BRPI0706702A2 - emulsões múltiplas estáveis de óleo em água e de água / óleo / água e composições de tratamento capilar que as compreendem - Google Patents

Abstract

EMULSõES MúLTIPLAS ESTAVEIS DE OLEO EM ACUA E DE áGUA/óLEO/áGUA E COMPOSIçõES DE TRATAMENTO CAPILAR QUE AS COMPREENDEM A presente invenção fornece uma emulsão múltipla de óleo em água ou água/óleo/água ou uma misturas dessesmateriais, que compreende: (A)um elastómero de organopolissiloxano reticulado com cadeias de poliéter e (E) ao menos um espessante selecionado a partir do grupo formado por um homo ou copolímero de poliacrilamida, um éter de celulose, um polímero catiónico não siliconado ou um sistema de espessamento que compreende uma mistura de cerca de 60 a cerca de 67%, do sistema de espessamento, de um copolímero de ácido 2-propenóico com 2-propenamida, de cerca de 27 a cerca de 32%, do sistema de espessamento, do homopolimero de 2-metil-l-propeno e de cerca de 5 a cerca de 7%, do sistema de espessamento, de poli (oxi-l,2-etanedil) - sorbitan-monododecanoato, e composições cosméticas que compreendem esta emulsao.

Description

"EMULSÕES MÚLTIPLAS ESTÁVEIS DE ÓLEO EM ÁGUA E DEÁGUA/ÓLEO/ÁGUA E COMPOSIÇÕES DE TRATAMENTO CAPILAR QUE ASCOMPREENDEM"

CAMPO DA TÉCNICA

A invenção refere-se a uma emulsão múltiplaestável de óleo em água (O/A) ou de água/óleo/água (A/O/A),ou à mistura dessa emulsão, assim como a seu uso, depreferência, na área dos cosméticos. A emulsão pode serusada com mais preferência para o tratamento de fibrasqueratinosas e com a máxima preferência em composições parao condicionamento capilar.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

0 uso de composições tópicas sob a forma deemulsões é difundido particularmente nos campos da cosméticae da dermatologia. Essasremulsões são, em geral, emulsões deóleo em água (O/A) ou de água em óleo (A/0). Essascomposições podem, também serem emulsões múltiplas do tipoágua/óleo/água (A/O/A) ou óleo/água/óleo (O/A/O). Dentre asemulsões múltiplas, o uso é feito, de preferência, atravésde emulsões dotadas de uma fase externa aquosa, ou seja,emulsões A/O/A, que combinam as vantagens de recentidade naaplicação, fomentadas pela água que se faz presente na faseaquosa externa, e de conforto, favorecidas por umaquantidade relativamente grande de óleo.

Entretanto, as emulsões múltiplas não sãoexploradas numa esfera muito grande porque com o passar dotempo, muitas vezes, elas geram problemas de estabilidade.Uma variedade de abordagens é desenvolvida paraque se forneçam emulsões estáveis para composições paracondicionamento capilar.

0 documento US 2002/0159963 Al revela uma emulsãotripla A/O/A, que compreende uma fase externa aquosa e umaemulsão primária A/0, sendo que a emulsão primária compreendeuma fase oleosa e uma fase interna aquosa, em que a emulsãotripla compreende ao menos um elastômero deorganopolissiloxano parcial ou completamente reticulado quecompreende uma cadeia polioxietilenada e/oupolioxipropilenada. Entretanto, mesmo essas emulsões não sãosuficientemente estáveis e dificultam a fabricação. Asemulsões triplas do tipo A/O/A ou então O/A/O também sãousadas em cosméticos ou na dermatologia. Entretanto, taisemulsões estão sujeitas a uma série de problemas geradosdurante sua produção ou então a problemas de estabilidade pelopassar do tempo e, em particular, quando as substânciasativas, que porventura tenham uma tendência a desestabilizaremas emulsões preparadas, são introduzidas nessas emulsões.Ainda, é de grande importância que a emulsão seja compatívelcom outras matérias primas. A emulsão deveria ser estável,adicionalmente, com álcool graxo e tensoativos catiônicos.Além disso, outro requisito da emulsão consiste numprocedimento natural de fabricação. De preferência, a emulsãodeveria ser formada apenas por agitação ou homogeneização emuma única etapa do processo. Muito embora ela seja preparadapor agitação ou por homogeneização, ela não deveria demonstrarsensibilidade contra tensão de cisalhamento.Portanto, persiste a necessidade por uma emulsãoestável O/A ou múltipla A/O/A, ou a mistura das emulsõesmencionadas, que não tenha as desvantagens das emulsõesconhecidas e que, em particular, o uso seja agradável sobreos cabelos ou sobre a pele e ao mesmo tempo ofereça, porexemplo, as vantagens de uma emulsão com uma fase externaaquosa. A emulsão, bem como as composições cosméticas que acompreendem, deveriam expor um alto teor de água para seobter um bom efeito umectante sobre a pele ou nos cabelos,porém sem mostrar um efeito de revestimento nos cabelos.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

Os inventores perceberam agora inesperadamente quea introdução de

(A) um elastômero de organopolissiloxano reticulado comcadeias de poliéter, de preferência, com cadeias depolioxietileno, polioxipropileno e/ou poliglicerina,em combinação com

(B) um espessante selecionado a partir do grupo de um homoou copolímero de poliacrilamida, um éter de celulose,como metil celulose, hidróxi etil celulose, hidróximetil celulose, um polímero catiônico, ou um sistemade espessamento que compreende uma mistura de:

cerca de 60 a cerca de 67% de um copolímero de ácido2-propenóico com 2-propenamida (CAS 26100-47-0), decerca de 27 a cerca de 32% do homopolímero de 2-metil-1-propeno (CAS 9003-27-4; CTFA: P0LIIS0BUTEN0)e de cerca de 5 a cerca de 7% de poli (óxi-1,2-etanodiila)-sorbitan-monododecanoato (CAS 9005-64-5;CTFA: POLISSORBATO-2 0) formando uma emulsão de óleoem água (0/A) ou de água/óleo/água (A/O/A), tornapossível estabilizar a emulsão com as vantagensobtidas nas emulsões da técnica anterior.

De acordo com o acima exposto, a Requerentereivindica a emulsão de acordo com a reivindicação 1 e ascomposições cosméticas de acordo com as reivindicações 13 a21 que compreendem a dita emulsão. As modalidadespreferenciais são reveladas nas reivindicações dependentes.

Outro aspecto da presente invenção é o uso de (A) umelastômero de organopolissiloxano reticulado com cadeias depoliéter, de preferência, com cadeias de polioxietileno,polioxipropileno e/ou poliglicerina, em combinação com (B) umespessante selecionado a partir do grupo de um homo oucopolímero de poliacrilamida, um éter de celulose, um polímerocatiônico ou um sistema de espessamento que compreende umamistura de cerca de 60 a cerca de 67% de um copolímero de 2-ácido propenóico com 2-propenamida (CAS 26100-47-0), de cercade 27 a cerca de 32% do homopolímero de 2-metil-l-propeno (CAS9003-27-4,- CTFA: POLIISOBUTENO) e de cerca de 5 a cerca de 7%de poli(óxi-1,2-etanodiila)-sorbitan-monododecanoato (CAS9005-64-5; CTFA: POLISSORBATO-20) para a estabilização de umaemulsão múltipla água/óleo ou água/óleo/água. Para uso tópico,a emulsão da invenção pode conter um meio topicamenteaceitável, isto é, um meio compatível com a pele, membranasmucosas e/ou fibras queratinosas, como o cabelo.

A emulsão de acordo com a invenção tem a vantagemde ser estável, e de ser capaz, em particular, de reter aatividade dos agentes ativos presentes na fase internaaquosa, de onde são liberados durante a aplicação dacomposição à pele, membranas mucosas e/ou cabelo. É, também,de grande importância, que a emulsão seja compatível comoutras matéria-primas como álcoois graxos e tensoativoscatiônicos, que podem formar sobre suas partes uma redelíquida cristalina. Outra vantagem de uma emulsão da invençãoé o procedimetno natural de fabricação. A emulsão múltipla éformada simplesmente pela agitação ou homogeinização da faseoleosa com a fase aquosa, cujo método fornece emulsõesmúltiplas mesmo em taxas de cisalhamento bastante elevadas.

Uma apreciação mais completa da invenção, e muitasde suas vantagens acompanhantes serão prontamente obtidas namedida em que forem compreendidas com mais clareza porreferência à seguinte descrição detalhada.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

Estes e outros objetivos e benefícios da presenteinvenção podem ser estabelecidos no presente documento àmedida que podem tornar-se, agora ou posteriormente,aparentes para os versados na técnica, podendo serfornecidos de acordo com a invenção que é aqui descrita.

A invenção aqui apresentada pode compreender,consistir, ou consistir essencialmente nos elementosessenciais aqui descritos, bem como em qualquer dosingredientes preferenciais ou, de outro modo, opcionaisaqui descritos.

Todas as porcentagens usadas na presente invençãosão em peso da composição, exceto onde indicado emcontrário. Todas as razões são razões de peso, exceto ondeindicado em contrário. Exceto onde indicado em contrário,todas as porcentagens, razões e teores de ingredientesmencionados neste documento têm por base a quantidade realdo dito ingrediente, e não incluem solventes, cargas ououtros materiais com os quais o ingrediente possa estarcombinado sob a forma de produtos disponíveiscomercialmente. Todos os documentos aqui mencionados,inclusive todas as patentes, todos os pedidos de patente etodos os artigos estão aqui incorporados, a título dereferência, em sua totalidade.

A presente invenção fornece, também, um métodopara condicionamento capilar, aplicando aos cabelos umaquantidade eficaz destas composições, de modo a acentuar obrilho do cabelo.

Os ingredientes essenciais da composição paratratamento capilar que, de preferência, é uma composiçãopara condicionamento capilar, bem como uma lista variada,mas não-exclusiva, de ingredientes opcionais epreferenciais, são descritos a seguir.

ELASTÔMERO DE 0RGAN0P0LISSIL0XAN0 RETICULADO

A partir do elastômero de organopolissiloxanoreticulado com cadeias de poliéter estão aquelespreferenciais que são reticulados por cadeias depolioxietileno, polioxipropileno e/ou poliglicerina, de modoque aqueles são da máxima preferência, os quais sãoreticulados por cadeias de poliglicerina.Os organopolissiloxanos da composição da invençãocompreendem um ou mais grupos oxialquilenados e, em especial,poliglicerina, por exemplo, de 1 a 40 unidades oxiaIquilenadase melhor, de 1 a 20 unidades oxiaIquilenadas, que podem formarcadeias de polióxi alquileno. A intenção é que estes gruposconectem duas partes da estrutura de silicone.

Muito embora os organopolissiloxanos possam serreticulados por cadeias oxietilenadas ou cadeiasoxipropilenadas, a invenção se refere, com maispreferência, a organopolissiloxanos reticulados por cadeiasde poliglicerina. Os organopolissiloxanos também podemsimultaneamente compreender cadeias de poliglicerina,cadeias (OE) oxietilenadas, por exemplo, 1 a 20, e cadeias(OP) de oxipropileno, por exemplo, 0 a 20.

De preferência, organopolissiloxanos reticuladoscom cadeias de poliglicerina, os produtos vendidos porShin-Etsu Chemical Co. Ltd., Tóquio, Japão, sob o nome deKSG-210, KSG-710, KSG-310, KSG-320, KSG-330, KSG-340, KSG-810, KSG-82 0, KSG-83 0 e KSG-840 podem ser usados. Osorganopolissiloxanos da invenção podem ser obtidos deacordo com o procedimento da patente U.S. n° 6.784.2 71 B2(aqui incorporadas, a titulo de referência).

0 elastômero de organopolissiloxano reticuladopode ser obtido em uma emulsão, bem como na composição paratratamento capilar da invenção em teores de cerca de 0,1% acerca de 10%, em peso, da composição, de preferência, decerca de 0,5% a cerca de 6%, com mais preferência, de cercade 1% a cerca de 5%, com a máxima preferência, de cerca de2% a cerca de 4%, em peso.

ESPESSANTES

Espessantes de Homo ou Copolímeros de Poliacrilato

Um espessante preferencial de acordo com ainvenção é o homopolímero de acrilamida. O mais preferencialé uma mistura de poliacrilamida e éter laurílico depolioxietileno (7). O mais preferencial é uma mistura de 35- 45%, em peso, da mistura poliacrilamida, 15 a 25%, empeso, da mistura de isoparafina-C13-14 e 3 a 8%, em peso, damistura de éter laurílico de polioxietileno (7), que,opcionalmente, contém até 100% de água. Um produtoespessante adequado é vendido sob o nome comercial deSEPIGEL 305 pela empresa Seppic Inc. USA;. Outro polímeroadequado é o copolímero de acrilato de hidróxietila/acriloil dimetil taurato de sódio (Simulgel® NS).

0 sistema de espessamento mencionado nareivindicação 1 compreende, de preferência, uma mistura de

(a) de cerca de 60 a cerca de 67% de um copolímero doácido 2-propenóico com 2-propenamida (CAS 26100-47-0);

(b) de cerca de 27 a cerca de 32% do homopolímero de 2-metil-1-propeno (CAS 9003-27-4; CTFA: POLIISOBUTENO);

(c) de cerca de 5 a cerca de 7% de poli(óxi-1,2 -etanodiila)-sorbitan-monodecanoato (CAS 9005-64-5;CTFA: POLISSORBATO-2 0) e

(d) de 0 a cerca de 22%, em peso, de água.

Um sistema de espessamento de acordo com ainvenção é vendido sob o nome comercial de Sepiplus® 265,por SEPPIC Inc. EUA; Outro espessante, no entanto, menosvantajoso, é o Sepiplus® 400 da empresa SEPPIC Inc. EUA.Espessantes de Polímero Catiônico

As composições da presente invenção também podemcompreender um ou mais polímeros catiônicos não-siliconadoscomo agente espessante. O agente espessante de polímerocatiônico não-siliconado será, de preferência, solúvel em água.

O termo polímero orgânico catiônico não-siliconado"solúvel em água" significa um polímero suficientementesolúvel em água de modo a formar uma solução substancialmentelímpida a olho nu, a uma concentração de 0,1% em água(destilada ou equivalente) a 25°C. De preferência, o polímeroé suficientemente solúvel para formar uma soluçãosubstancialmente límpida a uma concentração de 0,5% e, commais preferência, a uma concentração de 1,0%. Para uso napresente invenção, o termo "polímero" inclui os materiaisproduzidos tanto pela polimerização de um tipo de monômero,como pela polimerização de dois (isto é, copolímeros) ou maistipos de monômeros.

Os polímeros catiônicos da presente invenção têm,geralmente, um peso molecular médio ponderai que é de ao menoscerca de 5.000, tipicamente ao menos cerca de 10.000, e que émenor que cerca de 10 milhões. De preferência, o pesomolecular é de cerca de 100.000 a cerca de 2 milhões. Ospolímeros catiônicos têm, geralmente, porções catiônicascontendo nitrogênio, como amônio quaternário ou porções aminocatiônicas ou uma mistura dos mesmos.A densidade de carga catiônica é, de preferência,ao menos cerca de 0,1 meq/g, com mais preferência, ao menosde cerca de 1,5 meq/g, com mais preferência ainda, ao menosde cerca de 1,1 meq/g e, com a máxima preferência, ao menosde cerca de 1,2 meq/g. A densidade de carga catiônica dopolímero catiônico pode ser determinada de acordo com ométodo de Neldahl. Os versados na técnica reconhecerão que adensidade de carga dos polímeros contendo amino pode variar,dependendo do pH e do ponto isoelétrico dos ditos gruposamino. A densidade de carga precisa estar dentro dos limitesacima, no pH pretendido para o uso. Quaisquer contraíonsaniônicos podem ser utilizados para os polímeros catiônicos,desde que o critério de solubilidade em água seja atendido.Contraíons adequados incluem haletos (por exemplo, Cl, Br, I,ou F, de preferência Cl, Br, ou I), sulfato e metilsulfato.Outros também podem ser usados, já que esta lista não éexclusiva. A porção catiônica contendo nitrogênio estarápresente, geralmente, como um substituinte em uma fração dototal de unidades monoméricas do polímeros catiônicos paracondicionamento de cabelos. Portanto, o polímero catiônicopode compreender copolímeros, terpolímeros etc., de amônioquaternário ou unidades monoméricas substituídas com aminacatiônica e outras unidades não-catiônicas mencionadas nestedocumento como unidades monoméricas espaçadoras.

Os polímeros catiônicos adequados incluem, porexemplo, os copolímeros de monômeros de vinila que têmfuncionalidades de amina catiônica ou amônio quaternário,com monômeros espaçadores solúveis em água, comoacrilamida, metacrilamida, alquil e dialquil acrilamidas,alquil e dialquil metacrilamidas, acrilato de alquila,metacrilato de alquila, vinil caprolactona e vinilpirrolidona. Os monômeros substituídos por alquila edialquila têm, de preferência, grupos alquila C1-C7 e, commais preferência, grupos alquila C1-C3.

Outros monômeros espaçadores adequados incluemésteres de vinila, álcool vinílico (produzido por hidrólisede acetato de polivinila), anidrido maléico, propilenoglicol e etileno glicol.

As aminas catiônicas podem ser aminas primárias,secundárias ou terciárias, dependendo da espécie específica edo pH da composição. Em geral, são preferenciais as aminassecundárias e terciárias, especialmente as terciárias. Osmonômeros de vinila amina-substituídos podem ser polimerizadossob a forma de amina e, então, opcionalmente convertidos emamônio por meio de uma reação de quaternização. As aminastambém podem ser quaternizadas, de maneira semelhante,subseqüentemente à formação do polímero. Por exemplo, asfuncionalidades amina terciária podem ser quaternizadasmediante reação com um sal com a fórmula R'X, em que R' é umaalquila de cadeia curta, de preferência uma alquila Cl-Cl, commais preferência uma alquila C1-C3, e X é um ânion que formaum sal solúvel em água com o amônio quaternizado.

Os monômeros catiônicos de amino e amônioquaternário adequados incluem, por exemplo, compostos devinila substituídos com acrilato de dialquil amino alquila,metacrilato de dialquil amino alquila, acrilato de monoalquilamino alquila, metacrilato de monoalquil amino alquila, salde trialquil metacrilóxi alquil amônio, sal de trialquilacrilóxi alquil amônio, sais de dialila amônio quaternário emonômeros de vinila amônio quaternário com anéis catiônicoscíclicos contendo nitrogênio, como piridínio, imidazólio epirrolidona quaternizada, por exemplo, sais de alquil vinilimidazólio, de alquil vinil piridínio e de alquil vinilpirrolidona. As porções alquila desses monômeros são, depreferência, alquilas inferiores como as alquilas C1-C3 ou,com mais preferência, as alquilas Cl e C2. Os monômeros devinila amina-substituídos adequados para uso na presenteinvenção incluem acrilato de dialquil amino alquila,metacrilato de dialquil amino alquila, dialquil amino alquilaacrilamida e dialquil amino alquila metacrilamida, sendo queos grupos alquila são, de preferência, hidrocarbilas C1-C7 e,com mais preferência, alquilas C1-C3.

Os polímeros catiônicos do presente podem incluirmisturas de unidades monoméricas derivadas de monômerosubstituído por amina e/ou amônio quaternário e/ou monômerosespaçadores compatíveis. Os polímeros catiônicos adequadospara o condicionamento de cabelos incluem, por exemplo:copolímeros de um sal de l-vinila-2-pirrolidona e de 1-vinila-3-metil imidazólio (por exemplo, sal de cloreto)(chamado na indústria pela Cosmetic, Toiletry, and FragranceAssociation, "CTFA", como P0LIQUATÉRNI0-16) , como osdisponível comercialmente junto à BASF Wyandotte Corp.(Parsippany, NJ, EUA) sob o nome comercial LUVIQUAT (porexemplo, LUVIQUAT FC 3 70) ; copolímeros de 1-vinil-2-pirrolidona e metacrilato de dimetil amino etila (chamadosna indústria pela CTFA como P0LIQUATÉRNI0-11), como osdisponíveis comercialmente junto à Gaf Corporation (Wayne,NJ, EUA) sob o nome comercial GAFQUAT (por exemplo, GAFQUAT755N) ; polímeros catiônicos contendo amônio quaternário dedialil, inclusive, por exemplo, homopolímero de cloreto dedimetildialilamônio e copolímeros de acrilamida e cloreto dedimetildialilamônio, citado na indústria (CTFA) comoPOLIQUATÉRNIO-6 e POLIQUATÉRNIO-7, respectivamente; e saisde ácidos minerais de ésteres aminoalquila de homo ecopolímeros de ácidos carboxílicos insaturados tendo de 3 aátomos de carbono, conforme descrito na patente U.S. n°4.009.256, aqui incorporadas, a título de referência. Outrospolímeros catiônicos que podem ser usados incluem polímerosde polissacarídeos, como derivados de celulose catiônicos ederivados de amido catiônicos. Os materiais de polímeropolissacarídeo catiônico adequados ao uso na presenteinvenção incluem aqueles com a seguinte fórmula (II):

<formula>formula see original document page 14</formula>

em que: A é um grupo residual anidro glicose, como umresidual de amido ou anidroglicose de celulose, R é um grupoalquileno, oxialquileno, polióxi alquileno ou hidróxialquileno ou uma combinação dos mesmos, R5, R6, e R7 são,independentemente, grupos alquila, arila, alquil arila,arilalquila, sendo que cada grupo contém 1 a cerca de 18átomos de carbono, e o número total de átomos de carbono paracada metade catiônica, isto é, a soma dos átomos de carbonoem R5, R5 e R7) , de preferência, é de cerca de 2 0 ou menos, eY é um contraíon aniônico, conforme anteriormente descrito.

A celulose catiônica está disponível junto àAmerchol Corp. (Edison, NJ, EUA) em suas séries de polímerosPolímero JR® and LR®, como sais de hidróxi etil celulosereagidos com o epóxido substituído de trimetil amônio,citado na indústria (CTFA) como POLIQUATÉRNIO-IO.

Outro tipo de celulose catiônica inclui os sais deamônio quaternário polimérico de hidróxi etil celulosereagidos com epóxido lauril dimetil amônio-substituído,citado na indústria (CTFA) como poliquatérnio-24. Estesmateriais estão dsponíveis junto à Amerchol Corp. (Edison,NJ, EUA) sob o nome comercial de Polymer LM-200.

Outros polímeros catiônicos que podem ser usadosincluem os derivados catiônicos de goma quar, como CTFA: GUARHIDRÓXI CLORETO DE PROPIL TRIAMÔNIO (disponívelcomercialmente junto à Celanese Corp. em sua série JaguarR®).

Outros materiais incluem os éteres de celulosequaternários contendo nitrogênio (por exemplo, conformedescrito na patente U.S. n° 3.962.418, aqui incorporada porreferência), e copolímeros de celulose eterificado e amido(por exemplo, conforme descrito na patente U.S. n°3.958.581, aqui incorporada por referência).Conforme discutido acima, o polímero catiônico dapresente invenção é solúvel em água. Isso não significa, noentanto, que o dito polímero precise ser solúvel nacomposição. De preferência, contudo, o polímero catiônico oué solúvel na composição, ou em uma fase de coacervadocomplexo presente na composição, formada pelo polímerocatiônico e pelo material aniônico. Os coacervados complexosdo polímero catiônico podem ser formados com tensoativosaniônicos ou com polímeros aniônicos que podem,opcionalmente, ser adicionados às composições da presenteinvenção (por exemplo, poliestireno sulfonato de sódio).

Os polímeros catiônicos preferenciais são QUATÊRNIO-10 E GUAR HIDRÓXI CLORETO DE PROPIL TRIAMÔNIO da CTFA:.

O espessante pode, de preferência, ser usado em umaemulsão, bem como na composição para tratamento capilar dainvenção, em teores de cerca de 0,1% a cerca de 10%, em peso,da composição, de preferência, de cerca de 0,3% a cerca de 5%,com mais preferência, de cerca de 0,3% a cerca de 3%, com amáxima preferência, de cerca de 0,5% a cerca de 1,5%, em peso.

A razão entre o peso do elastômero reticulado deorganopolissiloxano e o peso do dito espessante é, depreferência, de cerca de 1:1 a cerca de 3:1, com maispreferência de cerca de 2:1 a cerca de 2,5:1 e da máximapreferência de cerca de 1,5:1 a cerca de 2:1, de modo que oótimo é cerca de 1,8.

Água

A emulsão da invenção contém, de preferência,cerca de 70%, em peso, a cerca de 98%, em peso, de umaemulsão de água, com mais preferência de cerca de 80 a cercade 95%, em peso, e com a máxima preferência, de cerca de 85a cerca de 95%, em peso, do peso total da emulsão de água.

Outros solventes

A emulsão, bem como a composição para tratamentocapilar pode, opcionalmente, incluir outros solventeslíquidos, miscíveis em água ou solúveis em água como fenóxietanol, álcoois de alquila inferior, por exemplo álcooisalquil monoídricos de C1-C5, de preferência, álcooisalquílicos de C2-C3, da máxima preferência etanol ouisopropanol.

Os álcoois poliídricos solúveis em água utilizáveisna presente invenção também são álcoois poliídricos que têmdois ou mais grupo hidroxila na molécula. Exemplos típicos detais álcoois poliídricos são os álcoois diídricos como etilenoglicol, propileno glicol, trimetileno glicol, 1,2-butilenoglicol, 1,3-butileno glicol, 1,4-butileno glicol,tetrametileno glicol, 2,3-butileno glicol, pentametilenoglicol, 2-buteno-1,4-diol, hexileno glicol, octileno glicol;álcoois triídricos como glicerina, trimetilol propano, 1,2,6-hexano triol e similares; os álcoois tetraídricos como opentaeritritol; álcoois pentaídricos como xilitol, etc.;álcoois hexahídricos como sorbitol, manitol; polímeros deálcool poliídrico como dietileno glicol, dipropileno glicol,polietileno glicol, polipropileno glicol, tetraetileno glicol,diglicerina, polietileno glicol, triglicerina, tetraglicerina,poliglicerina; éteres alquílicos de álcool diídrico como étermonometílico de etileno glicol, éter monoetílico de etilenoglicol, éter monobutílico de etileno glicol, éter monofenílicode etileno glicol, éter mono-hexílico de etileno glicol, étermono-2-metil hexila de etileno glicol, éter isoamílico deetileno glicol, éter benzílico de etileno glicol, éterisopropílico de etileno glicol, éter dimetílico de etilenoglicol, éter dietílico de etileno glicol, éter dibutílico deetileno glicol; éteres alquílicos de álcool diídrico como étermonometílico de dietileno glicol, éter monoetílico dedietileno glicol, éter monobutílico de dietileno glicol, éterdimetílico de dietileno glicol, éter dietílico de dietilenoglicol, éter butílico de dietileno glicol, éter metil etila dedietileno glicol, éter monometílico de dietileno glicol, étermonoetílico de trietileno glicol, éter monometílico depropileno glicol, éter monoetílico de propileno glicol, étermonobutílico de propileno glicol, éter isopropílico depropileno glicol, éter metila de dipropileno glicol, éteretila de dipropileno glicol, éter butílico de dipropilenoglicol; ésteres de éter do álcool diídrico como acetato deéter monometílico de glicol etileno, acetato de étermonoetílico de glicol etileno, acetato de éter monobutílico deglicol etileno, acetato de éter monofenílico de glicoletileno, diadipato de glicol etileno, dissuccinato de glicoletileno, acetato do éter monoetílico de dietileno glicol,acetato do éter monobutílico de dietileno glicol, acetato doéter monometil de propileno glicol, acetato do éter monoetilde propileno glicol, acetato do éter monopropíIico depropileno glicol, acetato do éter monodenílico de propilenoglicol; éteres monoalquílicos de glicerina como álcool xylem,álcool selaquil, álcool batílico; álcoois de açúcar comosorbitol, maltitol, maltotriose, manitol, sacarose, eritritol,glicose, frutose, açúcar de amido, maltose, xilitose, álcoolcom teor reduzido de açúcar de amido, glysolid, álcooltetraidrofurfurila, álcool tetraidrofurfurila POE, éterbutílico POP, éter butílico POP POE, éter glicerínicotripolioxipropileno, éter glicerínico POP, ácido fosfórico doéter glicerínico POP, éter pentano de eritritol POP POE.

A composição para tratamento capilar opcionalmentecontém, de preferência, cerca de 0,5 a cerca de 12%, empeso, com mais preferência de cerca de 0,8 a cerca de 10%,em peso, e com a máxima preferência, de cerca de 2,0 a cercade 8%, em peso, do outro solvente.

0 agente condicionador de cabelos é selecionado dogrupo de tensoativos catiônicos, compostos de siliconecatiônico ou não-iônico e outros agentes condicionadores oumisturas deles conforme especificado abaixo:

Agentes Condicionadores Tensoativos Catiônicos

Os tensoativos catiônicos que podem ser usados depreferência na composição cosmética da presente invençãocontém porções amino ou amônio quaternário.

Dentre os materiais tensoativos catiônicoscontendo amônio quaternário úteis à presente invenção,encontram-se aqueles com a seguinte fórmula geral (I):

[NRl,R2,R3,R4]+ • X-sendo que Rl a R4, independentemente, são um grupo alifáticode cerca de 1 a cerca de 22 átomos de carbono ou um grupoaromático, alcóxi, polióxi alquileno, alquilamido, hidróxialquila, arila ou alquil arila tendo de cerca de 1 a cerca de22 átomos de carbono; e X " é um ânion formador de sal comoaqueles selecionados de halogênio, (por exemplo cloreto,brometo, iodeto) radicais de acetato, citrato, lactato,glicolato, nitrato de fosfato, sulfato e alquila sulfato.

Os grupos alifáticos podem conter, em adição aátomos de carbono e hidrogênio, ligações éter e outrosgrupos, como grupos amino. Os grupos alifáticos de cadeiamais longa, por exemplo, aqueles com cerca de 12 carbonosou mais podem ser saturados ou insaturados. Sãoespecialmente preferenciais os sais de amônio com cadeiadi-longa (por exemplo, alifáticos, de preferência alquila,di C12-C22, de preferência C16-C18), com cadeia di-curta(por exemplo alquila C1-C3, de preferência alquila C1-C2).Os sais de aminas graxas primárias, secundárias eterciárias também são materiais tensoativos catiônicosadequados. Os grupos alquila dessas aminas têm, depreferência, de cerca de 12 a cerca de 22 átomos decarbono, e podem ser substituídos ou não substituídos.Essas aminas úteis à presente invenção incluem estearamidopropil dimetilamina, dietilamino etil estearamida, dimetilestearamina, dimetil soja amina, soja amina, miristilamina, tridecil amina, etil estearil amina, N-propano desebo diamina, estearil amina etoxilada (5 moles de óxido deetileno), diidróxi etil estearil amina, e araquidil beenilamina. Os sais de amina adequados incluem os sais dehalogênio, acetato, fosfato, nitrato, citrato, lactato ealquilsulfato. Esses sais incluem cloridrato de estearilamina, cloreto de soja amina, formiato de estearil amina,dicloreto de N-propano de sebo diamina e citrato deestearamido propil dimetilamina. Os tensoativos catiônicospreferidos são os sais de cetil-trimetil amônio, como porexemplo o Genamin® CTAC, isto é, cloreto de cetil trimetilamônio, sais de beenila trimetil amônio, por exemplocloreto de beenil trimetil amônio; sais de amônio dimetiladissebo; dimetilamina estearila amido propila; ésteresquaternários como por exemplo cloreto de tetradecilabetainester, diésteres-quaternários como por exemplocloreto do dipalmitil-etila dimetil amônio (Armocare® VGH70of Akzo, Alemanha), ou uma mistura do metossulfato dediestearoil etila hidróxi etilmônio e Cetearyl Alkohol(Dehyquart® F-75 da Henkel, Alemanha).

Os tensoativos catiônicos estão, de preferência,contidos em níveis de cerca de 0,1% a cerca de 5%, com maispreferência de cerca de 0,2% a cerca de 1,5% e, com a máximapreferência, de cerca de 0,4% a cerca de 0,8%, em peso, dacomposição. Esses tensoativos catiônicos, entretanto, depreferência, não deveriam estar presentes na composição dainvenção em caso de ausência do álcool graxo, mas podemestar contidos ainda, nesse caso, atingindo um nível de atécerca de 0,1%, em peso, sem desvantagens.Agentes Condicionadores à Base de Silicone

As composições cosméticas ora citadas podemincluir, adicionalmente, silicones voláteis ou não-voláteis,solúveis ou insolúveis como agentes condicionadores. O termo"solúvel" significa que o agente condicionador à base desilicone é miscivel com o veículo aquoso da composição, demodo a formar parte da mesma fase. O termo "insolúvel"significa que o silicone forma uma fase descontínua,separada do veículo aquoso, como sob a forma de uma emulsãoou uma suspensão de gotículas de silicone.

Os silicones solúveis incluem copolióis de silicone,como copolióis de dimeticona, por exemplo polímerosmodificados com poliéter siloxano, como óxido depolipropileno, polidimetil siloxano modificado com óxido depolietileno, em que o nível de etileno e/ou óxido de propilenoé suficiente para permitir a solubilidade na composição.

São preferenciais, no entanto, os siliconesinsolúveis. O agente condicionador de cabelos baseado emsilicone insolúvel para uso na presente invenção terá, depreferência, viscosidade de cerca de 1.000 a cerca de2.000,000 mPa.s a 25°C, com mais preferência de cerca de10.000 a; cerca de 1.800.000, com mais preferência ainda decerca de 100.000 a cerca de 1.500.000 mPa.s a 25°C. Aviscosidade pode ser medida por meio de um viscosímetro decapilar de vidro, conforme demonstrado no método de testeDow Corning Corporate CTM0004, de 20 de julho de 1970.

Os fluidos de silicone insolúveis não-voláteisadequados incluem polialquil siloxanos, poliaril siloxanos,polialquil aril siloxanos, copolímero de poliéter siloxano,dimetil polixiloxano contendo grupos com terminaçãohidroxila, metil fenil polisiloxano contendo aining gruposcom terminação hidroxila bem como as misturas deles. Estãoincluídos nos exemplos específicos daqueles fluidos ohexametil dissiloxano, octametil trissiloxano, decametiltetrassiloxano e o hexadecametil heptassiloxano.

Podem, também, ser usados outros fluidos de siliconeinsolúveis não-voláteis, com propriedades de condicionamentodos cabelos. 0 termo "não-volátil", para uso na presenteinvenção, significa que o silicone tem um ponto de ebulição deao menos cerca de 260°C, de preferência ao menos cerca de275°C e, com mais preferência ao menos cerca de 300°C. Sobcondições ambientes, esses materiais exibem uma pressão devapor muito baixa ou insignificante. 0 termo "fluido desilicone"; significa materiais de silicone fluxíveis, que têmuma viscosidade inferior a m/s (1.000.000 centistokes) a 25°C.Em geral, a viscosidade do fluido ficará entre cerca de 5 e1.000.000 mPa.s a 25°C, de preferência entre cerca de 10 ecerca de 300.000 mPa.s a 25°C.

Os silicones preferenciais são polidimetilsiloxano, polidietil siloxano e polimetil fenil siloxano. 0polidimetil siloxano é especialmente preferencial. Osfluidos de polialquil siloxano não voláteis que podem serusados incluem, por exemplo, polidimetil siloxanos. Essessiloxanos estão disponíveis, por exemplo, junto à GeneralElectric Company em suas séries Viscasil R e SF 96, e juntoà Dow Corning em sua série Dow Corning 200®.Os fluidos de polialquil arila siloxano que podemser utilizados também incluem, por exemplo, polimetil fenilsiloxanos. Esses siloxanos estão disponíveis, por exemplo,na General Electric Company como fluido metil fenila SF1075, ou na Dow Corning como fluido de grau cosmético 556 ousilicones diquaternários como, por exemplo, segundo a CTFA:QUATÊRNIO- 8 O (por exemplo Quaternário 3272 Abil® ouQuaternário 3270 Abil® da Th. Goldschmidt AG, na Alemanha).

Os fluidos siliconados adequados voláteis,insolúveis incluem polidimetil siloxano oligomérico combaixo peso molecular ou polidimetil siloxano cíclico que temuma viscósidade de no máximo 10 mPa.s a 25°C e um ponto deebulição mediante pressão atmosférica de no máximo 250°C. Épossível atingir a volatilidade em organopolissiloxanoslineares selecionando-se os organopolissiloxanosoligoméricos que tenham no máximo 6 a 10 átomos de siliconena cadeia principal dos organopolissiloxanos, por exemplo, ofluido DC2 0 0 da empresa Dow Corning, com uma viscósidade decerca de: 0,65 a cerca de 2 mPa.s a 25°C. De preferência, osorganopolissiloxanos cíclicos tendo de 3 a 6 átomos desilício são utilizados, por exemplo, hexametilciclotrisiloxano, octametil ciclotetrasiloxano, decametilciclopentasiloxano, dodecametil ciclohexasiloxano (porexemplo, DC 244, DC 245, DC 345 da Dow Corning).

São especialmente preferenciais, para acentuar ascaracterísticas de brilho dos cabelos, os siliconesaltamente arilados, como polietil silicone altamentefenilado, com índices refrativos de cerca de 1,46 ou maisaltos, especialmente cerca de 1,52 ou mais altos. Quandoesses silicones com alto índice de refração são usados,precisam ser misturados a um agente difusor, como umtensoativo ou uma resina de silicone, conforme descrito maisadiante neste documento, para diminuir a tensão superficiale acentuar a capacidade de formação de película do material.

Os copolímeros de poliéter siloxano que podem serusados incluem, por exemplo, um polidimetil siloxanomodificado com óxido de polipropileno (por exemplo, DC-1248®da Dow Corning) embora óxido de etileno ou misturas de óxidode etileno e óxido de propileno podem, também serem usados.

Os teores de óxido de etileno e óxido de polipropilenoprecisam ser suficientemente baixos para evitar suasolubilidade em água e na composição aqui descrita.

Um outro material condicionador de cabelos à basede silicone, que pode ser especialmente útil nos agentescondicionadores à base de silicone é a goma de siliconeinsolúvel. O termo "goma de silicone", para uso na presenteinvenção, significa materiais de poliorganosiloxano tendouma viscosidade a 25°C maior que ou igual a 1.000.000 mPa.s.

As gomas de silicone são descritas pela Petrarch e outras,incluindo patentes U.S. n°4,152,416. Estas referênciasdescritas estão aqui incorporadas a título de referência. As"gomas de silicone" têm, tipicamente, um peso molecular acimade cerca de 200.000 e, geralmente, entre cerca de 200.000 ecerca de 1.000.000. Exemplos específicos incluem polidimetilsiloxano, copolímero de (polidimetil siloxano) (metil vinilsiloxano), copolímero de poli(dimetil siloxano) (difenilsiloxano) (metil vinil siloxano) e misturas desses itens. Depreferência, o agente de silicone para tratamento capilarcompreende uma mistura de uma goma de polidimetil siloxanotendo uma viscosidade maior que cerca de 1.000.000 mPa.s, eum fluido de polidimetil siloxano tendo uma viscosidade decerca de 10 mPa.s a cerca de 10 0,00 0 mPa.s a 25°C, sendo quea razão entre goma e fluido é de cerca de 30:70 a cerca de70:30, de preferência de cerca de 40:60 a cerca de 60:40.

Silicones adicionais para uso na presente invençãoque são preferenciais incluem siloxanos amino-funcionais, osquais são adaptados à fórmula geral (III)

<formula>formula see original document page 26</formula>

sendo que R8 = OH ou CH3 e Z representam o grupo isobutila,isopropila ou propil.

Estes silicones, por exemplo, copolímero de aminoetila aminopropila siloxano e de dimetil siloxano estãodisponíveis junto à Dow Corning e vendidos sob o nomecomercial de Dow Corning 2-8566 Amino Fluid® ou como umamistura com éter polietilenglicol de álcool tridecila ecloreto de cetil trimetil amônio, vendido como Dow Corning929 Cationic Emulsion®.

Os polímeros de silicone que são especialmentepreferenciais são CTFA: QUATERNIUM-8 0 e AMODIMETHICONE. Sãopreferenciais, também, silicones voláteis como, por exemplo,CTFA: DIMETHICONE e CYCLOMETHICONE.

O agente condicionador de cabelos à base desilicone pode ser usado nas composições da presente invençãoem teores de cerca de 0,1% a cerca de 20%, em peso, dacomposição, de preferência de cerca de 0,5% a cerca de 15%,com mais preferência de cerca de 1% a cerca de 10% e, com amáxima preferência, de cerca de 3% a cerca de 8%, em peso.

0 silicone de alto peso molecular, de acordo com ainvenção, evita reparos e danos como cabelos de ponta duplae cabelos quebrados pelo revestimento da porção danificadada superfície dos cabelos com uma película fina de umsilicone de alto peso molecular.

Agentes condicionadores adicionais

As composições cosméticas da presente invençãopodem, também, compreender um ou mais agentes condicionadoresadicionais, como aqueles selecionados do grupo consistindo emóleos líquidos e gorduras como óleo de abacate, óleo tsubaki,óleo de tartaruga, óleo de noz de macadâmia, óleo de milho,óleo de marta, óleo de oliva, óleo de canola, óleo de gema deovo, óleo de gergelim, óleo párseo, óleo de gérmen de trigo,óleo de sasanqua, óleo de rícino, óleo de semente de linho,óleo de açafroa, óleo de semente de algodão, óleo de perilla,óleo de soja, óleo de amendoin, óleo de semente, óleo decânhamo, óleo de farelo de arroz, óleo de legno chinês, óleode legno japonês, óleo de jojoba, óleo de gérmen,triglicerina, glicerina com ácido trioctanóico, glicerina comácido triisopalmítico; gorduras sólidas como gordura decacau, óleo de coco, gordura de cavalo, gordura de cocoendurecida, óleo de babaçu, sebo, gordura de carneiro, seboenddurecido, óleo de coco de babaçu (azeite de dendê) , óleode jojoba, banha, gordura de osso bovino, óleo de ceroso damadeira de babaçú, óleo de ricino endurecido; ceras como cerade abelha, cera de maçã, canderilla wax, cera de algodão,cera de carnaúba, cera de baga de loureiro, cera de inseto,cera de baleia, cera de lignita, cera de farelo de arroz,lanolina, cera de paina, acetato de lanolina, lanolinalíquido, cera de cana-de-açúcar, ácido graxo de isopropilalanolina, laurato de hexila, lanolina reduzida, cera dejojoba, lanolina dura, cera de goma-laca, éter álcool delanolina POE, álcool acetato POE, éter colesterol POE, ácidograxo dê lanolina, polietileno glicol, álcool éter delanolina hidrogenada POE; hidrocarbonetos, hidrocarbonetosnão-voláteis e ésteres de hidrocarboneto como parafinafluida, parafina sólida, vaselina, ozocerita, esqualano,pristan, ceresina, esqualano, petrolato, isododecano, ceramicrocristalina; óleos de ácido graxo, óleos de éster comooctanoato de cetila, miristato de isopropila; betaína,carnitina, ésteres carnitinas, creatina, aminoácidos,peptídeos, proteínas, vitaminas, fosfolipídeos, por exemplo,lecitinas ou ceramidas. São úteis, também, os derivados deimidazolidinila como, por exemplo, (CFTA)QUATERNARIUM 87(Rewoquat® W 575, disponível junto à Witco, Alemanha). Aquantidade de substâncias graxas, de preferência, fica nafaixa de cerca de 2 a 3 0%, em peso, melhor ainda de cerca de5 a 15%, em peso, e da máxima preferência de cerca de 7 a10%, em peso, do peso total da composição cosmética. Estasfaixas incluem todos os valores específicos e subfaixas entreas mesmas, incluindo 3, 8, 10, 15, 20, 25 e 30% em peso.

Álcoois graxos

As composições cosméticas da presente invençãopodem, também, compreender um álcool graxo não-volátil combaixo ponto de fusão. Os álcoois graxos da presente invençãotêm um ponto de fusão de 3O0C ou menos, de preferência decerca dev25°C ou menos e, com mais preferência, de cerca de220C ou menos. Os álcoois graxos insaturados da presenteinvenção são, também, não-voláteis. 0 termo não-volátilsignifica que o ponto de ebulição a 0,1 mPa (1,0 atmosfera)é de ao menos cerca de 260°C, de preferência ao menos cercade 275°C e, com mais preferência ao menos cerca de 300°C. Osálcoois graxos adequados incluem álcoois graxos de cadeialinear monoídrica insaturada, álcoois graxos de cadeiaramificada saturada, álcoois graxos C8-C12 de cadeia linearsaturada e misturas dos mesmos. Os álcoois graxos de cadeialinear insaturada terão, tipicamente, um grau deinsaturação. As cadeias alquenila di e tri-insaturadas podemestar presentes em baixos teores, de preferência menores quecerca de 5%, com mais preferência menores que cerca de 2% e,com a máxima preferência, menores que cerca de 1%, em pesototal do álcool graxo de cadeia linear insaturada. Depreferência, os álcoois graxos de cadeia linear insaturadaterão um tamanho de cadeia alifática de C12 a C22, com maispreferência de C12 a C18 e, com a máxima preferência, de C16a C18. Os álcoois exemplares desse tipo incluem álcoololeílico e álcool palmitoléico. Os álcoois de cadeiaramificada terão, tipicamente, tamanhos de cadeia alifáticade C12 a C22, de preferência de C14 a C20 e, com maispreferência, de C16 a C18.

Cadeias ramificadas de álcoois exemplificadoraspara uso na presente invenção incluem álcool estearílico,álcool cetila, álcool isoestearílico, octil dodecanol eoctil decanol.

Exemplos de cadeias lineares de álcool saturadasC8-C12 incluem álcool octila, ácido caprílico, álcooldecila e álcool laurila. Os álcoois graxos com baixo pontode fusão desta são usadas em um nível de cerca de 0,1% acerca de 10%, em peso, da composição, com mais preferênciade cerca de 0,2% a cerca de 5%, com a máxima preferência decerca de 0,5% a cerca de 3%.

As presentes composições cosméticas são, depreferência, limitadas a teores de álcoois graxos de cadeialinear monoidrica saturada, como álcool cetílico, álcoolestearílico e outros álcoois graxos cerosos tendo pontos defusão acima de 45°C, de não mais que cerca de 5%, depreferência não mais que cerca de 4%, em peso da composição,já que a presença desses álcoois graxos cerosos pode afetarde modo adverso os benefícios de brilho da presente invenção.No entanto, pode ser desejável usar álcoois graxoscerosos por seus benefícios de condicionamento. Caso essesálcoois graxos saturados estejam presentes, a razão de pesoentre o líquido e os álcoois graxos cerosos é, depreferência, não maior que cerca de 0,25, com maispreferência não maior que cerca de 0,15 e, com maispreferência, não maior que cerca de 0,10.

A quantidade total de álcoois graxos nacomposição situa-se, de preferência, na faixa de cerca de0,5% a cerca de 5,0%, com mais preferência de cerca de 1,0%a cerca :de 4,0% e, com a máxima preferência, de cerca de1,5% a cerca de 3,0%, em peso.

Outros ingredientes

As composições cosméticas da presente invençãopodem conter vários outros componentes opcionais adequadospara tornar essas composições mais aceitáveis cosmética ouesteticamente, ou para dotá-las de benefícios de usoadicionais. Esses ingredientes opcionais convencionais sãobem conhecidos para os versados na técnica. A composição dainvenção pode, dessa forma, compreender adjuvanteslipofílieos ou hidrofílicos que são padrões nos camposcosméticos ou dermatológicos, como tensoativos, emparticular, tensoativos espumantes, conservantes,antioxidantes, agentes sequestrantes, solventes,fragrâncias, cargas, agentes de triagem, absorventes deodor, materiais corantes e vesículas de lipídio.

Uma ampla variedade de ingredientes adicionais podeser formulada na presente composição cosmética. Esta inclui:polímeros para firmeza nos cabelos, tensoativos detersivoscomo tensoativos aniônicos, não-iônicos, anfotéricos ezwiteriônicos; agentes espessantes e agentes de suspensãoadicionais, como goma de xantana, goma guar, amido e derivadosde amido, modificadores de viscosidade como metanol amidas deácidos graxos de cadeia longa, coco monoetanol amida, saiscomo cloreto de potássio e sódio, sulfato e agentes desuspensão cristalinos, e auxiliares perolizantes como etilenoglicol distearato; Filtros UV e filtros solares, por exemplo,como ácido p-metóxi cinâmico isoamílester, ácido ésterescinâmico, ácido ésteres salicílico, derivados do ácido 4-aminobenzóico ou derivados do ácido sulfônico hidrofílico debenzofenonas ou cãnfora 3-benzilideno; antioxidantes comotocoferoles; agentes para combater radicais livres;conservantes como álcool benzila, metil parabeno, propilparabeno e imidazolidinil uréia; álcool polivinílico; agentesde ajuste de pH, como ácido cítrico, ácido fórmico, ácidoglioxílico, ácido acético, ácido láctico, ácido pirúvico,citrato de sódio, ácido sucínico, ácido fosfórico, hidróxidode sódio, carbonato de sódio; sais em geral, como acetato depotássio e cloreto de sódio; agentes corantes, como qualquerum dos corantes FD&C ou D&C; agente para oxidação(descoloração) de cabelos, como peróxido de hidrogênio, saisde perborato e persulfato; agentes redutores para os cabelos,como os tioglicolatos; perfumes, agentes sequestrantes, comotetraacetato de etilenodiamina dissódico, e agentesplastificantes de polímeros, como glicerina, disobutila adipato, estearato de butila e propileno glicol.Dos tensoativos não-iônicos opcionalmente usados, ospreferidos são os que têm uma BHL (balanço hidrofílico-lipofílico) maior que 12 e a emulsão primária compreende aomenos um tensoativo não-iônico tendo um BHL menor que 8. 0tensoativo não-iônico de HLB>12, opcionalmente, presente emuma emulsão pode ser, por exemplo, um álcool graxo etoxiladoou etoxilado/propoxilado com uma cadeia graxa que compreendede 12 a 22 átomos de carbono, esteróis etoxilados, comoestearila- ou laurila álcool (EO-7); esterol de soja PEG-16 ouesterol áe soja PEG-IO, polímeros de bloco de polioxietileno epolioxipropileno (poloxâmeros) e suas misturas. Esteróisetoxilados e de poloxâmeros são preferenciais. 0 tensoativonão-iônico de BHL<8 pode ser escolhido, em particular, apartir de ésteres de glicerila, como mono-, di- outriglicerila, mono-, di- ou triisoestearato ou -oleato,ésteres de açúcar, como sacarose ou metil glicose, mono- oudiisostearato ou -oleato, éteres de alquilapoliglucosídeo,como isoestearato d e sorbitan, oleila- ouisostearilpoliglucosídeo; polióxi etileno (20) monoestearatode sorbit: an (CTFA: Polysorbat-60) e suas misturas. Esteres deaçúcar e éteres de alquilapoliglucosídeo são preferenciais.

A quantidade de tensoativo não-iônico na emulsãoe na composição cosmética, de preferência, pode situar-sena faixa de cerca de 0,1 a cerca de 5%, em peso, e, commais preferência, de cerca de 1 a cerca de 3%, em peso, dopeso total de uma emulsão.

A emulsão e a composição cosmética da invençãonão compreendem, de preferência, qualquer tensoativoanfotérico ou aniônico. Tal tensoativo anfotérico ouaniônico pode estar presente em uma emulsão, entretanto emuma quantidade de até cerca de 0,2%, em peso, da composiçãocosmética sem desvantagens.

Outros ingredientes opcionais e os citados acimasão usados, em geral, individualmente em teores na faixa decerca de 0,01% a cerca de 10,0%, de preferência de cerca de0,05% a cerca de 5,0% da composição cosmética.

Estes adjuvantes, dependendo de sua natureza, podemser introduzidos na fase oleosa ou em uma das fases aquosas.

Viscosidade

A composição para tratamento capilar da presenteinvenção tem, de preferência, uma viscosidade a 250C de aomenos cerca de 10 mPa.s, de preferência cerca de 50 mPa.s acerca de 10.000 mPa.s, com mais preferência de cerca de500 mPa.s a cerca de 6.000 mPa.s e, com mais preferênciaainda, de cerca de 1.500 mPa.s a 4.500 mPa.s. A viscosidade édeterminada - se não for definida de outro modo - pelo HAAKEviscosímetro de rotação VT 550 com vaso deresfriamento/aquecimento e sistemas de sensor de acordo comDIN 53019 (MV-DIN, SV-DIN), taxa de cisalhamento de 12,9 s"1.

A composição cosmética, de acordo com a invenção,pode, também, estar sob a forma de,

- por exemplo, cremes de proteção, tratamento oucuidado para a face, para as mãos ou para os pés, espumasou géis, loções ou hidratantes corporais de proteção oucuidados para tratamento da pele, membranas mucosas,cabelos e couro cabeludo.Método de uso

As emulsões da invenção podem ser usadas em váriasaplicações tópicas, em particular, aplicações cosméticase/ou dermatológicas. A composição à base desta emulsão podeconstituir, em particular, composições para limpeza,proteção, tratamento e/ou cuidados para a pele, membranasmucosas e/ou cabelos, em particular, para a face, para opescoço, para as mãos, para os cabelos, para o courocabeludo ou para o corpo, bem como para os cílios. Umaquantidade eficaz de uma emulsão ou uma composição contendouma emulsão pode ser aplicada à pele, membrana mucosa e/oucabelos que são desejados para o tratamento.

A emulsão da invenção pode ser um assuntoadicional da invenção, conseqüentemente o uso cosmético dacomposição de acordo com a invenção para limpeza e/outratamento e/ou proteção da pele e/ou membranas mucosas e/oufibras queratinosas, que quer dizer cabelos e/ou cílios.

0 uso da composição está incluído na presenteinvenção :v de acordo com esta, para a preparação de umacomposição destinada para limpar e/ou tratar e/ou proteger apele e/ou membranas mucosas e/ou fibras queratinosas, quequer dizer cabelos e/ou cílios.

Uma outra faceta da presente invenção é um processopara limpeza e/ou tratamento e/ou proteção da pele, membranasmucosas e/ou fibras queratinosas, caracterizado pelo fato deconsistir na aplicação de uma composição, conforme definidoacima, na pele, membranas mucosas e/ou fibras queratinosas.As composições para tratamento capilar da presenteinvenção são usadas de maneira convencional para proporcionaros benefícios de condicionamento e brilho aqui mencionados.

Esse método de uso depende do tipo de composição empregadomas, geralmente, envolve a aplicação de uma quantidade eficazdo produto aos cabelos, sendo que o produto pode, então, serremovido por enxágue dos cabelos (como no caso decondicionadores para cabelos com enxágüe), ou ser deixadosobre os cabelos (como no caso de géis, loções e cremes).

"Quantidade eficaz" significa uma quantidade suficiente paraproporcionar benefícios de brilho nos cabelos. Em geral, decerca de 1 g a cerca de 50 g são aplicados aos cabelos ou aocouro cabeludo. A composição é distribuída por todo o cabelo,tipicamente mediante fricção ou massagem dos cabelos e docouro cabeludo com as mãos do usuário ou de outra pessoa. Depreferência, a composição é aplicada aos cabelos molhados ouúmidos, antes de sua secagem. Depois de essas composiçõesterem sido aplicadas aos cabelos, estes são secos e penteadosde acordo com o desejo do usuário, e da maneira com a qual omesmo está acostumado. Alternativamente, a composição éaplicada aos cabelos secos, que são então penteados ouarrumados de acordo com o desejo do usuário.

Processo de produção de uma emulsão

A emulsão múltipla de O/A e/ou A/O/A ou a misturada mesma, pode ser preparada de acordo com dois métodos:

Método 1: Agitação

(a) Misturando os componentes oleosos, incluindo osorganopolissiloxanos reticulados com cadeias depoliéter, agitando-os até que a fase oleosa fiquehomogênea,

(b) preparando a fase aquosa, incluindo o espessante pelaagitação da mistura até que o gel se torne límpido e

(c) adicionando a fase aquosa vagarosamente à faseoleosa, pela agitação da mistura até que a massafique homogênea.

Método 2: Homogeneização

(a) Fornecer todos os componentes em um recipiente e (b)homogeneizar a mistura.

A homogeneização pode, de preferência, serexecutada a um temperatura de cerca de 20 a cerca de 90°C,com mais preferência de cerca de 25 a cerca de 80°C, usandouma taxa de agitação preferencial de cerca de 418,9 rad/s(4.000 rpm) a cerca de 2094,4 rad/s (20.000 rpm), com maispreferência de cerca de 628,3 rad/s (6.000 rpm) a cerca de1466,1 rad/s (14.000 rpm). A duração da homogeneização podeser de preferência de cerca de 1 a cerca de 6 minutos, commais preferência de cerca de 2 a cerca de 4 minutos.

No método de máxima preferência para homogeneizaçãoum homogeneizador rotor-estator (por exemplo, Ultra Turrax) éusado; para outros métodos adequados um homogeneizador comintervalo de alta pressão ou um homogeneizador ultra-sônico éusado. A temperatura de homogeinização depende das matéria-primas. 0 tempo e o número de ciclos de homogeinização são,também, dependentes das matéria-primas, em um processofrio/frio, um ciclo é preferencial com cerca de 418,9 rad/s(4.000 rpm) a cerca de 2094,4 rad/s (20.000 rpm), maispreferencial de cerca de 628,3 rad/s (6.000 rpm) a cerca de1466,1 rad/s (14.000 rpm) . A faixa de temperatura aplicávelpara o processo frio/frio é de cerca de 20°C a cerca de 40°C.No caso de um processo quente/quente, que também é aplicável,a temperatura fica na faixa de cerca de 60 a cerca de 90°C, depreferência de cerca de 70 a cerca de 80°C. Durante o processoquente/quente, dois ciclos são preferenciais, um a cerca de 60a 750C para cerca de 3 a cerca de 6 minutos e um segundo acerca de 2 0 a cerca de 40 0C para cerca de 2 a cerca de4 minutos (as rpm são as mesmas para um processo frio/frio).

Método 2 (homogeneização) é preferencial.

0 método de homogeneização usado para emulsões natabela 2 e todos os exemplos, exceto exemplo 2, foi umprocesso frio/frio (fase oleosa fria/ fase aquosa fria),porque todas as matéria-primas estavam líquidas ou solúveisâ temperatura ambiente. Portanto a emulsificação ocorre auma temperatura de 25°C. Todos os componentes forammensurados em um recipiente e homogeneizados por 2 minutoscom um homogeneizador rotor-estator (por exemplo, UltraTurrax) a 1047,2 rad/s (10.000 rpm).

No exemplo 2, o cloreto de cetil trimetil amôniofoi dissolvido em água quente (80°C) e o álcool cetilestearílico foi fundido a 80°C. A fase aquosa quente foimensurada para a fase cerosa quente, e agitada durante 5minutos a 10,5 rad/s (100 rpm). Após o resfriamento para40°C, to;dos os outros ingredientes foram mensurados em umrecipiente e homogeneizados a esta temperatura por 2 minutos a 1047,2 rad/s (10.000 rpm).As emulsões resultantes foram dadas na Tabela 2seguinte e nos exemplos:

Examples

Os exemplos a seguir ilustram a presenteinvenção. Deve-se compreender que outras modificações dapresente invenção, no âmbito da prática dos versados natécnica de formulação de produtos para tratamento doscabelos, podem ser realizadas sem que se desvie do carátere âmbito desta invenção,

Todas as partes, porcentagens e razões destedocumento são expressas em peso, exceto onde especificado emcontrário. Alguns componentes podem ser obtidos junto aosfornecedores sob a forma de soluções diluídas. Os teoresmencionados refletem a porcentagem em peso do materialativo, exceto onde especificado em contrário.

Exemplos para Preparar Emulsões

<table>table see original document page 39</column></row><table>

Tabela 1: Emulsificantes KSG

<table>table see original document page 39</column></row><table><table>table see original document page 40</column></row><table><table>table see original document page 41</column></row><table>

De acordo com o Método 1, a fase oleosa com opolímero cruzado de silicone (Tipo KSG), dimeticona e fenóxietanol foi preparada pela agitação, até que a massaestivessè homogênea. A agitação foi feita a 25°C com52,4 rad/s (500 rpm) . O tempo de agitação foi de 6 minutos.Então, a fase aquosa com água, poliacrilamida, isoparafinaC13-C14, álcool laurila (EO-7) e metil éster PHB foifornecida e agitada até que o gel estivesse homgêneo; Aagitação foi feita a 25°C com 52,4 rad/s (500 rpm) . O tempode agitação foi de 10 minutos. Então, a fase aquosa foiadicionada vagarosamente à fase oleosa, pela agitação damistura até que a massa estivesse homogênea.

; As emulsões resultantes são dadas na Tabela 2seguinte:

Tabela 2 Visão Panorâmica dos Resultados do Faseamento

<table>table see original document page 41</column></row><table><table>table see original document page 42</column></row><table><table>table see original document page 43</column></row><table>

Exemplos para Composições Cosméticas

Exemplo 1 Tratamento Capilar Sem Enxágüe

<table>table see original document page 43</column></row><table>

Exemplo 2 Creme Condicionador de Cabelos

<table>table see original document page 43</column></row><table>

Exemplo 3 Condicionador Sem Enxágüe

<table>table see original document page 43</column></row><table>dimetil taurato de sódio (Simulgel® NS)0,40 g esqualano0,20g isoparafina C13-C140,05 g álcool laurila (EO-7)0,20 g metil éster PHB0,40 g fenóxi etanol

0,08 g polióxi etileno (20) monoestearato de sorbitan(CTFA: Polysorbat-60)

0,02 g isoestearato de sorbitan

0,30 g óleo essencial

qsp 100,00g água

pH = 5,47 viscosidade = 3.175 mPa.s a 25°C

Exemplo 4 Creme Aquoso para Tratamento Capilar

3,00 g Dimeticona

0,40 g Polímero cruzado de Dimeticona (KSG330)

0,40 g Poliacrilamida

0,20 g isoparafina C13-C14

0,05 g álcool laurila (EO-7)

0,2 0 g metil éster PHB

0,4 0 g fenóxi etanol

2,00 g miristato de isopropila

1,60 g Tri glicerila (2-etil hexanoato)

(CTFA: TRIETHYLHEXANOIN)

0.50 g óleo essencial

qsp 10 0,00 g água

pH = 5,87 viscosidade = 1.857 mPa.s a 25°C

Exemplo 5 Emulsão Umectante

2,30 g Dimeticona0,70 g Dimeticona/PEG-10/15 Polímero cruzado (KSG210)0,40 g Poliacrilamida0,20 g isoparafina C13-C140, 05 g álcool laurila (EO-7)5,00 g Butileno glicol<table>table see original document page 45</column></row><table>

Exemplo 8 Tratamento para Condicionamento Capilar Sem Enxágüe5, 00 g Dimeticona0,40 g Polímero cruzado de Dimeticona (KSG330)0,40 g Poliacrilamida0,20 g isoparafina C13-C140,05 g álcool laurila (EO-7)0,20 g metil éster PHB1,00 g polivinil pirrolidona1, 60 g Tri glicerila (2-etil hexanoato)0,40 g fenóxi etanol0, 50 g óleo essencialqsp 100,00 g águapH = 4,44 viscosidade = 4.151 mPa.s a 25°CExemplo 9 Creme Aquoso para Tratamento de Condicionamento Capilar2,30 g Dimeticona0, 70 g Dimeticona/PEG-10/15 Polímero cruzado (KSG210)0,40 g Poliacrilamida0,20 g isoparafina C13-C140, 05 g álcool laurila (EO-7)0,20 g metil éster PHB5, 00 g isododecano0,40 g fenóxi etanol0,3 0 g óleo essencialqsp 100,00 g água

pH =5,21 viscosidade = 2.833 mPa.s a 25°C

Claims (24)

1. Emulsão múltipla de óleo em água e/ouágua/óleo/água, caracterizada pelo fato de compreender:(A) um elastômero de organopolissiloxano reticulado comcadeias de poliéter e(B) ao menos um espessante selecionado do grupo consistido de:(a) um homo ou copolímero de poliacrilamida,(b) um éter de celulose,(c) um polímero catiônico não-siliconado(d) um sistema de espessamento que compreende umamistura de cerca de 60 a cerca de 67%, do sistemade espessamento, de um copolímero de ácido 2-propenóico com 2-propenamida, de cerca de 2 7 acerca de 32%, do sistema de espessamento, dohomopolímero 2-metil-l-propeno e de cerca de 5 acerca de 7%, do sistema de espessamento, depolo(oxi-1,2-etanodil)-sorbitan-monododecanoato.

2. Emulsão, de acordo com a reivindicação 1,caracterizada pelo fato de que a dita cadeia de poliéter éuma cadeia de poliglicerina.

3. Emulsão, de acordo com a reivindicação 1 ou 2,caracterizada pelo fato de que o dito elastômero deorganopolissiloxano reticulado exibe ao menos uma cadeia dealquila tendo de 1 a 20 átomos de carbono.

4. Emulsão, de acordo com a reivindicação 3,caracterizada pelo fato de que a dita cadeia de alquila temde 2 a 6 átomos de carbono.

5. Emulsão, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o ditoespessante é um homopolímero de poliacrilamida.

6. Emulsão, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato decompreender ao menos um óleo selecionado entre óleosanimais, óleos vegetais, óleos minerais, óleos sintéticos eceras.

7. Emulsão, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de compreenderde cerca de 0,5%, em peso, a cerca de 10%, em peso, do ditoelastômero de organopolissiloxano reticulado.

8. Emulsão, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de compreenderde cerca de 0,5%, em peso, a cerca de 10%, em peso, do ditoelastômero de organopolissiloxano reticulado.

9. Emulsão, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de compreenderde cerca de 1%, em peso, a cerca de 5%, em peso, do ditoelastômero de organopolissiloxano reticulado.

10. Emulsão, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato decompreender de cerca de 0,1%, em peso, a cerca de 3%, empeso, do dito espessante.

11. Emulsão, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato decompreender de cerca de 70%, em peso, a cerca de 98%, empeso, de água.

12. Emulsão, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 11, caracterizada pelo fato decompreender de cerca de 80%, em peso, a cerca de 95%, empeso, de água.

13. Composição cosmética para ser aplicada à peleou aos cabelos, caracterizada pelo fato de compreender umaemulsão, conforme definido em qualquer uma dasreivindicações 1 a 12.

14. Composição para condicionamento capilar,caracterizada pelo fato de compreender uma emulsão, conformedefinido em qualquer uma das reivindicações 1 a 13, e umagente condicionador de cabelos.

15. Composição, de acordo com a reivindicação 14,caracteri zada pelo fato de compreender, como agentecondicionador de cabelos, um tensoativo catiônico.

16. Composição em—aexossoi, de acordo com areivindicação 15, caracterizada pelo fato de que o ditotensoativo catiônico é selecionado do grupo consistindo emsais de cetil trimetil amônio, sais de beenil trimetilamônio, sais de dimetil dissebo amônio e estearilamidopropil dimetilamina.

17. Composição, de acordo com a reivindicação 13,caracterizada pelo fato de compreender um agente ativo.

18. Composição, de acordo com a reivindicação 17,caracterizada pelo fato de que o agente ativo é selecionadodo grupo que consiste em polióis, vitaminas, agentes detriagem, umectantes, enzimas, extratos naturais, oligômerosde procianidol, carotenóides, ácidos graxos poliinsaturados,a-hidróxi ácidos, /3-hidróxi ácidos, extratos vegetais quecompreendem tal ácido e misturas destes.

19. Composição, de acordo com a reivindicação 18,caracterizada pelo fato de que o agente ativo é selecionadodo grupo que consiste em ácido retinóico, vitamina C,vitamina A (retinol), uréia, rutina, ácido ascórbico, ácidosalicílico, ácido láctico, ácido metilático, ácido cítrico,ácido cójico, ácido caféico, ácido mandélico, ácidoglucorônico, ácido glicólico, ácido pirúvico, ácido 2-hidroxibutanóico, ácido 2-hidroxipentanóico, ácido 2-hidroxihexanóico, ácido 2-hidroxiheptanóico, ácido 2-hidroxioctanóico, ácido 2-hidroxinonanóico, ácido 2-hidroxidecanóico, ácido 2-hidroxundecanóico, ácido 2-hidroxidodecanóico, ácido 2-hidroxitetradecanóico, ácido 2-hidroxihexadecanóico, ácido 2-hidroxioctadecanóico, ácido 2-hidroxitetraecosanóico, ácido 2-hidroxieicosanóico, ácidobenzilico, ácido fenilático benzeno-1,4-di(3-metilideno-10 -canforsulfônico), ácido glucônico, ácido galacturônico,ácido aleurítico, ácido ribônico, ácido tartrônico, ácidotartárico, ácido málico, ácido fumárico, seus derivados,betaína, creatina ou uma mistura destes.

20. Composição, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 17 a 19, caracterizada pelo fato de que oagente ativo está presente em uma concentração na faixa de-0,01 a 20% do peso total da composição.

21. Composição, de acordo com a reivindicação 20,caracterizada pelo fato de compreender ao menos um adjuvantelipofílico ou hidrofílico selecionado do grupo que consiste emconservantes, antioxidantes, agentes sequestrantes, solventes,fragrâncias, cargas, agentes de triagem, absorventes de odor,materiais corantes e vesículas de lipídio.

22. Método de tratamento da pele e/ou de membranasmucosas e/ou de fibras queratinosas caracterizado pelo fatode compreender a aplicação de uma quantidade eficaz dacomposição definida em qualquer uma das reivindicações 13 a-21 à pele e/ou às membranas mucosas e/ou às fibrasqueratinosas.

23. Método para condicionamento dos cabeloscaracterizado pelo fato de compreender a aplicação, aoscabelos, de uma quantidade eficaz para fornecer um efeito detratamento da composição conforme definida em qualquer umadas reivindicações 13 a 21.

24. Processo para preparação de uma emulsão, deacordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12,caracterizado pelo fato de (a) colocar todos os componentesem um recipiente e (b) homogeneizar a mistura em umatemperatura de cerca de 20°C a cerca de 90°C por cerca de 1a cerca de 6 minutos, com agitação de cerca de 4.000 rpm acerca de 2 0.000 rpm.