BRPI0720012A2

BRPI0720012A2 - composiÇÕes de borato quaternÁrio de amonio e soluÇÕes conservantes de substrato contendo as mesmas

Info

Publication number: BRPI0720012A2
Application number: BRPI0720012-9A
Authority: BR
Inventors: Joe D Sauer; George W Cook Jr; Christopher S Knight; Edmund F Perkins Jr; Charles R Everly
Original assignee: Albemarle Corp
Priority date: 2006-12-20
Filing date: 2007-01-08
Publication date: 2013-01-29
Also published as: WO2008079415A3; JP2010513536A; US20070167407A1; CN101562973A; MX2009006550A; WO2008079415A2

Abstract

COMPOSIÇÕES DE BORATO QUATERNÁRIO DE AMâNIO E SOLUÇÕES CONSERVANTES DE SUBSTRATO CONTENDO AS MESMAS. Trata-se de substratos celulósicos tratados com repelente de térmitas métodos de produção dos mesmos.

Description

"COMPOSIÇÕES DE BORATO QUATERNÁRIO DE AMONIO E SOLUÇÕES CONSERVANTES DE SUBSTRATO CONTENDO AS MESMAS"

Campo da Invenção

A presente invenção refere-se a compostos quaternários de amônio. Mais particularmente a presente invenção se refere a compostos de borato quaternário de amônio e a soluções conservantes contendo os mesmos.

Antecedentes da Invenção

Uma classe de moléculas chamadas de compostos quaternários ou "quats", na forma abreviada, encontram uso em muitas aplicações industriais. Os quats são indefinidamente descritos como um grupo de compostos nos quais um átomo de nitrogênio é unido a quatro radicais orgânicos. Tipicamente, porém, nem sempre, um dos radicais é um grupo alquila de cadeia longa. Na maioria das aplicações industriais, essas moléculas quat são complexadas com um contraíon (ânion) para se obter uma molécula "ativa".

As indústrias em que os quats encontram utilidade no âmbito da indústria de conservação/biocida da madeira, para indústrias tais como produtos de cuidado capilar, produtos de limpeza, amaciantes de tecido, farmacêuticos, tensoativos desodorantes, enxágües bucais, conservantes, emulsificantes, cosméticos e mineração de minério.

Sumário da Invenção

A presente invenção refere-se a uma composição compreendendo um substrato celulósico tratado, em que tal substrato celulósico tratado compreende um composto quaternário de amônio tendo a fórmula:

R3

Ri

-N-

R.it

-Fu

:Y

m

em que Y é selecionado de H2BO3-, HBO3"2, BO3"3, B4O/2, HB4Of, B3O5", B5O8 2 e BO2". Ri, R2, R3 e R4 são selecionados de /) grupos alquila substituídos ou não substituídos ou /'/■) grupos alquenila substituídos ou não substituídos, em que, caso i) ou ii) sejam substituídos, eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos aríla, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; m é 1, 2, 3, 4 ou 5, dependendo da seleção de Y.

Em algumas modalidades, o substrato celulósico tratado é um repelente de térmitas, conforme indicado a seguir, e/ou retardante de chama.

Descrição Detalhada da Invenção

Deve ser observado que, o termo "composto quaternário de amônio" e "quat" são algumas vezes empregados de modo cambiável no presente, e pretendem referir-se a um composto em que pelo menos um átomo de nitrogênio é unido a quatro radicais orgânicos deixando uma carga positiva pura. Em determinados aspectos, os radicais orgânicos podem ser grupos alquila ou alquenila (alquilas insaturados) lineares ou ramificados, substituídos ou não substituídos ou misturas destes. Em outros aspectos, o termo "composto quaternário de amônio" ou "quat" também pretende abranger um composto em que mais de um nitrogênio é unido a quatro radicais orgânicos. Por exemplo, um de quatro radicais orgânicos de um quat pode ser um radical "compartilhado" com um segundo quat.

Composto Quaternário de Amônio

O termo "composto quaternário de amônio" "quat" e "borato-quat" conforme aqui empregado, refere-se a um composto tendo a fórmula geral R1R2R3R4-N+Y", em que os radicais podem ser iguais, diferentes, ou parte de um anel e Y é um contra-ânion. Os radicais orgânicos ou seja, R1, R2, R3 e R4, podem ser grupos alquila ou alquenila ) (alquilas insaturados) lineares ou ramificados, substituídos ou não substituídos, ou mistura destes. O termo "composto quaternário de amônio" ou "quat" pretende abranger também, um composto em que um dos quatro radicais orgânicos de um quat pode ser um radical "compartilhado" com um segundo quat.

Os quats da presente invenção podem ser representados pela fórmula

geral: Ri

FU

-N-

-R-J

R4

m

10

em que Y é um contra-ânion, R1l R2, R3 e R4 são radicais orgânicos e m é 1, 2, 3, e, ou 5, todos como descritos a seguir.

O contra-ânion dos compostos quaternário de amônio, Y, usados na presente invenção pode ser selecionado dentre ânions borato, ânions fosfato, ânions carbonato (CO3-2), anions bicarbonato (HCO3-) e anions carboxilato ([CO2InR5). Assim, em algumas modalidades,Y é um ânion borato, ou um ânion fosfato, ou um ânion bicarbonato, ou um ânion carbonato, ou anions carboxilato. No caso em que dois compostos quaternários de amônio estejam presentes, prefere-se que o contra-ânion de um dos quats seja um ânion bicarbonato e/ou um ânion carbonato, ou um ânion fosfato ou um ânion carboxilato e o contra-ânion do outro composto quaternário de amônio seja um ânion borato.

Anions borato adequados para emprego no presente, incluem o ânion

diidrogeno borato, H2BO3-, o ânion hidrogeno borato, HBO3"2, o ânion borato BO33, o

ânion tetraborato, B4O7"2, o ânion hidrogeno tetraborato, HB4O/, B3O5", pentaborato, B5O8"

2, e BO2". Portanto, Y é adequadamente selecionado de H2BO3", HBO3"2, BO3'3, B4O7"2,

HB4O7", B3O5", B5O8"2 e BO2". Caso Y seja um ânion borato, em algumas modalidades, Y é BO3"3, e m é 3.

Anions fosfato adequados para emprego no presente, incluem o ânion fosfato, PO4"3, i ânion hidrogeno fosfato, HPO4"2,, o ânion diidrogeno fosfato, H2PO4", o ânion difosfato, P2O7"4, e o ânion trifosfato, P3O10"5. Portanto, Y é adequadamente selecionado dentre PO4"3, HPO4"2, H2PO4", P2O/, P3O10"5 e PO3'. Caso Y seja um ânion fosfato, em algumas modalidades, Y é PO4"3 e m é 3.

Anions carboxilato adequados para emprego no presente, gema fórmula geral [C02"]nR5; em que η é um número inteiro igual ou maior do que 1 e R5 é escolhido de

15 grupos alquila substituídos ou não substituídos, saturados ou insaturados contendo na faixa de 1 a 25 átomos de carbono. Em algumas modalidades, R5 contém na faixa de cerca de 10 a cerca de 20 átomos de carbono, em algumas modalidades, na faixa de 10 a 12 átomos de carbono, em outras modalidades na faixa de 12 a 14 átomos de carbono, em outras modalidades, na faixa de 12 a 14 átomos de carbono, em outras modalidades na faixa de 14 a 16 átomos de carbono, e em outras modalidades ainda na faixa de 16 a 18 átomos de carbono.

As quatro cadeias carbono ou seja, R1, R2, R3 e R4 dos quats empregados na presente invenção são independentemente selecionados dentre i) grupos alquila 0 substituídos ou não substituídos ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos em que, caso i) ou ii) sejam substituídos eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo. Grupos alquila e alquenila adequados para emprego nos quats são os que contém na faixa de 1 a 20 átomos de carbono. Em algumas modalidades, R1 e R2 são independentemente escolhidos dentre grupos alquila na faixa de 1 a 3 átomos de carbono, e R3 e R4 são independentemente selecionados na faixa de grupos contendo de 6 a 20 átomos de carbono selecionados dentre i) grupos alquila substituídos ou não substituídos ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos, em que, caso i) ou ii) sejam substituídos eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos D arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; e m é 1, 2, ou 3. Em uma outra modalidade R1 e R2 são grupos metila e R3 e R4 são independentemente selecionados dentre grupos alquila não substituídos contendo na faixa de 8 a 14 átomos de carbono. Em uma modalidade um dentre R3 e R4 é um grupo alquila não substituído contendo na faixa de 12 a 14 átomos de carbono. Em algumas d dessas modalidades, R3 e R4 não contém o mesmo número de átomos de carbono. Em outras modalidades ainda, R1, R2, R3 e R4 são grupos alquila tendo na faixa de 1 a 3 átomos de carbono, algumas vezes grupos metila.

Em outras modalidades da presente invenção, pelo menos um, algumas vezes apenas um e em outras modalidades, apenas duas das quatro cadeias carbônicas, ou seja, R1l R2, R3 e R4 são selecionadas dentre i) grupos alquila substituídos ou não substituídos contendo de 13 a 16 átomos de carbono, algumas vezes, 14 a 16, algumas vezes 14 átomos de carbono, ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos contendo de 13 a 16 átomos de carbono, algumas vezes 14 a 16, algumas vezes 14 átomos de carbono, em que, caso i) ou ii) sejam substituídos eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo. Essas cadeias de carbono podem ser saturadas ou insaturadas, de preferência não substituídas. Nessas modalidades, essas cadeias carbônicas são selecionadas dentre grupos alquila insaturados, substituídos ou não substituídos, preferivelmente não substituídos contendo de 13 a 16, algumas vezes 14 a 16, algumas vezes 14 átomos de carbono. Nessas modalidades, pelo menos dois, em algumas modalidades, apenas duas e em outras modalidades , três dos grupos R1, R2, R3 e R4 são independentemente selecionados dentre grupos alquila tendo de 1 a 4, preferivelmente 1 a 3, em algumas modalidades, 2 a 4 átomos de carbono. Nessas modalidades, também se considera que um dentre R1, R2, R3 e R4 sejam selecionados dentre /) grupos alquila substituídos ou não substituídos ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos, em que, caso i) ou ii) sejam substituídos eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo. Os grupos alquila e alquenila são os que contém de 1 a 20 átomos de carbono. Em algumas modalidades, um dentre R1, R2, R3 e R4 é escolhidos de 6 a 20 grupos contendo átomos de carbono selecionados dentre i) grupos alquila substituídos ou não substituídos ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos, em que, caso i) ou ii) sejam substituídos eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; e m é 1, 2 ou 3. Em algumas modalidades, ele é selecionado dentre grupos alquila não substituídos contendo de 8 a 14 átomos de carbono. Em outras modalidades, ele é selecionado de um grupo alquila não substituído contendo de 8 a 10 átomos de carbono, e em outras modalidades, ele é selecionado de grupos alquila não substituídos contendo de 12 a 14 átomos de carbono. Em algumas das modalidades o pelo menos um, algumas vezes apenas um e em outras modalidades, apenas duas das quatro cadeias carbônicas, não contém o mesmo número de átomos de carbono como as outras três cadeias carbônicas.

carbônicas são independentemente selecionadas dentre grupos alquila tendo de 1 a 4, algumas vezes 1 a 3, e em outras modalidades, 2 a 4 átomos de carbono, e duas das quatro cadeias carbônicas podem ser independentemente selecionadas dentre 6 a 20 grupos contendo átomos de carbono selecionados dentre /') grupos alquila substituídos ou não substituídos ou /7) grupos alquenila substituídos ou não substituídos, em que, caso i) ou /'/) sejam substituídos eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; e m é 1, 2, 3, 4 ou 5, em que s faixas descrita supra são consideradas e duas das quatro cadeias carbônicas são independentemente selecionadas dentre 6 a 20 grupos contendo átomos de carbono com diferentes números de átomos de carbono.

quat podem ser um radical "compartilhado" com um segundo quat. Deve-se observar que, embora nesta modalidade R4 seja ilustrado como o radical compartilhado, o radical compartilhado pode ser qualquer um dentre R1, R2, R3 ou R4 . Nesta modalidade os compostos quaternários de amônio empregados nas formulações de revestimento da presente invenção têm a seguinte fórmula geral:

Em algumas modalidades da presente invenção, duas das quatro cadeias

15

Em uma outra modalidade, m é 2 e um dos quatro radicais orgânicos de um

:Y

Nesta modalidade, R1, R2, R3 e R4 são como descritos supra e Y é selecionado dentre os anions descritos supra com uma carga iônica de -2, em algumas 10

15

modalidades, um ânion borato com uma carga iônica de -2, em algumas modalidades, HBO3"2

Em uma outra modalidade, guando m é 2, e um dos quatro radicais orgânicos de um quat pode ser um radical "compartilhado" com um segundo quat, os compostos quaternários de amônio usados na presente invenção tem a fórmula geral:

Y:

R1

,N

-R/t

rS R3

N„

Rá

:Y

Nesta modalidade, R1, R2, R3 e R4 são como descritos supra, e cada Y é independentemente selecionado dentre os anions descritos supra com uma carga iônica de -1, em algumas modalidades, de anions borato com uma carga iônica de -1 (H2BO3", HB4O7", B3O5" e BO2"), em outras modalidades cada Y é H2BO3". Deve ser observado que, embora nesta modalidade R4 seja mostrado como o radical compartilhado, o radical compartilhado pode ser qualquer dentre R1, R2, R3 ou R4 .

Em uma outra modalidade m é 3, e um dos quatro radicais orgânicos de um quat é um radical "compartilhado" com um segundo quat. Nesta modalidade, os compostos quaternários de amônio empregados nas formulações de revestimento da presente invenção podem ter a fórmula geral:

:Y

-Kl—-R, Nesta modalidade, R1l R2, R3 e R4 são como descritos supra e Y é independentemente selecionado dos contra-ânions descritos supra dotados de uma carga iônica de -2 e o outro Y é selecionado dentre os contra-anions com uma carga iônica de - 1. Em algumas modalidades, um Y é selecionado de H2BO3", HB4O7", B3O5" . Deve ser observado que, embora nesta modalidade R4 seja mostrado como o radical compartilhado, o radical compartilhado pode ser qualquer dentre R1, R2, R3 ou R4.

Em algumas modalidades, m é 3, e Y é BO3"3. Nesta modalidade, os compostos quaternários de amônio empregados na presente invenção têm a fórmula geral:

Nesta modalidade R1, R2, R3 e R4 são como descritos supra. Deve-se observar que, embora nesta modalidade R4 e R2 sejam mostrados como os radicais compartilhados, os radicais compartilhados podem ser independentemente, qualquer um dentre R1l R2, R3 e R4 ou quaisquer combinações dos mesmos. Por exemplo, R4 e R1 podem ser os radicais compartilhados, R1 e R3 podem ser os radicais compartilhados, etc. Ainda, todos os três átomos de nitrogênio podem compartilhar o mesmo grupo de radical, independentemente selecionado dentre R1, R2, R3 e R4.

Os inventores presentes concluíram, inesperadamente, que o(s) quat(s) da presente invenção são eficazes em conferir pelo menos algumas propriedades antimicrobianas a substratos, especialmente madeira. Além disso, embora a técnica precedente ensine que quats de carbonato e/ou bicarbonato são termicidas, os inventores da presente invenção concluíram que alguns desses quats por exemplo, quats de borato empregados na presente invenção são eficazes como repelentes de térmitas. Por repelentes de térmitas quer-se dizer que, as térmitas não se alimentam do substrato celulósico tratado com o quat, eles irão rastejar pelo substrato celulósico tratado com o quat sem se alimentar dele, e, algumas vezes recorrerão a um comportamento canibalesco por alimento no lugar de alimentarem-se do material celulósico tratado com o quat. Os inventores presentes, embora não desejando ligar-se a qualquer teoria, acreditam que, as térmitas não reconhecem o substrato celulósico tratado como fonte de alimento. Em algumas modalidades, os quats da presente invenção são eficazes em conferir algumas propriedades de retardante de chama aos materiais celulósicos tratados como o quat.

Além disso, caso o Y seja um borato, os inventores presentes concluíram, que, os quats são menos suscetíveis à lixiviação do que os quats que contém um diferente contra-ânion Y. Por menos suscetível à lixiviação significa que, uma quantidade eficaz, como indicada acima, dos quats de borato permanece no material celulósico após exposição à água, ou seja, à chuva, lavagem, etc. Em algumas modalidades, uma quantidade eficaz permanece após repetidas exposições, ou seja, mais de 2 à água. Devido aos quats de borato serem menos suscetíveis à lixiviação o material celulósico tratado com quat de borato mantém suas propriedades fungicidas por um período doe tempo maios do que os substratos tratados com quat de carbonato/bicarbonato tradicionais. Assim, no caso de quats de carbonato e de bicarbonato e sua combinação, os fungos crescem na superfície do material celulósico tratado com esses quats mais rapidamente do que no material celulósico tratado com a mesma quantidade de quats de borato de acordo com a presente invenção. Os inventores presentes determinaram, que, esta propriedade é crítica para a repelência prolongada aos térmitas do material celulósico tratado com o quat de borato. Embora não desejando estar ligado por teoria, os inventores presentes teorizaram que, este crescimento de fungos degrada mais rapidamente, a concentração do tratamento com o quat de carbonato/bicarbonato, fazendo com que o material celulósico tratado com esses quats percam desejadas propriedades termiticicas. Contudo, as propriedades repelentes de térmitas do material celulósico tratado com os quats de borato da presente invenção não degradam num modo similar porque o crescimento do fungo não ocorre tão prontamente.

Os quats da presente invenção podem ser preparados por quaisquer métodos do conhecimento da técnica, os métodos exemplares incluem os descritos nos pedidos copendentes cedidos em comum PCT US2005/010162 e US 60/730.821 ora incorporados por referência em sua totalidade. Em algumas modalidades, os quats são produzidos usando tecnologias de troca de íon.

Substrato Celulósico

Substrato celulósico conforme aqui empregado, pretende referir-se à madeira, algodão, papelão, cartão para forro, outros produtos de papel similares, "coberturas" de papel em painéis tais como painéis de gesso; materiais azulejados para teto, conjuntos compósitos, painéis particulados ou outro material compósito ou projetado de modo similar, usado em construções de um prédio, ou seja, chapas de fibra, cartão prensado e similar, ou qualquer outro material feito de celulose, quaisquer combinações deste; e similar. Em algumas modalidades, o substrato celulósico é madeira, painéis particulados ou outro material de madeira composto ou projetado de modo similar, usado na construção de um prédio, ou seja, chapas de fibra, cartão prensado e similar.

O(s) substrato(s) celulósico(s) podem ser tratados ou impregnados com os

quats da presente invenção, de acordo com o método conhecido na técnica. Exemplos

não Iimitantes de modos de tratamento e/ou impregnação de substratos incluem, imersão,

embebição, escovação, tratamento a pressão, e similar. O tempo de tratamento irá variar,

de acordo com o método de tratamento selecionado, o substrato, e as desejadas

propriedades. Tempos de tratamento são podem ser prontamente selecionados pelos de prática comum na técnica.

Contudo, todos os tratamentos, em geral, envolvem o tratamento do substrato celulósico com uma solução aquosa compreendendo o(s) quat(s) até que o substrato celulósico tratado compreenda uma quantidade eficaz do(s) quat(s). Por uma quantidade eficaz significa que, o substrato celulósico tratado compreende de cerca de 1 a cerca de 30% em peso com base no peso do substrato celulósico tratado dos quats. Em modalidades preferidas, o substrato celulósico tratado compreende de cerca de 5 a cerca de 10% em peso dos quats na mesma base.

Na prática da presente invenção a solução aquosa usada nos tratamentos do substrato celulósico é isenta de acoplador de metal. Por isento de acoplador de metal significa que, a solução aquosa não contém metais como cobre, mercúrio, chumbo, cádmio, cromo hexavalente, arsênico, antimônio ou zinco. Esses metais são normalmente usados por suas propriedades biocidas. Contudo, esses e outros metais "pesados" apresentam alguns problemas ambientais, assim, seria benéfico proporcionar um material celulósico tratado que não contém esses metais pesados. Com isto, quer-se dizer que, o material celulósico tratado não contém metais pesados que não estão naturalmente presentes no material celulósico, ou seja, esses metais pesados não são adicionados ao material celulósico, contudo, podem, naturalmente, estar presentes no material celulósico.

Os processos empregados na produção dos quats, por exemplo, os descritos nos pedidos copendentes de cessão comum PCT US2005/010162 e US 60/730.821, produzem tipicamente quats numa solução aquosa. A solução aquosa compreende, tipicamente, água, pelo menos um cossolvente polar orgânico e um ou mais quats, conforme aqui descrito. Essas soluções aquosas têm em geral, uma relação de cossolvente polar orgânico para água na faixa de cerca de 10:90 até cerca de 99:1 (cossolvente em peso: água em peso com base na combinação de água e cossolvente polar orgânico) e a exata quantidade do cossolvente orgânico polar e água é selecionada de acordo com a seleção de R1l R2, R3 e R4. Em geral, prefere-se que a relação do cossolvente : água em peso e na mesma base, esteja dentro da faixa de cerca de 50:50 a cerca de 99:1, sendo mais preferida cerca de 60:40 a cerca de 99:1, sendo mais preferida ainda a faixa de 70:30 a cerca de 98:2, e cerca de 80:20 a cerca de 95:5 uma faixa mais preferida ainda.

Concluiu-se que, as soluções aquosas com uma relação maior de cossolvente para água são preferidas para os quats que contém muitos grupos substituintes alquila hidrofóbicos, por exemplo, quats com dupla extremidade ou extremidades emparelhadas onde os grupos alquila são C10 - C20 por exemplo, embora as soluções aquosas com uma relação menor de cossolvente para água sejam preferidas para quats de boro tendo menos grupos substituintes alquila hidrofóbicos por exemplo, um sal de C2.6 alquiltrimetilamônio.

Deve ficar entendido que, as soluções aquosas compreendem água, pelo menos um cossolvente polar orgânico e o(s) quat(s) de acordo com a presente invenção. Entretanto, quando se descreve a quantidade de água e cossolvente polar orgânico na solução aquosa supra, essas relações foram baseadas na quantidade de cossolvente polar orgânico e água. Assim, quando se considera as quantidades desses componentes e o quat na solução profilática, a mistura é uma composição ternária compreendendo pelo menos três componentes principais, água, cossolvente orgânico polar e o sal de quat. Assim, a relação dos componentes da solução aquosa pode ser representada como uma relação de quat em peso: cossolvente polar orgânico e peso: água em peso, com base na solução aquosa. À guisa de exemplo, uma solução aquosa formada por adição de 25% em peso de um sal de quat para uma mistura compreendendo uma mistura em peso de 85:15 de metanol: água, teria uma composição ternária em peso de 25:64:11 de sal de quat : metanol: água em peso com base na solução aquosa.

Devido a considerações econômicas e/ou de processo, os quats são, em geral, produzidos em soluções aquosas tendo em geral, uma concentração de quat(s) variando desde cerca de 1 a cerca de 50% em peso de quat, com base na solução aquosa. Caso a concentração do quat da solução aquosa esteja na faixa de cerca de 1 a cerca de 10% em peso com base na solução aquosa, então as soluções aquosas podem ser aplicada ao substrato celulósico como tal, porém essas soluções aquosas estão geralmente, apenas comercialmente disponíveis com concentrações de quat na faixa de cerca de 10 a cerca de 30% em peso com base na solução aquosa, do(s) quat(s), mais tipicamente na faixa de cerca de 20 a cerca de 30% em peso na mesma base. Os inventores presentes, concluíram, que concentrações de quat(s) tão altas não são necessárias e faixas muito menores são eficazes e menos onerosas na produção de um substrato celulósico tratado, contendo uma quantidade eficaz de quat(s), conforme aqui descrito. Assim, na prática da presente invenção, um diluente pode ser adicionado para a solução aquosa a fim de reduzir a concentração do quat da solução aquosa para ficar na faixa de cerca de 1 a cerca de 10% em peso, em algumas modalidades, na faixa de cerca de 2 a cerca de 8% em peso, e em algumas modalidades,, na faixa de cerca de 4 a cerca de 6% em peso, todas com base na solução aquosa. Os diluentes adequados para emprego no presente podem ser selecionados dentre cossolventes polares orgânicos conforme aqui descrito, água e misturas destes. Em algumas modalidades, o diluente é água.

Modalidades Alternativas

Em uma modalidade, a presente invenção pode compreender um, em algumas modalidades, mais de um composto quaternário de amônio com a fórmula:

R1 «t.

RT

-R3

O*

R"

m

em que R1, R2, R3 Y e m são como descritos supra, R1 é um grupo hidrocarboneto tendo de 1 a 10 átomos de carbono, algumas vezes 1 a 5, algumas vezes 1 a 3, e R" e R"' são independentemente selecionados de i) grupos alquila substituídos ou não substituídos ou /7) grupos alquenila substituídos ou não substituídos, em que, caso i) ou /7) sejam substituídos eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo. Preferivelmente, R" e R"' são selecionados dentre grupos alquila não substituídos tendo de 1 a 20 átomos de carbono, preferivelmente 1 a 15 e mais preferivelmente 6 a 14.

Em outra modalidade, a presente invenção compreende um substrato celulósico e um primeiro e segundo, algumas vezes um terceiro composto quaternário de amônio. Em outra modalidade, um primeiro e segundo composto quaternário de amônio são usados na prática na presente invenção. O primeiro composto quaternário de amônio pode ter quaisquer fórmulas supracitadas, porém em algumas modalidades, o primeiro composto quaternário de amônio pode ser caracterizado pela fórmula:

R1

Rq

-N-

R

:Y

m

em que m é como descrito supra, e Y é selecionado dentre boratos como descrito supra, incluindo modalidades preferidas. Nesta modalidade, os quatro grupos carbônicos ou seja, R1l R2, R3 e R4 do primeiro composto quaternário de amônio são selecionados daqueles supracitados, incluindo modalidades preferidas.

Nesta modalidade, o segundo composto quaternário de amônio pode ter quaisquer fórmulas supracitadas, porém em algumas modalidades, o segundo composto quaternário de amônio pode ser caracterizado pela fórmula:

R4

-N-

R

:Y

m

em que m é como supracitado e Y é selecionado de um contra-ânion diferente de borato, ou seja, carbonatos e/ou bicarbonatos, fosfatos, carboxilatos e misturas destes, em algumas modalidades, carbonatos e/ou bicarbonatos. Nesta modalidade, os quatro grupos carbônicos ou seja, R1, R2, R3 e R4 do segundo composto quaternário de amônio são selecionados dentre os descritos supra.

Situa-se no escopo da presente invenção o fato de que, quando Y do segundo composto quaternário de amônio for bicarbonato ou carbonato, esteja presente um terceiro composto quaternário de amônio com a mesma fórmula geral do segundo composto quaternário de amônio. Nesta modalidade o terceiro composto quaternário de

amônio é acoplador isento de metal, e os quatro grupos carbônicos, ou seja, R1, R2, R3 e

R4 do terceiro composto quaternário de amônio são selecionado daqueles descritos supra.

Nesta modalidade, o contra-ânion Y do terceiro composto quaternário de amônio é

bicarbonato ou carbonato, porém não é igual ao segundo composto quaternário de

amônio. Por exemplo, caso Y do segundo composto quaternário de amônio seja

carbonato, então Y do terceiro composto quaternário de amônio é bicarbonato e vice- versa.

A descrição acima é direcionada a varias modalidades da presente invenção. Os versados na técnica reconhecerão que, outras modalidades que são igualmente eficazes, poderiam ser excogitados para realização do espírito desta invenção. Deve-se observar ainda que, modalidades preferidas da presente invenção consideram que, todas as faixa aqui descritas incluem faixas de qualquer quantidade menor a qualquer quantidade maior.

Os exemplos a seguir visam ilustrar a presente invenção, não pretendendo, de modo algum, ser Iimitantes da mesma.

EXEMPLOS

EXEMPLO 1

De modo a provar a eficácia e retenção dos quats de borato de acordo com a presente invenção, amostras de madeira (pinho) com as medidas de 1,8 χ 1,8 χ 0,6 foram tratadas com as seguintes soluções:_

Tabela 1

Tratamento da madeira

Solução Quat borato

Composto quaternário de amônio de carbonato/bicarbonato isento de acoplador de metal

Tim-Bor(R)

Concentração do ingrediente ativo

23,8% em peso de quat borato, com base na solução_

50% em peso com base na solução

98% em peso de octaborato dissódico tetraidratado Bora-Care 40% em peso de octaborato dissódico tetraidratado áqua deionizada (pH 6) N/A

Cada um dos tratamentos de madeira na Tabela 1 foram diluídos individualmente, em água deionizada para se obter uma solução de tratamento de madeira compreendendo 5% em peso, com base na solução do tratamento de madeira. Cada solução foi então empregada para tratar 40 amostras como descrito acima.

As 40 amostras foram tratadas com a solução de tratamento de madeira colocando-as em 400 mL da solução de tratamento de madeira e agitando-as em um agitador por 24 horas. As amostras foram então secas em uma coifa por 24 horas e armazenadas enrolados em folha de alumínio por 24 horas.

Seis (6) amostras foram então escolhidas aleatoriamente de cada tratamento. As 6 amostras de cada tratamento foram colocadas em separado em 50 mL de água deionizada e agitadas em um agitador por 24 horas. Este processo foi repetido duas vezes em um total de 3 lavagens com água. Após a terceira etapa e lavagem com água final, as pecas de madeira foram secas em uma coifa durante 5 dias.

Após o quinto dia da secagem, as amostras foram submetidas às térmitas de acordo com o método padrão de única escolha da Associação dos Conservadores de Madeira da América. Vasos com tampas de rosca de vidro (80 mm de diâmetro e 150 mm de altura) foram empregados, cada qual contendo 150 g de areia lavada e submetida à autoclave umedecidas com 30 mL de água destilada.

EXEMPLO 2

Neste exemplo, a retenção dos quats foi comparada com a de Tim-Bor(R),

98% em peso de octaborato dissódico tetraidratado, um tratamento comum para térmitas.

Neste exemplo, 10 amostras de madeira (pinho) conforme aqui descrito foram

mergulhadas em 100 mL de soluções a 5% de quat borato e Tim-Bor<R> preparadas como

acima. As soluções a 5% foram preparadas de tratamentos da madeira com quat borato e Tim-Bor(R) como descrito na Tabela 1. As amostras foram tratadas com a solução de tratamento d emadeira colocando-as em 100 mL da solução de tratamento de madeira e agitando-as em um agitador durante 24 horas. As amostras foram então secas em uma coifa por 24 horas e armazenadas em folha de alumínio enrolada por 24 horas.

Cada amostra foi a seguir colocada em discos Petri enumerados, de 100 χ mm contendo 50 g de areia umedecida com 6 mL de água deionizada a pH 6. 200 térmitas formosan (180 operárias e 20 soldados) foram colocadas em uma incubadora a 28'C. Adicionou-se água aos discos petri o suficiente. Quanto à mortalidade, as térmitas estavam próximas de 100% nas amostras tratadas com Tim-Bor(R) interrompeu-se o experimento. As observações diárias foram tomadas com relação a abertura de túneis, mortalidade e localização das térmitas (na madeira/fora da madeira).

Após 14 dias, observou-se cerca de 90% de mortalidade dos térmites nos discos Petri da amostra tratada com Tim-Bor(R). Após 4 semanas, conseguiu-se 100% de mortalidade na madeira tratada com TimBor(R) interrompendo-se o experimento. No decurso do experimento, as térmitas permaneceram na madeira tratada com Tim-Bor(R) e na superfície da areia que a circundava. As térmitas conforme se esperava, comeram as amostras tratadas com Tim-Bor(R) e morreram.

Contudo, as térmitas nos discos Petri contendo as amostras tratadas com quat borato não comeram as amostras de madeira. Em vez disso, esses térmitas permaneceram fora das peças de madeira e cavaram túneis para a areia. No final desses experimentos, as térmitas vivas estavam presentes em 2 dos 10 discos petri contendo as amostras tratadas com quat borato. Em um disco permaneceram 49 operários e no outro disco permaneceram 2 operários. Eles foram removidos dos discos, observando-se terem abdomens achatados parecendo encolhidos devido à falta de alimentação, enquanto estavam nos discos. De fato, durante o experimento as térmitas mortas tiveram de ser removidas dos discos devido ao comportamento canibalesco.

Portanto, este exemplo prova que, o quat borato não é um termiticida, mas sim, um repelente de térmitas. As térmitas não comem a madeira tratada com os quats de borato de acordo com a presente invenção, e, de fato não reconhecem a madeira como uma fonte de alimento, como se evidenciou por seu comportamento de escavar túneis.

EXEMPLO 3

De modo a demonstrar a retenção superior dos quats de acordo com a presente invenção, as amostras do Exemplo 2 supra foram removidas dos discos Petri e submetidas a uma outra etapa de lavagem com água conforme descrito no Exemplo 2. Após 14 dias, observou-se muito pouca mortalidade de térmitas nas amostras de madeira tratadas com Tim-Bor(R) e a atividade das térmitas foi como se observou no Ex 2, ou seja, térmitas na superfície das amostras,na areia, alimentando-se das amostras.

As térmitas nos discos Petri contendo o quat de borato tratado também comportaram-se do mesmo modo. Elas não comeram a madeira, e continuaram a escavar túneis em vez de permanecerem na superfície, indicando que, o quat de borato não decantou, permanecendo retido na madeira. Assim, os tratamentos da madeira contendo quat de borato são repelentes de térmitas e menos suscetíveis ao Iixiviamento do que os tratamentos de térmitas tradicionais.

EXEMPLO 4

De modo a demonstrar a eficácia fungicida superior dos quats de acordo com a presente invenção, lascas de madeira foram tratadas com os materiais esboçados na Tabela 1, supra. As lascas de madeira foram tratadas em separado com uma solução aquosa a 5% dos tratamentos de madeira preparados como acima descrito. As lascas de madeira foram tratadas com a solução como descrita no exemplo 2, ou seja, agitadas e secas em uma coifa.

As lascas de madeira tratadas foram embebidas em água com um pH de 5 durante 20 minutos e submetidas a autoclave a uma temperatura suficiente. As lascas de madeira tratadas foram colocadas em discos Petri separados e um buraco cheio de gloeophyllum trabeum foi transferido para as lascas úmidas submetidas à autoclave assepticamente. Os discos Petri foram então vedados com parafilm(R> e incubados a 25°C durante um tempo suficiente. Repetiu-se este experimento por três vezes com três diferentes grupos de lascas de madeira em tratamento de modo idêntico com soluções idênticas.

Em cada experimento após um tempo suficiente, as lascas de madeira

foram transferidas para meio Agar de levedura de dextrose de batata a fim de determinar a

sobrevivência dos gloephyllum trabeum. Os gloeophyllum trabeum estavam vivos e ativos

em todas as aparas de madeira tratadas apenas com água. Nas lascas tratadas com quat

borato, Borocarc e Tim-Bor<R>, todas as gloephyllum trabeum estavam mortas. Contudo,

em um dos três testes com carbonato/bicarbonato isento de acoplador de metal, foi

observado o crescimento de micélio dos gloephyllum trabeum., indicando assim, que, os

quats de borato de acordo com a presente invenção são fungicidas mais eficazes do que

os compostos quaternários de amônio de carbonato/bicarbonato isentos de acoplador de metal.

Exemplo 5

Neste exemplo, a capacidade em obter algum retardamento de chama a um substrato celulósico foi explorada usando "fósforos de lareira" de (11 polegadas) = 27,94 cm como as amostras de teste.

Três fósforos de cada vez foram tratados por imersão do conjunto de três fósforos em um cilindro de 10 mL com 8 mL de uma solução de tratamento, conforme descrito na Tabela 2 a seguir. Quando os fósforos foram imersos, o nível do fluido de tratamento estava no topo do cilindro e isto deixou aproximadamente 4 polegadas = 10,16 cm de madeira não tratada (a extremidade da cabeça do fósforo^ __

Código

1-preto

Tabela 2

Tratamento ID

jds-9087-15-1/água corrente

Volume inicial do fluido

8 mL

Volume final do fluido

7,5 mL

Tempo de tratamento

minutos

2-preto

jds-9087-15-2/áqua corrente

8 mL

7,5 mL

minutos

1-vermelho

jds-9087-15-3; solução jds-9087- 11-1 (31,7%) de ativo f1.1.1.1]N+

8 mL

6,5 mL

minutos borato em água) 2-vermelho jds-9087-15-4; solução jds-9087- 11-2 (31,7% de ativo [1.1.1.1]N+ borato- em uma solução aquosa de metanol, a 10% em peso, com base na solução 8mL 6,5 mL 10 minutos

Após cada etapa de tratamento, os fósforos tratados foram removidos do cilindro e colocados em papel absorvente a fim de remover o excesso de fluido. Todos os fósforos tratados foram a seguir secos ao ar em condições ambientes durantes 30 minutos e a seguir colocados em um forno convencional pré-aquecido a 175T = 79,4°C durante 5 minutos para terminar a secagem.

Para se avaliar o "tratamento" como um retardante de chama, um fósforo de cada tipo de tratamento foi mantido sem tratamento/extremidade da cabeça do fósforo a um ângulo de 45° e a cabeça do fósforo foi acendida mediante emprego de um isqueiro de butano. Removeu-se o isqueiro deixando-se o fósforo queimar. Observou-se que, os fósforos tratados com tratamento ID jds-9087-15-1 e

jds-9087-15-2 queimaram completamente até o final do palito de fósforo não ficando nenhuma madeira sem queimar.

Contudo, o tratamento dos fósforos jds-9087-15-3 e jds-9087-15-4 ambos queimaram como os exemplos supra até a chama ter atingido a linha de "tratamento" (aproximadamente (4 polegadas) = 10,16 cm a partir da extremidade) em cujo ponto a chama extinguiu-se naturalmente, e a madeira tratada restante permaneceu sem queimar.

Claims

1. Composição, CARACTERIZADA por compreender um substrato celulósico tratado em que o substrato celulósico tratado compreende pelo menos um composto quaternário de amônio tendo a fórmula: <formula>formula see original document page 22</formula> em que Y é selecionado de H2BO3", HBO3"2, BO3"3, B4O7"2, HB4O7", B3O5", B5O8"2 e BO2" Ri, R2, R3 e R4 são selecionados de i) grupos alquila substituídos ou não substituídos contendo ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos, em que, caso i) ou ii) sejam substituídos, eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; e m é 1, 2, ou 3, dependendo da seleção de Y, e em que o referido substrato celulósico tratado é repelente de térmitas.

2. Composição, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA por Y ser BO3"3, e m é 3.

3. Composição, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelos grupos alquila e alquenila serem selecionados daqueles que contém de 1 a 20 átomos de carbono.

4. Composição, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA por R1 e R2 serem independentemente selecionados de grupos alquila tendo de 1 a 3 átomos de carbono, e R3 e R4 serem independentemente selecionados de grupos contendo 6 a 20 átomos de carbono selecionados dentre i) grupos alquila substituídos ou não substituídos ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos, em que, caso i) ou ii) sejam substituídos eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo.

5. Composição, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que R1 e R2 são grupos metila e R3 e R4 são independentemente selecionados dentre grupos alquila não substituídos contendo de 8 a 16 átomos de carbono.

6. Composição, de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADA pelo fato de um de R3 ou R4 ser um grupo alquila não substituído contendo de 8 a 10 átomos de carbono, e o outro de R3 ou R4 ser um grupo alquila não substituído contendo na faixa de 12 a 14 átomos de carbono.

7. Composição de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADA pelo fato de um de R3 ou R4 ser um grupo alquila não substituído contendo de 8 a 14 átomos de carbono, e o outro de R3 ou R4 ser um grupo alquila não substituído contendo de 13 a 16 átomos de carbono.

8. Composição de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADA pelo fato de um de R3 ou R4 ser um grupo alquila não substituído contendo 14 átomos de carbono, e o outro de R3 ou R4 ser um grupo alquila não substituído contendo de 14 a 16 átomos de carbono.

9. Composição, de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADA por R3 e R4 conterem um diferente número de átomos de carbono.

10. Composição de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA por pelo menos um composto quaternário de amônio ter a fórmula: <formula>formula see original document page 23</formula> em que Y é selecionado de H2BO3", HBO3 , BO3 , B4O7 , HB4O7", B3O5", B5O8"2 e BO2", R' é um grupo hidrocarboneto tendo de 1 a 10 átomos de carbono, e R" e R"" são independentemente selecionados de i) grupos alquila substituídos ou não substituídos, ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos, em que, caso i) ou ii) sejam substituídos eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; e R1, R2, e R3 são selecionados de i) grupos alquila substituídos ou não substituídos, ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos; em que, caso i) ou ii) sejam substituídos, eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; e m é 1, 2 ou 3, dependendo da seleção de Y.

11. Composição, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADA por R' ser um grupo alquila tendo de 1 a 5 átomos de carbono.

12. Composição, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADA por R' ser um grupo alquila tendo de 1 a 3 átomos de carbono.

13. Composição, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADA por R" e R"' serem independentemente selecionados de grupos alquila não substituídos tendo de 1 a 20 átomos de carbono.

14. Composição, de acordo com a reivindicação 11, CARACTERIZADA por R" e R"' serem independentemente selecionados de grupos alquila não substituídos tendo de 1 a 15 átomos de carbono.

15. Composição, de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADA por R" e R'" serem independentemente selecionados de grupos alquila não substituídos tendo de 6 a 14 átomos de carbono.

16. Composição, de acordo com quaisquer reivindicações 1 ou 10, CARACTERIZADA pelo referido substrato celulósico tratado ter sido tratado com uma solução isenta de acoplador de metal compreendendo o referido composto quaternário de amônio.

17. Composição, de acordo com a reivindicação 16, CARACTERIZADA pela referida solução isenta de acoplador de metal ser obtida de um processo de produção de troca de íon.

18. Composição de acordo com quaisquer reivindicações 1 ou 10, CARACTERIZADA pelo referido substrato celulósico tratado ser retardante de chama.

19. Composição de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADA pelo referido substrato celulósico tratado ser retardante de chama.

20. Composição de acordo com quaisquer reivindicações 1 ou 10, CARACTERIZADA por pelo menos um dentre R1, R2, R3 ou R4 ser um radical compartilhado.

21. Composição de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo referido substrato celulósico tratado compreender um primeiro, segundo, e, opcionalmente um terceiro composto quaternário de amônio, em que: a) o referido primeiro composto quaternário de amônio é caracterizado pela fórmula: <formula>formula see original document page 25</formula> em que Y é selecionado de H2BO3", HBO3"2, BO3"3, B4O7"2, HB4O7", B3O5", B5O8"2 e BO2", e R1, R2, R3 e R4 são independentemente selecionados de i) grupos alquila substituídos ou não substituídos, ou /7) grupos alquenila substituídos ou não substituídos; em que, caso i) ou ii) sejam substituídos, eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; e m é 1, 2, 3, 4 ou 5, dependendo da seleção de Y; e b) referido segundo composto quaternário de amônio é caracterizado por ter a fórmula: <formula>formula see original document page 26</formula> em que Y é selecionado de PO4'3, HPO4'2, H2PO4', P2O7"4, P3Oi0"5, PO3" CO3" 2, HCO3", [C02"]nR5; e combinações destes; R1, R2, R3 e R4 são independentemente selecionados de i) grupos alquila substituídos ou não substituídos, ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos; em que, caso i) ou ii) sejam substituídos, eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; e m é 1, 2, 3, 4 ou 5, dependendo da seleção de Y. e, em que o referido substrato celulósico tratado é repelente de térmitas.

22. Composição, de acordo com a reivindicação 21, CARACTERIZADA pelo fato de que cada R1 e R2 do primeiro e do segundo composto quaternário de amônio é independentemente selecionado de grupos alquila tendo na faixa de 1 a 3 átomos de carbono, e cada R3 e R4 dos referidos primeiro e segundo compostos quaternários de amônio são independentemente selecionados de grupos contendo 6 a 20 átomos de carbono selecionados de i) grupos alquila substituídos ou não substituídos, ou ii) grupos alquenila substituídos ou não substituídos; em que, caso i) ou ii) sejam substituídos, eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo.

23. Composição, de acordo com a reivindicação 22, CARACTERIZADA pelo fato de R3 do referido primeiro composto quaternário de amônio ter um número diferentes de carbono de R4 do referido primeiro composto quaternário de amônio.

24. Composição, de acordo com a reivindicação 23, CARACTERIZADA por R3 do referido segundo composto quaternário de amônio ter um número diferente de carbonos de R4 do referido segundo composto quaternário de amônio.

25. Composição, de acordo com a reivindicação 21, CARACTERIZADA pela composição compreender referido terceiro composto quaternário de amônio opcional, o contra-ânion Y do referido segundo composto quaternário de amônio ser CO3"2, e o terceiro composto quaternário de amônio ser caracterizado por ter a fórmula: <formula>formula see original document page 27</formula> em que Y é selecionado de HCO3", R1, R2, R3 e R4 são independentemente selecionados de i) grupos alquila substituídos ou não substituídos, ou /'/) grupos alquenila substituídos ou não substituídos; em que, caso i) ou ii) sejam substituídos, eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; e m é 1.

26. Composição, de acordo com a reivindicação 25 CARACTERIZADA pelo fato de R1 e R2 do terceiro composto quaternário de amônio serem independentemente selecionados de grupos alquila tendo na faixa de 1 a 3 átomos de carbono, e R3 do terceiro composto quaternário de amônio ter um número diferente de carbonos de R4 do terceiro composto quaternário de amônio.

27. Composição, de acordo com quaisquer reivindicações 21 ou 25, CARACTERIZADA pelo referido substrato celulósico tratado ser retardante de chama.

28. Composição de acordo com quaisquer reivindicações 21 ou 25, CARACTERIZADA por pelo menos um dentre R1, R2, R3 e R4 de pelo menos um dos referidos primeiro, segundo e terceiro compostos quaternários de amônio ser um radical compartilhado.

29. Composição de acordo com a reivindicação 25, CARACTERIZADA por R1 e R2 de cada um dos primeiro, segundo, e terceiro composto quaternário de amônio opcional, serem grupos metila e R3 e R4 de cada um dos primeiro, segundo e terceiro composto quaternário de amônio opcional, serem independentemente selecionados de grupos alquila não substituídos contendo de 8 a 16 átomos de carbono.

30. Composição de acordo com a reivindicação 29, CARACTERIZADA por um de R3 ou R4 de cada um dos primeiro, segundo, e terceiro composto quaternário de amônio opcional, ser um grupo alquila não substituído contendo de 8 a 10 átomos de carbono e o outro de R3 ou R4 de cada um dos primeiro, segundo e terceiro composto quaternário de amônio opcional, ser um grupo alquila não substituído contendo de 12 a 14 átomos de carbono.

31. Composição de acordo com a reivindicação 29, CARACTERIZADA por um de R3 ou R4 de cada um dos primeiro, segundo, e terceiro composto quaternário de amônio opcional, ser um grupo alquila não substituído contendo de 8 a 14 átomos de carbono e o outro de R3 ou R4 de cada um dos primeiro, segundo e terceiro composto quaternário de amônio opcional, ser um grupo alquila não substituído contendo de 13 a 16 átomos de carbono.

32. Composição de acordo com a reivindicação 29, CARACTERIZADA por um de R3 ou R4 ser um grupo alquila não substituído contendo de 14 átomos de carbono e o outro de R3 ou R4 de cada um dos primeiro, segundo e terceiro composto quaternário de amônio opcional, ser um grupo alquila não substituído contendo de 14 a 16 átomos de carbono.

33. Composição, de acordo com quaisquer reivindicações 1 ou 2, CARACTERIZADA por R1, R2, R3 e R4Serem independentemente selecionados de grupos alquila tendo na faixa de 1 a 3 átomos de carbono.

34. Método de repelir térmitas, CARACTERIZADO por compreender: a) tratar um substrato celulósico com uma solução compreendendo na faixa de cerca de 1 a cerca de 10% em peso de pelo menos um composto quaternário de amônio tendo a fórmula: <formula>formula see original document page 29</formula> produzindo, por esse meio, um substrato celulósico tratado, em que a referida solução é isenta de acoplador de metal, o referido substrato celulósico tratado é repelente de térmitas; Y é selecionado de H2BO3", HBO3"2, BO3"3, B4O7"2, HB4O7", B3O5", B5O8"2 e BO2", e R1, R2, R3 e R4 são selecionados de i) grupos alquila substituídos ou não substituídos, ou /'/) grupos alquenila substituídos ou não substituídos; em que, caso i) ou ii) sejam substituídos, eles têm um ou mais grupos substituintes selecionados dentre grupos arila, heterociclila, hidroxila, éster, benzila, carboxila, halo, nitro, ciano, alcóxi ou oxo; e m é 1, 2, ou 3, dependendo da seleção de Y.

35. Método, de acordo com a reivindicação 34, CARACTERIZADO pelo referido substrato celulósico ser selecionado de madeira, algodão, papelão, cartão para forro e outros produtos de papel similares, conjuntos compósitos, chapas de fibra ou de prensa de similares.