BRPI0713699A2 - dispositivo para fixação e guia posicional de trilhos para ferrovias - Google Patents

dispositivo para fixação e guia posicional de trilhos para ferrovias Download PDF

Info

Publication number
BRPI0713699A2
BRPI0713699A2 BRPI0713699-4A BRPI0713699A BRPI0713699A2 BR PI0713699 A2 BRPI0713699 A2 BR PI0713699A2 BR PI0713699 A BRPI0713699 A BR PI0713699A BR PI0713699 A2 BRPI0713699 A2 BR PI0713699A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
guide plate
inserts
insert
guide
plates
Prior art date
Application number
BRPI0713699-4A
Other languages
English (en)
Inventor
Dietrich Seifert
Dirk Vorderbrueck
Winfried Boesterling
Original Assignee
Vossloh Werke Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vossloh Werke Gmbh filed Critical Vossloh Werke Gmbh
Publication of BRPI0713699A2 publication Critical patent/BRPI0713699A2/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/68Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair
    • E01B9/681Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair characterised by the material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/28Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Framework For Endless Conveyors (AREA)

Abstract

DISPOSITIVO PARA FIXAçãO E GUIA POSICIONAL DE TRILHOS PARA FERROVIAS. A presente invenção refere-se a um dispositivo para fixação e guia posicional de trilhos para ferrovias para trens, particularmente para trens de lta velocidade, em que os trilhos são assentados diretamente ou indiretamente por meio de montagem intermediária de placas intermediárias aos leitos de pista de concreto fixados e placas de guia, junto às quais a base de trilho e possivelmente placas intermediárias se estendem lateralmente, são engastadas nos leitos de pista de concreto ou fixadas sobre eles, em que as placas de guia são fabricadas de material de forma estável e de alta resistência, preferivelmente plástico reforçado, tal como, por exemplo, plástico reforçado com fibras de vidro, particularmente poliamida. O dispositivo de acordo com a invenção permite criar placas de guia que são especialmente mais resistentes ao desgaste. Isto é alcançado de acordo com a invenção por meio de que a placa de guia dentro da área de superfície, na qual a base de trilho se apóia, tem um inserto ou áreas providas com insertos, o inserto sendo fabricado de material deslizável, de baixa abrasão ou resistente ao atrito, de baixo desgaste ou resistente ao desgaste e resilente flexivelmente

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSITIVO PARA FIXAÇÃO E GUIA POSICIONAI. DE TRILHOS PARA FERROVIAS".
A presente invenção refere-se a um dispositivo para fixação e guia posicionai de trilhos para ferrovias para trens, particularmente para trens de alta velocidade, em que os trilhos são assentados diretamente ou de forma indireta por meio de montagem intermediária de placas intermediá- rias aos leitos de pista de concreto fixados e placas de guia, junto às quais a base de trilho e possivelmente placas intermediárias se estendem lateral- mente, são engastadas nos leitos de pista de concreto ou fixadas sobre eles, em que as placas de guia são fabricadas de material de forma estável e de alta resistência, preferivelmente plástico reforçado, tal como, por exemplo, plástico reforçado com fibras de vidro, particularmente poliamida.
Dispositivos com tais placas de guia são conhecidos na técnica anterior. Embora o material de poliamida reforçado com fibras usado atual- mente de forma predominante para tais placas tenha a característica de ser altamente estável e forte, uma desvantagem é que tais placas têm baixa re- sistência contra abrasão no ponto de contato com a base de trilho. Isto é evidentemente pelo fato de que as faces laterais de suporte se estendendo junto à base de trilho rapidamente se tornam desgastadas por causa da grande quantidade de alternações de carga; a passagem de cada eixo indi- vidual de um trem correspondendo a uma alternação de carga.
Com base nesta técnica anterior, o objetivo da invenção é criar placas de guia, as quais são totalmente mais resistentes ao desgaste.
Para alcançar este objetivo a invenção propõe que a placa de guia dentro da área de pesquisa, na qual a base de trilho se apóia, tenha um inserto ou áreas providas com insertos, o inserto sendo fabricado de material deslizável, de baixa abrasão ou resistente ao atrito, de baixo desgaste ou resistente ao desgaste e resiliente flexivelmente.
O uso de tais insertos nas áreas, nas quais aparece atrito entre a placa de guia e a base de trilho, resulta no fato de que, por causa da capaci- dade de deslizamento e suficiente flexibilidade dos insertos, estes insertos ou segmentos de inserto absorvem de forma elástica as cargas alternantes do trilho. Como resultado, isto leva a um menor desgaste da placa de guia total, de maneira que a vida útil longa de tais placas de guia seja alcançada.
Preferivelmente de modo particular, é proposto que os insertos sejam fabricados de polioximetileno.
Tais insertos podem ser construídos mecanicamente na placa de guia. Preferivelmente, entretanto, é proposto que os insertos sejam molda- dos na placa de guia.
Particularmente, é proposto aqui que os insertos sejam formados integralmente com a placa de guia por meio de moldagem por injeção de múltiplos componentes.
Em princípio, a face dos insertos voltada na direção da superfí- cie de contato do trilho deve se situar livremente. Preferivelmente, pode ser proposto que os insertos se estendam ligeiramente além da superfície de contato da placa de guia. No caso de dispositivos em que um espaçador feito de uma pri- meira placa plástica, uma segunda placa plástica e uma placa de aço arran- jada no meio destas é fornecido entre a base de trilho e o leito de pista de concreto, acontece igualmente desgaste da placa de guia na área na qual a placa de aço se situa junto à placa de guia e a afeta. Também, a fim de al- cançar redução de desgaste nesta área, a invenção propõe que, na área da borda pelo menos da placa de aço, a qual se situa junto à placa de guia, a placa de guia seja provida com um inserto ou segmentos de inserto.
Tais insertos podem ser usados em todas as áreas da placa de guia, nas quais aparece atrito entre componentes metálicos e a placa de guia.
Modalidades exemplares da invenção estão descritas detalha- damente a seguir e ilustradas nos desenhos, em que:
a figura 1 mostra um trilho e uma placa de guia associada em seção transversal;
a figura 2 mostra o recorte Il da figura 1 em vista ampliada; a figura 3 mostra uma placa de guia em vista plana; a figura 4 mostra a placa de guia e um trilho associado ao longo da linha IV-IV vista na figura 3; e
a figura 5 mostra a placa de guia de acordo com a figura 3 vista na direção da seta V na figura 3.
O princípio da invenção está ilustrado nas figuras. Especialmen- te, a invenção refere-se a um dispositivo para fixação e guia posicionai dos trilhos 1. Os trilhos 1 são assentados diretamente ou, tal como ilustrado na figura 4, por meio de montagem intermediária de placas intermediárias em leitos de pista de concreto. As placas de guia 2 correspondentes, junto às quais a base de trilho 3 e possivelmente as placas intermediárias se esten- dem lateralmente, são engastadas nestes leitos de pista de concreto ou fixa- das sobre estes. Tais placas de guia 2 são fabricadas de material de forma estável e de alta resistência, por exemplo, poliamida reforçada com fibras de vidro.
Nas áreas de superfície, dentro das quais a placa de guia 2 se situa lateralmente junto à base de trilho 3, a placa de guia 2 é provida com um inserto 4 ou com diversos insertos 4 formados como um segmento. Estes insertos são fabricados de material tão deslizável, de baixa abrasão e baixo desgaste e resiliente flexivelmente quanto possível, POM, por exemplo.
Na modalidade exemplar os insertos 4 são moldados na placa de guia 2. A moldagem pode acontecer por meio de um processo de injeção plástica de múltiplos componentes. Algumas vezes, é preferível que os inser- tos 4 se estendam ligeiramente além da superfície de contato da placa de guia 2, tal como ilustrado na figura 2.
No caso da modalidade de acordo com as figuras 3 à figura 5 um espaçador, o qual consiste em uma primeira placa plástica 5, uma se- gunda placa plástica 6 e uma placa de aço 7 arranjada no meio destas, é colocado entre a base de trilho 3 e o leito de pista de concreto. A borda late- ral desta placa de aço 7 se situa embaixo da borda lateral da base de trilho 3 igualmente junto à placa de guia 2. Um inserto 4 correspondente também é fornecido dentro desta área.
Como resultado do arranjo correspondente de insertos feitos de material adequado, tal como isto está descrito pela invenção, a placa de guia estando totalmente sujeita a menos desgaste é alcançada, se ela tiver que absorver cargas alternantes, as quais aparecem logo que trens se deslocam sobre os trilhos 1 correspondentes.
A invenção não é restringida pelas modalidades exemplares, mas dentro dos limites da descrição é variável de muitos modos.
Todos os inéditos recursos individuais e combinados descritos na descrição e/ou nos desenhos são considerados essenciais para a inven- ção.

Claims (6)

1. Dispositivo para fixação e guia posicionai de trilhos para ferro- vias para trens, particularmente para trens de alta velocidade, em que os trilhos são assentados diretamente ou indiretamente por meio de montagem intermediária de placas intermediárias aos leitos de pista de concreto fixados e placas de guia, junto às quais a base de trilho e possivelmente placas in- termediárias se estendem lateralmente, são engastadas nos leitos de pista de concreto ou fixadas sobre eles, em que as placas de guia são fabricadas de material de forma estável e de alta resistência, preferivelmente plástico reforçado, tal como, por exemplo, plástico reforçado com fibras de vidro, par- ticularmente poliamida, caracterizado pelo fato de que a placa de guia dentro da área de superfície, na qual a base de trilho se apóia, tem um inserto ou áreas providas com insertos, o inserto sendo fabricado de material deslizá- vel, de baixa abrasão ou resistente ao atrito, de baixo desgaste ou resistente ao desgaste e resiliente flexivelmente.
2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que os insertos são fabricados de polioximetileno.
3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracteriza- do pelo fato de que os insertos são moldados na placa de guia.
4. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 3, caracterizado pelo fato de que os insertos são formados integral- mente com a placa de guia por meio de moldagem por injeção de múltiplos componentes.
5. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizado pelo fato de que os insertos se estendem ligeiramen- te além da superfície de contato da placa de guia.
6. Dispositivo de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1, particularmente de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, em que um espaçador feito de uma primeira placa plástica, uma segunda placa plástica e uma placa de aço arranjada no meio destas é fornecido en- tre a base de trilho e o leito de pista de concreto, caracterizado pelo fato de que, na área da borda pelo menos da placa de aço, a qual se situa junto à placa de guia, a placa de guia é provida com um inserto ou segmentos de inserto.
BRPI0713699-4A 2006-06-14 2007-06-13 dispositivo para fixação e guia posicional de trilhos para ferrovias BRPI0713699A2 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006009340U DE202006009340U1 (de) 2006-06-14 2006-06-14 Vorrichtung zur Lagesicherung und Führung von Schienen
DE202006009340.0 2006-06-14
PCT/EP2007/055811 WO2007144366A1 (de) 2006-06-14 2007-06-13 Vorrichtung zur lagesicherung und führung von schienen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0713699A2 true BRPI0713699A2 (pt) 2012-11-06

Family

ID=36934477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0713699-4A BRPI0713699A2 (pt) 2006-06-14 2007-06-13 dispositivo para fixação e guia posicional de trilhos para ferrovias

Country Status (25)

Country Link
US (1) US8181887B2 (pt)
EP (1) EP2027338B1 (pt)
JP (1) JP5149284B2 (pt)
KR (1) KR101587965B1 (pt)
CN (1) CN101466898B (pt)
AR (1) AR061450A1 (pt)
AU (1) AU2007260022B2 (pt)
BR (1) BRPI0713699A2 (pt)
CA (1) CA2653026C (pt)
CR (1) CR10471A (pt)
CU (1) CU23841A3 (pt)
DE (1) DE202006009340U1 (pt)
DO (1) DOP2008000066A (pt)
EA (1) EA014568B1 (pt)
EG (1) EG25172A (pt)
ES (1) ES2554120T3 (pt)
MA (1) MA30423B1 (pt)
MX (1) MX2008015404A (pt)
PL (1) PL2027338T3 (pt)
SA (1) SA07280320B1 (pt)
TN (1) TNSN08470A1 (pt)
TW (1) TWI402398B (pt)
UA (1) UA88659C2 (pt)
WO (1) WO2007144366A1 (pt)
ZA (1) ZA200809979B (pt)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006009340U1 (de) * 2006-06-14 2006-08-17 Seifert, Dietrich Vorrichtung zur Lagesicherung und Führung von Schienen
JP2011512468A (ja) * 2008-02-22 2011-04-21 フォスロー−ベルケ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 基盤上にレールを固定するシステムおよび装置
GB2476460B (en) * 2009-12-22 2016-01-13 Pandrol Ltd Railway rail fastening apparatus
DE102010060745A1 (de) * 2010-11-23 2012-05-24 Vossloh-Werke Gmbh Führungsplatte zum seitlichen Führen einer Schiene und System zum Befestigen einer Schiene
US8727230B2 (en) * 2011-07-15 2014-05-20 Vossloh-Werke Gmbh System for fastening a rail to a sleeper
DE102012100440A1 (de) * 2012-01-19 2013-07-25 Vossloh-Werke Gmbh Plattenelement zum Führen einer Schiene und Verfahren zu seiner Herstellung
WO2013110558A1 (de) * 2012-01-26 2013-08-01 Vossloh-Werke Gmbh Aus faserverstärktem kunststoff hergestellte bauelemente für systeme zum befestigen von schienen für schienenfahrzeuge
DE102012014500A1 (de) * 2012-07-23 2014-01-23 Schwihag Ag Schienenbefestigungssystem für Übergangsbereiche
CN102828623A (zh) * 2012-08-30 2012-12-19 北京首钢建设集团有限公司 一种钢筋混凝土结构维修局部加固的施工方法
CN103276640B (zh) * 2013-05-24 2015-01-28 西南交通大学 一种轨距挡板
KR102032515B1 (ko) * 2013-09-13 2019-10-15 슈비하크 아게 레일 체결 시스템
KR101530966B1 (ko) * 2013-12-17 2015-06-25 한국철도기술연구원 레일과의 접촉부를 강화한 가이드플레이트를 구비하는 레일 체결장치
AU2017359912B2 (en) * 2016-11-16 2020-12-24 Vossloh-Werke Gmbh Anchor clamp and fastening point for fastening a rail to a subsurface

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1526086A (fr) * 1967-03-30 1968-05-24 Vagneux Traverses Beton Attaches de rail doublement élastiques pour traverses en béton et analogues
FR2315569A1 (fr) * 1975-06-26 1977-01-21 Sonneville Roger Dispositif de support et de fixation de rail
DE3720381A1 (de) * 1987-06-19 1989-01-05 Vossloh Werke Gmbh Vorrichtung zur befestigung von eisenbahnschienen auf fester fahrbahn
DE8906790U1 (de) * 1989-06-02 1989-08-31 Vossloh-Werke GmbH, 58791 Werdohl Schienenbefestigung auf Betonschwellen od.dgl. mittels elastischer Spannklemmen
FR2661697B1 (fr) * 1990-05-02 1992-08-21 Vape Sa Ets Dispositif de fixation d'un rail de chemin de fer sur une traverse.
JPH04194101A (ja) * 1990-11-27 1992-07-14 Tetsudo Kizai Kogyo Kk 両端支持梁状の弾性板を具えたレール締結装置
DE4219546A1 (de) * 1991-11-21 1993-05-27 Udo Wirthwein Fuehrungsplatte
CN2145205Y (zh) * 1993-03-10 1993-11-03 李仲才 混凝土轨枕线路的护轨装置
JP3187653B2 (ja) * 1994-05-31 2001-07-11 株式会社椿本チエイン 物品仕分けコンベヤ装置におけるスライドシュー
DE19516097C2 (de) * 1995-05-03 1999-01-28 Draebing Kg Wegu Schienenlagerung für eine Schiene
JPH08302832A (ja) * 1995-05-08 1996-11-19 Taisei Corp 構造物等の滑り支承
DE19607339A1 (de) * 1996-02-27 1997-08-28 Vossloh Werke Gmbh Vorrichtung zur hochelastischen Befestigung von Eisenbahn-Schienen auf Standard-Betonschwellen
DE19824458C2 (de) * 1998-05-30 2001-06-28 Pfleiderer Infrastrukturt Gmbh Vorrichtung zur Befestigung von Schienen auf Schwellen bei schienengeführten Verkehrswegen
JP4481387B2 (ja) * 1999-06-16 2010-06-16 株式会社日本クライメイトシステムズ 空調ユニット用ダンパの軸受け構造
JP2001008709A (ja) * 1999-06-30 2001-01-16 Ykk Corp 施錠機構を備えた雌雄止具
US6343748B1 (en) * 2000-08-31 2002-02-05 Ksa Limited Partnership Concrete railroad tie insulator spacer and fastening system
CN2551677Y (zh) * 2002-05-08 2003-05-21 衡水宝力工程橡胶有限公司 覆胶钢轨
DE10233784B4 (de) * 2002-07-25 2012-03-29 Rail.One Gmbh Betonschwelle
CA2571704C (en) * 2004-07-01 2012-07-10 Vossloh-Werke Gmbh Angular guide plate and system for fastening rails for rail vehicles
JP2006038134A (ja) * 2004-07-28 2006-02-09 Ntn Corp 転がり軸受および転がり軸受の潤滑構造
JP3955861B2 (ja) * 2004-08-06 2007-08-08 東京ファブリック工業株式会社 レール締結装置
DE102005048829A1 (de) * 2004-12-09 2006-06-29 SCHWIHAG GESELLSCHAFT FüR EISENBAHNOBERBAU MBH Kraftschlüssig-elastische Schienenbefestigung für Gleisanlagen
DE202006009340U1 (de) * 2006-06-14 2006-08-17 Seifert, Dietrich Vorrichtung zur Lagesicherung und Führung von Schienen
ES1064713Y (es) * 2007-01-26 2007-07-16 Mondragon Soluciones S L U Placa de apoyo para sujeciones flexibles de railes ferroviarios
DE202007018602U1 (de) * 2007-09-21 2008-12-04 Vossloh-Werke Gmbh System zum Befestigen einer Schiene
US20110047786A1 (en) * 2009-02-11 2011-03-03 Vossloh-Werke Gmbh Guide plate for a system for securing a rail on a substrate and a system comprising such guide plate

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009540162A (ja) 2009-11-19
CN101466898A (zh) 2009-06-24
EA200802212A1 (ru) 2009-04-28
EP2027338A1 (de) 2009-02-25
ES2554120T3 (es) 2015-12-16
PL2027338T3 (pl) 2016-03-31
US8181887B2 (en) 2012-05-22
JP5149284B2 (ja) 2013-02-20
EA014568B1 (ru) 2010-12-30
AU2007260022B2 (en) 2012-07-05
TW200809049A (en) 2008-02-16
WO2007144366A1 (de) 2007-12-21
MX2008015404A (es) 2008-12-12
AR061450A1 (es) 2008-08-27
CU23841A3 (es) 2012-10-15
KR20090039714A (ko) 2009-04-22
EG25172A (en) 2011-10-05
KR101587965B1 (ko) 2016-01-22
CR10471A (es) 2009-05-11
DE202006009340U1 (de) 2006-08-17
TNSN08470A1 (en) 2010-04-14
CA2653026C (en) 2014-11-04
EP2027338B1 (de) 2015-09-16
HK1127379A1 (en) 2009-09-25
AU2007260022A1 (en) 2007-12-21
DOP2008000066A (es) 2009-06-30
SA07280320B1 (ar) 2011-10-08
ZA200809979B (en) 2009-09-30
CA2653026A1 (en) 2007-12-21
US20100127092A1 (en) 2010-05-27
CN101466898B (zh) 2013-01-02
TWI402398B (zh) 2013-07-21
MA30423B1 (fr) 2009-05-04
UA88659C2 (ru) 2009-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0713699A2 (pt) dispositivo para fixação e guia posicional de trilhos para ferrovias
KR100968219B1 (ko) 철도 레일용 침목
BR112012015312B1 (pt) aparelho fixador de trilho ferroviário
BR0211824A (pt) Via permanente de concreto
US6527231B2 (en) Superstructure points device
PL163127B1 (pl) Urzadzenie slizgowe do rozjazdów lub skrzyzowan szynowych PL PL PL
EP3055459B1 (de) Elastisches zwischenstück zum klemmen eines schienenfusses
KR100866808B1 (ko) 분기기용 연동장치 구조 및 연동방법
BR0114329A (pt) Mancal para um setor de via férrea
AU2019203080B2 (en) Insulating track segment for underground power system and corresponding underground power system
GB2417508A (en) Fastening device for fixing a stock rail in a set of railway points
EP1693515A1 (en) Railway element with isolated joint
KR100886815B1 (ko) 철도용 레일지지체
DE4432052C2 (de) Gleistrasse mit Stahlbetonschwellen mit einer Vorrichtung zur Führung eines Linienleiters
US1663714A (en) Railway-frog point
CN210886772U (zh) 砼枕道岔用轨撑
TH43610B (th) อุปกรณ์สำหรับการยึดและการนำรางเชิงตำแหน่งสำหรับร่องทางรถไฟ
TH91076A (th) อุปกรณ์สำหรับการยึดและการนำรางเชิงตำแหน่งสำหรับร่องทางรถไฟ
HK1127379B (en) Device for positional securing and guiding of rails for railway tracks
KR101059540B1 (ko) 철도 레일용 침목
BR112021005027B1 (pt) Suporte para um trilho
DE19629587A1 (de) Als Unterbau für ein Gleis dienende Schwelle
TH91076B (th) อุปกรณ์สำหรับการยึดและการนำรางเชิงตำแหน่งสำหรับร่องทางรถไฟ

Legal Events

Date Code Title Description
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]