BRPI0718541B1 - Preparação líquida compreendendo um derivado de ciclodextrina eterificada e pimobendan, seus usos e seu processo de produção, e kit de partes - Google Patents

Preparação líquida compreendendo um derivado de ciclodextrina eterificada e pimobendan, seus usos e seu processo de produção, e kit de partes Download PDF

Info

Publication number
BRPI0718541B1
BRPI0718541B1 BRPI0718541-3A BRPI0718541A BRPI0718541B1 BR PI0718541 B1 BRPI0718541 B1 BR PI0718541B1 BR PI0718541 A BRPI0718541 A BR PI0718541A BR PI0718541 B1 BRPI0718541 B1 BR PI0718541B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
liquid preparation
pimobendan
cyclodextrin
beta
mosm
Prior art date
Application number
BRPI0718541-3A
Other languages
English (en)
Inventor
Martin A. Folger
Stefan Lehner
Original Assignee
Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh filed Critical Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh
Publication of BRPI0718541A2 publication Critical patent/BRPI0718541A2/pt
Publication of BRPI0718541B1 publication Critical patent/BRPI0718541B1/pt
Publication of BRPI0718541B8 publication Critical patent/BRPI0718541B8/pt

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/50—Pyridazines; Hydrogenated pyridazines
    • A61K31/501—Pyridazines; Hydrogenated pyridazines not condensed and containing further heterocyclic rings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30—Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/36—Polysaccharides; Derivatives thereof, e.g. gums, starch, alginate, dextrin, hyaluronic acid, chitosan, inulin, agar or pectin
    • A61K47/40—Cyclodextrins; Derivatives thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019—Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/08—Solutions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/12—Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • A61P21/04—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system for myasthenia gravis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00—Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/08—Plasma substitutes; Perfusion solutions; Dialytics or haemodialytics; Drugs for electrolytic or acid-base disorders, e.g. hypovolemic shock
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/04—Inotropic agents, i.e. stimulants of cardiac contraction; Drugs for heart failure
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10—Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/69—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit
    • A61K47/6949—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit inclusion complexes, e.g. clathrates, cavitates or fullerenes
    • A61K47/6951—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit inclusion complexes, e.g. clathrates, cavitates or fullerenes using cyclodextrin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B82—NANOTECHNOLOGY
    • B82Y—SPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
    • B82Y5/00—Nanobiotechnology or nanomedicine, e.g. protein engineering or drug delivery

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nanotechnology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

preparação líquida compreendendo um complexo de pimobendan e ciclodextrina. a presente invenção refere-se a nova preparação líquida compreendendo um benzimidazol substituído, preferivelmente pimobendan, como composto farmaceuticamente ativo. em particular, a presente invenção refere-se à preparação líquida compreendendo um derivado de ciclodextrina eterificada, preferivelmente em uma concentração de cerca de 20 a 70 % (p/v) e 5 dito benzimidazol substituído, preferivelmente em uma concentração de cerca de 0,005 a 0,15 % (p/p).

Description

Campo da Invenção
[0001] A presente invenção refere-se ao campo da medicina. Em particular, a invenção refere-se à nova preparação líquida compreendendo um benzimidazol substituído, preferivelmente pimobendan, como composto farmaceuticamente ativo.
Antecedentes da Invenção
[0002] Pimobendan é um composto bem conhecido para o tratamento de insuficiência cardíaca congestiva (CHF) que se origina, por exemplo, da cardiomiopatia dilatada (DCM) ou endocardiose descompensada (DCE) em animais, especialmente cachorros (WO 2005/092343). O pimobendan também é aprovado como um produto fármaco para o tratamento cardiovascular de seres humanos.
[0003] Pimobendan (4,5-di-hidro-6-[2-(4-metoxifenil)-1H-benzi- midazol-5-il]-5-metil-3(2H)-piridazinona) é divulgado em EP B-008 391, aqui incorporado por referência em sua totalidade, e tendo a fórmula:
Figure img0001
[0004] Como foi anteriormente descrito na EP A-439 030 e WO 2005/08467, a substância fármaco de pimobendan é insolúvel em água, 1 g de substância é solúvel em mais do que 10000 ml. EM pH 7 a solubilidade do pimobendan é de cerca de 0,1 mg por 100 ml.
[0005] A substância é administrada pela via oral duas vezes ao dia. Até hoje, nenhuma preparação líquida compreendendo pimobendan está disponível. De modo a alcançar um início imediato de ação para todas as indicações inovadoras mencionadas acima, uma solução injetável para a administração parenteral pela via i.v. e/ou s.c. é obrigatória. Uma formulação aquosa é requerida para administrar um produto fármaco pela via i.v. / s.c. aos seres humanos ou animais, formulações com um solvente não-aquoso não são nem aceitáveis nem mencionados na técnica devido ao risco de graves problemas de tolerância.
[0006] A solubilidade em soluções aquosas é dependente no pH. A solubilidade do pimobendan é significativamente mais elevada em pH de 1 a 3, no entanto, a estabilidade química em solução é reduzida de modo que uma solução estável com uma vida de prateleira razoável não pode ser obtida. Além disso, a tolerância local de uma tal formulação é muito fraca. Isto é devido ao fato de que a dose alvo requereria uma concentração de fármaco em solução que pode apenas ser alcançada por um pH de cerca de 3 e mais baixo. A concentração requerida em solução excede a solubilidade do pimobendan em água por um fator de cerca de 250, um fator de 1 a 1000 pode ser o aumento requerido máximo.
[0007] Certos derivados de beta-ciclodextrina eterificada são conhecidos de melhorar a solubilidade de fármaco moderadamente solúveis (WO 85/02767). Entretanto, na WO 85/02767 somente o uso de derivados de beta-ciclodextrina eterificada até uma concentração de 10 % é descrito. Uma relação molar de fármaco para derivado de beta-ciclodextria eterificada de 1:6 a 4:1 foi considerada. A solubilidade de flubendazol dentro da relação dada acima foi apenas aumentada em um fator de 30. No entanto, estas formulações não são adequadas para a preparação de preparações líquidas compreendendo pimobendan, ou qualquer outro benzimidazol substituído em quantidades terapeuticamente eficazes de até 5 mg/ml, preferivelmente de 0,5 a 3 mg/ml, ainda mais preferivelmente de 0,5 a 1,5 mg/ml. Como mencionado acima, pelo menos a formulação de pimobendan compreendendo até 1,5 mg/ml necessita um aumento na solubilidade no pH 7 em um fator de cerca de 1000 a 1500.
[0008] O objetivo básico da presente invenção foi fornecer preparações líquidas compreendendo um benzimidazol substituído, preferivelmente pimobendan como o composto farmaceuticamente ativo.
[0009] O objetivo básico da presente invenção foi fornecer uma solução farmaceuticamente aceitável compreendendo um benzimidazol substituído, preferivelmente pimobendan como o composto farmaceuticamente ativo.
[00010] Um outro objetivo básico da presente invenção foi fornecer soluções injetáveis compreendendo um benzimidazol substituído, preferivelmente pimobendan como o composto farmaceuticamente ativo.
Descrição da Invenção Descrição das Figuras
[00011] As figuras 1 e 2 mostram a solubilidade saturada de pimobendan, um benzimidazol substituído em uma solução aquosa compreendendo várias concentrações do derivado de ciclodextrina eterificada hidroxipropil-beta-ciclodextrina (HPβCD) em pH 3, 5 e 7.
[00012] A figura 3 mostra a solubilidade saturada de pimobendan, um benzimidazol substituído em uma solução aquosa compreendendo de 20 a 25 % (p/v) do derivado de ciclodextrina eterificada hidroxipropil-beta-ciclodextrina (HPβCD) dissolvido em 10 mM tampão de fosfato em pH 7.
[00013] A figura 4 mostra a solubilidade saturada de pimobendan, um benzimidazol substituído em uma solução aquosa compreendendo 24 % (p/v) do derivado de ciclodextrina eterificada hidroxipropil-beta- ciclodextrina (HPβCD) dissolvido em 10 mM tampão de fosfato e cloreto de sódio em pH 7.
[00014] A figura 5 mostra o efeito do autoclave sobre a formulação solúvel de pimobendan, um benzimidazol substituído.
Descrição Detalhada da Invenção
[00015] Antes das modalidades da presente invenção, será observado que como aqui usado e nas reivindicações anexas, as formas singulares "um", "uma" e "a" e "o" incluem as referências no plural a não ser que o contexto claramente dita de outra maneira. Assim, por exemplo, referência a "uma preparação" inclui uma pluralidade de tais preparações, referência ao "carreador" é uma referência a um ou mais carreadores e seus equivalentes conhecidos por aqueles versados na técnica, e assim por diante. A não ser que definido de outra maneira, todos os termos técnicos e científicos aqui usados possuem os mesmos significados como comumente entendidos por uma pessoa versada na técnica em que esta invenção pertence. Todas as faixas e valores fornecidos podem variar em 1 a 5 % a não ser que indicado de outra maneira ou conhecido de outra maneira pela pessoa versada na técnica, portanto, o termo "cerca de" foi omitido da descrição. Embora quaisquer métodos e materiais similares ou equivalentes aqui descritos possam ser usados na prática ou teste da presente invenção, os métodos, dispositivos e materiais preferidos são agora descritos. Todas as publicações aqui mencionadas são aqui incorporadas por referência para o propósito de descrever e divulgar as substâncias, excipientes, carreadores e metodologias como relatados nas publicações que podem ser usados com relação à invenção. Nada aqui deve ser interpretado como uma admissão de que a invenção não é intitulada para antedatar tal descrição em virtude da técnica anterior.
[00016] A solução ao problema técnico acima é alcançada pela descrição e as modalidades caracterizadas nas reivindicações.
[00017] A presente invenção baseia-se na observação inesperada de que existe uma conexão não-linear entre a elevação na concentração de hidroxipropil-beta-ciclodextrina (HPβCD), um derivado de ciclodextrina eterificada, e o aumento na solubilidade de pimobendan, um membro estrutural de um benzimidazol substituído em um pH ao redor de 5 ou 7. As soluções contendo uma concentração alvo para pimobendan de cerca de 0,5 a 1,5 mg/ml podem ser obtidas mediante o uso da concentração de HPβCD de mais do que 15 %, preferivelmente de cerca de 20 % (p/v) a até 70 % (p/v) da formulação final. A figura 1 ensina que, com base em uma tal conexão não-linear, uma concentração de HPβCD de mais do que 20 (p/v) motivada em uma solubilidade aumentada significativa de pimobendan, é usada em uma maneira exemplar para um benzimidazol substituído. Em geral, por "(p/v)" como aqui usado significa o peso da substância por volume da preparação/formulação final.
[00018] Além disso, foi uma observação inesperada de que a intensificação de solubilidade alcançada pelo HPβCD não diminuiu em um pH crescente. A solubilidade do pimobendan em valores baixos de pH era em princípio mais elevada do que em valores de pH mais elevados. Este efeito era anteriormente conhecido da WO 2005/08467. Isto também foi observado para soluções compreendendo o derivado de ciclodextrina eterificado HPβCD (vide a figura 1). No entanto, este efeito surpreendentemente é invertido em pH 7,0. A solubilidade do pimobendan em pH 5 na presença de HPβCD foi significativamente reduzida quando comparada com o pH 3. Ao contrário, em pH 7 a solubilidade de pimobendan na presença de HPβCD é significativamente mais elevada do que o pH 5. A conexão entre o aumento das concentrações de HPβCD (em massa) e o aumento na solubilidade saturada de pimobendan foi linear em pH 3, mas não- linear em pH 7 (vide a figura 1). Quanto mais elevada a concentração de HPβCD tanto mais elevada a solubilidade de pimobendan. Este efeito não-linear permite um aumento de solubilidade maior do que o fator 1000, que é necessário para a preparação da preparação líquida de pimobendan, ou qualquer benzimidazol substituído compreendendo quantidades terapeuticamente eficazes destes ingredientes ativos.
[00019] Assim, de acordo com um aspecto, a presente invenção se refere a uma preparação líquida que compreende um derivado de ciclodextrina eterificada e um benzimidazol substituído, em que o derivado de ciclodextrina eterificada é selecionado do grupo consistindo em: éter alfa, beta e gama-ciclodextrina.
[00020] O termo "preparação líquida" como aqui usado, simplesmente significa que a maioria da preparação está presente na forma líquida. O termo "preparação líquida" como aqui usado, inclui qualquer forma de uma solução aquosa assim como qualquer espécie de suspensão. Se a preparação líquida for obtida na forma de uma suspensão, é um sistema disperso. Por um "sistema disperso" significa, em termos gerais, um sistema consistindo em duas ou mais fases em que um tipo de forma (fase dispersa) é finamente dividido no outro tipo de forma (agente de dispersão). Por uma "suspensão" significa, de acordo com a invenção, uma mistura de partículas sólidas em um líquido. Preferivelmente, a preparação líquida de acordo com a invenção é uma solução aquosa, mais preferivelmente uma solução aquosa não-alcoólica. Ainda mais preferivelmente, estas preparações líquidas são soluções aquosas que são adequadas como soluções injetáveis para aplicação i.v. e/ou s.c. em animais. O termo "solução aquosa" como aqui usado, simplesmente significa que a maioria da preparação está presente em uma forma dissolvida. O termo soluções aquosas não-alcoólicas como aqui usado significa que a preparação está presente em uma forma dissolvida, mas não incluem solventes alcoólicos ou outros orgânicos.
[00021] Desta maneira, de acordo com um outro aspecto, a presente invenção refere-se a uma solução aquosa que compreende um derivado de ciclodextrina eterificada e um benzimidazol substituído, em que o derivado de ciclodextrina eterificada é selecionado do grupo consistindo em: éter alfa, beta e gama- ciclodextrina. Preferivelmente, estas soluções aquosas são soluções injetáveis para aplicação i.v. e/o s.c. em animais, ou podem ser usadas para a preparação de soluções injetáveis para aplicação i.v. e/ou s.c. em animais.
[00022] O termo derivado de ciclodextrina eterificada como aqui usado inclui, mas não são limitados a eles, alfa, beta ou gama- ciclodextrinas. Preferivelmente os derivado de ciclodextrina eterificada como aqui usados significa beta-ciclodextrinas, mais preferivelmente da fórmula: (beta-CD)-OR(fórmula I), em que os resíduos R são grupos de hidroxialquila e parte dos resíduos R pode opcionalmente ser grupos de alquila. Uma beta- ciclodextrina eterificada de fórmula I é preferivelmente usada em que os resíduos R são grupos de hidroxietila, hidroxipropila ou di- hidroxipropila. Opcionalmente, parte dos resíduos R pode, por exemplo, ser grupos de metila ou etila; o uso de éteres beta- ciclodextrina parcialmente metilados com 7 a 4 grupos de metila na molécula de beta-ciclodextrina como eles são conhecidos da German Offenlegungsschrift 31 18 218 não ficam sujeitos a presente invenção. Os éteres parciais de beta-ciclodextrina compreendendo apenas grupos de alquila (metila, etila) podem ser adequados de acordo com a invenção se eles tiverem um grau baixo de substituição (como definido abaixo) de 0,05 a 0,2.
[00023] Ainda mais preferivelmente, o derivado de ciclodextrina eterificada como aqui usado é hidroxietil-beta-ciclodextrina, hidroxipropil-beta-ciclodextrina, di-hidroxipropil-beta-ciclodextrina. Mais preferivelmente, o derivado de ciclodextrina eterificada como aqui usado é hidropropril-beta-ciclodextrina (HPβCD), por exemplo, como descrito na European Pharmacopoeia (5th Edition 2005, European Directorate for the Quality of Medicines (EDQM), European Pharmacopoeia, 226 avenue de Colmar, F-67029 Strasbourg, France, http://www.pheur.org). Hidroxipropil-beta-ciclidextrina (HPβCD) de grau farmacêutico é negociado, por exemplo, sob a marca comercial Kleptose® e pode ser encomendado da Roquette, France.
[00024] A beta-ciclodextrina é um composto com estrutura de anel consistindo em 7 unidades de glicose anidro; é também referido como ciclo-hepta-amilose. Cada um dos 7 anéis de glicose anidro contém na posição 2, 3 e 6 três grupos de hidróxi que podem ser eterificados. Nos derivado de ciclodextrina parcialmente eterificada usados de acordo com a invenção, apenas parte destes grupos de hidróxi é eterificada com grupos de hidroxila e opcionalmente ainda com grupos de alquila. Quando se eterifica com grupos de hidróxi alquila que podem ser realizados mediante a reação com os óxidos de alquileno correspondentes, o grau de substituição é mencionado como a substituição molar (MS), a saber, em mol de óxido de alquileno por unidade de anidroglicose, comparar a Patente U.S. n2 3.459.731, coluna 4. Nos éteres hidroxialquílicos de beta-ciclodextrina usados de acordo com a invenção, a substituição molar está entre 0,05 e 10, preferivelmente entre 0,2 e 2. Particularmente preferível é uma substituição molar de cerca de 0,40 a cerca de 1,50. A eterificação com grupos de alquila pode ser mencionada diretamente como o grau de substituição (DS) por unidade de glicose que como mencionado acima é 3 para a substituição completa. As beta-ciclodextrinas partialmente eterificadas são usadas dentro da invenção que compreende além dos grupos de hidroxialquila também grupos de alquila, especialmente grupos de metila ou etila, até um grau de substituição de 0,05 a 2,0, preferivelmente de 0,2 a 1,5. Mais preferivelmente o grau de substituição com grupos de alquila está entre cerca de 0,5 e cerca de 1,2.
[00025] Assim, de acordo com um outro aspecto, a presente invenção refere-se às preparações líquidas como descrito acima, compreendendo um derivado de ciclodextrina eterificada e um benzimidazol substituído, em que o derivado de ciclodextrina eterificada é beta-ciclodextrina eterificada. Preferivelmente, esta beta- ciclodextrina eterificada é hidroxietil-beta-ciclodextrina, hidroxipropil- beta-ciclodextrina, ou di-hidroxipropil-beta-ciclodextrina. Ainda mais preferivelmente, esta beta-ciclodextrina eterificada é hidroxipropil-beta- ciclodextrina (HPβCD), por exemplo, como descrito na European Pharmacopoeia (5th Edition 2005, European Directorate for the Quality of Medicines (EDQM), European Pharmacopoeia, 226, avenue de Colmar, F-67029 Strasbourg, France, http://www.pheur.org). Mais preferivelmente, esta beta-ciclodextrina eterificada é Kleptose® HP (Roquette, France).
[00026] O termo "benzimidazol substituído"como aqui usado significa, mas não é limitado a eles, tiabendazol, fuberidazol, oxibendazol, parbendazol, cambendazol, mebendazol, fembendazol, flubendazol, albendazol, oxfendazol, nocodazol, astemisol e pimobendan, sais, derivados, metabólitos ou pró-fármacos farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos. Preferivelmente, o termo benzimidazol substituído como aqui usado significa pimobendan, ou quaisquer sais, derivados, metabólitos ou pró-fármacos farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos.
[00027] Assim, de acordo com um outro aspecto, a presente invenção refere-se às preparações líquidas como descrito acima, compreendendo um derivado de ciclodextrina eterificada e um benzimidazol substituído, em que: a) o derivado de ciclodextrina eterificada é beta- ciclodextrina eterificada, preferivelmente hidroxietil-beta-ciclodextrina, hidroxipropil-beta-ciclodextrina ou di-hidroxipropil-beta-ciclodextrina, ainda mais preferivelmente hidroxipropil-beta-ciclodextrina (HPβCD), e o mais preferível, Kleptose® HP (Roquette, France); e b) o benzimidazol substituído é tiabendazol, fuberidazol, oxibendazol, parbendazol, cambendazol, mebendazol, fembendazol, flubendazol, albendazol, oxfendazol, nocodazol, astemisol e pimobendan, sais, derivados, metabólitos ou pró-fármacos farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos, preferivelmente, o pimobendan como descrito supra ou qualquer sal, derivado, metabolite ou pró-fármaco farmaceuticamente aceitável dos mesmos.
[00028] A quantidade de ciclodextrina eterificada que é necessária para a preparação líquida depende do pH da preparação líquida final, do benzimidazol substituído e da parte que é usada. No entanto, foi surpreendentemente observado, que o uso de cerca de 15 a 70 % (p/v) de derivado de ciclodextrina eterificada, preferivelmente HPβCD na preparação final é apropriado para dissolver uma quantidade terapeuticamente eficaz de qualquer um dos benzimidazóis substituídos descritos acima. Em particular, é mostrado que o uso de cerca de 15 a 70 % (p/v) de derivados de ciclodextrina eterificada como descrito acima, preferivelmente de HPβCD na preparação final, é apropriado para dissolver uma quantidade terapeuticamente eficaz de pimobendan. Assim, de acordo com um outro aspecto, qualquer uma da preparação líquida final como aqui descrito, compreende cerca de 15 a 70 % (p/v) de derivado de ciclodextrina eterificada, preferivelmente HPβCD. Preferivelmente, a parte do derivado de ciclodextrina eterificada, preferivelmente de HPβCD, da preparação líquida final é de 20 a 50 % (p/v), ainda preferivelmente de 20 a 40 %, ainda mais preferivelmente de 20 a 30 % (p/v), ainda mais preferivelmente de 22 a 28 %, ainda mais preferivelmente de 23 a 27 % (p/v), ainda mais preferivelmente de 24 a 26 % (p/v), por exemplo, a parte da preparação final é 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41,42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70 % (p/v) ou qualquer fração dos mesmos.
[00029] A parte do benzimidazol substituído da preparação líquida como aqui descrito é como um critério entre 0,005 e 0,15 % (p/v), preferivelmente entre 0,01 e 0,15 % (p/v), ainda preferível entre 0,05 e 0,15 % (p/v), e ainda mais preferível entre 0,075 e 0,10 % (p/v). Conseqüentemente, a parte é, por exemplo, 0,001, 0,002, 0,003 ... 0,008, 0,009, etc.: 0,01, 0,02, 0,03, 0,04, 0,05, ... 0,08, 0,09, etc.; 0,10, 0,11, 0,12 ... 0,14, 0,15 % (p/v). Preferivelmente, o benzimidazol substituído é qualquer um daqueles aqui descritos, preferivelmente pimobendan.
[00030] Assim, de acordo com outro aspecto, a presente invenção refere-se a uma preparação líquida que compreende um derivado de ciclodextrina eterificada, e um benzimidazol substituído como descrito acima, preferivelmente HPβCD e pimobendan, em que a preparação líquida compreende: a) de cerca de 15 a 70 % (p/v),preferivelmente de 20 a 50 % (p/v), ainda preferivelmente de 20 a 40 %, ainda mais preferivelmente de 20 a 30 % (p/v), ainda mais preferivelmente de 22 a 28 %, ainda mais preferivelmente de 23 a 27 % (p/v), o mais preferível de 24 a 26 % (p/v) de tal derivado de ciclodextrina eterificada, preferivelmente de HPβCD; e b) entre 0,005 e 0,15 % (p/v), preferivelmente entre 0,01 e 0,15 % (p/v), ainda preferível entre 0,05 e 0,15 % (p/v), e ainda mais preferível entre 0,075 e 0,1 % (p/v) de um benzimidazol substituído como aqui descrito, preferivelmente de pimobendan.
[00031] A dose alvo eficaz terapêutica geral, em particular para o tratamento de CHF agudo, mas também para qualquer outro uso terapêuticos como aqui descrito é de cerca de 0,05 a 0,5 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal, preferivelmente cerca de 0,01 a 0,3 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal, ainda mais preferivelmente cerca de 0,15 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal. A concentração alvo de pimobendan no produto fármaco deve ser fixada em 0,75 mg/ml permitindo a administração de volumes de injeção seguros e uniformes. Por exemplo, um cachorro com um peso de 10 kg deve receber exatamente uma dose de 2 ml contendo 1,5 mg de pimobendan. Desta maneira, de acordo com um outro aspecto, a presente invenção se refere a uma preparação líquida, preferivelmente uma solução aquosa para injeção, compreendendo um derivado de ciclodextrina eterificada como descrito acima, preferivelmente HPβCD e 0,75 mg/ml (0,075 % (p/v)) de pimobendan. Mais preferivelmente, a parte de derivado de ciclodextrina eterificada em que a preparação líquida compreende cerca de 15 a 70 % (p/v), preferivelmente de 20 a 50 % (p/v), ainda preferivelmente de 20 a 40 % (p/v), ainda mais preferivelmente de 20 a 30 % (p/v), ainda mais preferivelmente de 22 a 28 % (p/v), ainda mais preferivelmente de 23 a 27 % (p/v), o mais preferível de 24 a 26 (p/v) de tal derivado de ciclodextrina eterificada. O mais preferível é uma preparação líquida, preferivelmente uma solução aquosa para injeção, que compreende 0,75 mg/ml (0,075 % (p/v)) de pimobendan e cerca de 15 a 70 %, preferivelmente de 20 a 50 % (p/v), ainda preferivelmente de 20 a 40 % (p/v), ainda mais preferivelmente de 20 a 30 % (p/v), ainda mais preferivelmente de 22 a 28 % (p/v), ainda mais preferivelmente de 23 a 27 % (p/v), o mais preferível de 24 a 26 % (p/v) de HPβCD da formulação final.
[00032] As preparações líquidas são toleráveis à adição de tamponantes, antioxidantes tais como edetato de sódio, agentes isotônicos tais como cloreto de sódio, e são adequadas como soluções injetáveis de uso isolado para aplicação i.v. e/ou s.c. em animais, especialmente cachorros. Preservativos podem ser adicionados, igualmente. Assim, de acordo com um outro aspecto, a presente invenção diz respeito a qualquer uma das preparações líquidas acima mencionadas, preferivelmente às soluções aquosas para injeção, que compreendem um derivado de ciclodextrina eterificada como aqui descrito, preferivelmente HPβCD, e um benzimidazol substituído como aqui descrito, preferivelmente pimobendan, em que tal preparação ainda compreende excipientes e/ou sais farmaceuticamente aceitáveis.
[00033] Totalmente por meio de exemplo, os excipientes em uma preparação líquida padrão, em particular em uma solução para injeção de acordo com a presente invenção podem ser meglumina, macrogol, poloxãmero 188, parabenos e glicina. As formulações de acordo com a invenção podem conter agentes complexos como outros ingredientes. Por agentes complexos significam dentro do escopo da presente invenção moléculas que são capazes de entrar em ligações complexas. Preferivelmente, estes compostos devem ter o efeito de cátions complexos, mais preferivelmente cátions de metal. As formulações de acordo com a invenção preferivelmente contêm ácido edético (EDTA) ou um dos seus sais conhecidos, por exemplo, EDTA de sódio ou EDTA di-hidrato de dissódio (edetato de sódio), como agente complexo. Preferivelmente, o edetato de sódio é usado, opcionalmente na forma de seus hidratos, mais preferivelmente na forma de seu hidrato. Se os agentes complexos forem usados dentro das formulações de acordo com a invenção, seu teor é preferivelmente na faixa de 1 a 20 mg por 10 ml, mais preferivelmente na faixa de 2 a 10 mg por 10 ml da formulação de acordo com a invenção. Preferivelmente, as formulações de acordo com a invenção contém um agente complexo em uma quantidade de cerca de 5 mg por 10 ml da formulação de acordo com a invenção. Naturalmente, outros excipientes conhecidos da pessoa versada também podem ser usados.
[00034] Assim, de acordo com um outro aspecto, a presente invenção refere-se a qualquer uma das preparações líquidas acima mencionadas, preferivelmente às soluções aquosas para injeção, que compreendem um derivado de ciclodextrina eterificada como aqui descrito, preferivelmente HPβCD, e um benzimidazol substituído como aqui descrito, preferivelmente pimobendan, em que tal preparação ainda contém um ou mais preservativos adequados, preferivelmente selecionados do grupo consistindo em meglumina, macrogol, parabenos e EDTA.
[00035] No caso dos sais estes são, por exemplo, sais inorgânicos tais como sais de cloreto, sulfato, fosfato, difosfato, brometo e/ou nitrato. Além, disso, os pós de acordo com a invenção também podem conter sais orgânicos tais como sais de malato, maleato, fumarato, tartrato, succinato, etilsuccinato, citrato, acetato, lactato, metanossulfonato, benzoato, ascorbato, para-toluenossulfonato, palmoato, salicilato, estearato, estolato, gluceptato ou lactobionato, por exemplo. Ao mesmo tempo, os sais correspondente podem conter cátions farmaceuticamente aceitáveis tais como sódio, potássio, cálcio, alumínio, amónio, por exemplo.
[00036] No entanto, é mostrado pela presente invenção, que o sal pode reduzir a solubilidade do pimobendan na presença de quantidades fixas de HPβCD. Existem duas maneiras de superar este problema. A primeira opção é aumentar ainda mais a concentração de HPβCD. A outra maneira é manter restrita a quantidade de sais. Foi mostrado que após a adição de fosfatos resultando em uma osmolalidade de cerca de 300 mOsm/kg a solubilidade de pimobendan em uma maneira exemplar não foi afetada. Assim, de acordo com um outro aspecto, a presente invenção refere-se a qualquer uma das preparações líquidas acima mencionadas, preferivelmente às soluções aquosas para injeção, que compreendem um derivado de ciclodextrina eterificada como aqui descrito, preferivelmente HPβCD, e um benzimidazol substituído como aqui descrito, preferivelmente pimobendan, em que tal preparação líquida contém uma osmolalidade de cerca de 250 a 350 mOsm/kg, preferivelmente a cerca de 270 a 320 mOsm/kg, ainda mais preferivelmente a cerca de 280 a 300 mOsm/kg. Uma pessoa versada na técnica é capaz de ajustar a osmolalidade de qualquer uma de tais preparações líquidas nas faixas acima mencionadas por meios bem conhecidos na técnica. Por exemplo, uma preparação líquida que compreende cerca de 24 % (p/v) de HPβCD e 0,75 mg/ml de pimobendan pode conter 10 mM de um fosfato alcalino, preferivelmente de fosfato de sódio para ajustar a osmolalidade da preparação líquida final em cerca de 290 a 300 mOsm/kg.
[00037] O pH da preparação líquida de acordo com a invenção está preferivelmente entre 5,5 e 8,5. Em particular, no caso de uma solução injetável, o pH está preferivelmente entre 6,5 e 7,5. Os sistemas tamponantes preferidos que podem ser usados para ajustar o pH para 6,5 a 7,5 são, por exemplo, sistemas tamponantes de fosfato, acetato e citrato. As preparações de qualquer um destes sistemas tamponantes são descritas, por exemplo, na European Pharmacopoeia (5th Edition 2005, European Directorate for the Quality of Medicines (EDQM), European Pharmacopoeia, 226 avenue de Colmar, F-67029 Strasbourg, France, http://www.pheur.org). Assim, de acordo com urn outro aspecto, a presente invenção se refere a qualquer uma das preparações líquidas mencionadas acima, preferivelmente às soluções aquosas para injeção, que compreendem um derivado de ciclodextrina eterificada como aqui descrito, preferivelmente HPβCD, e um benzimidazol substituído como aqui descrito, preferivelmente pimobendan, em que tal preparação líquida é ajustada para o pH 5,5 a 8,5, preferivelmente para o pH de 6,5 a 7,5 em caso de uma solução injetável.
[00038] Como descrito acima, uma modalidade preferida da presente invenção refere-se a uma solução injetável ajustada para o pH 6 a 7,5, que compreende um derivado de ciclodextrina eterificada como aqui descrito, preferivelmente HPβCD, e um benzimidazol substituído como aqui descrito, preferivelmente pimobendan. Em tal caso, a preparação de uma solução isotônica deve ainda ser preferida.
[00039] De modo a alcançar um início imediato de ação do benzimidazol substituído, preferivelmente de pimobendan para todas as indicações adequadas, uma solução injetável para a administração parenteral pela via i.v. e/ou s.c. é obrigatória. Uma formulação aquosa é requerida para administrar um produto fármaco pela via i.v. / s.c. em seres humanos ou animais, as formulações com um solvente não- aquoso são nem aceitáveis nem mencionados na técnica devido ao risco de graves problemas de tolerância.
[00040] Assim, de acordo com um outro aspecto, a invenção corrente refere-se a uma solução injetável, isto é, para administração parenteral pela via i.v. e/ou s.c., compreendendo qualquer uma das preparações líquidas como acima descritas. Pode ser útil administra o fármaco continuamente durante um período de tempo definido e não em uma aplicação de uma etapa. Em tal caso, a administração de uma solução aquosa que compreende o benzimidazol substituído, preferivelmente pimobendan, mediante infusão é vantajosa. Assim, de acordo com um outro aspecto, a invenção corrente refere-se a uma solução injetável para infusão, compreendendo qualquer uma das preparações líquidas como descrito acima.
[00041] Uma solução é absolutamente necessária para a administração i.v., as partículas em suspensão produzem um risco elevado de embolia e devem ser excluídas. As soluções prontas para uso são preferíveis comparadas com os produtos liofilizados que devem ser reconstituídos mediante a adição de um diluente / solvente antes da administração. A reconstituição de um produto fármaco a ser administrado adicionará vários minutos ao tratamento que deve ser evitado em uma situação ameaçadora da vida como esta. Além disso, a tolerância local dependerá da isotonicidade e faixa de pH da formulação. Um pH na faixa neutra ao redor do pH 7 é geralmente preferível, quanto mais elevado o pH real desvia deste alvo tanto mais provável o risco de tolerância local não aceitável.
[00042] Assim, de acordo com um outro aspecto, a invenção diz respeito a qualquer uma das preparações líquidas aqui descrita e compreendendo um derivado de ciclodextrina eterificada como aqui descrito, preferivelmente HPβCD e um benzimidazol substituído como aqui descrito, preferivelmente pimobendan, em que a solução líquida é uma solução pronta para uso. A solução pronta para uso é em geral ajustada para um pH de cerca de 6,5 a 7,5, preferivelmente de cerca de 6,8 a 7,2, ainda mais preferível ao redor de 7,0. Além do mais, esta solução pronta para uso também é ajustada em uma osmolalidade de cerca de 250 a 350 mOsm/kg, preferivelmente de cerca de 270 a 320 mOsm/kg, ainda mais preferivelmente de cerca de 280 a 300 mOsm/kg. Foi surpreendentemente observado que a adição de alguns sais resultando em cerca de 300 mOsm/kg significativamente reduzem a solubilidade do benzimidazol substituído, em particular do pimobendan. Entretanto, é do conhecimento de uma pessoa versada na técnica levemente aumentar a osmolalidade desta solução pronta para uso ao redor de 300 mOsm/kg, por exemplo, de cerca de 305 a 310 mOsm/kg, em que uma solubilidade apropriada do benzimidazol substituído, em particular de pimobendan, é garantida.
[00043] De acordo com um outro aspecto, a presente invenção refere-se a uma preparação líquida como descrita supra, em que a preparação compreende cerca de i) 20 a 30 % (p/p) de um HPβCD; ii) 0,005 a 0,15 % (p/p) de pimobendan, um sal, derivado, metabólito ou pró-fármaco farmacêutico aceitável, e opcional iii) 0,025 a 0,075 (p/p) de estabilizante preferivelmente EDTA; e em que o pH da preparação líquida é ajustada para cerca de 6,5 a 7,5 e a osmolalidade é de cerca de 280 a 300 mOsm/kg.
[00044] De acordo com um outro aspecto, a presente invenção também se refere a um processo de fabricação para a produção de qualquer uma das preparações líquidas como aqui descrito. No conhecimento da formulação específica de qualquer uma das formulações líquidas descritas acima, estas formulações podem ser preparadas de acordo com procedimentos padrão conhecidos e uma pessoa versada na técnica. Este processo compreende as etapas: a) dissolver o derivado de ciclodextrina eterificada em um solvente; b) adicionar o benzimidazol substituído à solução obtida na etapa (a); e d) misturar a mistura obtida na etapa (b) para obter a preparação líquida na forma de uma solução aquosa.
[00045] Preferivelmente, este derivado de ciclodextrina eterificada é HPβCD. Além do mais, o solvente preferivelmente é água para injeção.
[00046] De acordo com a modalidade mais preferida este processo de fabricação compreende as etapas: a) pesar a ciclodextrina eterificada, preferivelmente HPβCD, no recipiente de fabricação; b) adicionar água em aproximadamente 40 a 80 % do volume final; c) misturar até que a ciclodextrina eterificada se dissolva usando agitador magnético ou agitador de pás; d) adicionar qualquer componente tamponante, transferir com água e misturar até que dissolvido; e) verificar o pH para garantir que esteja exato com o ponto de fixação. Ajustar com hidróxido de sódio ou ácido clorídrico se requerido; f) adicionar o benzimidazol substituído, preferivelmente pimobendan, transferir com água e misturar até que dissolvido; g) compor o volume com água.
[00047] De acordo com um aspecto ainda mais preferido, o processo de fabricação compreende as etapas: a) filtrar a preparação líquida da etapa g) e dispensar em frascos; b) submeter a autoclave os frascos, preferivelmente durante 30 min em 121 °C.
[00048] De acordo com um outro aspecto, a presente invenção refere-se ao uso de qualquer uma das preparações líquidas como aqui descrito como um fármaco. Preferivelmente, este fármaco é um fármaco veterinário. Ainda mais preferível, este fármaco é uma solução para injeção. Esta solução para injeção é, de acordo com um outro aspecto, uma solução de infusão.
[00049] Como descrito supra, existe uma necessidade inadequada no campo de medicina com respeito ao tratamento de insuficiência cardíaca congestiva aguda (CHF aguda) em animais e seres humanos, e especialmente em cachorros. Assim, a preparação líquida como fornecida desse modo pode ser usada na medicina humana e veterinária, preferivelmente na medicina veterinária. Nenhum produto é licenciado na medicina veterinária para esta indicação até agora. Desse modo, o tratamento de CHF aguda em uma situação ameaçadora da vida deve ser uma inovação importante permitindo salvar a vida do animal em uma situação de crise aguda. Devido a um início de ação imediato, a rápida mudança visual do estado do animal deve permitir tanto o veterinário quanto o proprietário do animal avaliar o sucesso das medidas tomadas para superar a situação. Adicionalmente, este meio de tratamento seria uma opção de terapia em casos onde o tratamento oral não é possível. A administração perioperatória para manter a função cardiovascular e/ou perfusão renal durante a anestesia assim como o tratamento de estado de choque e/ou situações de vólvulo de dilatação gástrica são outras indicações potenciais para uma formulação pimobendan com um início imediato.
[00050] Assim, de acordo com uma outra modalidade, a presente invenção também se refere ao uso de qualquer uma das preparações líquidas compreendendo pimobendan aqui descritas para a preparação de uma composição farmacêutica para o tratamento ou prevenção de doença em um indivíduo com necessidade de tal tratamento, selecionado dentre as indicações: insuficiência cardíaca congestiva (CHF), CHF agudo, endocardiose descompensada (DCE), cardiomiopatia dilatada (DCM), CHF assintomática (oculta), DCM assintomática, manutenção da função cardiovascular e/ou perfusão renal durante a anestesia, estado de choque, dilatação gástrica, vólvulo, isquemia do miocárdio e renal. Como descrito supra, a quantidade terapeuticamente eficaz geral de pimobendan é de cerca de 0,05 a 0,5 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal e aplicação, preferivelmente de cerca de 0,1 a 0,3 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal e aplicação, ainda mais preferivelmente ao redor de 0,15 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal. Preferivelmente, uma dose deve ser administrada por dia.
[00051] De acordo com um outro aspecto, a presente invenção também refere-se a método de tratamento e/ou prevenção de doença, em que substâncias cardiotônicas, hipotensivas, anti-inflamatórias e antitrombóticas possuem um benefício terapêutico compreendendo a etapa: administrar em tal indivíduo com necessidade de tal tratamento uma quantidade terapeuticamente eficaz de qualquer uma das preparações líquidas como aqui descritas. Preferivelmente a preparação líquida é administrada a uma quantidade terapeuticamente eficaz de cerca de 0,05 a 0,5 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal e aplicação, preferivelmente de cerca de 0,1 a 0,3 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal e aplicação, ainda mais preferivelmente ao redor de 0,15 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal. Preferivelmente, uma dose deve ser administrada por dia.
[00052] Como mencionado acima, o pimobendan é um fármaco bem estabelecido no tratamento de insuficiência cardíaca congestiva (CHF), endocardiose descompensada (DCE), cardiomiopatia dilatada (DCM), CHF assintomática (oculta), DCM assintomática, entre outros. Assim, de acordo com um outro aspecto, a presente invenção diretamente refere-se a um método de tratamento e/ou prevenção de um indivíduo sofrendo ou tendo uma insuficiência cardíaca congestiva (CHF), endocardiose descompensada (DCE), cardiomiopatia dilatada (DCM), CHF assintomática (oculta), DCM assintomática, isquemia do miocárdio e renal, estado de choque, compreendendo a etapa: administrar a dito indivíduo com sua necessidade qualquer uma das preparações líquidas aqui descritas e compreendendo uma quantidade terapeuticamente eficaz de pimobendan. Em particular, a quantidade terapeuticamente eficaz para o tratamento de CGF é de cerca de 0,05 a 0,5 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal e aplicação, preferivelmente de cerca de 0,1 a 0,3 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal e aplicação, ainda mais preferivelmente de cerca de 0,15 mg de pimobendan por kg de peso corporal do animal e aplicação. Preferivelmente, uma dose deve ser administrada por dia. Um tal tratamento também é vantajoso no caso de manutenção da função cardiovascular e/ou perfusão renal durante a anestesia, estado de choque, dilatação gástrica ou vólvulo, por exemplo, causado por cirurgia, especialmente cirurgia gastrointestinal assim como trauma.
[00053] O indivíduo com necessidade de qualquer tal tratamento mencionado acima é um mamífero, preferivelmente um ser humano ou um animal. O termo animal como aqui usado inclui, mas não são limitados a eles, animais de companhia tais como cachorros, gatos, porquinhos da índia, hamsters, cavalos, gado, cabras, ovelhas ou similares. Preferivelmente, o indivíduo com necessidade de tal tratamento é um cachorro, cavalo ou gato, mais preferivelmente um cachorro. No entanto, tal animal com necessidade de tal tratamento também inclui animais de zôo tais como macacos, elefantes, girafas e outros ungulados, ursos, camundongos e outros pequenos mamíferos.
[00054] A presente invenção, além disso, refere-se a um kit de partes, que compreende a) um recipiente com uma preparação líquida, preferivelmente uma solução injetável, de acordo com a presente invenção como aqui descrito, b) e um folheto de embalagem incluindo a informação de que a preparação líquida, preferivelmente a solução injetável, de acordo com a presente invenção deve ser usada, preferivelmente através de injeção (s.c. ou i.v.), para a prevenção e/ou tratamento de insuficiência cardíaca congestiva em um indivíduo com necessidade de tal prevenção ou tratamento, preferivelmente em um mamífero como definido acima.
[00055] No caso do tratamento de um animal, este folheto de embalagem preferivelmente inclui a informação de que o pimobendan deve ser usado em uma dose como descrito supra, preferivelmente ao redor de 0,15 mg por kg de peso corporal e aplicação. Preferivelmente, uma dose deve ser administrada por dia. Mais preferivelmente, o folheto de embalagem inclui a indicação específica como descrito acima.
[00056] De acordo com um outro aspecto, o recipiente compreende 2 ml, 5 ml, 10 ml, 50 ml ou 250 ml da preparação líquida. Preferivelmente o recipiente compreende 3,75, 7,5 ou 37,5 mg de pimobendan.
Exemplos
[00057] Os seguintes exemplos servem para ilustrar ainda mais a presente invenção; mas os mesmos não devem ser interpretados com uma limitação do escopo da invenção aqui descrita.
Exemplo 1
[00058] Solubilidade de pimobendan na presença de hidroxipropil- beta-ciclodextrina (HPβCD) em diferentes valores de pH
[00059] A solubilidade do pimobendan, um benzimidazol substituído, foi testada em várias concentrações de hidroxipropil-beta- ciclodextrina (HPβCD) e em pH 3, 5 e 7. Kleptose® HP (Roquette, France) foi usado como HPβCD de grau farmacêutico. A solubilidade saturada de pimobendan foi investigada em 10 a 40 % (p/v) de HPβCD em pH 3, 5, 7. As soluções foram tamponadas com uma solução de fosfato de sódio. As soluções de amostra foram preparadas usando o seguinte método: a) Aproximadamente 3 ml da solução sob teste foram colocados em um frasco de vidro de 7 ml com uma barra agitadora magnética. b) O pH foi ajustado com ácido clorídrico. c) Um excesso de pimobendan foi adicionado. A amostra foi colocada em um banho ultrassónico e sonicada durante 5 min. para garantir um excesso de pimobendan presente e mais adicionado se requerido. d) As amostras foram colocadas em um banho de água a 25 °C e agitadas durante pelo menos 16 horas. e) As amostras foram filtradas usando filtro de seringa de PVDF de 0,2 pm. f) As amostras foram avaliadas por HPLC.
[00060] Os resultados são mostrados nas figuras 1 e 2. Foi surpreendentemente observado que devido a uma conexão não-linear entre a elevação na concentração de HPβCD e o aumento na solubilidade de pimobendanambos em um pH de cerca de 5 ou 7, as soluções contendo a concentração alvo com relação ao pimobendan podem ser obtidas mediante o uso de (HPβCD) concentração de mais do que 15 % (vide a figura 1). Além disso, foi uma observação inesperada que a intensificação da solubilidade alcançada pelo HPβCD não aumentou com a diminuição do pH, mas que no pH 7 a solubilidade em uma certa concentração de HPβCD foi mais baixa em pH 7 do que no pH 3, mas mais elevada do que no pH 5. A conexão entre o aumento da concentração de HPβCD (em massa) e o aumento na solubilidade saturada de pimobendan foi linear em pH 3, mas não- linear em pH 5 e pH 7 (vide a figura 2).
Exemplo 2 Desenvolvimento da Formulação 1. Nível de hidroxipropil-beta-ciclodextrina (HPβCD)
[00061] A solubilidade saturada de pimobendan foi investigada em 20 a 25 % (p/v) de HPβCD em tampão de fosfato 10 mM pH 7,0. O estudo foi realizado em três bateladas diferentes de HPβCD e cada solução testada em duplicata (vide a figura 3). As soluções foram preparadas usando o seguinte método: a) aproximadamente 3 ml da solução sob teste foram colocados em um frasco de vidro de 7 ml com uma barra agitadora magnética. b) Um excesso de pimobendan foi adicionado. A amostra foi colocada em um banho ultrassónico e sonicada durante 5 min. para garantir um excesso de pimobendan presente e mais adicionado se requerido. c) As amostras foram colocadas em um banho de água a 25 °C e agitadas durante pelo menos 16 horas. d) As amostras foram filtradas usando filtro de seringa de PVDF de 0,2 pm. e) As amostras foram avaliadas por HPLC.
[00062] Um nível de 22 a 24 % (p/v) de HPβCD foi selecionado para as formulações compreendendo 0,5, 0,75 e 1,0 mg/ml de pimobendan.
2.Osmolalidade
[00063] Uma solução isotônica foi requerida para a formulação. A formulação com 24 % (p/v) de HPβCD e 10 mM tampão de fosfato tinha uma osmolalidade de 287 mOsm/kg. Cloreto de sódio foi adicionado para aumentar a osmolalidade para 303 mOsm/kg. A solubilidade saturada de pimobendan de 0,75 mg/ml em 24 % (p/v) de HPβCD foi investigada e os resultados foram comparados com aquelas formulações que não foram suplementadas com cloreto de sódio. Os resultados são mostrados na figura 4. A quantidade de pimobendan solúvel dramaticamente diminuiu de cerca de 1,23 mg/ml para cerca de 0,71 mg/ml.
3. Estabilidade Física
[00064] Uma amostra da formulação final compreendendo 24 % (p/v) de HPβCD, 0,75 mg/ml de pimobendan, 10 mM tampão de fosfato, pH 7,0 foi filtrada através de um filtro PVDF de seringa de 0,2 pm em dois vidros de qualidade com tampa de rosca de tarraxa. Um frasco foi armazenado em temperatura ambiente e o outro a 5°C. As amostras foram avaliadas inicialmente, após uma e após duas semanas com relação as alterações na aparência e sinais de precipitação. Nenhuma alteração na aparência e nenhum sinal de precipitação foram observados. 3. Estudos de filtro e estudos de autoclave A) Uma amostra da formulação final compreendendo 24 % (p/v) de HPβCD, 0,75 mg/ml de pimobendan, 10 mM de tampão de fosfato, pH 7,0, foi filtrada através de três diferentes filtros (Fluorodyne® 0,2 pm (Pali); Durapore®, 0,22 pm (Millipore) e Supor® 0,2 pm (Pali)). Para cada experiência, 30 ml da solução de teste foram colocados em uma seringa de 50 ml e depois forçados através de uma alça em linha que aloja uma membrana de 47 mm de cada tipo. As amostras filtradas foram coletadas em pontos de amostragem 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15 e 25 ml e analisadas em seu teor de pimobendan. Nenhuma alteração no teor de pimobendan foi medida para cada sistema de filtro. B) Uma amostra da formulação final compreendendo 24 % (p/v) de HPβCD, 0,75 mg/ml de pimobendan, 10 mM de tampão de fosfato, pH 7,0 foi filtrada através de um filtro PVDF de seringa de 0,2 pm e o filtrado foi submetido a autoclave a 121 °C durante 30 min. Os resultados são mostrados na figura 5. Apenas uma pequena quantidade de degradação foi observada quando a formulação foi submetida a autoclave. O nível foi muito baixo e indica que a formulação pode ser submetida a autoclave.
Exemplo 3 Processo de fabricação
[00065] O processo de fabricação para a preparação da formulação final compreendendo HPβCD e pimobendan é: a) Pesar o HPβCD no recipiente de fabricação; b) Adicionar água em aproximadamente 60 % do volume final; c) Misturar até que o HPβCD se dissolva usando agitador magnético ou agitador de pás; d) Adicionar os componentes tamponantes, transferir com água e misturar até que dissolvidos. e) Verificar o pH para garantir que esteja próximo ao pH 7,0. Ajustar com hidróxido de sódio ou ácido clorídrico se requerido; f) Adicionar pimobendan, transferir com água e misturar até que dissolvido; g) Compor o volume com água; h) Filtrar a solução e dispensar em frascos; i) Submeter a autoclave os frascos durante 30 minutos a 121 °C. Exemplo 4 Preparações líquidas
Figure img0002
Figure img0003
Figure img0004
Figure img0005
Figure img0006

Claims (12)

1. Preparação líquida, caracterizada pelo fato de que compreende um derivado de ciclodextrina eterificada e pimobendan, ou sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, sendo que o derivado de ciclodextrina eterificada é selecionado do grupo consistindo em: alfa-, beta- e gama-éter ciclodextrina.
2. Preparação líquida, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o derivado de ciclodextrina eterificada é hidroxipropil-beta-ciclodextrina.
3. Preparação líquida, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que (i) o derivado de ciclodextrina eterificada é hidroxipropil- beta-ciclodextrina e a porção de hidroxipropil-beta-ciclodextrina da preparação líquida final é de 22% (p/v) a 28% (p/v), preferencialmente 23% (p/v) a 27% (p/v), mais preferencialmente 24% (p/v) a 26% (p/v), mais preferencialmente 24% (p/v); e (ii) a porção de pimobendan ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo da preparação líquida final está entre 0,05% (p/v) e 0,15% (p/v), preferencialmente 0,075% (p/v) a 0,1% (p/v), mais preferencialmente 0,075% (p/v), e (iii) a preparação líquida tem um pH de 5,5 a 8,5, preferencialmente de 6,5 a 7,5, mais preferencialmente 7,0.
4. Preparação líquida, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que (i) o derivado eterificado da ciclodextrina é hidroxipropil- beta-ciclodextrina e a porção de hidroxipropil-beta-ciclodextrina da preparação líquida final é de 24% (p/v); e (ii) a porção de pimobendan ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo da preparação líquida final é de 0,75 mg/mL [0,075% (p/v)], e compreendendo tampão fosfato 10 mM, pH 7,0.
5. Preparação líquida, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizada pelo fato de que a preparação líquida tem uma osmolaridade de 250 mOsm/kg a 350 mOsm/kg, de preferência de 270 mOsm/kg a 320 mOsm/kg, mais preferencialmente de 280 mOsm/kg a 300 mOsm/kg, mais preferencialmente 290 mOsm/kg a 300 mOsm/kg.
6. Preparação líquida, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizada pelo fato de que compreende ainda carreador, excipientes e/ou sais farmaceuticamente aceitáveis.
7. Preparação líquida, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizada pelo fato de que é isotônica.
8. Preparação líquida, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 7, caracterizada pelo fato de que contém um ou mais conservante(s) adequado(s).
9. Processo para produção de uma preparação líquida, como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que compreende as etapas de: (a) dissolver o derivado de ciclodextrina eterificada em um solvente, preferencialmente água, (b) adicionar o pimobendam à solução obtida na etapa (a), e (c) misturar a mistura obtida na etapa (b) para obter a preparação líquida na forma de uma solução aquosa.
10. Uso de uma preparação líquida, como definida em qualquer uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizado pelo fato de que é para a preparação de uma composição farmacêutica para o tratamento ou prevenção de doenças em um indivíduo com necessidade de tal tratamento, selecionadas dentre as indicações: insuficiência cardíaca congestiva (CHF), CHF aguda, endocardiose descompensada (DCE), cardiomiopatia dilatada (DCM), CHF assintomática (oculta), DCM assintomática, manutenção da função cardiovascular e/ou perfusão renal durante a anestesia, estado de choque, dilatação gástrica, vólvulo, isquemia do miocárdio e renal.
11. Uso, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que o indivíduo com necessidade de tal tratamento é um cavalo, cachorro ou gato.
12. Kit de partes, caracterizado pelo fato de que compreende: (a) preparação líquida, como definida em qualquer uma das reivindicações de 1 a 8; e (b) um folheto de embalagem incluindo a informação de que a preparação líquida deve ser usada para prevenção e/ou tratamento de insuficiência cardíaca congestiva em um indivíduo com necessidade de tal prevenção ou tratamento.
BRPI0718541A 2006-11-07 2007-11-05 preparação líquida compreendendo um derivado de ciclodextrina eterificada e pimobendan, seus usos e seu processo de produção, e kit de partes BRPI0718541B8 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06123567A EP1920785A1 (en) 2006-11-07 2006-11-07 Liquid preparation comprising a complex of pimobendan and cyclodextrin
EP06123567.7 2006-11-07
PCT/EP2007/061879 WO2008055871A1 (en) 2006-11-07 2007-11-05 Liquid preparation comprising a complex of pimobendan and cyclodextrin

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BRPI0718541A2 BRPI0718541A2 (pt) 2013-11-19
BRPI0718541B1 true BRPI0718541B1 (pt) 2020-09-15
BRPI0718541B8 BRPI0718541B8 (pt) 2021-05-25

Family

ID=37735786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0718541A BRPI0718541B8 (pt) 2006-11-07 2007-11-05 preparação líquida compreendendo um derivado de ciclodextrina eterificada e pimobendan, seus usos e seu processo de produção, e kit de partes

Country Status (23)

Country Link
US (3) US9107952B2 (pt)
EP (3) EP1920785A1 (pt)
JP (1) JP5565794B2 (pt)
KR (1) KR101434324B1 (pt)
CN (3) CN101534864A (pt)
AR (1) AR063587A1 (pt)
AU (1) AU2007316712B2 (pt)
BR (1) BRPI0718541B8 (pt)
CA (1) CA2668733C (pt)
CL (1) CL2007003201A1 (pt)
CY (1) CY1115710T1 (pt)
DK (2) DK2789349T3 (pt)
ES (2) ES2500441T3 (pt)
HR (1) HRP20140873T1 (pt)
HU (1) HUE035821T2 (pt)
MX (1) MX2009004767A (pt)
NZ (1) NZ577067A (pt)
PL (2) PL2789349T3 (pt)
PT (1) PT2089060E (pt)
SI (1) SI2089060T1 (pt)
TW (1) TWI432425B (pt)
WO (1) WO2008055871A1 (pt)
ZA (1) ZA200902085B (pt)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004011512B4 (de) 2004-03-08 2022-01-13 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Pharmazeutische Zubereitung enthaltend Pimobendan
EP1579862A1 (en) 2004-03-25 2005-09-28 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Use of PDE III inhibitors for the reduction of heart size in mammals suffering from heart failure
US8980894B2 (en) 2004-03-25 2015-03-17 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Use of PDE III inhibitors for the treatment of asymptomatic (occult) heart failure
EP1920785A1 (en) 2006-11-07 2008-05-14 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Liquid preparation comprising a complex of pimobendan and cyclodextrin
EP2370070B9 (en) * 2008-11-25 2014-04-23 Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH Pimobendan for use in the treatment of hypertrophic cardiomyopathy in cats.
NL1037569C2 (en) * 2009-12-18 2011-06-21 Eurovet Animal Health B V Crystalline pimobendan, process for the preparation thereof, pharmaceutical composition and use.
WO2012054321A2 (en) 2010-10-19 2012-04-26 University Of Miami Assays, methods and kits for predicting renal disease and personalized treatment strategies
HUE060093T2 (hu) 2012-03-15 2023-01-28 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Gyógyszerészeti tablettakészítmény az állatgyógyászati ágazat számára, eljárás annak elõállítására és annak alkalmazása
MX371073B (es) 2012-04-13 2020-01-15 L&F Res Llc Método para utilizar ciclodextrina.
HUE054186T2 (hu) * 2013-07-19 2021-08-30 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Éterezett ciklodextrin-származékokat tartalmazó, tartósított, folyékony, vizes gyógyászati készítmény
WO2015007759A1 (en) * 2013-07-19 2015-01-22 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Etherified cyclodextrin derivatives containing liquid aqueous pharmaceutical composition
ES2883448T3 (es) 2013-12-04 2021-12-07 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Composiciones farmacéuticas mejoradas de pimobendán
US11324829B2 (en) 2016-03-14 2022-05-10 Santen Pharmaceutical Co., Ltd. Antiseptic agent comprising meglumine or salt thereof
US10537570B2 (en) 2016-04-06 2020-01-21 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Use of pimobendan for the reduction of heart size and/or the delay of onset of clinical symptoms in patients with asymptomatic heart failure due to mitral valve disease
KR101829685B1 (ko) * 2016-07-28 2018-02-19 씨제이헬스케어 주식회사 안정성 및 용해도가 개선된 주사용 조성물
CN106729723A (zh) * 2016-11-21 2017-05-31 青岛农业大学 一种含匹莫苯丹的药物组合物及其制备方法
KR102034760B1 (ko) 2018-12-31 2019-10-22 지앤에스건설 주식회사 긴장시스템을 도입한 일체형 현장타설 말뚝 시공방법이 적용된 구조
AU2020370475A1 (en) * 2019-10-23 2022-05-19 Dechra Veterinary Products, Llc Pimobendan formulation and method of use thereof
WO2022073954A1 (en) 2020-10-08 2022-04-14 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Use of pimobendan in the anaesthesia of non-human mammals
KR102546153B1 (ko) 2022-08-01 2023-06-20 함정아 횡방향 지지력이 증가된 교량용 말뚝 및 그 시공방법
CN120282774A (zh) 2022-12-15 2025-07-08 勃林格殷格翰动物保健有限公司 包含无定形匹莫苯丹及一种或多种稳定聚合物的固体分散体

Family Cites Families (137)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1045031A (en) 1963-04-30 1966-10-05 Iwao Kawakami Dentifrice
US3459731A (en) 1966-12-16 1969-08-05 Corn Products Co Cyclodextrin polyethers and their production
US3574859A (en) 1968-07-05 1971-04-13 Carl M Kosti Process for the treatment of hypertrophied gums
US3822349A (en) 1969-06-02 1974-07-02 C Kosti Vasoconstrictor-antihistamine composition for the treatment of hypertrophied oral tissue
CA950833A (en) 1971-02-02 1974-07-09 Carl M. Kosti Composition for the treatment of hypertrophied oral tissue
GB1338169A (en) 1971-03-09 1973-11-21 Smith Kline French Lab Ureas thioureas and guanidines
US3832460A (en) 1971-03-19 1974-08-27 C Kosti Anesthetic-vasoconstrictor-antihistamine composition for the treatment of hypertrophied oral tissue
US3839522A (en) 1971-08-02 1974-10-01 Batley Janss Enterprises Process for the manufacture of dog bedding
CH630808A5 (en) 1976-05-08 1982-07-15 Uscio Heinz D Process for aromatising pharmaceutical preparations for veterinary medicine
GB1565966A (en) 1976-08-04 1980-04-23 Allen & Hanburys Ltd Aminoalkyl furan derivatives
ES8101067A1 (es) 1978-08-25 1980-12-01 Thomae Gmbh Dr K Procedimiento para la preparacion de nuevos bencimidazoles sustituidos en posicion 5 o 6 con un anillo de piridazinona
DE2841668A1 (de) 1978-09-25 1980-04-10 Bayer Ag Medikiertes tierfutter auf basis lebermehl
US4256743A (en) 1979-02-22 1981-03-17 President And Fellows Of Harvard College Inhibition of bone resorption with H1 -blocking antihistamines
JPS6056143B2 (ja) 1979-08-02 1985-12-09 山之内製薬株式会社 アミジン誘導体ならびにその製造法
US4293557A (en) 1979-07-03 1981-10-06 Teikoku Hormone Mfg. Co., Ltd. Antiulcer phenoxypropylamine derivatives
US4375547A (en) 1980-10-02 1983-03-01 Eli Lilly And Company N-Methyl-N'-2-([(2-dimethylaminomethyl)-4-thiazolyl]methylthio)ethyl 2-nitro-1,1-ethenediamine
IT1209431B (it) 1980-11-28 1989-07-16 Angeli Inst Spa Imidazolilfenil amidine, processi per la loro preparazione e loro impiego farmaceutico, ed intermedi di preparazione.
DE3124090A1 (de) 1981-06-19 1983-01-05 Dr. Karl Thomae Gmbh, 7950 Biberach Neue orale dipyridamolformen
US4704284A (en) 1982-08-12 1987-11-03 Pfizer Inc. Long-acting matrix tablet formulations
DE3237575A1 (de) * 1982-10-09 1984-04-12 Dr. Karl Thomae Gmbh, 7950 Biberach Neue orale mopidamolformen
GB8313217D0 (en) 1983-05-13 1983-06-22 Glaxo Group Ltd Pharmaceutical compositions
JPS59222406A (ja) 1983-06-01 1984-12-14 Teijin Ltd 歯周疾患治療用製剤及びその製造法
US4732915A (en) 1983-11-02 1988-03-22 Alza Corporation Process for increasing solubility of drug
DE3346123A1 (de) 1983-12-21 1985-06-27 Janssen Pharmaceutica, N.V., Beerse Pharmazeutische praeparate von in wasser schwerloeslichen oder instabilen arzneistoffen und verfahren zu ihrer herstellung
GB8400863D0 (en) * 1984-01-13 1984-02-15 Smith Kline French Lab Chemical compounds
US6407079B1 (en) * 1985-07-03 2002-06-18 Janssen Pharmaceutica N.V. Pharmaceutical compositions containing drugs which are instable or sparingly soluble in water and methods for their preparation
ES2031821T3 (es) * 1985-10-17 1993-01-01 Smith Kline & French Laboratories Limited Procedimiento para preparar derivados de 4(4-oxo-1,4-dihidropiridin-1-il)fenilo.
IE63321B1 (en) 1986-02-03 1995-04-05 Elan Corp Plc Drug delivery system
JPS62223112A (ja) 1986-03-25 1987-10-01 Rooto Seiyaku Kk 歯周病治療剤
JPH0759496B2 (ja) 1986-03-25 1995-06-28 ロ−ト製薬株式会社 歯周病治療剤
IT1204901B (it) 1986-06-25 1989-03-10 Iscofar Sas Composizioni contenenti acido usnico o suoi derivati atte all'impiego nel trattamento della carie dentaria
US4868182A (en) * 1986-11-05 1989-09-19 Merrell Dow Pharmaceuticals Inc. Enhancement of prazosin
ZA878182B (en) 1986-11-05 1988-05-02 Merrell Dow Pharmaceuticals Inc. Enhancement of prazosin
NL193682C (nl) 1987-05-14 2000-07-04 Glaxo Group Ltd Beklede cefuroximaxetilsamenstelling.
DE3728244A1 (de) 1987-08-25 1989-03-09 Thomae Gmbh Dr K Neue (-)-benzimidazole, deren herstellung und diese verbindungen enthaltende arzneimittel
EP0306846A3 (de) 1987-09-11 1990-05-02 Dr. Karl Thomae GmbH Neue synergistische Kombination bestehend aus einem Phosphodiesterase-Hemmer und einem Thromboxan-A2-Antagonisten und deren Verwendung bzw. Herstellung
SE8704436D0 (sv) 1987-11-13 1987-11-13 Pm Konsult Handelsbolag Anvendning av antisekretoriska substanser for nya indikationer
US4851226A (en) 1987-11-16 1989-07-25 Mcneil Consumer Products Company Chewable medicament tablet containing means for taste masking
US5002935A (en) * 1987-12-30 1991-03-26 University Of Florida Improvements in redox systems for brain-targeted drug delivery
DE3804490A1 (de) * 1988-02-12 1989-08-24 Heumann Pharma Gmbh & Co Substituierte 6-phenyldihydro-3(2h)-pyridazinone, verfahren zu ihrer herstellung und diese verbindungen enthaltende arzneimittel
DE3805635A1 (de) 1988-02-24 1989-09-07 Thomae Gmbh Dr K Verwendung von benzimidazolen zur herstellung eines arzneimittels mit antiischaemischen wirkungen am herzen und dessen kombinationen mit ss-blockern oder bradycardica
DE68906942T3 (de) * 1988-03-29 1999-05-12 University Of Florida, Gainesville, Fla. Pharmazeutische Zusammensetzungen für die parenterale Anwendung.
IE62095B1 (en) 1988-03-29 1994-12-14 Univ Florida Pharmaceutical formulations for parenteral use
EP0349657A1 (en) 1988-06-06 1990-01-10 Carl Richard Thornfeldt Manufacture of a medicament for the treatment of teething and colic
GB8824458D0 (en) * 1988-10-19 1988-11-23 Orion Yhtymae Oy Substituted pyridazinones
GB8903130D0 (en) 1989-02-11 1989-03-30 Orion Yhtymae Oy Substituted pyridazinones
US5364646A (en) * 1990-01-10 1994-11-15 Dr. Karl Thomae Gmbh Oral pharmaceutical forms of pimobendan
DE4001622A1 (de) 1990-01-20 1991-07-25 Thomae Gmbh Dr K Orale arzneimittelformen von pimobendan
DE4001623A1 (de) 1990-01-20 1991-07-25 Thomae Gmbh Dr K Verwendung von benzimidazolen zur herstellung eines zur behandlung von akuten und chronischen obstruktiven atemwegserkrankungen geeigneten arzneimittels
US5188836A (en) 1990-07-27 1993-02-23 Warner-Lambert Company Sustained release formulations
JPH0489428A (ja) 1990-07-30 1992-03-23 Kao Corp 多形核白血球活性化剤
GB2251615B (en) * 1991-01-03 1995-02-08 Orion Yhtymae Oy (-)-[[4-(1,4,5,6-tetrahydro-4-methyl-6-oxo-3-pyridazinyl)phenyl]hydrazono]pro panedinitrile
JPH0570612A (ja) * 1991-09-12 1993-03-23 Toyobo Co Ltd 二軸配向ポリエステルフイルム
US5571533A (en) 1992-02-07 1996-11-05 Recordati, S.A., Chemical And Pharmaceutical Company Controlled-release mucoadhesive pharmaceutical composition for the oral administration of furosemide
HU225958B1 (en) 1994-05-20 2008-01-28 Janssen Pharmaceutica Nv Chewable flubendazole composition for companion animals
US20030059471A1 (en) 1997-12-15 2003-03-27 Compton Bruce Jon Oral delivery formulation
JPH11228302A (ja) 1998-02-18 1999-08-24 Taisho Technos Co Ltd 抗菌防黴組成物
US6476078B2 (en) * 1999-08-11 2002-11-05 Sepracor, Inc. Methods of using sibutramine metabolites in combination with a phosphodiesterase inhibitor to treat sexual dysfunction
US20040152664A1 (en) * 1998-09-02 2004-08-05 Allergan, Inc. Prednisolone compositions
WO2000012137A1 (en) 1998-09-02 2000-03-09 Allergan Sales, Inc. Preserved cyclodextrin-containing compositions
CA2347939C (en) 1998-10-23 2006-10-10 Akira Matsumori Composition for the treatment of rheumatism, hepatitis or pancreatitis
CA2374356C (fr) 1999-05-17 2012-01-03 D.B.F. Granules contenant une substance vegetale et leur procede de preparation
FR2793688B1 (fr) 1999-05-21 2003-06-13 Ethypharm Lab Prod Ethiques Microgranules gastroproteges, procede d'obtention et preparations pharmaceutiques
US6369087B1 (en) * 1999-08-26 2002-04-09 Robert R. Whittle Alkoxy substituted benzimidazole compounds, pharmaceutical preparations containing the same, and methods of using the same
GB2356346A (en) 1999-11-19 2001-05-23 Mars Uk Ltd Food product for oral delivery of a pharmaceutical agent to a non-human animal comprising encapsulated particles of said agent distributed within the product
KR100784752B1 (ko) * 2000-02-04 2007-12-13 다케다 야쿠힌 고교 가부시키가이샤 안정한 에멀젼 조성물
PT1260215E (pt) 2000-03-01 2009-09-03 Eisai R&D Man Co Ltd Comprimido de desintegração rápida que contém poli(álcool vinílico)
AU2001271435A1 (en) * 2000-06-21 2002-01-02 Bristol-Myers Squibb Pharma Company Vitronectin receptor antagonist pharmaceuticals
JP5698423B2 (ja) * 2000-06-27 2015-04-08 ベクトゥラ・リミテッド 医薬組成物で使用するための粒子の製造法
US6620439B1 (en) 2000-10-03 2003-09-16 Atul M. Mehta Chrono delivery formulations and method of use thereof
UA80393C2 (uk) 2000-12-07 2007-09-25 Алтана Фарма Аг Фармацевтична композиція, яка містить інгібітор фде 4, диспергований в матриці
HUP0302455A3 (en) 2000-12-18 2005-05-30 Novartis Ag Combination pharmaceutical compositions containing amplodipine and benazepril and their use
EP1247456A3 (en) 2001-02-28 2003-12-10 Pfizer Products Inc. Palatable pharmaceutical compositions for companion animals
CA2438272A1 (en) * 2001-03-02 2002-10-10 John Macor Compounds useful as modulators of melanocortin receptors and pharmaceutical compositions comprising same
EP1430140B1 (en) 2001-08-01 2010-09-15 University of Utah N-terminally truncated isoforms of pde3a cyclic phosphodiesterases
US6669955B2 (en) 2001-08-28 2003-12-30 Longwood Pharmaceutical Research, Inc. Combination dosage form containing individual dosage units of a cholesterol-lowering agent, an inhibitor of the renin-angiotensin system, and aspirin
WO2003033025A2 (en) * 2001-10-18 2003-04-24 Decode Genetics Ehf Cyclodextrin complexes
BR0307898A (pt) 2002-02-22 2004-12-07 Pharmacia Corp Formulações de droga antibiótica oftálmica contendo um composto de ciclodextrina e cloreto de cetil piridìnio
US20030190343A1 (en) * 2002-03-05 2003-10-09 Pfizer Inc. Palatable pharmaceutical compositions for companion animals
DE10209982A1 (de) 2002-03-07 2003-09-25 Boehringer Ingelheim Pharma Oral zu applizierende Darreichungsform für schwerlösliche basische Wirkstoffe
CO5400144A1 (es) 2002-03-11 2004-05-31 Novartis Ag Compuestos organicos
PE20040468A1 (es) 2002-05-17 2004-09-14 Novartis Ag Combinacion de compuestos organicos
CA2485984A1 (en) 2002-05-23 2003-12-04 Pfizer Inc. Pharmaceutical combination of pde5 inhibitors with ace inhibitors
SI21223A (sl) 2002-06-19 2003-12-31 Krka, Tovarna Zdravil, D.D., Novo Mesto Farmacevtska formulacija s stabiliziranim amorfnim donepezilijevim kloridom
DE10228049A1 (de) 2002-06-24 2004-01-15 Merck Patent Gmbh Flüssige Zubereitung enthaltend Oligopeptide
US20040037869A1 (en) 2002-08-16 2004-02-26 Douglas Cleverly Non-animal product containing veterinary formulations
CN1720243A (zh) 2002-10-07 2006-01-11 瓦卡尔治疗公司 具有同时阻滞l－型钙通道和抑制3型磷酸二酯酶活性能力的二氢吡啶化合物
AU2003297562A1 (en) 2002-11-27 2004-06-23 Artesian Therapeutics, Inc. COMPOUNDS WITH MIXED PDE-INHIBITORY AND Beta-ADRENERGIC ANTAGONIST OR PARTIAL AGONIST ACTIVITY FOR TREATMENT OF HEART FAILURE
EP1575563B1 (en) 2002-12-19 2007-02-14 Pharmacia Corporation Non-hygroscopic formulation comprising a hydroscopic drug
US20070117978A1 (en) 2002-12-23 2007-05-24 Artesian Therapecutics, Inc Cardiotonic compounds with inhibitory activity against beta-adrenergic receptors and phosphodiesterase
US20050085446A1 (en) 2003-04-14 2005-04-21 Babu M.K. M. Fluoroquinolone formulations and methods of making and using the same
WO2005008467A1 (ja) 2003-07-22 2005-01-27 Gunze Limited 透明タッチパネル及び電子機器
WO2005035505A2 (en) 2003-09-30 2005-04-21 Artesian Therapeutics, Inc. Compounds with phosphodiesterase inhibiting and calcium channel blocking activities
DE102004011512B4 (de) * 2004-03-08 2022-01-13 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Pharmazeutische Zubereitung enthaltend Pimobendan
US8980894B2 (en) * 2004-03-25 2015-03-17 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Use of PDE III inhibitors for the treatment of asymptomatic (occult) heart failure
EP1579862A1 (en) * 2004-03-25 2005-09-28 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Use of PDE III inhibitors for the reduction of heart size in mammals suffering from heart failure
JP2005281283A (ja) 2004-03-31 2005-10-13 Akira Matsumori ベンズイミダゾール系薬剤の併用医薬
MXPA06012777A (es) 2004-05-06 2007-02-14 Cydex Inc Formulaciones de sabor enmascarado que contienen sertralina y eter sulfoalquilico-ciclodextrina.
FI20040675A0 (fi) 2004-05-12 2004-05-12 Orion Corp Menetelmä sydämen hypertrofian hoitoon ja estoon
CN1698636A (zh) * 2004-05-17 2005-11-23 王玉万 兽用抗寄生虫制剂的混用方法
AU2005256322C1 (en) 2004-06-28 2011-07-07 Veloxis Pharmaceuticals, Inc. Porous tablets as carriers for liquid formulations
NZ534939A (en) * 2004-08-26 2007-04-27 Bomac Research Ltd Injectable formulation comprising an anthelmintic compound with complexing compound for improved solubility
EP1833480A2 (en) 2004-11-30 2007-09-19 Artesian Therapeutics, Inc. Cardiotonic compounds with inhibitory activity against beta-adrenergic receptors and phosphodiesterase
US20080090827A1 (en) 2004-11-30 2008-04-17 Artesian Therapeutics, Inc. Compounds With Mixed Pde-Inhibitory and Beta-Adrenergic Antagonist or Partial Agonist Activity For Treatment of Heart Failure
CN1702243A (zh) 2005-05-31 2005-11-30 刘坚雄 无壁板框架结构装配组合式房屋建筑及其建造方法
CA2611917A1 (en) 2005-06-13 2006-12-21 Takeda Pharmaceutical Company Limited Injection
AU2006294449A1 (en) 2005-09-29 2007-04-05 Repros Therapeutics Inc. Formulations with improved bioavailability, comprising a steroid derivative and a polyglycolysed glyceride
FR2891459B1 (fr) 2005-09-30 2007-12-28 Flamel Technologies Sa Microparticules a liberation modifiee d'au moins un principe actif et forme galenique orale en comprenant
AU2006310997B2 (en) 2005-11-14 2013-01-10 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Use of PDE III inhibitors or calcium sensitizers for the treatment of asymptomatic (occult) heart failure
JP4572300B2 (ja) 2006-01-19 2010-11-04 トーアエイヨー株式会社 ピモベンダン経口投与製剤
US20070232567A1 (en) 2006-03-28 2007-10-04 Curtis Wright Formulations Of Low Dose Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs And Beta-Cyclodextrin
PE20080697A1 (es) 2006-05-03 2008-08-05 Boehringer Ingelheim Int Derivados de benzonitrilo sustituidos con glucopiranosilo, composiciones farmaceuticas que contienen compuestos de este tipo, su uso y procedimiento para su fabricacion
EP1920785A1 (en) 2006-11-07 2008-05-14 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Liquid preparation comprising a complex of pimobendan and cyclodextrin
FR2917975B1 (fr) * 2007-06-26 2009-10-16 Ceva Sante Animale Sa Compositions et traitement de l'insuffisance cardiaque chez les animaux mammiferes non humains
EP2057982A1 (en) 2007-11-09 2009-05-13 Archimedes Development Limited Intranasal compositions
EP2106786A1 (de) 2008-04-04 2009-10-07 Roewer, Norbert, Univ.-Prof. Dr. med. Pharmazeutische Zubereitung mit permethyliertem Cyclodextrin
FR2934156B1 (fr) 2008-07-23 2010-09-24 Virbac Medicament appetissant a administration orale sous forme solide
WO2010055119A2 (en) 2008-11-17 2010-05-20 Novartis Ag Pharmaceutical composition comprising pimobendan
EP2370070B9 (en) 2008-11-25 2014-04-23 Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH Pimobendan for use in the treatment of hypertrophic cardiomyopathy in cats.
WO2010078429A1 (en) 2008-12-30 2010-07-08 Impax Laboratories, Inc. Pharmaceutical dosage forms and methods of manufacturing same
GB0912646D0 (en) 2009-07-21 2009-08-26 Jagotec Ag Improvements in or relating to organic compounds
EP2417975A4 (en) 2009-08-31 2012-11-14 Xi An Libang Medical Technology Co Ltd FULVESTRANT NANOPERLENES / MICROPERLES AND MANUFACTURING METHOD AND USE
EP2485716A2 (en) 2009-10-07 2012-08-15 LEK Pharmaceuticals d.d. Pharmaceutical composition comprising poorly soluble active ingredient and hyperbranched polymer
NL1037569C2 (en) 2009-12-18 2011-06-21 Eurovet Animal Health B V Crystalline pimobendan, process for the preparation thereof, pharmaceutical composition and use.
EP2338480A1 (en) 2009-12-22 2011-06-29 LEK Pharmaceuticals d.d. Coating of particles comprising a pharmaceutically active ingredient with a carbonate salt or phosphate salt
CA2778748A1 (en) 2011-06-01 2012-12-01 Nitto Denko Corporation Particulate preparation and method for producing the same
JP5813391B2 (ja) 2011-06-24 2015-11-17 日東電工株式会社 粒子製剤の製造方法
WO2013024036A1 (en) 2011-08-12 2013-02-21 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Funny current (if) inhibitors for use in a method of treating and preventing heart failure in feline
AU2012101682B4 (en) 2011-11-20 2013-10-24 Betrola Investments Pty Limited Formulation
HUE035830T2 (en) 2011-12-21 2018-05-28 Elanco Tiergesundheit Ag New combination
HUE060093T2 (hu) 2012-03-15 2023-01-28 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Gyógyszerészeti tablettakészítmény az állatgyógyászati ágazat számára, eljárás annak elõállítására és annak alkalmazása
GB201207886D0 (en) 2012-05-04 2012-06-20 Jagotec Ag Improvements in or relating to organic compounds
EP3682902A1 (en) 2012-05-18 2020-07-22 Luoda Pharma Limited Liquid formulation
FR3002736B1 (fr) 2013-03-04 2015-06-26 Virbac Composition orale nutritionnelle et medicamenteuse a usage veterinaire
HUE054186T2 (hu) 2013-07-19 2021-08-30 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Éterezett ciklodextrin-származékokat tartalmazó, tartósított, folyékony, vizes gyógyászati készítmény
ES2883448T3 (es) 2013-12-04 2021-12-07 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Composiciones farmacéuticas mejoradas de pimobendán
US10537570B2 (en) 2016-04-06 2020-01-21 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Use of pimobendan for the reduction of heart size and/or the delay of onset of clinical symptoms in patients with asymptomatic heart failure due to mitral valve disease

Also Published As

Publication number Publication date
PL2789349T3 (pl) 2018-02-28
AU2007316712B2 (en) 2013-05-30
TWI432425B (zh) 2014-04-01
US10639305B2 (en) 2020-05-05
EP2089060A1 (en) 2009-08-19
EP1920785A1 (en) 2008-05-14
HRP20140873T1 (hr) 2014-12-05
TW200829571A (en) 2008-07-16
WO2008055871A1 (en) 2008-05-15
JP5565794B2 (ja) 2014-08-06
AR063587A1 (es) 2009-02-04
HUE035821T2 (hu) 2018-05-28
MX2009004767A (es) 2009-05-21
KR101434324B1 (ko) 2014-08-27
ES2500441T3 (es) 2014-09-30
US20080207629A1 (en) 2008-08-28
EP2789349A1 (en) 2014-10-15
PL2089060T3 (pl) 2014-11-28
ES2649718T3 (es) 2018-01-15
CN101534864A (zh) 2009-09-16
BRPI0718541B8 (pt) 2021-05-25
US20140235648A1 (en) 2014-08-21
CN104688680A (zh) 2015-06-10
KR20090084925A (ko) 2009-08-05
CL2007003201A1 (es) 2008-04-11
BRPI0718541A2 (pt) 2013-11-19
PT2089060E (pt) 2014-09-03
CN104800153A (zh) 2015-07-29
US20170165260A1 (en) 2017-06-15
ZA200902085B (en) 2010-04-28
EP2089060B1 (en) 2014-06-25
CA2668733C (en) 2016-05-10
NZ577067A (en) 2012-02-24
US9107952B2 (en) 2015-08-18
CY1115710T1 (el) 2017-01-25
DK2789349T3 (da) 2017-11-20
JP2010508372A (ja) 2010-03-18
CA2668733A1 (en) 2008-05-15
DK2089060T3 (da) 2014-09-22
US9616134B2 (en) 2017-04-11
EP2789349B1 (en) 2017-09-06
SI2089060T1 (sl) 2014-10-30
AU2007316712A1 (en) 2008-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0718541B1 (pt) Preparação líquida compreendendo um derivado de ciclodextrina eterificada e pimobendan, seus usos e seu processo de produção, e kit de partes
ES2860526T3 (es) Derivados de ciclodextrina eterificada conservados que contienen una composición farmacéutica acuosa líquida
ES2855700T3 (es) Formulaciones que contienen clopidogrel y sulfoalquil éter-ciclodextrina y métodos de uso
AU2010253905B2 (en) Injectable melphalan compositions comprising a cyclodextrin derivative and methods of making and using the same
US20170224662A1 (en) Aqueous Formulations and Methods of Preparation and Use Thereof
JPS59152320A (ja) 水性製剤
ES2901427T3 (es) Preparación líquida parenteral que comprende un compuesto de carbamato
JP2010502691A (ja) 抗腫瘍剤を含む水性製剤
CN121154534A (zh) 一种依托考昔注射液及其制备方法
JPH1180030A (ja) 局所麻酔薬水溶液および局所麻酔薬の溶解性改善方法
BR112019011914B1 (pt) Formulação líquida parenteral, composição injetável, e, método para preparar uma formulação líquida parenteral

Legal Events

Date Code Title Description
B07D Technical examination (opinion) related to article 229 of industrial property law [chapter 7.4 patent gazette]

Free format text: DE ACORDO COM O ARTIGO 229-C DA LEI NO 10196/2001, QUE MODIFICOU A LEI NO 9279/96, A CONCESSAO DA PATENTE ESTA CONDICIONADA A ANUENCIA PREVIA DA ANVISA. CONSIDERANDO A APROVACAO DOS TERMOS DO PARECER NO 337/PGF/EA/2010, BEM COMO A PORTARIA INTERMINISTERIAL NO 1065 DE 24/05/2012, ENCAMINHA-SE O PRESENTE PEDIDO PARA AS PROVIDENCIAS CABIVEIS.

B15K Others concerning applications: alteration of classification

Ipc: A61K 31/501 (2006.01), A61K 9/00 (2006.01), A61K 9

B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B07E Notification of approval relating to section 229 industrial property law [chapter 7.5 patent gazette]

Free format text: NOTIFICACAO DE ANUENCIA RELACIONADA COM O ART 229 DA LPI

B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 15/09/2020, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B16C Correction of notification of the grant [chapter 16.3 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 05/11/2007 OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. PATENTE CONCEDIDA CONFORME ADI 5.529/DF