BRPI0615780A2

BRPI0615780A2 - personalização de aroma para lavanderia

Info

Publication number: BRPI0615780A2
Application number: BRPI0615780-7A
Authority: BR
Inventors: Andre Christian Convents; Johan Eshuis; Raf Gustaaf Alfons Degeyter; Laurent James Charles Theophile Roger Burckett St; Colin Christopher Mccarney; Heidi Piper; Patrick Jean-Francois Etesse; Joost Verburg; Philip John Porter
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2005-09-02
Filing date: 2006-08-31
Publication date: 2011-04-05
Also published as: ZA200801951B; JP2009506819A; US20070054815A1; CA2621179A1; EP1760142B1; EP1760142A1; EP1760142B2; MX2008003048A; ES2435773T3; WO2007026331A1

Abstract

PERSONALIZAçãO DE AROMA PARA LAVANDERIA. A presente invenção refere-se a personalização de aroma para lavagem de roupas e produtos com aroma personalizado para lavagem de roupas, bem como composições, embalagens contendo os ditos produtos, conjuntos e artigos de manufatura para personalização de aroma para lavagem de roupas, kits para a obtenção de personalização de aroma para lavagem de roupas e métodos para a personalização de aroma para lavagem de roupas.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "PERSONALIZAÇÃO DE AROMA PARA LAVANDERIA".

Campo Técnico

A presente invenção refere-se a personalização de aroma paralavagem de roupas e produtos com aroma personalizado para lavagem deroupas, bem como composições, embalagens contendo os ditos produtos,conjuntos e artigos de manufatura para personalização de aroma para lava-gem de roupas, kits para a obtenção de personalização de aroma para lava-gem de roupas e métodos para a personalização de aroma para lavagem deroupas.

Fundamentos da Invenção

São conhecidos os produtos para lavanderia que contêm ingre-dientes diferentes para a obtenção de diversas funções nas operações delavagem. Um dos ingredientes de importância crítica é o perfume.

A função de "perfumar", inicialmente inexistente, foi desenvolvi-da progressivamente, primeiro para cobrir o odor da base, e então para libe-rar um odor agradável durante e após a limpeza. O atributo de "perfume" setornou, portanto, mais e mais importante para os consumidores, em adiçãoaos atributos de limpeza. Um resultado lógico dessa tendência é que ummaior número de variantes de perfume são oferecidos no mercado, para sa-tisfazer as escojhas dos consumidores.

Uma estratégia principal atualmente empregada para conferirodores a produtos destinados ao consumidor é a misturação da fragrânciadiretamente ao produto para lavanderia. Existem, no entanto, várias desvan-tagens nessa estratégia.

Por exemplo, o material de fragrância pode ser demasiadamentevolátil, resultando em perda de fragrância durante a fabricação, o armaze-namento e o uso, quando misturado ao detergente. Esse é particularmente ocaso em detergentes líquidos nos quais os perfumes não estão protegidos.Muitos materiais de fragrância são, também, instáveis ao longo do tempo.Novamente, isso resulta na perda de fragrância durante o armazenamento.

Os perfumes precisam ser projetados especificamente para aobtenção de um odor agradável do produto, e precisam liberar suficiente ma-terial de perfume na carga para lavagem após o processo de lavagem.

As substâncias de perfume que modificam ou acentuam o aromade produtos para lavanderia ou conferem um aroma agradável ao mesmosão bem conhecidos na técnica. As patentes U.S. ns 4.131.555 e 4.228.026são ilustrativas de patentes que descrevem substâncias destinadas a confe-rir um aroma ou fragrância agradável a composições detergentes líquidas egranulares. Os métodos de preparação descritos consistem na misturaçãodas substâncias de perfume, sob forma sólida, às composições detergentespreparadas, para formar uma composição homogênea. Os perfumes queestão sob a forma de líquido são convencionalmente adicionados a compo-sições detergentes líquidas como um componente das mesmas, ou são as-pergidos sobre a superfície de composições detergentes granulares. O per-fume que é adicionado ao detergente para proporcionar um odor agradávelao produto também precisa ser liberado sobre as peças de vestuário no pro-cesso de lavagem. No entanto, esses perfumes rapidamente se dispersam ediluem durante o processo de lavanderia na solução aquosa para lavagem,juntamente com os componentes solúveis em água da composição deter-gente. Somente uma quantidade relativamente pequena do perfume estádisponível para entrar em contato com o tecido sendo lavado e aderir aomesmo, sendo que a porção majoritária do perfume é drenada da máquinade lavar juntamente com a solução de lavagem, durante o ciclo de lavagem.

Considerando-se que algum perfume ainda esteja em contato com os teci-dos após a operação de lavagem, o mesmo tende a ser subseqüentementedissipado durante a secagem, como em uma secadora a gás ou elétrica, emque os tecidos lavados são revolvidos a temperaturas relativamente altas. Oaumento do teor e do tio de perfume no detergente para maximizar a depo-sição do perfume nas peças de vestuário durante a lavagem é algo limitadopelo custo e pelo impacto do perfume sobre o produto puro. Como resultado,os tecidos lavados com composições detergentes convencionais geralmenteretêm apenas uma fragrância muito leve do perfume, quando formulado paraa obtenção de um bom aroma no produto puro.Outra grande desvantagem no caso de produtos para lavanderiaserem fornecidos ao consumidor já contendo um perfume é que os ditosprodutos para lavanderia sofrem das mesmas desvantagens de formulação,isto é, suas composições são fixas. Um aroma de perfume específico podenão ser atraente para um consumidor, mas mostrar-se extremamente atra-ente para outro. Além disso, a quantidade de perfume contido no produtopara lavanderia pode não coincidir com o desejo de um consumidor específi-co quanto à intensidade do aroma.

Uma solução parcial para essas desvantagens foi apresentada,por exemplo, em WO-A1-2005/042688, que apresenta um kit compreenden-do um limpador não-aromatizado e um material de fragrância sob a forma detabletes efervescentes.

Portanto, o fornecimento de um produto para lavanderia e, sepa-radamente, de uma pluralidade de diferentes composições de perfume, a-tende a uma exigência ainda não satisfeita do consumidor. De modo maisgenérico, a separação do aroma das outras funções do produto para lavan-deria permite que o consumidor decida qual aroma de perfume e qual quan-tidade de perfume será usada. Isso permite que o formulador incorpore umaquantidade e um tipo de perfume agradáveis no produto para lavanderia oupara amaciar tecidos, ao mesmo tempo em que é fornecido um perfume a-justado para maximizar sua deposição sobre peças de vestuájio no processode lavagem diluído. Além do mais, um determinado consumidor pode preferirum determinado perfume. É provável, também, que um consumidor tenhadiferentes preferências quanto ao perfume, dependendo dos tipos de tecidossendo lavados, ou da situação em que os ditos tecidos serão usados. Espe-cificamente, espera-se que os consumidores desejem uma fragrância paraartigos fabris de cama e mesa, uma fragrância separada para tecidos usa-dos em ocasiões sociais e eventos especiais, e fragrâncias adicionais pararoupas íntimas, roupas de trabalho, itens de atletismo etc. Além disso, embo-ra seja preferencial que um determinado kit contenha tipos diferentes de di-ferentes perfumes, da mesma forma é preferencial que o kit contenha múlti-plas doses ou artigos do perfume, para permitir o uso repetido daquele per-fume em diferentes condições de uso ao longo de todo o processo de lavagem.

Os versados na técnica de formulação de produtos para lavan-deria compreenderão que a maneira evidente de usar perfume puro comoum aditivo a composições não-perfumadas é impraticável, já que o perfumenão pode ser emulsionado com tensoativos ou solventes pelo consumidor,em produtos para lavanderia comuns, sem esforços especiais. Além disso, ouso de perfume puro diretamente na lavagem ou no enxágüe não é econô-mico, já que a maior parte da fragrância se perderia ao ser removida por Ia-vagem, evaporada ou absorvida pelo material do equipamento de lavagem.

A necessária medição de quantidades mínimas de perfume adicionaria umacomplexidade indesejável para o consumidor, caso o item fosse fornecidosob a forma de perfume puro.

Além do mais, as tentativas de preparar agentes condicionado-res para tecidos amido ou éster amina/éster-quaternário sem a adição deperfume demonstrou que a presença do perfume é necessária para se obteremulsões com viscosidade estável. Descobriu-se que o perfume desempe-nha um papel físico/químico na obtenção de emulsões que mantêm a visco-sidade e que não se separam após períodos de armazenamento, já que asemulsões isentas de perfume do tipo aqui descrito não são estáveis em ter-mos de viscosidade, após períodos de envelhecimento.

Existe, portanto, uma necessidade na técnica por um métodopara formar produtos para lavanderia com aroma personalizado e métodosque possam conferir, de maneira eficaz, um perfume para tecidos sendo Ia-vados, de modo que os tecidos lavados tenham um apelo adicional ao usuário.

Igualmente, permanece uma necessidade na técnica por um mé-todo para a pronta introdução de perfumes pelo próprio consumidor, em suacasa. De preferência, esse método precisa ser feito de um modo que sejamuito conveniente, fácil e agradável ao usuário. É preciso resolver, também,a contradição de proporcionar um odor agradável ao detergente ou amacian-te de tecidos, ao mesmo tempo em que se obtém um bom frescor nas peçasde vestuário lavadas. O método precisa também, de preferência, evitar anecessidade pelo uso de agitação mecânica e equipamentos de alto cisa-Ihamento. Além disso, existe uma necessidade por um método que, além deincorporar perfume a uma formulação básica não-aromatizada, o faça semcausar impactos adversos à estabilidade reológica e física do produto final,bem como à eficiência tanto da formulação básica como do perfume.

A personalização de aroma para lavagem de roupas foi registra-da na técnica anterior. Em GB2304740 é apresentado um método para tra-tamento de itens de lavanderia que compreende as etapas de aplicar umafragrância aos itens por meio de um ferro. A adição de algumas gotas deloção pós-barba ou perfume à água presente no reservatório de um ferro avapor confere uma fragrância delicada e agradável às roupas. Em IT1298898 é apresentada a adição, à água de lavagem, de um perfume a par-tir de um dispositivo de gotejamento. Em EP 391 087 é descrito um processode lavagem no qual o material de fragrância é alimentado ao líquido de lava-gem ou de enxágüe sob a forma de um sólido solúvel ou dispersível em á-gua, contendo pelo menos 1 grama do material de fragrância, especifica-mente sob a forma de um tablete ou cápsula de tamanho adequado, em di-reção ao final do processo de lavagem, especificamente durante o últimociclo de lavagem ou a fase de enxágüe final.

Em contraste com a presente invenção, a técnica não esteveciente de um dos mais importantes conceitos da presente invenção de que,seguindo instruções, o perfumes poderiam ser separadamente selecionadose dosados em uma composição com aroma neutro, ou que o usuário poderi-a, seguindo instruções, formular seus próprios produtos para lavanderia comaroma personalizado, o que seria extremamente adequado para a lavagemde itens específicos e, ainda assim, poderia ser formulado em diversos pro-dutos para lavanderia. A presente invenção dá ao consumidor a flexibilidadede formular e personalizar seu próprio produto para lavanderia, a ser usadono contexto de uma operação de lavagem de roupas unitária.

Portanto, os Requerentes desenvolveram os artigos, os kits e ométodo de acordo com a presente invenção que atendem às necessidadesanteriormente mencionadas, satisfazendo a demanda do consumidor porsimplicidade, flexibilidade da quantidade e do aroma de perfumes, e quepermite o uso de compostos de composições de perfume que poderiam or-dinariamente exibir problemas de armazenamento ao serem combinadas emum único produto. Isso permite, também, que o consumidor combine diferen-tes perfumes, e que os disponha em camadas nos detergentes e nos amaci-antes de tecido, separadamente. Isso resolve também, de maneira única, aincompatibilidade entre a aplicação de um perfume não-intrusivo ao deter-gente e/ou amaciante de tecidos básicos, e a de um perfume especificamen-te projetado para depositar-se sobre o tecido.

Os benefícios gerais da presente invenção podem ser definidoscomo o aprimoramento da liberação de perfume sobre tecidos a partir des-sas composições, de modo a torná-la não só perceptível ao consumidor,como também duradoura.

A aplicação da presente invenção permite, também, retardar ouimpedir a liberação de perfume durante longos períodos de armazenamentoem prateleira. Esse tipo de conceito permite, também, o uso de teores muitomais baixos de perfume no produto, já que muito menos perfume é desper-diçado, e já que o consumidor pode ajustar os teores de perfume para asnecessidades específicas da carga.

Em um aspecto técnico, a presente invenção permite formularprodutos para lavanderia contendo ingredientes que têm tolerância limitada,ou que são até mesmo destrutivos em relação a perfumes, especialmentepara armazenamento a longo prazo. Por outro lado, podem ser usadas com-posições de perfume ou os compostos de perfume que, até o momento, nãohaviam encontrado uso generalizado por razões de compatibilidade, estabili-dade ou comercialização.

Estas e outras vantagens ficarão mais evidentes na descriçãodetalhada da invenção.

Sumário da Invenção

Em uma primeira modalidade, a presente invenção refere-se aum método para uma operação de lavagem de roupas compreendendo asetapas de: a) selecionar uma composição-base com aroma neutro; b) sele-cionar uma composição de perfume; c) dosar e dispensar a composição deperfume na composição-base com aroma neutro, formando assim uma doseunitizada de produto para lavanderia personalizado; d) dispensar, no Iiquorpara lavagem de roupas, a dose unitizada de produto para lavanderia perso-nalizado formada na etapa c).

De acordo com uma segunda modalidade da presente invenção,é fornecido um kit para obtenção de uma dose unitizada de produto paralavanderia com aroma personalizado, compreendendo: a) uma seleção deuma composição-base com aroma neutro; b) uma seleção de uma classe decomposições de perfume; c) meios para o consumidor selecionar, dosar edispensar as composições de perfume na composição-base com aroma neu-tro, formando assim uma dose unitizada de produto para lavanderia persona-lizado, destinado ao uso em uma operação de lavagem de roupas.

De acordo com uma terceira modalidade da presente invenção,é fornecido um conjunto compreendendo uma pluralidade de composiçõesde perfume, sendo que o dito conjunto compreende, ainda, meios para ins-truir um consumidor sobre como selecionar, e/ou dosar, e/ou dispensar umaou mais das ditas composições de perfume em uma composição-base comaroma neutro, formando assim uma dose unitizada de produto para lavande-ria personalizado, destinado ao uso em uma operação de lavagem de roupas.

A presente invenção abrange, ainda, um artigo de manufaturacompreendendo uma composição de perfume, sendo que o artigo compre-ende, ainda, meios para o consumidor selecionar, dosar e dispensar a com-posição de perfume em uma composição-base com aroma neutro, formandoassim uma dose unitizada de produto para lavanderia personalizado, desti-nado ao uso em operação de lavagem de roupas.

Descrição Detalhada da Invenção

Para uso na presente invenção, o termo "com aroma neutro" re-fere-se àquelas composições que compreendem ou matérias-primas purifi-cadas para evitar odores desagradáveis, e/ou agentes bloqueadores de odore/ou perfume que neutralizam o odor de matérias-primas com odores desa-gradáveis.

As composições com aroma neutro também abrangem aquelasque contêm ingredientes purificados, como tensoativo, polímero e compo-nentes enzimáticos, que foram purificados para eliminar componentes resi-duais com alto impacto de odor, como compostos contendo amina ou enxo-fre. Da mesma forma, as ditas composições com aroma neutro incluem a-quelas que contêm componentes de perfume neutralizante conhecidos, co-mo almiscar, iononas e alguns ésteres/terpenos.

Composicão-base com aroma neutro

A composição-base com aroma neutro é, de preferência, sele-cionado de uma composição detergente para lavagem de roupas não-aromatizada e/ou uma composição condicionadora de tecidos não-aromatizada.

Deve-se compreender que 'neutro', conforme mencionado nadescrição, significa que o detergente-base não tem um odor passível de re-conhecimento, que possa interferir com os aditivos de perfume. Isto pode serobtido mediante a eliminação do odor básico do detergente ou amaciante detecidos com ingredientes purificados para que se tornem basicamente isen-tos de odores. Alternativamente, a composição-base contém ingredientesneutralizantes de odores desagradáveis, que aliviam.a percepção de odoresdesagradáveis. Uma terceira opção inclui a adição de perfumes neutros, quesão perfumes de mascaramento necessários para superar odores indesejá-veis dos ingredientes da composição para tratamento de tecidos. Esses per-fumes são, tipicamente, materiais altamente voláteis ou matérias-primas deperfume com um perfil de odor neutro que é compatível com todos os perfu-mes aditivos. Uma composição-base com aroma neutro pode, em determi-nadas modalidades, compreender um perfume com característica de baixaintensidade de odor, projetado para reforçar a identidade da composição-base.

Composicão-base de detergente para lavagem de roupas com aroma neutro

Uma composição-base de detergente para lavagem de roupascom aroma neutro é apresentada no artigo, no método e no kit da presenteinvenção.

A composição-base de detergente para lavagem de roupas comaroma neutro útil à presente invenção é usada na lavagem de um artigo detecido para remover materiais indesejáveis, como sujeira, óleos, produtosquímicos, sujeiras corporais, etc. O artigo de tecido é lavado com a compo-sição detergente para lavagem de roupas básica com aroma neutro. Conse-qüentemente, a composição detergente para lavagem de roupas contém aomenos um tensoativo detersivo selecionado do grupo consistindo em umtensoativo anfotérico, um tensoativo aniônico, um tensoativo catiônico, umtensoativo não-iônico, um tensoativo zwiteriônico e combinações dos mesmos.

Alguns exemplos não-limitadores de tensoativos detersivos úteisà composição detergente incluem os sulfonatos de alquil benzeno C11-C18convencionais e os sulfatos de alquila C10-C20 de cadeia primária ramifica-da e aleatória, os sulfatos de (2,3) alquila C10-C18 secundária com as fór-mulas CH3(CH2)x(CH0S03-M<+>) CH3 e CH3 (CH2)y(CH0S03-M<+>)CH2CH3, em que χ e (y+1) são números inteiros iguais a pelo menos cercade 7, de preferência pelo menos cerca de 9, e M é um cátion de solubiliza-ção em água, especialmente sódio, sulfatos insaturados como sulfato deoleila, os sulfatos de alquilalcóxi C10-C18 (especialmente etóxi sulfatos EO1-7), carboxilatos de alquilalcóxi C10-C18 (especialmente os etóxi carboxila-tos EO 1-5), os éteres de glicerol C10-18, os alquil poliglicosídeos C10-C18e seus poliglicosídeos sulfatados correspondentes, e ésteres de ácido graxoalfa-sulfonatados C12-C18. Caso se deseje, os tensoativos não-iônicos eanfotéricos convencionais, como os etoxilatos de alquila C12-C18, inclusiveos chamados etoxilatos de alquila de pico estreito e alcoxilatos de alquil fe-nol C6-C12 (especialmente etoxilatos e etóxi/propóxi misturados), betaínasC12-C18 e sulfobetaínas, óxidos de amina C10-C18, e similares, pode, tam-bém, ser incluídos nas composições gerais. Também podem ser usadas asN-alquil poliidróxi amidas de ácido graxo C10-C18. Exemplos típicos incluemas N-metil glicamidas C12-C18. Vide WO 92/06154, de Cook, et al., publica-da 16 de abril de 1992. Outros tensoativos derivados de açúcar incluem asN-alcóxi poliidróxi amidas de ácido graxo, como N-(3-metóxi propil) glucami-da C10-C18. As glucamidas de N-propila até N-hexila C12-C18 podem serutilizadas para baixa espumação. Os sabões convencionais C10-C20 tam-bém podem ser usados. Caso se deseje altos níveis de formação de espu-ma, os sabões C10-C16 de cadeia ramificada podem ser utilizados. As mis-turas de tensoativos aniônicos e não-iônicos são especialmente úteis. Depreferência, a composição detergente para lavagem de roupas compreende,em peso, pelo menos cerca de 0,01%, com mais preferência ao menos cer-ca de 0,1%, com mais preferência ainda ao menos cerca de 1% e, com maispreferência ainda, de cerca de 1% a cerca de 55% de tensoativo detersivo.

Em adição a um tensoativo detersivo, uma composição detergente para la-vagem de roupas pode conter, ainda, um ou mais ingredientes auxiliarescomo agente anti-redeposição, alvejante, ativador de alvejamento, clareador,builder, veículo, quetante, agente para remoção de sujeira de argila, disper-sante, corante, inibidor de transferência de corantes, enzima, método paraestabilização de enzimas, ativo amaciante de tecidos, carga, hidrótropo, e-Iemento auxiliar ao processamento, polímero para liberação de sujeiras, sol-vente, reforçador de espuma, supressor de espuma, etc.

Embora a composição detergente para lavagem de roupas bási-ca com aroma neutro possa conter um ou mais ingredientes auxiliares, porexemplo, um ativo amaciante de tecidos, a mesma se distingue de umacomposição condicionadora de tecidos pelo fato de a composição detergentepara lavagem de roupas básica com aroma neutro ser aplicada ao tecido nociclo de lavagem e, portanto, ter como função principal a limpeza e a remo-ção de materiais indesejáveis do artigo de tecido.

A composição detergente para lavagem de roupas básica comaroma neutro não está limitada em sua forma física, e pode ser um grânulo,um pó, um líquido, um gel, uma pasta, um tablete ou uma barra. De prefe-rência, a forma da composição detergente para lavagem de roupas é umgrânulo, um pó, um líquido ou um gel e, com mais preferência, a composiçãodetergente para lavagem de roupas é uma composição detergente para Ia-vagem de roupas sob uma forma líquida ou de gel. Sem se ater à teoria, a-credita-se que uma forma de líquido ou gel possa ser more delicada paracom o artigo de tecido, possa ser mais solúvel sob baixas temperaturas, e/oupossa ser mais eficaz em sujeiras suscetíveis a enzimas. Alguns exemplosespecíficos e não-limitadores de uma composição detergente para lavagemde roupas útil à presente invenção incluem aqueles descritos, por exemplo,em WO 95/33044 de Vinson, et al., publicado em 7 de dezembro de 1995,WO 99/09126 de Bettiol, et al., publicado em 25 de fevereiro de 1999, PCTPedido de Patente U.S. ne serial 00/00839 de Showell, et al., depositada em13 de janeiro de 2000, patente U.S. ne 5.916.862 concedida a Mórelli, et al.em 29 de junho de 1999, patente U.S. nQ 5.565.145 concedida a Watson, etal. em 15 de outubro de 1996, patente U.S. ne 5.470.507 concedida a Fredj,et al. em 28 de novembro de 1995, patente U.S. ns 5.466.802 concedida aPanadiker, et al. em 14 de novembro de 1995, patente U.S. ne 5.460.752concedida a Fredj, et al. em 24 de outubro de 1995, patente U.S. ns5.458.810 concedida a Fredj, et al. em 17 de outubro de 1995, patente U.S.ns 5.458.809 concedida a Fredj, et al. em 17 de outubro de 1995, US2003/0104969 de Caswell, et al. e US 2005/0026793 de Caswell et al.Composição condicionadora de tecidos básica com aroma neutro

Uma composição condicionadora de tecidos básica com aromaneutro é apresentada no método e no kit da presente invenção. A composi-ção condicionadora de tecidos útil à presente invenção é aplicada à superfí-cie e/ou ao interior de um artigo de tecido para modificar as propriedades domesmo e para proporcionar um ou mais benefícios, como maciez, confortojunto à pele, estática reduzida, maior suavidade, manutenção de fibras e co-res otimizada, redução no amarrotamento, redução no embaraçamento, re-dução no atrito de superfície, etc. O artigo de tecido é, desse modo, condi-cionado com a composição condicionadora de tecidos.

As composições condicionadoras de tecidos básicas com aromaneutro úteis podem estar sob a forma de líquido, sólido, gel ou folhas e são,tipicamente, aplicadas a um artigo de tecido no ciclo de lavagem, no ciclo deenxágüe e/ou durante o ciclo de secagem. De preferência, a composiçãocondicionadora de tecidos é aplicada ao tecido no ciclo de enxágüe e/ou nociclo de secagem. Em uma modalidade altamente preferencial da presenteinvenção, a composição condicionadora de tecidos é uma composição con-dicionadora de tecidos líquida, a qual é aplicada ao artigo de tecido duranteo ciclo de enxágüe de um processo de lavagem. A composição condiciona-dora de tecidos básica com aroma neutro contém, tipicamente, de cerca de0,1% a cerca de 90%, de preferência de cerca de 0,5% a cerca de 70% e,com mais preferência, de cerca de 1% a cerca de 40% de um ativo amacian-te de tecidos como uma argila esmectita impalpável, um derivado de silico-ne, um ativo amaciante de tecidos catiônico e/ou uma mistura dos mesmos.

Os ativos amaciantes de tecido preferenciais incluem compostos de amônioquaternário ou precursores de amina do mesmo, compostos amaciantes àbase de amônio catiônico, compostos amaciantes não-iônicos e misturasdos mesmos. Os ativos amaciantes de tecido e composições condicionado-ras de tecidos mais preferenciais incluem aqueles apresentados nas paten-tes U.S. Ns 4.062.647 concedida a Storm e Nirschl em 13 de dezembro de1977, U.S. ne 4.375.416 concedida a Crisp, et al. em 1 de março de 1983,U.S. n9 4.291.071 concedida a Harris, et al. em 22 de setembro de 1981, eno PCT Pedido de Patente U.S. ns serial 99/15056 de Bryant, et al., deposi-tada em 1 de julho de 1999.

Em uma modalidade altamente preferencial, a composição con-dicionadora de tecidos da presente invenção consiste em uma composiçãocondicionadora de tecidos límpida, transparente, translúcida ou branco-leitosa. Exemplos específicos de composições condicionadoras de tecidosaltamente preferenciais incluem aquelas apresentadas na patente U.S. Ne5.747.443 concedida a Wahl, et al. em 5 de maio de 1998, e nos pedidos depatente U.S. ns serial 08/621.019, 08/620.627, 08/620.767, 08/620.513,08/621.285, 08/621.299, 08/621.298, 08/620.626, 08/620.625, 08/620.772,08/621.281, 08/620.514 e 08/620.958, todos depositados em 22 de março de1996, e todos tendo o título "CONCENTRATED, STABLE, PREFERABLYCLEAR, FABRIC SOFTENING COMPOSITION".

A composição condicionadora de tecidos pode compreender,ainda um ou mais ingredientes auxiliares, como solvente, agente bactericida,auxiliar de deposição, tampão de pH, corante, clareador óptico, modificadorde viscosidade/dispersibilidade, agente inibidor da transferência de corantes,modificadores da superfície do tecido, como silicones e polímeros, agente deliberação de sujeira, estabilizante de fase, estabilizante e uma mistura dosmesmos. Os ingredientes auxiliares preferenciais incluem tensoativo, tam-pão de pH, modificador de viscosidade, corante e uma mistura dos mesmos.

As composições-base com aroma neutro das presentes inven-ções são aquelas que não compreendem qualquer matéria-prima de perfu-me, mas compreendem ingredientes de formulação purificados para eliminarresíduos de odores desagradáveis, geralmente provenientes de compostos àbase de amina ou enxofre.

As composições-base com aroma neutro das presentes inven-ções são aquelas que compreendem ingredientes bloqueadores de odor ex-clusivos, ou que compreendem perfumes de mascaramento neutros, comoiononas, almíscares, terpenos ou ésteres. As matérias-primas de perfumemuito adequadas para esses perfumes de mascaramento neutros são aceta-to de prenila, ligustral, floralozona, delta damascona, undecavertol, alfa-ionona, beta-ionona, gama-metil-ionona, acetato de 4-ter-butil cicloexila, del-ta muscenona, habanolida, heletolida, terpenos de laranja e eucaliptol.

Em W09850010 é descrita uma.combinação selecionada de ma-teriais de perfume que ajudam a mascarar odores desagradáveis associadosao uso de polímeros produtores de odores desagradáveis e/ou veículos lí-quidos produtores de odores desagradáveis nas composições. EmUS2004253199 é descrito um processo para a redução de odores desagra-dáveis formados como resultado da degradação de derivados de ácido graxoe/ou degradação de amina orgânica ocorrendo em uma base para tratamen-to de tecidos base contida em um artigo de tecido. Em WO 02066591 é a-presentada uma enzima que tem atividade de lisoestafina, capaz de reduzirodores desagradáveis em operações de lavanderia.

O neutralizador de odores desagradáveis e/ou os bloqueadoresde odor são descritos em US 2005124512, EP 1533415, US 2004248762,EP 1167507 e US 20050026793, que se refere a agentes para controle deodores desagradáveis.

Formulação de composições de perfume que têm um coeficientede partição octanol-água (P) específico. O coeficiente de partição octanol-água de um ingrediente de perfume é a razão entre suas concentrações deequilíbrio em octanol e em água. Essa composição-base é caracterizadapelo fato de que a dita composição-base neutra compreende de cerca de0,01% a cerca de 10% de um perfume não-residual que tem pelo menoscerca de 50% dos componentes com um cLogP menor que 2,5, sendo ocLogP o coeficiente calculado de partição octanol-água (P), expresso comoo Iogaritmo de base 10, IogP.

O IogP de muitos ingredientes de perfume foi registrado, por e-xemplo, na base de dados Pomona92, disponível junto à Daylight ChemicalInformation Methods, Inc. (Daylight CIS), Irvine, CA, EUA, juntamente comcitações à literatura original. No entanto, os valores de IogP são mais conve-nientemente calculados por meio do programa "cLogP", também disponíveljunto à Daylight CIS. Esse programa contém também uma lista de valoresexperimentais de IogP, quando os mesmos estão disponíveis na base dedados Pomona92. O "IogP calculado" (cLogP) é determinado pela aborda-gem de fragmentos de Hansch e Leo (cf., A. Leo, em "Comprehensive Medi-cinal Chemistry", Volume 4, C. Hansch, P.G. Sammens, J. B. Taylor e C. A.Ransden, Editores, página 295, Pergamon Press, 1990, aqui incorporado atítulo de referência). O método de fragmentação é baseado na estruturaquímica de cada ingrediente de perfume, e considera os números e os tiposde átomos, a conectividade do átomo e a capacidade de ligação química. Osvalores de cLogP, que são as mais confiáveis e mais amplamente usadasestimativas para esta propriedade físico-química, são de preferência usadosem vez dos valores de IogP experimentais na seleção dos ingredientes deperfume úteis à presente invenção.

Os pontos de ebulição de vários ingredientes de perfume sãodados, por exemplo, em "Perfume and Flavor Chemicals (AromaChemicals)", de S. Arctander, publicado pelo autor, 1969, e aqui incorporadoa título de referência. Outros valores de ponto de ebulição podem ser obtidosa partir de diferentes manuais e bases de dados de química, como "BeilsteinHandbook", "Lange's Handbook of Chemistry" e "CRC Handbook of Chemis-try and Physics". Quando um ponto de ebulição é dado somente a umapressão diferente, em geral a uma pressão mais baixa que a pressão normalde 101,3 kPa (760 mm Hg), o ponto de ebulição sob pressão normal podeser aproximadamente estimado mediante o uso de nomogramas de ponto deebulição-pressão, como aqueles fornecidos em "The Chemisfs Companion",de A. J. Gordon e R. A. Ford, John Wiley & Sons Publishers, 1972, páginas30-36. Quando aplicável, os valores de ponto de ebulição também podemser calculados por programas de computador, com base em dados estrutu-rais moleculares, como aqueles descritos em "Computer-Assisted Predictionof Normal Boiling Points of Pyrans and Pyrroles" de D. T. Stanton et al, J.Chem. Inf. Comput. Sci., 32 (1992), páginas 306-316, "Computer-AssistedPrediction of Normal Boiling Points of Furans, Tetrahydrofurans, and Thio-phenes" de D. T. Stanton et al, J. Chem. Inf. Comput. Sci., 31 (1992), pági-nas 301-310 e referências ali citadas, e "Predicting Physical Properties fromMolecular Structure" de R. Murugan et al, Chemtech, junho de 1994, páginas17-23. Todas as publicações acima estão aqui incorporadas, a título de refe-rência. Portanto, quando é usada uma composição de perfume que é com-posta principalmente de ingredientes tendo um PE a cerca de 250°C, oumais alto, e um cLogP de cerca de 3, ou mais alto, o perfume é depositadode maneira muito eficaz sobre tecidos, e permanece aderente aos mesmosapós as etapas de enxágüe e secagem (em varal ou à máquina).

Composições de perfume

Para uso na presente invenção, o termo "perfume" é usado paraindicar qualquer material odorífero que seja subseqüentemente liberado nobanho aquoso e/ou sobre os tecidos colocados em contato com o mesmo. Operfume será, mais freqüentemente, líquido à temperatura ambiente. Umagrande variedade de compostos químicos é conhecida para usos em perfu-mes, incluindo materiais tais como aldeídos, cetonas e ésteres. Mais comu-mente, os óleos e exsudatos vegetais e animais de ocorrência natural quecontêm misturas complexas de vários componentes químicos são conheci-dos para uso como perfumes. Os perfumes na presente invenção podem serrelativamente simples em sua composições, ou podem conter misturas com-plexas altamente sofisticadas de componentes químicos naturais e sintéti-cos, todos escolhidos para propiciar qualquer odor desejado. Os perfumestípicos podem compreender, por exemplo, bases lenhosas/terrosas contendomateriais exóticos como óleo de sândalo, de almiscar e de patchuli. Os per-fumes podem ter uma fragrância floral suave, por exemplo extrato de rosa,de violeta e de lilás. Os perfumes podem, também, ser formulados de modoa proporcionar odores frutados desejáveis, por exemplo lima, limão e laranja.Além disso, antecipa-se que as chamadas "fragrâncias de designer", quesão tipicamente aplicadas diretamente à pele, venham a ser usadas, quandodesejado pelo consumidor. Da mesma forma, os perfumes liberados nascomposições e artigos da presente invenção podem ser selecionados para aobtenção de um efeito de aromaterapia, como para proporcionar um estadode humor relaxante ou revigorante. Desse modo, qualquer material que exu-de odores agradáveis ou, de outro modo, desejáveis podem ser usados co-mo um ativo de perfume nas composições e artigos da presente invenção.

De preferência, pelo menos cerca de 25%, com mais preferênciaao menos cerca de 50%, com mais preferência ainda ao menos cerca de75%, em peso do perfume, é composto por material de fragrância seleciona-do do grupo consistindo em ésteres aromáticos e alifáticos com pesos mole-culares de cerca de 130 a cerca de 250, álcoois alifáticos e aromáticos compesos moleculares de cerca de 90 a cerca de 240, cetonas alifáticas compesos moleculares de cerca de 150 a cerca de 260, cetonas aromáticas compesos moleculares de cerca de 150 a cerca de 270, Iactonas aromáticas ealifáticas com pesos moleculares de cerca de 130 a cerca de 290, aldeídosalifáticos com pesos moleculares de cerca de 140 a cerca de 200, aldeídosaromáticos com pesos moleculares de cerca de 90 a cerca de 230, éteresalifáticos e aromáticos com pesos moleculares de cerca de 150 a cerca de270, e produtos da condensação de aldeídos e aminas com pesos molecula-res de cerca de 180 a cerca de 320 e essencialmente isentos de nitroalmís-cares e materiais de fragrância halogenados.

Com mais preferência, pelo menos cerca de 25%, com mais pre-ferência ao menos cerca de 50% e, com a máxima preferência, ao menoscerca de 75%, em peso do perfume, é composto por material de fragrânciaselecionado do grupo consistindo em: 1 Nome comum, tipo químico, nomequímico, peso molecular aproximado, Adoxal alifático 2,6,10-trimetil-9-undecen-1-al 210 aldeído glicolato de alil amila éster glicolato de alil amila182 alil cicloexano éster alil-3-cicloexil propionato 196 propionato acetato deamila éster 3-metil-1-butanol acetato 130 salicilato de amila éster salicilatode amila 208 aldeído anísico aromático 4-metóxi benzaldeído 136 aldeídoaurantiol produto da condensação de base de Schiff 305 antranilato de meti-la e hidróxi citronelal bacdanol álcool alifático 2-etil-4-(2,2,3-trimetil-3- 208ciclopenten-1-il)-2-buten-1-ol benzaldeído aromático benzaldeído 106 aldeí-do benzofenona aromático cetona benzofenona 182 acetato de benzila ésteracetato de benzila 150 salicilato de benzila éster salicilato de benzila 228beta damascone cetona alifática 1-(2,6,6-trimetila-1-ciclo- 192 hexen-1-il)-2-buten-1-ona beta gama hexanol álcool 3-hexen-1-ol 100 bucoxima cetonaalifática 1,5-dimetil-oxima 167 biciclo[3,2,1]octan-8-ona Cedrol álcool octai-dro-3,6,8,8-tetrametil- 222 1 H-3A,7-metanoazulen-6-ol cetalox éter dodecai-dro-3A,6,6,9A- 236 tetrametil nafto[2,1B]- furano acetato de cis-3-hexenilaéster acetato de cis-3-hexenila 142 salicilato de cis-3-hexenila éster beta,gama-hexenila 220 salicilato de citronelol álcool 3,7-dimetil-6-octenol 156citronelil nitrilo nitrilo geranil nitrilo 151 óleo de ramos de cravo, cumarinanatural Iactona cumarina 146 salicilato de cicloexila éster salicilato de cicloe-xila 220 cimal aromático 2-metil-3-(para iso propil 190 aldeído fe-nil)propionaldeído decil aldeído alifático decil aldeído 156 aldeído delta da-mascone cetona alifática 1-(2,6,6-trimetil-3-ciclo- 192 hexen-1-il)-2-buten-1-ona diidromircenol álcool 3-metileno-7-metila octan- 156 7-ol dimetil benzilcarbinil éster dimetil benzil carbinil 192 acetato acetato etil vanillina aromáti-co etil vanillina 166 aldeído etil-2-metila butirato éster etil-2-metila butirato130 etileno brassilato macrocíclico etileno tridecano-1,13-dioate 270 Iactonaeucaliptol alifático 1,8-epóxi-para-mentano 154 epóxido eugenol álcool 4-alil-2-metóxi fenol 164 exaltolida macrocíclico ciclopentadecanolida 240 Iactonaflor acetato éster diidro-nor-ciclopentadienil 190 acetato floridral aromático 3-(3-isopropilfenil) butanal 190 aldeído fruteno éster diidro-nor-ciclopentadienil206 propionato galaxolida éter 1,3,4,6,7,8-hexaidro- 258 4,6,6,7,8,8- hexa-metil ciclopenta-gama-2-benzopirano gama decalactona Iactona 4-N-hepti-4-hidróxi butanóico 170 ácido Iactona gama dodecalactona Iactona 4-N-octil-4-hidróxi-butanóico 198 ácido Iactona geraniol álcool 3,7-dimetil-2,6-octadien-1 -ol 154 geranil acetato éster 3,7-dimetil-2,6-octadien-1-il 196 acetato geranilnitrilo éster 3,7-dimetil-2,6- 149 octadienonitrilo helional aromático alfa-metil-3,4, 192 aldeído (metileno dióxi) hidroçinamaldeído heliotropina aromáticoheliotropina 150 aldeído acetato de hexila éster acetato de hexila 144 hexilcinâmico aldeído aromático alfa-n-hexil cinâmico 216 aldeído aldeído salicila-to de hexila éster salicilato de hexila 222 hidróxi ambrano alifático álcool 2-ciclododecil-propanol 226 hidróxi citronelal alifático hidróxi citronelal 172 al-deído ionona alfa alifático cetona 4-(2,6,6-trimetil-1- 192 cicloexenil-1 -il)-3-buten-2- ona ionona beta alifático cetona 4-(2,6,6-trimetil-1-192 cicloexen-1-il)-3-buten-2-ona ionona gama metil alifático cetona 4-(2,6,6-trimetil-2- 206cicloexil-1 -il)-3-metil-3- buten-2-ona iso E super alifático cetona 7-acetil-1,2,3,4,5,6,7,8- 234 octaidro-1,1,6,7, tetrametil naftaleno iso eugenol éter 2-metóxi-4-(1-propenil) 164 fenol iso jasmona alifático cetona 2-metil-3-(2-pentenyl)-2- 166 ciclopenteno-1-ona coavona alifático acetil di-isoamileno182 aldeído láurico aldeído alifático láurico aldeído 184 aldeído IavandinaIavanda natural limão natural CP natural componente principal d-limoneno d-limoneno/terpenos de laranja alceno 1-metil-4-iso-propenil-1- 136 cicloexenoIinalool álcool 3-hidróxi-3,7-dimetil-1,6- 154 octadieno Iinalil acetato éster 3-hidróxi-3,7-dimetil-1,6- 196 octadieno acetato Irg 201 éster 2,4-diidróxi-3,6-dimetila 196 ácido benzóico metil éster Iiral alifático 4-(4-hidróxi-4-metil-pentil) 210 aldeído 3-cicloexeno-1 - carbóxi aldeído majantol álcool alifático2,2-dimetil-3^(3- 178 metilfenil)-propanol maiol álcool 4-(1-metil etil) cicloexa-no 156 metanol antranilato de metila amina aromática metil-2-amino benzoa-to 151 metil beta-naftil cetona aromático cetona metil beta-naftil cetona 170metil-cedrilona alifático cetona metil-cedrenil-cetona 246 metil chavicol éster1-metilóxi-4,2-propen-148 1-ilbenzeno metil diidro jasmonato alifático cetonametil diidro jasmonato 226 metil nonil acetaldeído alifático metil nonil acetal-deído 184 aldeído almíscar indanona aromático cetona 4-acetil-6-ter-butyl-1,1- 244 dimetil indano Nerol álcool 2-cis-3,7-dimetil-2,6- 154 octadien-1-olnonalactona Iactona ácido 4-hidróxi nonanóico, 156 Iactona norlimbanol ál-cool alifático 1 -(2,2,6-trimetil-cicloexil)- 226 3-hexanol laranja CP naturalcomponente principal d-limoneno P.T. bucinal aromático 2-metil-3(para ter-204 aldeído butil fenil) propionaldeído para hidróxi fenil aromático cetonapara hidróxi fenil 164 butanona butanona patchuli natural fenil acetaldeídoaromático 1-oxo-2-feniletano 120 aldeído fenil acetaldeído aromático fenilacetaldeído dimetila 166 dimetila acetal aldeído acetal fenil etil acetato ésterfenil etil acetato 164 fenil etil álcool álcool fenil etil álcool 122 fenil etil fenilacetato éster 2-fenil etil fenil acetato 240 fenil hexanol/fenoxanol álcool 3-metil-5-fenilpentanol 178 polisantol álcool alifático 3,3-dimetil-5-(2,2,3- 221trimetil-3-ciclopenten- 1 -il)-4-penten-2-ol Prenil acetato éster 2-metilbuten-2-ol-4-acetato 128 rosafen aromático 2-metil-5-fenil pentanol 178 álcool sânda-lo natural alfa-terpineno alifático alcano 1 -metil-4-iso- 136 propilcicloexadie-no-1,3 terpineol (alfa terpineol álcool para-ment-l-en-8-ol, para- 154 e betaterpineol) ment-1-en-1-ol terpinil acetato éster para-ment-1-en-8-il acetato196 tetra hidro Iinalool alifático álcool 3,7-dimetil-3-octanol 158 tetraidromir-cenol álcool alifático 2,6-dimetil-2-octanol 158 Tonalid/Musk plus aromáticocetona 7-acetil-1, 1,3,4,4,6- 258 hexametil tetralina undecalactona Iactona 4-N-heptil-4-hidróxi butanóico 184 ácido Iactona undecavertol álcool 4-metil-3-decen-5-ol 170 undecil aldeído alifático undecanal 170 aldeído undecilênicoaldeído alifático undecilênico aldeído 168 aldeído vanillina aromático 4-hidróxi-3- 152 aldeído metóxi benzaldeído verdox éster 2-ter-butila cicloexilaacetato 198 vertenex éster 4-ter-butil cicloexila acetato 198 e misturas dosmesmos.

Durante o processo de lavagem, uma quantidade substancial deperfume que é adicionada ao ciclo de lavagem e/ou de enxágüe se perdecom a água e no ciclo de secagem subseqüente (seja secagem em varal ousecagem à máquina). Isso resulta tanto em um desperdício de perfume não-utilizável, que não é depositado sobre os tecidos lavados, como em umacontribuição à poluição atmosférica geral devido à liberação de compostosorgânicos voláteis no ar. É preferencial, portanto, que pelo menos cerca de25%, com mais preferência ao menos cerca de 50% e, com mais preferênciaainda, ao menos cerca de 75%, em peso do perfume, seja composto poringredientes de perfume duradouro. Esses ingredientes de perfume duradou-ro são caracterizados por seus pontos de ebulição (PE) e seus valores decLogP. Os ingredientes de perfume duradouro desta invenção têm um PE,medido à pressão normal padrão de 101,3 kPa (760 mm Hg), de cerca de240°C ou mais alto, de preferência de cerca de 250°C ou mais alto, e umcLogP de cerca de 2,7 ou mais alto, de preferência de cerca de 2,9 ou maisalto e, com mais preferência ainda, de cerca de 3,0 ou mais alto. Os ingredi-entes de perfume duradouro tendem a ser aderentes e permanecer no tecidoapós a lavagem de roupas e o processo de secagem.

Os pontos de ebulição de vários ingredientes de perfume sãodados, por exemplo, em "Perfume and Flavor Chemicals (AromaChemicals)", de Steffen Arctander, publicado pelo autor, 1969, e aqui incor-porado a título de referência. Outros valores de ponto de ebulição podem serobtidos a partir de diferentes manuais e bases de dados de química, como"Beilstein Handbook", "Lange1S Handbook of Chemistry" e "CRC Handbook_of Chemistry and PhysicsVQuando um ponto de ebulição é dado somente auma pressão diferente, em geral a uma pressão mais baixa que a pressãonormal de 101,3 kPa (760 mm Hg), o ponto de ebulição sob pressão normalpode ser aproximadamente estimado mediante o uso de nomogramas deponto de ebulição-pressão, como aqueles fornecidos em "The ChemisfsCompanion", de A. J. Gordon e R. A. Ford, John Wiley & Sons Publishers,1972, páginas 30-36. Os valores de ponto de ebulição podem, também, serestimados por meio de um programa de computador que é descrito em "De-velopment of a Quantitative Structure-Property Relationship Model for Esti-mating Normal Boiling Points of Small Multifunctional Organic Molecules", deDavid T. Stanton, Journal of Chemical Information and Computer Sciences,Volume 40,1 de novembro de 2000, páginas 81-90.As composições de perfume compostas de ingredientes de per-fume duradouro que têm tanto um ponto de ebulição de cerca de 250°C oumais alto, e um cLogP de cerca de 3,0 ou mais alto, são depositados de ma-neira muito eficaz em tecidos, e permanecem aderente aos mesmos após oenxágüe e a secagem.

Alguns exemplos não-limitadores dos ingredientes de perfumeduradouro preferenciais da presente invenção incluem: salicilato de benzila,adoxal, cicloexano propionato de alila (nome comercial para propionato dealil-3-cicloexila), alfa damascona, ambretolida (nome comercial para oxacicloheptadec-10-en-2-ona), ambretona (nome comercial para 5-cicloexadecen-1-ona), ambroxano, aldeído amil cinâmico, dimetil acetal aldeído amil cinâmi-co, salicilato de amila, ambrinol 20t (nome comercial para 2,5,5-trimetil-octaidro-2-naftol), iso E super (nome comercial para 7-acetil-1,2,3,4,5,6,7,8-octaidro-1,1,- 6,7,tetrametil naftaleno), anandol (nome comercial para 2-etil-4-(2,2,3-trimetil-3-ciclopenten-1-il)-2-buten-1-ol), aurantiol (nome comercialpara antranilato de hidróxi citronelal-metila), benzoato de benzila, nirvanol(nome comercial para 4-penten-2-ol,3,3-dimetil-5-(2,2,3 trimetil-3-ciclopenten-1-il)-), undecalactona (nome comercial para Iactona de ácido 4-N-heptil-4-hidróxi butanóico), éter beta naftol metílico, burgeonal (nome co-mercial para 3-(4-ter-butilfenil)-propanal), cicloexadecenona (nome comercialpara cis-/trans-cicloexadec-8-en-1-ona), cariofileno extra, metil cedrilona(nome comercial para metil cedrenil cetona), neobutenona (nome comercialpara 4-penten-1-ona, 1-(5,5-dimetil-1-cicloexen-1-il)), cedramber, cedac(nome comercial para acetato de cedrinila), cedrol (nome comercial para oc-taidro-3,6,8,8-tetrametil-1 - H-3A,7-metano azulen-6-ol), almíscar C-14 (nomecomercial para dodecano dioato de etileno), salicilato de cis-3-hexenila (no-me comercial para salicilato de beta, gama-hexenila), citratal, propionato decitronelila, galaxolida (nome comercial para 1,3,4,6,7,8-hexaidro-4,6,6,7,8,8-hexametil ciclopenta-gama-2-benzopirano), salicilato de cicloexila, cimal(nome comercial para 2-metil-3-(para iso propil fenil)propionaldeído), damas-cona beta (nome comercial para 1-(2,6,6-trimetil cicloexen-1-il)-2-buten-1-ona), damascenona (nome comercial para 1-(2,6,6-trimetil-1,3-cicloexadien-1-il)-2-buten-1-ona), delta damascona (nome comercial para 1-(2,6,6-trimetil-3-ciclo-hexen-1 -il)-2-buten--1 -ona), diidro iso jasmonato, difenil metano, du-pical (nome comercial para 4-(triciclo(5.2.1.0 2,6)decilideno-8)-butanal), oxi-do de difenila, gama-dodecalactona (nome comercial para Iactona de ácido4-N-octil-4-hidróxi-butanóico), delta-dodecalactona, cinamato de etila, eba-nol, brassilato de etileno (nome comercial para etileno tridecano-1,13-dioate), floridral (nome comercial para 3-(3-isopropil fenil)butanol), habanoli-da (nome comercial para oxaciclo hexadec-12+13-en-2-ona), aldeído hexilcinâmico (nome comercial para aldeído alfa-n-hexil cinâmico), salicilato dehexila, hidróxi ambrano (nome comercial para 2-ciclododecil-propanol), alfaionona (nome comercial para 4-(2,6,6-trimetil-1-cicloexenil-1-il)-3-buten-2-ona), ionona beta (nome comercial para 4-(2,6,6-trimetil-1 -cicloexen-1 -il)-3-buten-2-ona), ionona gama metil (nome comercial para 4-(2,6,6-trimetil-2-cicloexil-1-il)- -3-metil-3-buten-2-ona), ionona metil, iralia, iso butil quinolina,aldeído láurico, p. t. bucinal (nome comercial para 2-metil-3(para-ter-butilfenil)propionaldeído), cetona de almíscar, indanona de almíscar (nomecomercial para 4-acetil-6-ter-butil-1,1-dimetil indano), Musk Plus (nome co-mercial para 7-acetiM, 1,3,4,4,6-hexametil tetralina), octalinol (nome comer-cial para 1-naftalenol, 1,2,3,4,4a,5,8,8a, octaidro-2,2,6,8-tetrametila), ozonil(nome comercial para trideceno-2-nitrila), fantolida (nome comercial para 5-acetil-1,1,2,3,3,6-hexametil indano), phenafleur (nome comercial para éterfeniletílico de cicloexila), benzoato de feniletila, fenil acetato de feniletila(nome comercial para fenil acetato de 2-feniletila), acetato de vetiverila, sân-dalo, benzoato de amila, cinamato de amila, cadineno, acetato de cedrila,formiato de cedrila, cinamato de cinamila, aldeído de cíclame, exaltolida(nome comercial para Iactona de ácido 15-hidróxi pentadecanóico), antrani-lato de geranila, hexadecanolida, salicilato de hexenila, benzoato de linaíla,2-metóxi naftaleno, cinamato de metila, metil-diidro jasmonato, beta-metilnaftil cetona, almíscar tibetina, miristicina, delta-nonalactona, oxa-hexadecanolida-10, oxa-hexadecanolida-11, álcool de patchuli, fenil hepta-nol, fenil hexanol (nome comercial para 3-metil-5-fenilpentanol), alfa-santalol,tibetolida (nome comercial para Iactona de ácido 15-hidróxi pentadecanóico),delta-undecalactona, gama-undecalactona, yara-yara, antranilato de metil-N-metila, butirato de benzila, isovalerato de benzila, isobutirato de citronelila,delta nonalactona, acetato de dimetil benzil carbinila, dodecanal, acetato degeranila (nome comercial para acetato de 3,7-dimetil-2,6-octadieno-1-ila),isobutirato de geranila, gama-ionona, para-isopropil fenil acetaldeído, tonali-de (nome comercial para 7-acetil-1,1,3,4,4,6-hexametil tetralina), salicilato deiso-amila, undecilenato de etila, benzofenona, beta-cariofileno, dodecalacto-ne, Iilial (nome comercial para aldeído hidrocinâmico de para-ter-butil-alfa-metila) e misturas dos mesmos.

As composições de perfume preferencial usadas nã presenteinvenção contêm pelo menos 4 diferentes ingredientes de perfume duradou-ro, de preferência pelo menos 5 ingredientes de perfume duradouro, commais preferência pelo menos 6 diferentes ingredientes de perfume duradouroe, com mais preferência ainda, pelo menos 7 diferentes ingredientes de per-fume duradouro. Os ingredientes de perfume mais comuns que são deriva-dos de fontes naturais são compostos de um grande número de componen-tes. Quando cada um desses materiais é utilizado na formulação das com-posições de perfume preferenciais da presente invenção, cada um é contadocomo um único ingrediente, para o propósito de definição da invenção.

Para criar o aditivo de perfume da invenção, uma formulaçãootimizada precisa ser projetada de modo a assegurar boa solubilidade doperfume e miscibilidade no detergente e/ou no amaciante de tecidos em umavariedade de teores. A formulação é otimizada com alguns materiais comodor nulo ou muito fraco que são usados como diluentes ou extensores. Al-guns exemplos não-limitadores desses materiais são dipropileno glicol, ftala-to de dietila, citrato de trietila, miristato de isopropila e benzoato de benzila.Esses materiais são usados para, por exemplo, diluir e estabilizar algunsoutros ingredientes de perfume.

As composições de perfume da presente invenção podem, tam-bém, compreender alguns ingredientes de perfume com baixo limiar de de-tecção de odor. O limiar de detecção de odor de um material odoroso é aconcentração de vapor mais baixa daquele material que pode ser olfativa-mente detectada. O limiar de detecção de odor e alguns valores de limiar dedetecção de odor são discutidos, por exemplo, em "Standardized HumanOlfactory Thresholds", M. Devos et al, IRL Press, Oxford University Press,1990, e em "Compilation of Odor and Taste Threshold Values Data", F. A.Fazzalari, Editor, ASTM Data Series DS 48A, American Society for Testingand Materials, 1978, estando ambas as ditas publicações aqui incorporadaspor referência. O uso de pequenas quantidades de ingredientes de perfumeque têm valores baixos para limiar de detecção de odor pode otimizar o ca-ráter de odor do perfume, embora não sejam tão aderentes como os ingredi-entes de perfume duradouro apresentados anteriormente neste documento.

Os ingredientes de perfume tendo um limiar de detecção signifi-cativamente baixo, úteis na composição de perfume da presente invenção,são selecionados a partir do grupo consistindo em glicolato de alil amila,ambrox (nome comercial para 1,5,5,9-tetrametil-1,3-oxatriciclo tridecano),anetol, bacdanol (nome comercial para 2-etil-4-(2,2)3-trimetil-3-ciclopenten-1-il)-2-buten-1-ol), benzil-acetona, salicilato de benzila, antranilato de butila,calona, cetalox (nome comercial para dodecaidro-3A,6,6,9A-tetrametil naf-to[2,1B]-furano), álcool cinâmico, cumarina, ciclogalbanato, Cyclal C (nomecomercial para 3-cicloexeno-1-carbóxi aldeído, 3,5-dimetil-), cimal (nomecomercial para 2-metil-3-(para isopropil fenil)propionaldeído), damascenona(nome comercial para 1-(2,6,6-trimetil-1,3-cicloexadieno-1-il)-2-buten-1-ona),alfa-damascona, 4-decenal, diidro isojasmonato, gama-dodecalactona (nomecomercial para Iactona de ácido 4-N-octil-4-hidróxi-butanóico), ebanol, antra-nilato de etila, etil-2-metil butirato, etil metilfenil glicidato, etil vanilina, euge-nol (nome comercial para 4-alil-2-metóxi fenol), flor acetato (nome comercialpara acetato de diidro-nor-ciclopentadienil), floridral (nome comercial para 3-(3-isopropil fenil)butanol), frutona (nome comercial para etil-2-metil-1,3-dioxolano-2-acetato), fruteno (nome comercial para propionato de diidro-nor-ciclopentadienila), heliotropina, herbavert, salicilato de cis-3-hexenil (nomecomercial para salicilato de beta, gama-hexenila), indol, ionona alfa (nomecomercial para 4-(2,6,6-trimetil-1-cicloexenil-1- il)-3-buten-2-ona), iononabeta (nome comercial para 4-(2,6,6-trimetil-1-ciclo- hexen-1-il)-3-buten-2-ona), iso ciclo citral, isoeugenol (nome comercial para 2-metóxi-4-(1-propenil)fenol), alfa-isometilionona, cetona, Iilial (nome comercial para aldeí-do para-ter-butil alfa-metil hidrocinâmico), Iinalol (nome comercial para 3-hidróxi-3,7-dimetil-1,6-octadieno), Iiral (nome comercial para 4-(4-hidróxi-4-metil-pentil)3-ciclohexeno-1-carbóxi aldeído), antranllato de metila (nomecomercial para metil-2-aminobenzoato), metil diidrojasmonato, carbonato demetil heptina, metil isobutenil tetraidropirano, metil beta nàftil cetona, metilanonil cetona, éter metílico de beta naftol, nerol (nome comercial para 2-cis-3,7-dimetil-2,6-octadien-1-ol), aldeído para-anísico, para hidróxi fenil butano-na, fenil acetaldeído (nome comercial para 1-οχο-2-fenil etanò), gama-undecalactona, aldeído undecilênico, vanilina (nome comercial para 4-hidróxi-3-metóxi benzaldeído), e misturas dos mesmos. Esses materiais es-tão, de preferência, presentes em baixos teores, em adição aos ingredientesde perfume duradouro, tipicamente menos que cerca de 20%, de preferênciamenos que cerca de 15% e, com mais preferência, menos que cerca de10%, em peso do total das composições de perfume da presente invenção.

Deve-se compreender que esses materiais podem ser usados em teoresmais altos que 20% e mesmo até 100% do total da composição de perfume.Alguns ingredientes de perfume duradouro também têm um baixo limiar dedetecção de odor.

Os exemplos não-limitadores a seguir exemplificam as composi-ções de perfume duradouro.

Ingredientes de perfume em porcentagem, em peso. Perfumeduradouro A: salicilato de benzila 10, cumarina 5, etil vanilina 2, brassilato deetileno 10, galaxolídeo 15, aldeído hexil cinâmico 20, gama-metil-ionona 10,Lilial 15, metil-diidro jasmonato 5, patchuli 5, Tonalid 3, Total 100. Perfumeduradouro B: Vertinex (acetato de 4-ter-butil cicloexila) 3, metil-cedrilona 2,Verdox 3, galaxolídeo 14, Tonalid 5, salicilato de hexila 4, salicilato de benzi-la 4, aldeído hexil cinâmico 6, P.T. Bucinal 6, indanona de almíscar 7, am-bretolida 2, sandela 5, fentolida 2, acetato de vetiver 4, patchuli 2, fenil ace-tato de geranila 6, Okoumal 6, acetato de citronelila 3, citronelol 5, álcoolfeniletílico 5, etil vanilina 2, cumarina 1, flor acetato 1, Iinalol 2, Total 100O ativo de perfume pode também incluir pró-fragrâncias, comopró-fragrâncias de acetal, pró-fragrâncias de cetal, pró-fragrâncias de éster(por exemplo, succinato de digeranila), pró-fragrâncias hidrolizáveis inorgâ-nicas-orgânicas, e misturas dos mesmos. Essas pró-fragrâncias podem Iibe-rar o material de perfume como resultado de simples hidrólise, ou podem serpró-fragrâncias acionadas por alteração de pH (por exemplo, queda de pH)ou, ainda, podem ser pró-fragrâncias enzimaticamente liberáveis.

As pró-fragrâncias são adequadamente descritas nos seguintesdocumentos: patente U.S. n9 5.378.468 concedida a Suffis et al. em 3 dejaneiro de 1995, patente U.S. ne 5.626.852 concedida a Suffis et al. em 6 demaio de 1997, patente U.S. n9 5.710.122 concedida a Sivik et al. em 20 dejaneiro de 1998, patente U.S. n9 5.716.918 concedida a Sivik et al. em 10 defevereiro de 1998, patente U.S. n9 5.721.202 concedida a Waite et al. em 24de fevereiro de 1998, patente U.S. n9 5.744.435 concedida a Hartman et al.em 25 de abril de 1998, patente U.S. n9 5.756.827 concedida a Sivik em 26de maio de 1998, patente U.S. n9 5.830.835 concedida a Severns et al. em 3de novembro de 1998, patente U.S. n9 5.919.752 concedida a Morelli et al.em 6 de julho de 1999, WO 00/02986 publicado em 20 de janeiro de 2000por Busch et al., e WO 01/04248 publicado em 18 de janeiro de 2001 porBusch et al., estando todos esses documentos aqui incorporados, a título dereferência.

Fixador de perfume

Opcionalmente, o ativo ou a mistura de ativos de perfume podeser combinado a um fixador de perfume. Os materiais fixadores de perfumeaqui empregados são caracterizados por diversos critérios que os tornamespecialmente adequados na prática desta invenção. São usados fixadoresdispersíveis, toxicologicamente aceitáveis, não-irritantes para a pele, inertesao perfume, degradável e/ou disponíveis a partir de recursos renováveis, erelativamente inodoros. Acredita-se que o uso de fixadores de perfume re-tarde a evaporação dos componentes mais voláteis do perfume.

Exemplos de fixadores adequados incluem membros seleciona-dos do grupo consistindo em ftalato de dietila, almíscares e misturas dosmesmos. Caso seja usado, o fixador de perfume pode compreender de cer-ca de 10% a cerca de 50% e, de preferência, de cerca de 20% a cerca de40%, em peso do perfume.

Materiais carreadores de perfume

O perfume pode estar contido ou encapsulado em um veículo, para impedir a perda prematura, bem como para evitar um forte odor de per-fume no produto. A encapsulação pode estar sob a forma de encapsulaçãomolecular, como inclusão em um complexo com ciclodextrina, microencap-sulação em coacervado, em que a gotícula de perfume é encerrada em ummaterial de parede sólida, e encapsulação por "matriz celular", em que partí-culas sólidas contendo gotículas de perfume são mantidas de maneira está-vel em células. Além do mais, os perfumes e outros ativos orgânicos paratratamento de tecidos podem ser absorvidos sobre a superfície ou adsorvi-dos nos poros dos materiais carreadores porosos, ou embutidos em umamatriz, como uma matriz de amido ou de açúcar. Para uso na presente in-venção, o termo "materiais carreadores porosos" inclui sólidos porosos sele-cionados do grupo consistindo em silicatos amorfos, silicatos cristalinos não-lamelares, silicatos lamelares, carbonatos de cálcio, sais duplos de carbona-to de cálcio e sódio, carbonatos de sódio, argilas, zeólitos, sodalitas, fosfatosde metal alcalino, zeólitos macroporosos, microesferas de quitina, carboxial-quilceluloses, carboxialquilamidos, espumas, amidos porosos, amidos quimi-camente modificados e misturas dos mesmos.

Um método adequado para liberação de perfume considera aefetividade, a eficiência e o custo de cada método. O complexo de ciclodex-trina/perfume é preferencial por sua efetividade e facilidade de processa-mento. O complexo protege e retém os ingredientes de perfume contra efei-tos físicos (por exemplo, nenhuma ruptura/perda de perfume durante o pro-cessamento, a embalagem, o transporte e o armazenamento do produto, ouperda de perfume por difusão) e contra efeitos químicos (por exemplo, de-gradação durante o armazenamento).

São preferenciais as microcápsulas de perfume, por exemplo, asmicrocápsulas de coacervado em que a gotícula de perfume fica encerradaem um material de parede sólido microcápsula "celular" em que uma partícu-la sólida contém gotículas de perfume mantidas de maneira estável nas célu-las, por sua carga de perfume que pode ser tão alta quanto 60% a 80%. Noentanto, o processo de encapsulação é mais exigente, e tende a ocorrer ovazamento de perfume devido a rompimento das microcápsulas durante oprocessamento, a embalagem, o transporte e o armazenamento do produto.

As partículas porosas também podem ser usadas para reter operfume e liberá-lo lentamente durante o uso. As partículas brutas da matrizà qual o perfume é integrado, como uma matriz de amido ou de açúcar, têmbaixo custo e são fáceis de produzir. A carga de perfume é média. No entan-to, a ativação para liberação de perfume pode ser menos eficaz que os mé-todos de encapsulação anteriormente descritos neste documento.

Os diversos tipos de agentes úteis nas composições-base comaroma neutro são descritos mais adiante neste documento. As composiçõescontendo composições particuladas podem, opcionalmente, incluir um oumais outros materiais de composto auxiliar detergente ou outros materiaispara auxiliar ou acentuar o desempenho de limpeza e o tratamento do subs-trato a ser limpo, ou para modificar a estética da composição detergente (porexemplo, colorantes, corantes, etc.).

Kit para a obtenção de uma dose unitizada de produto para lavanderia comaroma personalizado

Em uma modalidade, a presente invenção refere-se a um kit pa-ra obtenção de uma dose unitizada de produto para lavanderia com aromapersonalizado, compreendendo: a) uma seleção de uma composição-basecom aroma neutro; b) uma seleção de uma classe de composições de per-fume; c) meios para o consumidor selecionar, dosar e dispensar as compo-sições de perfume na composição-base com aroma neutro, formando assimuma dose unitizada de produto para lavanderia personalizado, destinado aouso em uma operação de lavagem de roupas.

Para uso na presente invenção, o termo "dose unitizada de pro-duto para lavanderia com aroma personalizado" significa a quantidade deproduto para lavanderia aromatizado que é recomendada/desejada parauma operação de lavagem de roupas unitária, e que é suficiente para a ob-tenção dos benefícios pretendidos.

Quando a dita composição com aroma neutro é selecionada deuma composição detergente básica com aroma neutro, a quantidade reco-mendada de produto para lavanderia aromatizado situa-se, tipicamente, en-tre 5 mL e 300 mL, de preferência entre 10 e 100, com mais preferência en-tre 20 e 70 e, com a máxima preferência, entre 30 e 60.

Quando a dita composição com aroma neutro é selecionada pa-ra ser uma composição condicionadora de tecidos com aroma neutro, aquantidade recomendada de produto para lavanderia aromatizado situa-se,tipicamente, entre 2 mL e 300 mL, de preferência entre 10 e 100, com maispreferência entre 20 e 80 e, com a máxima preferência, entre 30 e 50.

De acordo com a presente invenção, os ditos meios para o con-sumidor selecionar, dosar e dispensar as composições de perfume na com-posição-base com aroma neutro compreendem conta-gotas, aspersões, tige-las, copos, tampas, discos, bico, cabeçote de aspersão, bomba, dispensado-res da máquina de lavar, dispositivos dispensadores ou uma combinaçãodos mesmos. De preferência, os ditos meios são calibrados para liberar umaquantidade predeterminada de perfume. Alternativamente, os ditos meioscompreendem cápsulas, bolsas, flocos, lascas, películas e supositórios ten-do uma dose unitária de perfume.

Os kits preferenciais de acordo com a presente invenção sãoaqueles nos quais os meios para dosagem e/ou dispensação da composi-ção-base com aroma neutro e da composição de perfume são similares ouidênticos em termos de formato. Os meios adequados para uso na presenteinvenção podem ser selecionados do grupo consistindo em caixas, garrafas,bolsas, envelopes, latas, bisnagas, atomizadores, aerossóis, cápsulas, flo-cos, saquinhos e misturas dos mesmos.

Os kits preferenciais, de acordo com a presente invenção, sãoaqueles nos quais com posição-base com aroma neutro é selecionada dentreuma composição detergente básica com aroma neutro e/ou uma composiçãocondicionadora de tecidos com aroma neutro.O kit preferencial específico para fornecimento de uma dose uni-tizada de produto para lavanderia com aroma personalizado é caracterizadopelo fato de que a composição-base com aroma neutro e a composição deperfume são líquidas, sendo que a composição-base com aroma neutro estácontida em uma garrafa, enquanto os meios para seleção, dosagem e dis-pensação da composição de perfume líquida são fornecidos sob a forma deuma variedade de conta-gotas de perfume, sendo que o kit contêm, ainda,um dispositivo dispensador como uma tigela, que se encaixa no topo da ditagarrafa para dispensação do perfume na composição-base com aroma neu-tro. De acordo com uma realização ainda mais preferencial desta modalida-de, o kit é caracterizado pelo fato de compreender uma composição deter-gente para lavagem de roupas básica com aroma neutro e uma composiçãocondicionadora de tecidos básica com aroma neutro, ambas sob a forma delíquido e ambas contidas em garrafas separadas, sendo que o dito dispositi-vo dispensador se encaixa no topo de qualquer uma das ditas garrafas paradispensação do perfume dentro de uma ou ambas as composições-basecom aroma neutro.

Os dispositivos que podem dispensar composições para lavan-deria em um ou mais estágios de uma operação de lavanderia à máquinasão apresentados na patente U.S. N2 4.186.573 e na Publicação PCT WO01/25526. Os produtos sob a forma de uma bolsa ou recipiente que pode serusado para a dispensação em estágios ou com retardo dos materiais aditi-vos para lavanderia em uma operação de lavagem de tecidos à máquina sãoapresentados nas Patentes U.S. n9 4.026.131, 4.260.054 e 4.588.080, e napatente canadense 1.133.712. As disposições envolvendo um dispositivodispensador e uma quantidade pré-embalada de material aditivo para lavan-deria para dispensação em estágios ou temporizada durante uma operaçãode lavanderia são apresentados nas Patentes U.S. ne 4.379.515 e4.882.917, e nas Publicações PCT WO 01/07703 e WO 01/0770. Os disposi-tivos dispensadores têm apresentado uso comum em processos de lavagemdoméstica de roupas. Tipicamente, os dispositivos dispensadores são distri-buídos com produtos detergentes pelos fabricantes desses produtos. O con-sumidor obtém benefícios de desempenho de lavagem otimizado ao usardispositivos dispensadores, em comparação ao método mais tradicional dedispensação de produtos para lavanderia por meio de uma gaveta geralmen-te situada próximo ao topo da máquina de lavar. Isso se deve ao fato de queo chamado efeito de "coração da lavagem" resulta em uma menor quantida-de de produto sendo perdida pelo dreno da máquina de lavar e, portanto,uma maior quantidade de produto disponível para dissolvèr-se rapidamenteno líquido de lavagem, promovendo assim o desempenho de lavagem. Alémdisso, o consumidor se beneficia da conveniência aprimorada e da menordesordem, em comparação ao método de dispensação por gaveta.

Um outro kit preferencial específico para fornecimento de umadose unitizada de produto para lavanderia com aroma personalizado é ca-racterizado pelo fato de que a composição-base com aroma neutro e a com-posição de perfume são líquidas, enquanto os meios para seleção, dosageme dispensação da composição de perfume líquida são fornecidos sob a for-ma de uma variedade de discos de perfume, sendo que a garrafa contêm,ainda, uma câmara de dosagem integrada ao topo da garrafa para conexãoaos discos de perfume. De acordo com uma realização ainda mais preferen-cial desta modalidade, o kit é caracterizado pelo fato de compreender umacomposição detergente para lavagem de roupas básica com aroma neutro euma composição condicionadora de tecidos básica com aroma neutro, am-bas sob a forma de líquido e ambas contidas em garrafas separadas, tendouma câmara de dosagem integrada ao topo da garrafa.

Ainda outro kit preferencial de acordo com a presente invenção écaracterizado pelo fato de que a composição-base com aroma neutro estácontida em cápsulas, e os meios para seleção, dosagem e dispensação dacomposição de perfume são fornecidos sob a forma de uma variedade decápsulas.

Tipicamente o kit é, de preferência, caracterizado pelo fato deque a dita composição-base com aroma neutro compreende de cerca de0,01% a cerca de 10% de um perfume não-residual que tem pelo menoscerca de 50% de componentes com um cLogP menor que 2,5, e tambémpelo fato de que a dita composição de perfume compreendendo de cerca de0,01% a cerca de 10% de um perfume que tem pelo menos cerca de 50% decomponentes com um cLogP maior que 2,7, sendo cLogP o coeficiente cal-culado de partição octanol-água (P) expresso como o Iogaritmo de base 10,logP.

De acordo com a presente invenção, o kit compreende um con-junto de instruções orientando o usuário a escolher e/ou combinar uma oumais composições de perfume para obter o benefício desejado. Por exem-plo, o kit da presente invenção pode compreender uma base de composiçãode perfume que tem um determinado aroma, o qual pode ser útil para usoem combinação para limpeza na lavagem doméstica de roupas como artigosesportivos.

De preferência, o kit contém instruções para que o consumidormisture as composições de perfume às composições-base com aroma neu-tro antes da adição ao Iiquor para lavagem de roupas.

As instruções específicas são instruções para misturar a compo-sição de perfume e a composição-base com aroma neutro em quantidadestais que a razão de peso entre a composição de perfume e a composição-base situe-se na faixa de cerca de 1:5 a cerca de 1:100, de preferência decerca de 1:10 a cerca de 1:75.

De preferência, jas instruções farão referência à personalizaçãocom uma composição-base com aroma neutro, em que uma composição deperfume é combinada a uma composição-base para personalizar o métodode acordo com a presente invenção. As instruções podem incluir diversostipos de tecidos, diversos tipos de manchas, os correspondentes aditivos, ea quantidade eficaz (que pode ser apresentada em uma ou mais unidadesde dosagem) das composições específicas recomendadas para acentuar ouproporcionar os benefícios desejados em termos de perfume, limpeza e/oudesempenho de amaciamento.

As instruções podem, também, orientar o usuário para que esco-lha uma composição de pré-tratamento, a qual precisa ser aplicada aos teci-dos a serem lavados antes do processo de lavanderia, o qual precisa seraplicado durante o processo de lavanderia no dispositivo, para acentuar ouproporcionar os benefícios desejados do método da presente invenção Asinstruções podem, também, estar relacionadas à adição à máquina de lavar,à adição seletiva às etapas de lavagem e de enxágüe, e a formação de ca-madas de diferentes escolhas de perfumes para os processos de lavagem elavagem com enxágüe.

Um conjunto de instruções de uso para seleção e dosagem dascomposições de perfume na composição-base com aroma neutro pode serfornecido no kit e/ou em um local como um panfleto, uma tela de computa-dor, um bilhete impresso, um quiosque, uma placa, uma embalagem do pro-duto, um anúncio, um mostrador de produto, um site da internet, um vídeo euma combinação dos mesmos, sendo que de preferência o conjunto de ins-truções de uso é fornecido em um recipiente, um mostrador de produto ouuma combinação dos mesmos, já que esses locais são fáceis de consultar.

Com mais preferência, o conjunto de instruções de uso é fornecido no reci-piente do perfume, já que assim haverá pouca probabilidade de o conjuntode instruções de uso se perder e/ou separar-se da composição de perfume,quando for necessário. De preferência, o conjunto de instruções de uso tipi-camente inclui uma recomendação para uso da composição detergente paralavagem de roupas com a composição de perfume. Em uma modalidade pre-ferencial, o conjunto de instruções para lavagem também contém uma refe-rência à composição detergente para lavagem de roupas, à composiçãocondicionadora de tecidos e/ou à composição de perfume. Com mais prefe-rência, a referência é o nome real dos múltiplos produtos em um kit. Sem se ater à teoria, acredita-se que essa referência possa reduzir significativamen-te a confusão do consumidor e a ocorrência de indesejáveis reações cruza-das e interações entre ingredientes incompatíveis.

O kit de acordo com a presente invenção pode compreenderuma ou mais de uma composição de perfume que tem um determinado aroma, a qual pode ser útil para uso em combinação para limpeza por lavagemde tecidos em diferentes estágios do processo geral de lavagem, isto é, umdeterminado aroma pode ser adicionado durante o ciclo de lavagem e outroaroma pode ser adicionado para o ciclo de enxágüe. Aromas diferentes ousimilares podem ser combinados em diferentes estágios do processo de la-vagem.

A composição de perfume da presente invenção pode, também,ser embalada em recipientes, pacotes de dose unitária como sob a forma decápsulas, flocos, lascas, peletes, películas, supositórios e/ou bolsas, ou emdispensadores para múltiplas doses.

Além do mais, o recipiente para a composição de perfume podeser projetado de modo a gerar um elo com produtos para lavanderia. Umexemplo desse tipo de recipiente é descrito em US 4884704. Esse recipientefaz uso de uma garrafa cuja aparência é transformada por um invólucro or-namental em tecido.

Os meios para conter as composições-base com aroma neutropodem consistir em um recipiente como uma caixa, uma garrafa, uma bolsa,um envelope, uma lata, uma bisnaga, um atomizador, um aerossol, cápsu-las, flocos e saquinhos, ou podem ser um meio de dispensação.

O recipiente pode conter, ainda, um dispositivo de dosagem e/ouum dispositivo aplicador, como uma colher, um copo de medida, um bicopara derramamento, etc. As composições-base com aroma neutro sob formasólida e granular são, tipicamente, fornecidas em uma caixa ou em uma gar-rafa contendo bolsas de película, de preferência uma caixa de papelão ouuma caixa plástica e, com mais preferência, uma caixa de papelão laminadoou uma caixa plástica. Sem se ater à teoria, acredita-se que o uso de umacaixa de papelão laminado e/ou uma caixa plástica possa ser especialmentevantajoso, já que essas caixas podem ser facilmente recicláveis, podendotambém ser ajustadas para proporcionar propriedades desejáveis, como ve-dação à prova d'água, resistência à molhagem, possibilidade de tornar a serfechada, etc. As composições-base não-aromatizadas de tipo líquido e gelsão, de preferência, fornecidas em uma garrafa plástica, com mais preferên-cia uma garrafa plástica reciclável como uma garrafa de polietileno e/ou poli-propileno, e/ou uma bolsa de película laminada.

Os meios para seleção, dosagem e dispensação dos perfumespodem ser dispensadores sob a forma física do próprio perfume, isto é, ummodo preferencial para dosagem e misturação de perfumes sólidos consisteem cápsulas. As maneiras preferenciais para dosagem e dispensação decomposição de perfume líquida são gotas, cápsulas ou aspersões. Isso per-mite que as composições de perfume sejam rapidamente dosadas e mistu-radas, e proporciona um excelente meio para obtenção dos benefícios dapresente invenção. Tanto as cápsulas de perfume como às aspersões e/ougotas de perfume da presente invenção podem ser selecionadas dentre cáp-sulas de perfume, garrafas aspersoras ou garrafas conta-gotas, calibradaspara liberar uma quantidade predeterminada. Quando são usadas cápsulasou bolsas de perfume, é preferencial que um material solúvel em água sejausado para a fabricação das ditas cápsulas ou bolsas. O material solúvel emágua adequado ao uso na presente invenção será facilmente reconhecidopelos versados na técnica de formulação de doses unitárias. Exemplos des-ses materiais adequados incluem, mas não se limitam a, gelatina dura, gela-tina mole, álcool polivinílico, hidróxi propil metil celulose, polivinil pirrolidina,açúcar, derivados de açúcar, amido, derivados de amido, zeólitos, materiaisefervescentes e misturas dos mesmos. De preferência, o material solúvel emágua para fabricação das ditas cápsulas compreende álcool polivinílico. Emuma realização preferencial, o material solúvel em água compreende umaresina de copolímero de álcool polivinílico/carboxilato.^de preferência dispo-nível junto à Mono-Sol, de Indiana, EUA, sob o nome comercial M8630™.

Em uma modalidade alternativa, o material para fabricação dasditas cápsulas ou bolsas é, de preferência, um material macio de modo apermitir que os mesmos sejam facilmente rompidos ou rasgados pelo usuá-rio, dispensando assim a dita composição de perfume na composição-basecom aroma neutro de maneira conveniente. O material adequado ao uso napresente invenção será facilmente reconhecido pelos versados na técnica deformulação de doses unitárias. O material para uso na presente invençãoprecisa, no entanto, ser suficientemente resistente para conter as corres-pondentes composições. As cápsulas ou bolsas são, de preferência, dotadasde uma linha de fraqueza, para permitir que o usuário as rasgue facilmente edispense as composições ali contidas.

A composição de perfume é dosada na composição-base comaroma neutro. A composição de perfume pode, também, ser disposta emcamadas, para permitir a misturação de diferentes aditivos de perfume paraa lavagem principal e/ou o enxágüe.

De maneira preferencial, a composição de perfume da presenteinvenção pode, também, ser embalada em recipientes, pacotes de dose uni-tária ou em dispensadores para múltiplas doses.

Os meios de dispensação altamente preferenciais para uso nokit da presente invenção compreendem conta-gotas, aspersões, tigelas, co-pos, tampas, bocal, saída, discos, dispensadores da máquina de lavar, dis-positivos dispensadores ou uma combinação dos mesmos.

Deve-se compreender que os meios para dispensação da com-posição de perfume podem estar conectados aos meios para contenção ascomposições-base, ou fazer parte dos mesmos. Por exemplo, os meios paracontenção podem ser uma garrafa, um atomizador ou uma lata de aerossol,e os meios de dosagem podem ser uma tampa, uma tigela, um bocal ouuma saída do atomizador ou da lata de aerossol.

As composições-base podem ser embaladas em um recipienteseparado ou combinado para uso como um kit de lavanderia com aromapersonalizado. Mediante a descarga da composição-base a partir, por e-xemplo, de um recipiente apertável, é observado um afinamento que permitea fácil misturação à composição de perfume. Deve-se compreender que osmeios para dosagem da composição de perfume podem estar conectadosaos meios para contenção as composições-base, ou fazer parte dos mes-mos. Esses meios para dosagem também podem ser usados como meiospara misturação. Por exemplo, uma tigela separada pode ser usada paradosar e servir como veículo de misturação para misturar a composição deperfume a uma ou mais das composições-base não-aromatizadas.

De preferência, os recipientes úteis à presente invenção têm de-senho, formato, cor ou cores, material de construção e/ou característicasfuncionais similares, o que reforça para um consumidor a idéia de que osmúltiplos produtos da presente invenção fazem parte de um kit. Por exem-plo, tampas, formatos de garrafa, aplicadores/bicos para derramamento edispositivos dosadores, entre outros, que são similares ou idênticos.

Em uma modalidade alternativa da presente invenção, os recipi-entes no kit da presente invenção são interrelacionados, pelo fato de que seencaixam fisicamente um ao outro para reduzir o espaço desperdiçado, epara implicar ainda mais que se destinam a ser usados em conjunto para aobtenção de resultados superiores. Por exemplo, os recipientes para os múl-tiplos produtos da presente invenção podem ser projetados, dimensionadose/ou fabricados com o kit em mente, de modo que sejam facilmente empi-lhados, conectados, organizados, etc. Portanto, é preferencial que essesrecipientes se encaixem fisicamente um ao outro com um mínimo de des-perdício de espaço. Isso permite que mais kits sejam colocados dentro deum determinado volume de espaço o que, desse modo, reduz o espaço dearmazenamento por unidade e o espaço em prateleira, entre outros, requeri-dos pelo fabricante, o distribuidor, o vendedor e/ou o consumidor. Isso é es-pecialmente preferencial em locais onde o espaço é dispendioso ou poucodisponível, como em uma prateleira de loja de conveniência ou no espaço dearmazenamento de um consumidor.

Uma modalidade preferencial desta invenção inclui uma compo-sição detergente básica com aroma neutro em combinação com uma com-posição-base condicionadora de tecidos não-aromatizada. Descobriu-se quea incorporação de amaciantes de tecido em composições condicionadorasde tecidos, especialmente os compostos catiônicos preferenciais, isto é, oscompostos de amônio quaternário em combinação com composições deter-gentes básicas aniônicas é um método de alto desempenho para conferirpropriedades de amaciamento eficazes sem os problemas de estabilidadeanteriormente associados a misturas de amaciante de tecidos catiôni-co/detergente aniônico.

Considerando-se a descrição da invenção, apresentada acima,os versados na técnica compreenderão que podem ser feitas modificaçõesna presente invenção sem que se desvie do caráter da mesma. Portanto,não há intenção de que o escopo da invenção fique limitado às modalidadesespecíficas aqui ilustradas e descritas.

As composições-base e as composições de perfume da presen-te invenção podem ser fornecidas separadamente sob a forma de um kit oupacote pronto para uso pelo consumidor, seja este profissional ou pessoal,para formar um produto para lavanderia. É preferencial misturar as composi-ções em um tanque misturador para subseqüente uso no processo de lava-gem. O tanque misturador pode ser parte do recipiente, como uma câmarade dosagem que forma parte integral do recipiente, uma tigela separada ouum dispositivo dispensador.

O kit fornecido de acordo com esta a invenção compreende es-ses recipientes. Da maneira mais conveniente, haverá três recipientes, doiscontendo as composições-base, e o outro contendo a composição de perfu-me. Particularmente quando são usadas as composições-base líquidas e acomposição de perfume líquida, pode ser conveniente embalar as composi-ções-base em recipientes separados, um com a composição detergente, ooutro com a composição condicionadora de tecidos. Com ambas as modali-dades da invenção, os ingredientes na composição do primeiro e do segun-do recipiente incluirão agentes otimizadores de desempenho do perfumeque, mediante a misturação à composição de perfume, proporcionam umaliberação de perfume com qualidade superior na água de lavagem.

A presente invenção apresenta, também, kits que são úteis paraa realização do método para uma operação de lavagem de roupas de acordocom a presente invenção. Os presentes kits compreendem um primeiro meiode recipiente contendo as composições-base com aroma neutro e as com-posições de perfume acima descritas. O kit compreende, também, outrosmeios de recipiente contendo soluções necessárias ou convenientes para arealização da invenção. O kit pode, também, conter informações escritas,como procedimentos para realização da presente invenção, ou informaçõesanalíticas, como a quantidade de composição contida no primeiro meio derecipiente.

Os kits de acordo com a presente invenção tipicamente incluirão,também, meios para embalagem do meio de recipiente, bem como meiospara seleção, dosagem e dispensação. Esses meios de embalagem podemassumir a forma de uma caixa de papelão ou papel, uma bolsa de plásticoou folha metálica, etc. Os presentes kits geralmente incluirão, também, ins-truções escritas que descrevem como selecionar, dosar, misturar e dispen-sar a composição de perfume nas composições-base. Deve-se compreenderque as instruções escritas podem estar em qualquer dos meios de recipien-te, dos meios de administração, ou dos meios de embalagem, em adição aestarem presentes em uma peça separada de papel.

Uma modalidade preferencial dos presentes métodos apresentaas composições de perfume como uma composição líquida. A composiçãode perfume líquida pode ser dosada e misturada às composições-base comaroma neutro, aos tecidos sendo lavados, ou ao líquido de lavagem sob aforma de gotas, aspersões ou cápsulas. Isso permite que as composições deperfume sejam rapidamente dosadas e/ou misturadas, e proporciona umexcelente meio para obtenção dos benefícios da presente invenção. As as-persões e/ou gotas e/ou cápsulas de perfume da presente invenção podemser selecionadas dentre cápsulas de perfume, garrafas aspersoras ou garra-fas conta-gotas comuns, calibradas para liberar uma quantidade predetermi-nada.

Os kits preferenciais, de acordo com a presente invenção, sãoaqueles em que a composição-base com aroma neutro está sob a forma delíquido e a composição de perfume está sob a forma de líquido, de modoque a viscosidade da composição-base líquida aromatizada seja maior que aviscosidade da composição de perfume.

Os kits preferenciais são aqueles em que as ditas composiçõesde perfume estão sob a forma de fluido Newtoniano, tendo uma viscosidadede 1 a não mais que cerca de 1.200 mPa.s.

Relatório descritivo: Viscosidades (mPa.s) para materiais de veí-culo para perfume a 20°C:

Água: 1

Propanodiol: 100Glicerina (99%): 1.150

Não é necessário o uso de um fuso, já que esses materiais sãofluidos Newtonianos.

Relatório descritivo: Viscosidades para a composição-base comaroma neutro - observação: a composição-base com aroma neutro pode serum fluido Newtoniano ou pode ser do tipo cuja viscosidade aumenta sob ci-salhamento.

Os kits preferenciais, de acordo com a presente invenção, sãoaqueles em que as composições-base com aroma neutro e as composiçõesde perfume são composições líquidas com uma forma física que se situa, depreferência, na faixa entre um líquido derramável, um gel derramável e umgel não-derramável. Essas formas são convenientemente caracterizadaspela viscosidade do produto. Nestas definições, e exceto quando explicita-mente indicado em contrário, ao longo deste relatório descritivo todas as vis-cosidades declaradas são aquelas medidas a uma taxa de cisalhamento de21 s-1, e a uma temperatura de 25°C.

As composições líquidas de acordo com qualquer aspecto dapresente invenção têm, de preferência, uma viscosidade de não mais que1.500 mPa.s, com mais preferência não mais que 1.000 mPa.s e, com maispreferência ainda, não mais que 500 mPa.s.

As composições de acordo com qualquer aspecto da presenteinvenção que são géis derramáveis têm, de preferência, uma viscosidade deao menos 1.500 mPa.s porém não mais que 6.000 mPa.s, com mais prefe-rência não mais que 4.000 mPa.s, com mais preferência ainda não mais que3.000 mPa.s e, especialmente, não mais que 2.000 mPa.s.

As composições de acordo com qualquer aspecto da presenteinvenção que são géis não-derramáveis têm, de preferência, uma viscosida-de de ao menos 6.000 mPa.s porém não mais que 12.000 mPa.s, com maispreferência não mais que 10.000 mPa.s, com mais preferência ainda nãomais que 8.000 mPa.s e, especialmente, não mais que 7.000 mPa.s.

As composições-base com aroma neutro podem, também, incluiros géis de tipo "snap-back" descritos em US24058834A1.Outros kits preferenciais da presente invenção são aqueles comcomposições-base com aroma neutro compreendendo enzimas em combi-nação com composições de perfume compreendendo perfumes reativos aenzima, como terpenos, cetonas, aldeídos e misturas dos mesmos. Exem-plos são descritos em US 2005/0130864.

Em outra modalidade da presente invenção, o conjunto de ins-truções orienta o usuário a escolher e/ou combinar uma òu mais composi-ções-base com aroma neutro para obter o benefício desejado. Por exemplo,a composição-base é uma composição detergente de uso geral com aromaneutro que é útil para limpeza na lavagem doméstica de roupas da presenteinvenção. Para personalização, the composição detergente básica com aro-ma neutro pode ser combinada à composição de perfume para personalizaro método de acordo com a presente invenção. Uma abordagem similar épossível com o amaciante de tecidos líquido com aroma neutro. As instru-ções podem incluir diversos tipos de tecidos, manchas, os correspondentesaditivos, e a quantidade eficaz (que pode ser apresentada em uma ou maisunidades de dosagem) das composições específicas recomendadas paraacentuar ou proporcionar os benefícios desejados em termos de desempe-nho de perfume, limpeza e amaciamento. As composições-base com aromaneutro do método da presente invenção e a composição de perfume podemestar embaladas em recipientes, pacotes de dose unitária ou em dispensa-dores de múltiplas doses. O dispensador pode compreender um meio dedispensação, como um bico, uma bomba ou um cabeçote de aspersão, e ummeio de medição para dosagem precisa, como um copo, conta-gotas ou se-ringa, entre outros, acurado, graduado ou gravados. Os meios de dispensa-ção podem, também, ser acurados, graduados ou gravados para servir comomeio de medição. As instruções podem, também, orientar o usuário para queescolha uma composição de pré-tratamento, a qual precisa ser aplicada aostecidos a serem lavados antes do processo de lavanderia, o qual precisa seraplicado durante o processo de lavanderia no dispositivo, para acentuar ouproporcionar os benefícios desejados do método da presente invenção

Um conjunto de instruções de uso pode ser fornecido no kit e/ouem um local como um panfleto, uma tela de computador, um bilhete impres-so, um quiosque, uma placa, um recipiente de produto, um anúncio, ummostrador de produto, um site da internet, um vídeo e uma combinação dosmesmos, sendo que de preferência o conjunto de instruções de uso é forne-cido em um recipiente de produto, um mostrador de produto ou uma combi-nação dos mesmos, já que esses locais são fáceis de consultar. Com maispreferência, o conjunto de instruções de uso é fornecido no kit e/ou nos reci-pientes para os múltiplos produtos, já que assim haverá pouca probabilidadede o conjunto de instruções de uso se perder e/ou separar-se da composi-ção relevante, quando for necessário. O conjunto de instruções de uso tipi-camente inclui uma recomendação para uso da composição detergente paralavagem de roupas com a composição condicionadora de tecidos e a com-posição de perfume. Em uma modalidade preferencial, o conjunto de instru-ções para lavagem também contém uma referência à composição de produ-to para lavanderia, à composição detergente para lavagem de roupas, àcomposição condicionadora de tecidos e/ou à composição de perfume. Commais preferência, a referência é o nome real dos múltiplos produtos no kit.Sem se ater à teoria, acredita-se que essa referência possa reduzir significa-tivamente a confusão do consumidor e a ocorrência de indesejáveis reaçõescruzadas e interações entre ingredientes incompatíveis.

Em adição a qualquer das recomendações acima, o conjunto deinstruções de uso também incluirá, tipicamente, instruções gerais que reco-mendam como aplicar cada um dos múltiplos produtos a um artigo de tecido,por exemplo, indiretamente mediante a adição da composição detergentepara lavagem de roupas a uma máquina de lavar automática antes do iníciodo ciclo de lavagem.

Método para uma operação de lavagem de roupasEm outra modalidade, a presente invenção apresenta um méto-do para uma operação de lavagem de roupas compreendendo as etapas de:a) selecionar uma composição-base com aroma neutro; b) selecionar umacomposição de perfume; c) dosar e dispensar a composição de perfume nacomposição-base com aroma neutro, formando assim uma dose unitizada deproduto para lavanderia personalizado; d) dispensar, no Iiquor para lavagemde roupas, a dose unitizada de produto para lavanderia personalizado for-mada na etapa c).

O método de acordo com a presente invenção permite a perso-nalização de composições perfumadas para lavanderia mediante a seleção ea dosagem das composições de perfume em resposta às necessidades indi-viduais do usuário. Ao executar o método de acordo com a presente inven-ção, o usuário pode formular seus produtos para lavanderia com aroma per-sonalizado, os quais seriam mais adequados para a lavagem de uma cargade roupas específica. Conseqüentemente, é oferecida ao consumidor a fle-xibilidade para formular e personalizar a dose unitizada pronta para uso doproduto para lavanderia com aroma personalizado a ser usado no contextode uma operação de lavagem de roupas unitária.

De preferência, a composição-base com aroma neutro para usono presente método é selecionada dentre uma composição detergente bási-ca com aroma neutro e/ou uma composição condicionadora de tecidos cemaroma neutro.

De acordo com uma modalidade preferencial, a dosagem e adispensação da composição de perfume se dá mediante o uso de meios se-lecionados do grupo consistindo em conta-gotas, aspersões, tigelas, xícaras,tampas, bocal, saída, discos, dispensadores da máquina de lavar, dispositi-vos dispensadores ou uma combinação dos mesmos. De preferência, osmeios para uso no método da presente invenção são calibrados para liberaruma quantidade predeterminada da dita composição de perfume. Com maispreferência, os ditos meios compreendem cápsulas, bolsas, frascos e discostendo uma dose unitizada da dita composição de perfume.

Em um método preferencial de acordo com a presente invenção,os meios para dosagem e/ou dispensação da dita composição-base comaroma neutro e da dita composição de perfume são similares ou idêntico emtermos de formato. De acordo com essa modalidade preferencial, os ditosmeios são selecionados, de preferência, do grupo consistindo em caixas,garrafas, bolsas, envelopes, latas, bisnagas, atomizadores, aerossóis, cáp-sulas, flocos, saquinhos e misturas dos mesmos.

De acordo com um outro método preferencial da invenção, a ditacomposição de perfume é dispensada na composição-base com aroma neu-tro por meio do dispensador da máquina de lavar e/ou de dispositivos dis-pensadores. Conseqüentemente, a dose unitizada do produto para lavande-ria personalizado que é formada durante a realização do método de acordocom a presente invenção é, de preferência, dispensada no Iiquor para lava-gem de roupas por meio do dispensador da máquina de lavar e/ou de dispo-sitivos dispensadores.

Tipicamente, o método de acordo com a presente invenção é, depreferência, caracterizado pelo fato de que a composição de perfume é mis-turada à dita composição-base antes da adição ao Iiquor para lavagem deroupas. Com mais preferência, a dita composição de perfume é misturada àdita composição-base em quantidades tais que a razão de peso entre acomposição de perfume e a composição-base situa-se na faixa de cerca de1:5 a cerca de 1:100, de preferência de cerca de 1:10 a cerca de 1:75.

Um método especificamente preferencial para uma operação delavagem de roupas de acordo com a presente invenção é um método peloqual a dita composição-base com aroma neutro e a dita composição de per-fume são líquidas, sendo que a dita composição-base com aroma neutroestá contida em uma garrafa, e sendo que os meios para dosagem e dis-pensação da dita composição de perfume compreendem uma variedade deconta-gotas de perfume e um dispositivo dispensador que se encaixa no to-po da dita garrafa para dispensação da dita composição de perfume na ditacomposição-base com aroma neutro.

Um outro método especificamente preferencial para uma opera-ção de lavagem de roupas de acordo com a presente invenção é um métodopelo qual a dita composição-base com aroma neutro e a dita composição deperfume são líquidas, sendo que a dita composição-base com aroma neutroestá contida em uma garrafa, e sendo que os meios para dosagem e dis-pensação da dita composição de perfume são fornecidos sob a forma deuma variedade de discos de perfume, sendo que a dita garrafa compreende,ainda, uma câmara de dosagem integrada no topo da dita garrafa, para co-nexão com os ditos discos de perfume.

Ainda outro método preferencial de acordo com a presente in-venção é caracterizado pelo fato de que a composição-base com aromaneutro está contida em cápsulas, e os meios para seleção, dosagem e dis-pensação da composição de perfume são fornecidos sob a forma de umavariedade de cápsulas.

Uma modalidade preferencial da presente invenção inclui, ainda,um método para uma operação de lavagem de roupas em que a composi-ção-base com aroma neutro compreende de 0,01% a 10% de um perfumenão-residual que tem pelo menos 50% de componentes com um cLogP me-nor que 2,5, e de 0,01% a 10% de um perfume que tem pelo menos 50% decomponentes com um cLogP maior que 2,7, sendo cLogP o coeficiente cal-culado de partição octanol-água (P) expresso como o Iogaritmo de base 10,IogP.

Em uma outra realização_preferencial, o método da presente in-venção é caracterizado pelo fato de que a dita composição de perfume é umperfume ou mistura de ingredientes de perfume compreendendo pelo menos25%, com mais preferência pelo menos 50% e, com mais preferência ainda,pelo menos 75%, em peso da composição de perfume, de ingredientes deperfume com um cLogP maior ou igual a 2,7, de preferência maior ou igual a2,9 e, com mais preferência, maior ou igual a 3,0.

Um método preferencial para uma operação de lavagem de rou-pas de acordo com a presente invenção é um método pelo qual a dita com-posição-base com aroma neutro e a dita composição de perfume estão soba forma de líquido, sendo que a viscosidade da dita composição-base aro-matizada líquida é maior que a viscosidade da dita composição de perfume.De acordo com uma realização preferencial alternativa do método da pre-sente invenção, pelo qual a dita composição-base com aroma neutro e a ditacomposição de perfume estão sob a forma de líquido, a dita composição-base compreende enzimas, enquanto a dita composição de perfume com-preende perfumes reativos a enzima, como terpenos, cetonas, aldeídos emisturas dos mesmos.

Montagem

De acordo com uma outra modalidade da presente invenção, éfornecido um conjunto compreendendo uma composição de perfume, de pre-ferência uma pluralidade de composições de perfume, sendo que o dito con-junto compreende, ainda, meios para instruir um consumidor sobre comoselecionar, e/ou dosar, e/ou dispensar uma ou mais das ditas composiçõesde perfume em uma composição-base com aroma neutro, formando assimuma dose unitizada de produto para lavanderia personalizado, destinado aouso em uma operação de lavagem de roupas. De preferência, as composi-ções de perfume liberam de cerca de 0,2 mL a cerca de 1 mL de perfume nodispensador da máquina de lavar, a uma pressão da água de cerca de 2L/min a cerca de 5 L/min, dentro de 3 minutos.

De preferência, o conjunto de acordo com a presente invençãocompreende um conjunto de instruções orientando o usuário a escolher e/oucombinar uma ou mais composições de perfume com uma composição-basecom aroma neutro. Em uma modalidade alternativa da presente invenção, oconjunto compreende um conjunto de instruções orientando o usuário a es-colher e/ou combinar uma ou mais composições de perfume para obter obenefício desejado.

Ainda outro conjunto preferencial de acordo com a presente in-venção é caracterizado pelo fato de que a dita composição-base com aromaneutro é selecionada dentre uma composição detergente básica com aromaneutro e/ou uma composição condicionadora de tecidos com aroma neutro.

Artigo de manufatura

De acordo com ainda outra modalidade da presente invenção, éapresentado um artigo de manufatura que compreende meios para o con-sumidor selecionar, dosar e dispensar a dita composição de perfume emuma composição-base com aroma neutro, formando assim uma dose uniti-zada de produto para lavanderia personalizado, destinado ao uso em opera-ção de lavagem de roupas. De preferência, a dita composição de perfume éselecionada, dosada e, então, dispensada no Iiquor para lavagem de roupaspor meio do dispensador da máquina de lavar.

Em uma realização preferencial da presente invenção, os ditosmeios compreendem cápsulas, bolsas, frascos e discos tendo uma dose uni-tizada de perfume.

A composição de perfume é dispensada na composição-basecom aroma neutro e, então, no Iiquor para lavagem de roupas presente namáquina de lavar, de preferência por meio do dispensador da máquina delavar e/ou por meio de um dispositivo dispensador. A maneira preferencialde dispensação para perfumes pode consistir em dispensadores sob a formafísica do próprio perfume, de modo que as próprias cápsulas sirvam comomeio de dispensação. As maneiras altamente preferenciais para dispensa-ção da composição de perfume são gotas, cápsulas ou aspersões. Issopermite que as composições de perfume sejam rapidamente dosadas e pro-porciona um excelente meio para obtenção dos benefícios da presente in-venção. Tanto as cápsulas de perfume como as aspersões e/ou gotas deperfume da presente invenção podem ser selecionadas dentre cápsulas deperfume, garrafas aspersoras ou garrafas conta-gotas padrão, calibradaspara liberar uma quantidade predeterminada, ou sendo apresentadas comodosagem unitizada.

Exemplos da presente invenção são demonstrados mais adianteneste documento por meio de ilustrações, e não se destinam a limitar dequalquer maneira a invenção.

Exemplo 1

Um kit de acordo com a presente invenção inclui uma composi-ção detergente líquida límpida para lavagem de roupas básica com aromaneutro, uma composição líquida branco-leitosa condicionadora de tecidosbásica com aroma neutro, e uma composição de perfume líquida, fornecidasem três recipientes separados, para uso em um artigo de tecido. Todos ostrês recipientes são embalados, ainda, dentro de uma caixa de papelão paraformar o kit da presente invenção.

Os recipientes para a composição detergente líquida límpida pa-ra lavagem de roupas básica com aroma neutro e para a composição líquidabranco-leitosa condicionadora de tecidos básica aromatizada são garrafasfeitas de PET transparente. A composição de perfume líquida é fornecidasob a forma de uma variedade de conta-gotas de aroma. O kit contém, tam-bém, uma tigela para dosagem que se encaixa no topo da garrafa para dis-pensação do aroma nos líquidos. Neste exemplo, a tigela de dosagem tam-bém serve como dispositivo dispensador.

O kit inclui um conjunto de instruções de uso que especificamen-te se refere à composição condicionadora de tecidos básica com aroma neu-tro, à composição detergente básica não-aromatizada para lavagem de rou-pas, e à composição de perfume.

Exemplos das instruções são apresentados mais adiante nestedocumento na figura 1:

A Tabela a seguir descreve as composições do detergente, doamaciante de tecidos líquido e de uma formulação de perfume.

Detergente líquido com aroma neutro

<table>table see original document page 49</column></row><table>Continuação...

<table>table see original document page 50</column></row><table>

Exemplos de um aditivo de perfume

<table>table see original document page 50</column></row><table>

O conjunto de instruções para lavagem também recomenda queos melhores resultados são obtidos quando o consumidor usa a composiçãodetergente para lavagem de roupas em combinação com a composição con-dicionadora de tecidos e a composição de perfume. A composição condicio-nadora de tecidos tem um conjunto de instruções similar, que se refere tantoà composição detergente para lavagem de roupas básica com aroma neutrocomo à composição de perfume por nome. A composição de perfume temum conjunto de instruções para tratamento de tecidos que se refere tanto àcomposição detergente para lavagem de roupas básica com aroma neutrocomo à composição condicionadora de tecidos básica com aroma neutro pornome, e tem também uma recomendação referente a tratamento de tecidospara que se use a composição de perfume em combinação com a composi-ção detergente para lavagem de roupas e a composição condicionadora detecidos. A recomendação para tratamento de tecidos contém uma recomen-dação de dosagem e de misturação pré-lavagem, bem como uma recomen-dação de pré-condicionamento de que os melhores resultados são obtidosmediante o uso da composição de perfume antes do ciclo de lavanderia eantes do ciclo de condicionamento para usos sucessivos. A imagem da figu-ra 2 ilustra a combinação de produtos.

O recipiente da composição de perfume, o recipiente da compo-sição detergente para lavagem de roupas básica com aroma neutro e o reci-piente da composição condicionadora de tecidos básica com aroma neutrotêm uma construção similar, pelo fato de serem feitos do mesmo materialplástico, com gráficos similares e formato similar, porém os tamanhos sãodiferentes.

Exemplo 2

Uma composição detergente líquida com aroma neutro para la-vagem de roupas em uma dose unitizada, uma composição líquida com a-romã neutro para condicionamento de tecidos em uma dose unitizada e umacomposição de perfume líquida em uma dose unitizada são fornecidos emum único kit. Todas as composições estão sob a forma de cápsulas. Todasas composições estão embaladas dentro de recipientes individuais, que seencaixam facilmente um ao outro dentro de uma caixa de papelão, para for-mar o kit para tratamento de tecidos. O kit é, portanto, conveniente e fácil dearmazenar, empilhar, exibir, etc. Além disso, todos os recipientes são latas,e têm um formato similar, o mesmo nome de marca e gráficos quase idênti-

<table>table see original document page 51</column></row><table><table>table see original document page 52</column></row><table>

Acido dodecil benzeno sulfônico está disponível comercialmentejunto à Ifrachem.

Álcool C12-14, 7x etoxilado está disponível comercialmente juntoà Sasol.

Amido propil dimetilamina C8-C10 está disponível comercial-mente junto à Akzo Nobel Chemicals LTD.

Ácido cítrico está disponível comercialmente junto à CitriqueBelge NV.

Ácido graxo de alquila C12-C18 está disponível comercialmentejunto à Akzo Nobel Chem. GMBH.

Ácido hidroxietano difosfônico está disponível comercialmentejunto à Solutia Europe NV.

Ácido dietileno triamina penta metileno fosfônico está disponívelcomercialmente junto à Albright & Wilson LTD.

Enzimas consistem em soluções de enzimas proteolíticas e ami-lolíticas, disponíveis comercialmente respectivamente junto à Genencor e aNovozymes.

O cloreto de magnésio está disponível comercialmente junto àNedmag.

O sulfito de potássio está disponível comercialmente junto àBASF.

O etoxilato de polietileno imina, PEI600 E20, está disponível co-mercialmente junto à BASF.

A poliamina zwiteriônica está disponível comercialmente sob onome Lutensit Z96™, junto à BASF.

O clareador óptico é dissódio 4,4'-bis-(2-sulfostiril) bifenila, dis-ponível comercialmente junto à Ciba AG.

O óleo de rícino hidrogenado está disponível comercialmentejunto à Brazil Óleo de Mamona.

O propifeno glicol está disponível comercialmente junto à BASF,A glicerina está disponível comercialmente junto à NAT OLEO.O polidimetil siloxano está disponível comercialmente junto àDow Corning.

A monoetanolamina está disponível comercialmente junto à Sasol.

Exemplo do otimizador de tecidos nas invenções:

<table>table see original document page 53</column></row><table><table>table see original document page 54</column></row><table>

1. Metilsulfato de di(acilóxi etil)(2-hidróxi etil) metilamônio, sendo que o gru-po acila é derivado de ácido graxo de cartola parcialmente hidrogenado. Oativo contém cerca de 7,5% de hexileno glicol e 7,5% de solvente de etanol,que consiste em cerca de 95% de etanol e cerca de 5% de água.

Exemplos de um aditivo de perfume:

<table>table see original document page 54</column></row><table>

As composições líquidas foram embaladas em bolsas de pelícu-la mediante o uso de formação a vácuo, em um processo de formação-preenchimento-lacre horizontal, sendo que cada bolsa contém cerca de 50mL de líquido. A película foi produzida a partir de uma resina de copolímerode álcool polivinílico/carboxilato (M8630™, Mono-Sol, Indiana, EUA). A cáp-sula contendo a composição detergente líquida com aroma neutro para la-vagem de roupas é aberta, e a composição ali contida é vertida para dentrode um compartimento da gaveta de dosagem da máquina de lavar. A cápsu-la de perfume é, então, adicionada ao compartimento da gaveta de dosagemcontendo a dita composição detergente líquida com aroma neutro para lava-gem de roupas. Uma cápsula contendo a composição líquida com aromaneutro para condicionamento de tecidos é colocada em outro compartimentoda gaveta de dosagem. Os perfis de dissolução e desintegração de cadauma das composições em bolsa são bons.

Na lateral do kit é fornecido um conjunto de instruções de usoque se refere à composição detergente para lavagem de roupas e à compo-sição condicionadora de tecidos.

Esse tipo de método para tratamento de tecidos é facilmentecompreendido e conceitualizado pelo consumidor, que pode facilmente sele-cionar os componentes desejados, ao mesmo tempo em que recebe a ga-rantia de que estes são mutuamente compatíveis e que proporcionarão osresultados desejados.

Exemplo 3

Uma composição detergente para lavagem de roupas básicacom aroma neutro, uma composição condicionadora de tecidos básica comaroma neutro e uma composição de perfume são fornecidas como um kitpara tratamento de tecidos (Figura 4).

O recipiente da composição detergente para lavagem de roupasbásica com aroma neutro e o recipiente da composição condicionadora detecidos básica com aroma neutro têm uma construção similar, pelo fato deserem feitos do mesmo material plástico, com gráficos similares e formatosimilar. Os tamanhos dos recipientes correspondentes são, no entanto, dife-rentes. O recipiente das composições de perfume é uma lata. O perfume éadicionado em uma bolsa, a qual é colocada no dispensador da máquina delavar, dissolvendo rapidamente o perfume no líquido de lavagem.

RECOMENDAÇÃO DE DOSAGEM

<table>table see original document page 55</column></row><table>O detergente para lavagem de roupas com aroma neutro e oamaciante de tecidos com aroma neutro são conforme descrito no Exemplo1. A bolsa de perfume é uma bolsa para chá disponível comercialmente quecontém 10 gramas de carbonato de sódio leve em partículas com cerca de0,5 mm de diâmetro e com 10% de perfume da invenção aspergido sobre omesmo.

Exemplo 4

Um kit (Figura 5) de acordo com a presente invenção inclui umacomposição detergente líquida para lavagem de roupas básica com aromaneutro, uma composição líquida condicionadora de tecidos básica transpa-rente e com aroma neutro, e uma composição de perfume líquida. Estas sãofornecidas em três recipientes separados, para uso em um artigo de tecido.

Os recipientes para a composição detergente líquida para lava-gem de roupas básica com aroma neutro e a composição líquida condicio-nadora de tecidos básica transparente e com aroma neutro são garrafas fei-tas de PET transparente. A composição de perfume líquida é fornecida sob aforma de uma variedade de discos de aroma. As garrafas contêm uma câ-mara de dosagem integrada às mesmas. O disco de aroma é, então, conec-tado a essa câmara de dosagem.

As composições de detergente, amaciante de tecidos líquido eperfume são iguais às do Exemplo 1.

Em todos os exemplos, a adição da composição de perfume po-de ser feita à formulação de base detergente com aroma neutro e/ou à for-mulação de base para condicionador de tecidos com aroma neutro. Essetipo de adição pode, também, ser convenientemente feito no dispensadordas máquinas de lavar automáticas, isto é, antes de iniciar o ciclo de lavan-deria, uma quantidade de composição condicionadora de tecidos básica comaroma neutro sob a forma de líquido é primeiro vertida sobre o dispensadorda máquina de lavar, e a dose específica de composição de perfume é adi-cionada à dita composição amaciante para tecidos presente no dispensador,dispersando-se na mesma. Diferentes aditivos de perfume podem, também,ser misturados e mesclados para personalizar um aroma, seja na lavagemprincipal ou no enxágüe. De maneira similar, diferentes aditivos de perfumepodem ser usados com o detergente e o amaciante de tecidos.

A mistura resultante é, então, colocada em contato com os teci-dos durante o ciclo de enxágüe, e o perfume é liberado sobre os mesmos.

As formulações de detergente, de otimizador de tecidos e deaditivo de perfume são conforme descrito no Exemplo 1.

Claims

1. Método para uma operação de lavagem de roupas, caracteri-zado pelo fato de compreender as etapas de:a) selecionar uma composição-base com aroma neutro;b) selecionar uma composição de perfume;c) dosar e dispensar a dita composição de perfume na dita com-posição-base com aroma neutro, formando assim uma dose unitizada deproduto para lavanderia personalizado;d) dispensar, no Iiquor para lavagem de roupas, a dita dose uni-tizada de produto para lavanderia personalizado formada na etapa c).

2. Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelofato de que a dita dose unitizada corresponde substancialmente à quantida-de de produto para lavanderia personalizado desejada para uma operaçãode lavagem de roupas.

3. Método, de acordo com qualquer das reivindicações anterio-res, caracterizado pelo fato de que a dita dosagem e dispensação da ditacomposição de perfume se dá mediante o uso de meios selecionados dogrupo consistindo em conta-gotas, aspersões, tigelas, xícaras, tampas, bo-cal, saída, discos, dispensadores da máquina de lavar, dispositivos dispen-sadores ou uma combinação dos mesmos.

4. Método, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelofato de que os ditos meios são calibrados para liberar uma quantidade pre-determinada da dita composição de perfume.

5. Método, de acordo com as reivindicações 3 ou 4, caracteriza-do pelo fato de que os ditos meios compreendem cápsulas, bolsas, frascos ediscos tendo uma dose unitizada da dita composição de perfume.

6. Método, de acordo com qualquer das reivindicações de 3 a 5,caracterizado pelo fato de que os meios para dosagem e/ou dispensação dadita composição-base com aroma neutro e da dita composição de perfumesão similares ou idênticos em formato, sendo que os ditos meios são sele-cionados a partir do grupo consistindo em caixas, garrafas, bolsas, envelo-pes, latas, bisnagas, atomizadores, aerossóis, cápsulas, flocos, saquinhos emisturas dos mesmos.

7. Método, de acordo com qualquer das reivindicações anterio-res, caracterizado pelo fato de que a dita composição de perfume é dispen-sada por meio do dispensador da máquina de lavar e/ou por meio de dispo-sitivos dispensadores.

8. Método, de acordo com qualquer das reivindicações anterio-res, caracterizado pelo fato de que a dita composição-base com aroma neu-tro é selecionada dentre uma composição detergente básica com aromaneutro e/ou uma composição condicionadora de tecidos com aroma neutro.

9. Método, de acordo com qualquer das reivindicações anterio-res, caracterizado pelo fato de que a dita composição de perfume é mistura-da à dita composição-base com aroma neutro antes da adição ao Iiquor paralavagem de roupas.

10. Método, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelofato de que a dita composição de perfume é misturada à dita composição-base em quantidades tais que a razão de peso entre a composição de per-fume e a composição-base situa-se na faixa de 1:5 a 1:100, de preferênciade 1:10 a 1:75.

11. Método, de acordo com qualquer das reivindicações de 3 a-10, caracterizado pelo fato de que a dita composição-base com aroma neu-tro e a dita composição de perfume são líquidas, sendo que a dita composi-ção-base com aroma neutro está contida em uma garrafa, e sendo que osmeios para dosagem e dispensação da dita composição de perfume com-preendem uma variedade de conta-gotas para perfume e um dispositivo dis-pensador que se encaixa por cima da dita garrafa para dispensação da ditacomposição de perfume na dita composição-base com aroma neutro.

12. Método, de acordo com qualquer das reivindicações de 3 a-10, caracterizado pelo fato de que a dita composição-base com aroma neu-tro e a dita composição de perfume são líquidas, sendo que a dita composi-ção-base com aroma neutro está contida em uma garrafa, sendo que osmeios para dosagem e dispensação da dita composição de perfume são for-necidos sob a forma de uma variedade de discos de perfume, e sendo que adita garrafa compreende, ainda, uma câmara de dosagem integrada ao topoda mesma, para conexão aos ditos discos de perfume.

13. Método, de acordo com qualquer das reivindicações de 3 a-10, caracterizado pelo fato de que a dita composição-base com aroma neu-tro está contida em cápsulas, e os ditos meios para dosagem e dispensaçãoda dita composição de perfume são fornecidos sob a forma de uma varieda-de de cápsulas.

14. Método, de acordo com qualquer das reivindicações anterio-res, caracterizado pelo fato de que a dita composição-base com aroma neu-tro compreende de 0,01% a 10% de um perfume não-residual quê tem pelomenos 50% e componentes com um cLogP menor que 2,5, e de 0,01% a-10% de um perfume que tem pelo menos 50% de componentes com umcLogP maior que 2,7, sendo cLogP o coeficiente calculado de partição octa-nol-água (P) expresso como o Iogaritmo de base 10, IogP.

15. Método, de acordo com a reivindicação 14, caracterizadopelo fato de que a dita composição de perfume é um perfume ou mistura deingredientes de perfume compreendendo pelo menos 25%, com mais prefe-rência pelo menos 50% e, com mais preferência ainda, pelo menos 75%, empeso da composição de perfume, de ingredientes de perfume com um cLogPmaior ou igual a 2,7, de preferência maior ou igual a 2,9 e, com mais prefe-rência, maior ou igual a 3,0.

16. Método, de acordo com qualquer das reivindicações anterio-res, caracterizado pelo fato de que a dita composição-base com aroma neu-tro e a dita composição de perfume estão sob a forma de líquido, sendo quea viscosidade da dita composição-base aromatizada líquida é maior que aviscosidade da dita composição de perfume.

17. Método, de acordo com qualquer das reivindicações anterio-res, caracterizado pelo fato de que a dita composição-base com aroma neu-tro e a dita composição de perfume estão sob a forma de líquido, sendo quea dita composição-base compreende enzimas, enquanto a dita composiçãode perfume compreende perfumes reativos a enzima, como terpenos, ceto-nas, aldeídos e misturas dos mesmos.

18. Kit para a obtenção de uma dose unitizada de produto paralavanderia com aroma personalizado, caracterizado pelo fato de compreen-der:a) uma seleção de uma composição-base com aroma neutro;b) uma seleção de uma classe de composições de perfume;c) meios para o consumidor selecionar, dosar e dispensar asditas composições de perfume na dita composição-base com aroma neutro,formando assim uma dose unitizada de produto para lavanderia personaliza-do, destinado ao uso em uma operação de lavagem de roupas.

19. Kit, de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelofato de que os ditos meios compreendem conta-gotas, aspersões, tigelas,copos, tampas, bocal, saída, discos, dispensadores da máquina de lavar,dispositivos dispensadores ou uma combinação dos mesmos.

20. Kit, de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pelofato de que os ditos meios são calibrados para liberar uma quantidade pre-determinada da dita composição de perfume.

21. Kit, de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelofato de que os ditos meios compreendem cápsulas, bolsas e frascos tendouma dose unitária da dita composição de perfume.

22. Kit, de acordo com qualquer das reivindicações de 18 a 21,caracterizado pelo fato de que os meios para dosagem e/ou dispensação dadita composição-base com aroma neutro e da dita composição de perfumesão similares ou idênticos em formato, sendo que os ditos meios são sele-cionados a partir do grupo consistindo em caixas, garrafas, bolsas, envelo-pes, latas, bisnagas, atomizadores, aerossóis, cápsulas, flocos, saquinhos emisturas dos mesmos.

23. Kit, de acordo com qualquer das reivindicações de 18 a 22,caracterizado pelo fato de compreender, ainda, instruções para dispensar adita composição de perfume na dita composição-base com aroma neutroantes da adição ao Iiquor para lavagem de roupas.

24. Kit, de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelofato de que a dita composição-base com aroma neutro e a dita composiçãode perfume são líquidas, sendo que a dita composição-base com aromaneutro está contida em uma garrafa, sendo que os meios para seleção, do-sagem e dispensação da dita composição de perfume são fornecidos sob aforma de uma variedade de conta-gotas de perfume, e sendo que o dito kitcompreende, ainda, um dispositivo dispensador que se encaixa no topo dadita garrafa para dispensação da dita composição de perfume na dita com-posição-base com aroma neutro.

25. Kit, de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelofato de que a dita composição-base com aroma neutro e a dita composiçãode perfume são líquidas, sendo que a dita composição-base com aromaneutro está contida em uma garrafa, sendo que os meios para seleção, do-sagem e dispensação da dita composição de perfume são fornecidos sob aforma de uma variedade de discos de perfume, e sendo que a garrafa con-tém, ainda, uma câmara de dosagem integrada ao topo da mesma para co-nexão aos ditos discos de perfume.

26. Kit, de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelofato de que a dita composição-base com aroma neutro está contida em cáp-sulas, e os ditos meios para seleção, dosagem e dispensação da dita com-posição de perfume são fornecidos sob a forma de uma variedade de cápsulas.

27. Conjunto, caracterizado pelo fato de compreender uma plu-ralidade de composições de perfume, sendo que o dito conjunto compreen-de, ainda, meios para instruir um consumidor sobre como selecionar, e/oudosar, e/ou dispensar uma ou mais das ditas composições de perfume emuma composição-base com aroma neutro, formando assim uma dose uniti-zada de produto para lavanderia personalizado, destinado ao uso em umaoperação de lavagem de roupas.

28. Conjunto, de acordo com a reivindicação 27 caracterizadopelo fato de que a dita composição-base com aroma neutro é selecionadadentre uma composição detergente básica com aroma neutro e/ou umacomposição condicionadora de tecidos com aroma neutro.

29. Conjunto, de acordo com a reivindicação 27 ou 28, caracteri-zado pelo fato de que as ditas composições de perfume liberam de 0,2 a 1mL de perfume no dispensador da máquina de lavar, a uma pressão da águade 2 a 5 L/min, dentro de 3 minutos.

30. Artigo de manufatura, caracterizado pelo fato de compreen-der uma composição de perfume, sendo que o dito artigo compreende, ain-da, meios para o consumidor selecionar, dosar e dispensar a dita composi-ção de perfume em uma composição-base com aroma neutro, formando as-sim uma dose unitizada de produto para lavanderia personalizado, destinadoao uso em operação de lavagem de roupas.

31. Artigo de manufatura, de acordo com a reivindicação 30,caracterizado pelo fato de que os ditos meios compreendem cápsulas,bolsas, frascos e discos tendo uma dose unitizada de perfume.