em uma estrutura plana (30) tendo uma espessura prede-finida "S", delimitada por um perfil externo (32), que adapta ao formato interno do assento (15), o dito elemento de posicionamento lateral (18) sendo adequado para assumir uma primeira (34), ou uma segunda (35) posição, para reter respectivamente o dito rolo estreito (14a), ou o dito rolo largo (14b), o dito elemento de posicionamento (18) sendo preso no dito assento (15), em cada uma das ditas duas posições (34, 35), por meio de primeiros dispositivos de fixação (38, 39, 40), integral com o dito elemento de posicionamento 18, e adequado para cooperar com os segundos dispositivos de fixação correspondentes (41,42,43) que pertencem ao dito assento (15), caracterizada pelo fato de que os ditos primeiros dispositivos de fixação (38,39,40) compreendem pelo menos três abas (38,39,40), se projetando além do dito perfil (32) e dispostas deslocadas na direção de uma primeira face (44) do dito elemento (18), e em que os ditos segundos dispositivos de fixação (41, 42, 43) compreendem pelo menos três pares correspondentes de fendas (41a, 41b; 42a, 42b; 43a, 43b), as fendas de cada par sendo dispostas lado a lado e separadas por uma membrana divisória (47), de modo que o dito elemento de posicionamento (18) é adequado para ser rodado por 180° em torno de um eixo de simetria vertical (AV) a partir da dita posição (34), em que o primeiro rolo (14a) é retido por meio de uma primeira face (44) do elemento (18), para a posição (35) em que o dito segundo rolo (14b) é retido por uma segunda face (45) do dito elemento (18).