BRPI0821904A2

BRPI0821904A2 - composição detergente para lavagem de roupas que compreende glicosil hidralase

Info

Publication number: BRPI0821904A2
Application number: BRPI0821904A
Authority: BR
Inventors: Steven Sadlowski Eugene; Vandenberghe Frederik; Cagalawan Wenning Genevieve; Boutique Jean-Pol; Jean Marie-Louise Vanwyngaerden Nathalie; Joseph Lant Neil; Frank Souter Philip
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2008-01-04
Filing date: 2008-12-19
Publication date: 2019-10-01
Also published as: WO2009087523A3; EP2242831B1; ES2568768T3; EP2242831A2; AR070103A1; PL2264137T5; EP2264137A1; WO2009087523A2; ES2568784T5; JP5524077B2; CN104673532A; US20090176682A1; CA2709704A1; CA2709704C; ES2568768T5; CN101910393A; RU2010125319A; RU2470069C2; US7854771B2; EP2242831B2

Abstract

composição detergente para lavagem de roupas que compreende glicosil hidrolase a presente invenção refere-se a uma composição detergente para lavagem de roupas que compreende glicosil hidrolase. as composições da presente invenção compreendem, também, um polímero que, quando usado em combinação com a glicosil hidrolase, permite a compactação do sistema tensoativo a ser obtida sem perda no desempenho da limpeza do tecido. de preferência, a composição da presente invenção compreende uma combinação de dois polímeros, uma glicosil hidrolase e um tensoativo detersivo, de preferência, baixos teores de tensoativo detersivo. com a máxima preferência, a composição detergente para lavagem de roupas da presente invenção compreende: (i) uma glicosil hidrolase tendo atividade enzimática tanto para xiloglucano quanto para substratos de celulose amorfos, em que a glicosil hidrolase é selecionada a partir de famílias gh 5, 12, 44 ou 74; (ii) tensoativo detersivo; (iii) um polímero para limpeza de graxas anfifilico alcoxilado;(iv) um copolímero de enxerto aleatório que compreende:(a) uma cadeia principal hidrofílica que compreende monõme-ros selecionados do grupo consistindo em: ácidos c1-c6 carboxílicos insaturados, éteres, alcoóis, aldeídos, cetonas, ésteres, unidades de açúcar, unidades alcóxi, anidrido maleico, polialcoóis saturados como glicerol, e misturas dos mesmos; e (b) cadeia(s) lateral(is) hidrofóbica(s) selecionada(s) do grupo consistindo em: grupo c4-c25 alquil, polipropileno, polibutileno, éster de vinila de um ácido c1-c6 monocarboxílico saturado, éster c1-c6 alquílico do ácido acrílico ou metacrílico, e misturas dos mesmos; e (v) um composto que tem a seguinte estrutura geral:bis((c2h5o)(c2h4o)n)(ch3)-n+-cxh2x n+-(ch3)-bis((c2h5o)(c2h4o)n), em que n = de 20 a 30, e x = de 3 a 8, ou variantes sulfatadas ou sulfonadas do mesmo. com a máxima preferência, a composição encontra-se sob a forma de um líquido.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para “COMPOSIÇÃO DETERGENTE PARA LAVAGEM DE ROUPAS QUE COMPREENDE GLICOSIL HIDROLASE.

CAMPO DA INVENÇÃO

A presente invenção refere-se a urna composição detergente para lavagem de roupas que compreende glicosii hidrolase, As composições da presente invenção compreendem,, também_t um polímero que, quando usado em combinação com a glicosil hidrolase, permite que a compactação do sistema tensoativo seja alcançada sem perda no desempenho da limpeza 10 do tecido. De preferência, a composição da presente invenção compreende uma combinação de dois polímeros, uma glicosil hidrolase e um tensoativo detersive, de preferência, baixos teores de tensoativo detersive,

Com a máxima preferência, a composição detergente para lavagem de roupas da presente invenção compreende:(i) uma glicosil hidrolase 15 que tem atividade enzimátíoa tanto para xiloglucano quanto para substratos de celulose amorfos, em que a glicosil hidrolase é selecionada a partir das famílias GH 5, 12, 44 ou 74; (ii) tensoativo detersive;(iíi) polímero para limpeza de graxas anfifílico aícoxilado; (iv) urn copolímero de enxerto aleatório que compreende: (a) cadeia principal hidrofíiica que compreende monôme20 ros selecionados do grupo consistindo em: ácidos CrC« carboxilicos insaturados, éteres, alcoóis, aldeídos, cetonas, ésteres, unidades de açúcar, unidades alcóxi, anidrído maleico, poíialcoóis saturados como glicerol, e misturas dos mesmos; e (b) cadeía(s) laterai/laterais hidrofóbíca(s) selecionada(s) do grupo consistindo em: grupo C4-C35 alquila, poliprcpíleno, polibutileno, 25 éster de vinila de um ácido CrCs monocarboxílíco saturado, éster de CrCe alquila do ácido acrílico ou metacríiico, e misturas dos mesmos; e (v) um composto que tem a seguinte estrutura gerai: bís((C2H5O)(C2H4O)n)(CH3)Ν⁺-0χΗ_2χ-Ν··-(0Η₃)-όίε(ιΌ₂Η₅Ο)(0₂Η4θ)η), em que n ~ de 20 a 30, e x ~ de 3 a 8, ou variantes sulfatadas ou suifonadas do mesmo, Com a máxima 30 preferência, a composição encontra-se sob a forma de um líquido.

ANTECEDENTES DA iNVENÇAO

Os fabricantes de detergentes incorporam enzimas em seus produtos detergentes para lavagem de roupas com a finalidade de otimizar seus desempenhos. Exemplos de tais composições detergentes para lavagem de roupas são descritos em WO98/50513, WO99/09126. WO99/09127, WOOO/42157. WOOO/42146 e WO01/62885.

De preferência, incorporam-se enzimas, sendo um ingrediente detergente catalítico, em produtos detergentes para lavagem de roupas de modo a substituir cs ingredientes detergentes nãc-catalíficos existentes. Os produtores de detergentes procuram formular seus produtos detergentes para lavagem de roupas de modo que o desempenho ótimo de atividade enzimática seja alcançado e que permita a redução nos níveis de outros ingredientes detergentes e a compactação do produto detergente para lavagem de roupas. Anteriormente à presente invenção, havia uma necessidade sentida desde hà muito tempo por tecnologias catalíticas, e, especialmente, por sistemas enzimâticos, que permitissem a compactação dos teores de tensoativo, especíalmente nas composições detergentes liquidas para lavagem de roupas. Tais produtos de lavanderia ííquídos compactados exibem perfis ambientais aprimorados, eficiência aprimorada na fabricação, transporte e armazenamento em prateleira.

Os inventares descobriram que a incorporação de certas glicosil hídrolases em composições detergentes para lavagem de roupas, especialmente composições detergentes líquidas para lavagem de roupas, que compreendem, adicionalmente, um sistema polimérico especifico permite que o fabricante de detergente para lavagem de roupas reduza os níveis de tensoativo detersive na. composição detergente para lavagem de roupas. Essas glicosil hídrolases têm atividade enzimática tanto para xiloglucano quanto para substratos de celulose amorfos. Além disso, essas glicosil hídrolases são selecionadas a partir das famílias GH 5, 12, 44 ou 74, A definição de família de glicosil hidrolase (GH) é descrita em maiores detalhes em Biochem J, 1991, v280, 309-316,

Sem se ater à teoria, os inventores acreditam que a ampla especificidade de substrato dessas glicosil hídrolases fornece múltiplos benefícios durante o processo de lavagem. Os inventores acreditam que o sistema polimérico específico exibe uma remoção de sujeira e um perfil de suspensão de sujeira, de modo tal que otimize o acesso de certas glioosil hidrolases à superfície do tecido. Além disso, os inventores acreditam que o sistema de polímero especifico otimiza a estabilidade de certas glicosíl 5 hidrolases.

Os inventores acreditam que essas certas glscosil hidrolases sejam submetidas à biopolimento a superfície do tecido dos sítios de ligação de sujeira, como celulose amorfa e xiloglucano residual, levando a uma estrutura de poro de fibra mais aberta. Acredita-se que esse mecanismo 10 proporcione boa remoção de sujeira em algodão, liberação de sujetra em algodão e desempenho de manutenção de brancura. Acredita -se que esse efeito na morfologia da fibra otimize os efeitos ópticos dos alvejantes e da tecnologia de tonalízação, quando presente na composição detergente para lavagem de roupas. As múltiplas atividades dessas enzimas em relação â 15 celulose e ao xiloglucano podem, também, contribuir para a robustez dos benefícios de liberaçâo/remoçào da sujeira de modo gerai alcançados em comparação às enzimas convencionais tendo apenas atividade celuíase.

Os inventores observaram aprimoramentos significativos no perfil de liberação de sujeira em algodão, perfil de manutenção da brancura .20 e desempenho na limpeza de encardidos dessas glicosíl hidrolases quando forem formuladas em combinação com um sistema polimérico específico. Aíém disso, essas glicosil hidrolases exibem bons perfis de estabilidade em composições detergentes liquidas para lavagem de roupas quando formuladas em combinação com o sistema polimérico específico. O sistema 25 polimérico específico é descrito em maiores detalhes mais adiante, porém, de preferência, o sistema polimérico consiste pelo menos em um sistema polimérico duplo que compreende dois polímeros, e, com mais preferência ainda, consiste pelo menos em um sistema polimérico ternário que compreende três polímeros.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

A presente invenção refere-se a composições detergentes para lavagem de roupas e a um método para lavagem de tecidos conforme definida nas reivindicações.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO Composição detergente para lavagem de roupas

A composição detergente para lavagem de roupas da presente invenção compreende:(i) uma glioosii hídrolase que tem atividade enzímática tanto para xiloglucano quanto para substratos de celulose amorfas, em que a glicosil hídrolase è selecionada a partir das famílias GH 5, 12, 44 ou 74; {ii) polímero para limpeza de graxas específico anfifílico alcoxiíado; e (iii) tensoativo detersive, de preferência, baixos teores de tensoativo detersive. A glicosil hídrolase ê descrita em maiores detalhes mais adiante. O polímero para limpeza de graxas específico anfifílico alcexílado é descrito ern maiores detalhes mais adiante. O tensoativo detersive è descrito em maiores detalhes mais adiante. De preferência, a composição compreende um composto que apresenta a seguinte estrutura geral: bís{(C2H₅O)(C2H4O)n)(CHs)-N⁺C.H2x-N⁺-(CH3)-bís((C2H5O)(C2H40)n)_s em que n ~ de 20 a 30, e x ~ de 3 a 8, ou variantes sulfatadas ou sulfonadas do mesmo,

A composição detergente para íavagem de roupas pode estar em qualquer forma, como um sólido, liquido, geí ou qualquer combinação dos mesrnos. A composição pode estar sob a forma de um tablete ou saco de contenção, incluindo pequenos invólucros de múltiplos compartimentos. A composição pode estar sob a forma de um pó de fluxo livre, como um aglomerado, pó seco por atomízação, encapsulado, extrudado, agulha, espaguete, floco ou qualquer combinação dos mesmos. Entretanto, a composição encontra-se, de preferência, sob a forma de um líquido. Adícionalmente, a composição encontra-se sob uma forma isotrópíca ou anisotrópíca. De preferência, a composição, ou ao menos parte da mesma, encontra-se em uma fase lamelar.

A composição compreende, de preferência, baixos teores de àgua, como de 0,01%, em peso, até 5%, em peso, de preferência até 4%, em peso, ou até 3%, em peso, ou até 2%, em peso, ou mesmo até 1%, em peso. Isto é especiaimente preferencial se a composição estiver sob a forma de um saco de contenção, tipicamente, estando ao menos parcialmente, de preferência, completamente englobada par um filme solúvel em água. O filme solúvel em água compreende, de preferência, álcool polivinllico.

A composição pode compreender um estruturante, como um óleo de rícino hidrogenado. Um tipo adequado de agente estruturante que seja especialmente útil nas composições da presente invenção compreende materiais hídróxi-funcionais cristalinos não-poliméricos (exceto para alcoxilaçâo convencional). Tipicamente, esses materiais estruturantes formam uma rede fitamentar íntermolecular associada a toda a matriz liquida, sendo, tipicamente, cristalizados na matriz in situ. Qs estruturantes preferenciais são ácidos graxos, ésteres graxos ou ceras graxas cristalinos contendo hídroxila. Os estruturantes adequados serão tipicamente selecionados a partir daqueles que apresentam a seguinte fórmula:

p OH CHa—OC-tobVCH I O ^aò h

CH-OC^CH^CHtCH^GRa OH a-h-OÇ ACIbACH(-CH₃^ CR-J

Q em que (x + a) tem urn valor entre 11 e 17, (y + b) tem um valor entre 11 e 17; e (z + c) tem um vaior entre 11 e 17.

De preferência, nessa fórmula x ~ y ~ z ~ 10 e/ou a ~ b ~ c ~ 5.

Exemplos específicos de estruturantes cristalinos preferenciais, contendo hídroxila, incluem óleo de rícino e seus derivados. São especialmente preferenciais os derivados de óleo de rícino hidrogenado, como óleo de rícino hidrogenado e cera de rícino hidrogenada. Os estruturantes à base de óleo de rícino cristalinos, contendo hídroxila e disponíveis cornercialmente incluem THIXCIN disponível junto à Rheox, Inc. (atualmente, Elementis).

A composição compreende, também, de preferência, alcanol amina para neutralizar componentes ácidos. Exemplos de aloanolaminas adequadas são írietanol amina e monoetanol amina. Isto é especialmente preferenctei quando a composição compreender estabilizantes de protease como ácido bórico ou derivados dessas substâncias como ácido borônicc. Exemplos de derivada do ácido borônico adequados são os derivados do áddo fenilborônica corn a seguinte fórmula;

em que R ê selecionado do grupo consistindo em hidrogênio, hidròxi, Cã-C_salquila, C_rCe alquila substituída, C-Cg alquenila e C_rC_s alquenila substituída.

Um estabílizante de protease altamente preferencial é o ácido 4formitfenilborônico. Outros derivados do ácido borônico adequados adequa10 dos como estabilizardes de protease são descritas em U.S, 4.963.655,

U.S. 5.159.060, WO 95/12655, WO 95/29223, WO 92/19707, WO 94/04653, WO 94/04654, U.S. 5.442.100, U.S. 5.488.157 e U.S. 5.472.628.

A composição pode compreender um inibidor reversível de protease de peptideo. De preferência, o inibidor reversível de protease de 15 peptideo é um inibidor de enztrna tripeptideo. Alguns exemplos não-limitadores ilustrativos de inibidores de enzima tripeptideo adequados são:

H .N

H »

ΑΛ./

H Ç

N A.

V Ή

O

Ó _Â

............

e misturas dos mesmos.

O inibidor reversível de protease de peptídeo pode ser produzida de qualquer maneira adequada. Alguns exemplos não-limitadores de ilustração dos processos adequados para a fabricação do inibidor reversível ' 5 de protease de peptídeo podem ser encontrados na patente U.S. n* 6.165.966.

Em uma modalidade, a composição compreende de cerca de 0.00601% a cerca de 5%, especificamente, de cerca de 0,00001% a cerca de 3%. mais especificamente, de cerca de 0,00001% a cerca de 1%, em 10 peso, da composição, do inibidor reversível de protease de peptídeo.

A composição compreende, de preferência, um solvente. Tipicamente, o solvente é água ou um solvente orgânico ou uma mistura dos mesmos. De preferência, o solvente ê uma mistura de água e um solvente orgânico. Se a composição estiver sob a forma de um saco de contenção de 15 dose unitária, então, de preferência, a composição compreende um solvente orgânico e menos de 10%, em peso, ou 5%, em peso, ou 4%, em peso, ou 3%, em peso, de água livre, e pode, ainda, ser anidro compreendendo, tipicamente. ausência de água iívre adicionada deliberadamente. Tipicamente, a água livre é medida uíilizando-se titulação de Karl Fischer. Extraern-se 2 g 20 da composição detergente para lavagem de roupas em 50 mL de metanol seco à temperatura ambiente por 20 minutos e anslisa-SE 1 mL do metanol por titulação de Karl Fischer.

A composição pode compreender de cerca de 0%, em peso, até 8%, em peso, de preferência de mais de 0%, em peso, a 5%, em peso, com 25 a máxima preferência, de mais de 0%, em peso, a 3%, em peso, de solvente orgânico. Os solventes adequados incluem éteres e diéteres C^C-ta, gíicóís. glícóis alcoxilados, éteres de glicol Cg-Cis. alcoóis aromáticos aicoxilados, alcoóis aromáticos, alcoóis ramificadas alifáticos, alcoóis ramificados alifáticos alcoxilados, C1-C5 alcoóis alcoxiladas lineares, C1-C5 alcoóis lineares, 30 aminas, alquila e hid roca rbonetos de cicloalquila e halo-hidrocarbonetos, e misturas dos mesmos..

Os soiventes preferenciais são selecionadas a partir de meto xioctadecanol 2-(2-etoxietóxí)etanol, álcool benzí lico, 2-etílbutanol e/ou 2metílbutanol, 1-metilpropoxietanol e/ou 2-metiIbutoxietanol, alcoòis lineares CrC₅ como metanol, etanol, propanol éter butildíglicol (8DGE), éter butiltriglicol álcool terc-amílico, glicerol, isopropanol e misturas dos mesmos. Os solventes particularmente preferenciais que podem ser usados na presente invenção são butóxi propóxi propanol, éter butildiglicol, álcool benzlllco, butóxi propanol, propileno glicol glicerol, etanol metanol isopropanol e misturas dos mesmos. Outros solventes adequados Incluem propileno glicol e dietíleno glicol e misturas dos mesmos.

Composição detergente sólida para lavagem de roupas

Em uma modalidade da presente invenção, a composição é uma composição detergente sólida para lavagem de roupas, de preferência, uma composição detergente em pò de lavanderia sólida.

A composição compreende, de preferência, de 0%, em peso, a 10%, em peso, ou mesmo até 5%, em peso, de builder à base de zeólito. A composição compreende, também, de preferência, de 0%, em peso, a 10%, em peso, ou mesmo a 5%, em peso, de builder à base de fosfato.

A composição compreende, tipicamente, um tensoativo detergente aniônico, de preferência, alquil benzeno sulfonato linear, de preferência, em combinação com um cotensoativo. Os cotensoatívos preferenciais são sulfatos de alquila etoxilados com urn grau médio de etoxilação de 1 até 10, de preferência, de 1 até 3, e/ou alcoóis etoxilados com um grau médio de etoxilação de 1 até 10, de preferência, de 3 até 7.

De preferência, a composição compreende um queíante, de preferência, a composição compreende de 0,3% em peso, até 2,0% em peso de queíante. Urn queíante adequado é ácido etilenodiarnlno-Ν,Ν⁴ -dissuccínico (EDDS).

A composição pode compreender polímeros de celulose, como sais de sódio ou potássio de carboximetil celulose, carboxietil celulose, sulfoetíl celulose, sulfopropil celulose, sulfato de celulose, celulose fosforilada, carboximetil bidroxietil celulose, carboximetil hidroxipropil celulose, sulfoetil hidroxiet.il celulose, sulfoetila hidroxipropil celulose, carboximetil metil hidróxi etil celulose, carboxímetíl metí! celulose, suífoetil metil hidroxiet.il celulose, sulfoetil metil celulose, carboxímetíl etil hídroxietíl celulose, carboxímetíl etil celulose, sulfoetil etil hídroxietíl celulose, sulfoetil etil ceíulose, carboxímetíl metil hidroxípropil celulose, sulfoetil metil hidroxipropi! celulose, carboxímetíl dodecil celulose, carboxímetíl dodecil celulose, carboxímetíl cianoetil celulose e sulfoetil cianoetil celulose. A celulose pode ser uma celulose substituída por dois ou mais substituintes diferentes, como metil e hídroxietíl celulose.

A composição pode compreender polímeros para liberação de sujeiras, como Repel-o-TexTM, Outros polímeros para liberação de sujeiras adequados são polímeros para liberação de sujeiras aniônicos. Os polímeros para liberação de sujeiras adequados são descritos em maiores detalhes em WO05123835A1, W007079850A1 e WO08110318A2.

A composição pode compreender um pó seco por atomização. O pô seco por atomização pode compreender um saí de silicate, como silicate de sódio.

Glicosil hídrolase

A glicosil hídrolase tem atividade enzimátíca tanto para xiloglucano quanto para substratos de celulose amorfos, em que a glicosil hídrolase é selecionada a partir das famílias GH 5, 12, 44 ou 74.

A atividade enzimátíca para substratos de xiíogíucano é descrita em maiores detalhes mais adiante. A atividade enzimátíca para substratos de celulose amorfos é descrita em mais detalhes abaixo.

A enzima glicosil hídrolase pertence, de preferência, à família glicosil hídrolase 44. A definição de família glicosil hídrolase (GH) é descrita em maiores detalhes em Bíochem J. 1991, v280. 309-316.

A enzima glicosil hídrolase tem, de preferência, uma sequência de ao menos 70%, ou ao menos 75% ou ao menos 80%, ou ao menos 85%. ou ao menos 90%, ou ao menos 95% idênticos à sequência IO N° 1.

Para os propósitos da presente invenção, o grau de identidade entre duas sequências de aminoácidos é determinado utílízando-se o algoritmo de Needleman-Wunsch (Needíeman e Wunsch, 1970, J. MoL Biol. 48: 443-453) conforme implementado no programa Needle do pacote ίο

EMBOSS (EMBOSS: The European Molecular Biology Open Software Suite, Rice eta/., 2000, Trends in Genetics 16. 276-277), de preferência, a versão 3.0.0 ou posterior. Os parâmetros opcionais usados são a penalidade de abertura de intervalo de 10, a penalidade de ampliação de intervalo de 0_:5_s e a matriz de substituição EBLOSUM62 (EMBOSS versão de BLOSUM62). A saida de Needle identificada como identidade mais longa (obtida utilizandose a opção -nubner') é usada como a porcentagem de identidade e calculada da seguinte fonma.(Resíduos Idênticos x 100)/(comprimento do alinhamento - Quantidade total de intervalos no alinhamento).

As glicosil hidrolases adequadas são selecionados a partir do grupo consistindo em: As glicosil hidrolases da família GH 44 de Paeníbacillus polyxyma (de ocorrência natural) como XYG1006 descrito em WO 01/062903 ou variantes da mesma; gíicosii hidrolases da familia GH 12 de Bacillus licheniformis (de ocorrência natural) como Seq. N ID: 1 descrita em

WO 99/02663 ou são variantes das mesmas; glicosil hidrolases da família GH 5 de Bacillus agaradhaerens (de ocorrência natural) ou variantes da mesma; As glicosil hidrolases da família GH 5 de Paenibacilíus (de ocorrência natural) como XYG1034 e XYG 1022 descritas em WO 01/064853 ou variantes das mesmas; glicosil hidrolases da família GH 74 de Jonesia sp.

(de ocorrência natural) como XYG1020 descrita ern WO 2002/077242 ou variantes das mesmas; e glicosil hidrolases da família GH 74 de Tnchederma Rsesaí (de ocorrência natural), como a enzima conforme descrita em detalhes na sequência ID Ν’ 2 de WO03/089598, ou variantes das mesmas,

As glicosil hidrolases preferenciais são selecionadas a partir do grupo consistindo em: giicosil hidrolases da família GH 44 de Paenibacillus pofyxyma (de ocorrência natural) como XYG1006 ou são variantes das mesmas.

Atividade enzimática para substratos de xitoqlucano

Considera-se uma enzima como tendo atividade para o xíloglucano se a enzima pura tiver atividade específica maior que 50000 XyloU/g de acordo com o seguinte teste em pH 7,5.

A atividade da xiloglucanase é medida utilizando-se AZCLxiloglucano de Megazyme, Irlanda como substrato (substrato azul).

Uma solução de 0,2% do substrato azul é suspensa em tampão de fosfato a 0,1M pH 7,5, 20°C sob agitação em tubos Eppendorf de 1,5 ml (0,75 mL para cada), adicionam -se 50 microlítros de solução de enzima e os mesmos são incubados em um termomisturador Eppendorf durante 20 minutos a 4£FC, com uma mistura de 1200 rpm. Após a incubação, separase a solução colorida do sólido durante 4 minutos de centrifugação a 14.000 rpm e a absorbância do sobrenadante é medida a 600 nm em uma cubeta de 1 cm utilizando-se um espectrofotõmetro. Uma unidade XyloU é definida como a quantidade de enzima que resulta em uma absorvância de 0,24 em uma cubeta de 1 cm a 600 nm.

Apenas os valores de absorbância entre 0,1 e 0,8 são usados para calcular a atividade XyloU. Se um valor de absorvância for medido fora desta faixa, a otimização da concentração de enzimas inicial deve ser executada de acordo.

Atividade enzimátiça para substratos de celulose amorfos

Considera-se uma enzima como tendo atividade para celulose amorfa se a enzima pura tiver uma atividade especifica maior que 20000 EBG/g de acordo com o seguinte teste em pH 7,5. Os produtos químicos usados como tampões e substratos são produtos comercialmente disponíveis pelo menos com grau de reagente.

Materiais de teste da atividade da endoqlucanase:

Tampão de fosfato 0,1M pH 7,5

Tabletes de Ceílazyme C, fornecidos por Megazyme International., Irlanda.

Filtros de mícrofibra de vidro, GF/C, 9 cm de diâmetro, fornecidos por Whatman.

Método:

Em tubos de ensaio, misturar 1 mL de tampão pH 7,5 e 5 mL de àgua deionizada.

Adicionar 100 microlítros da amostra de enzima (ou de diluições

It

......

da amostra de enzima com fator de diluição peso:peso conhecido).Adicionar 1 tablete de Cellazyme C em cada tubo, tampar os tubos e misturar em um misturador de vórtice durante 10 segundos. Colocar os tubos em um banhomaria termostatizado, temperatura de 40^wC. Após 15, 3Õ e 45 minutos, misturar os conteúdos dos tubos por inversão dos tubos, e colocar de volta em banho-maria. Após 60 minutos, misturar os conteúdos dos tubos por inversão e, então, filtrar através de um filtro GF/C. Coletar o filtrado em um tubo limpo.

Medir a absorbância (Aenz) a 590 nm, com um espectrofotô10 metro. Um valor em branco, Aágua, é determinado pela adição de 100 pL de água ao invés de 100 mlcroíitros de diluição de enzima.

Calcular Adelta - Aenz - Aágua.

Adelta deve ser <0,5. Se resultados mais altos forem obtidos, repetir com um fator de diluição de enzima diferente.

Determinar DFO.1, onde DFO.1 é o fator de diluição necessário para fornecer um Adelta = 0,1.

Definição de unidade; 1 unidade de atividade de endo-betaglucanase (1 EBG) é a quantidade de enzima que fornece um Adelta = 0,10, sob as condições de teste especificadas acima. Dessa forma, por exemplo, 20 se uma dada amostra de enzima, depois da diluição por um fator de diluição de 100, proporcionar um Adelta= 0,10, então, a amostra de enzima tem uma atividade de 100 EBG/g,

Polímero para limpeza de graxas anfifíiico alcoxilado

Os polímeros anfifilicos alcoxilados para limpeza de graxa da 25 presente invenção referem-se a quaisquer polímeros alcoxilados que tenham propriedades hidrofílicas e hidrofóbicas equilibradas de modo que removam as partículas de graxa dos tecidos e superfícies. As modalidades específicas dos polímeros alcoxilados anfifilicos para limpeza de graxa da presente invenção compreendem uma estrutura de núcleo e uma pluralidade de 30 grupos alcoxilato ligados à estrutura de núcleo.

A estrutura de núcleo pode compreender uma estrutura de polialquilenoímina que compreende, sob a forma condensada, unidades de repetição com as seguintes fórmulas (I), (11), (III) e (IV):

^Ax #

# #~N x f (H) (HI) (IV) em que, # em cada caso denota metade de uma ligação entre um átomo de nitrogênio e a posição de ligação livre de um grupo A¹ de duas unidades de repetição adjacentes das fórmulas (I). (II), (III) ou (IV); * em cada caso denota metade de uma ligação a um dos grupos alcoxilato; e A^? é independentemente selecionado a partir de alquileno C₂-C₈; em que a estrutura de políalquilenoimina consiste em 1 unidade de repetição da fórmula (I). x unidades de repetição da fórmula (II), y unidades de repetição da fórmula (III) e y+Ί unidades de repetição da fórmula (IV), em que x e y em cada caso têm um valor na faixa de 0 a cerca de 150; onde a média de peso do peso molecular médio, PM, da estrutura de núcleo de políalquilenoimina consiste em um valor na faixa de cerca de 60 a cerca de 10.000 g/mol:

A estrutura de núcleo pode compreender, alternativamente, uma estrutura de polialcanolamina dos produtos de condensação de ao menos um composto selecionado a partir de N'(hidroxialquiía)aminas com as seguintes fórmulas (La) e/ou (l.b),

R^r

...OH

R „,.OH

A,. .A. ,.R ,<

N X ~ í 1

HO. .A HO

2*

X ..R

N i_& I R

R HQ

R³ em que A é Índependentemente selecionado a partir de alquileno CrCg; R\ R¹L R², R²*, R³, R³*, R⁴, R⁴*, R^s e R⁵* são Índependentemente selecionados a partir de hidrogênio, alquila, cicloalquila ou arila, em que os três últimos 20 radicais mencionados podem ser opcionalmente substituídos; e R^fc é selecionado a partir de hidrogênio, alquila, cicloalquila ou arila, em que os três últimos radicais mencionados podem ser opcionalmente substituídos,

A pluralidade de grupos oxialquileno fixados á estrutura de núcleo são índependentemente selecionados a partir de unidades oxiaíqul· ieno com a seguinte fórmula (V)

*.... j.... _A1_{0 CH}„_CHrQ™|™^_AL _R (V) em que, * em cada caso denota metade de uma ligação de um átomo de nitrogênio da unidade de repetição com as seguintes fórmulas (I), (li) ou (IV); A^? é em cada caso índependentemente selecionado a partir de 1,2-propileno, 1,2-butileno e 1,2-ísobutileno, A^;> é 1,2-propíleno; R é em cada caso Índependentemente selecionado a partir de hidrogênio e Ci-C^-alquiia; m 10 tem um valor médio na faixa de 0 a cerca de 2; n tem um valor médio na faixa de cerca de 20 a cerca de 50; e p tem um valor médio na faixa de cerca de 10 a cerca de 50.

As modalidades específicas dos polímeros alcoxiíados anfifílicos para limpeza de graxa podem ser selecionadas a partir de políaiquilenoimi15 nas alcoxiladas que tenham um bloco de oxido de poííetíieno interno e um bloco de oxido de polipropileno externo, em que o grau de etoxilação e o grau de propoxilação não ficam acima nem abaixo de vaiores limitadores específicos. As modalidades específicas das polialquilenoiminas alcoxiladas, de acordo com a presente Invenção, têm uma razão mínima de blocos de 20 polietíieno para blocos de poiipropíieno (n/p) de cerca de 0,6 e um máximo de cerca de 1,5(x+2y+1)^v? Descobriu-se que as polialquilenoiminas alcoxiladas com uma razão n/p de cerca de 0,8 a cerca de 1,2(x+2y+1)^1íZtêm propriedades especialmente benéficas.

As polialquilenoiminas alcoxiladas, de acordo com a presente invenção, têm uma cadeia principal que consiste em átomos de nitrogênio de aminas primária, secundária e terciária que são fixadas uma à outra por radicais alquileno A e são dispostas aleatoriamente. As porções de amina primária que iniciam ou finalizam a cadeia principal e as cadeias laterais da cadeia principal de poliaíquilenoimína e cujos átomos de hidrogênio rema nescentes são subsequentemente substituídos por unidades de oxíalquíleno, são denominadas unidades de repetição com a seguinte (!) ou (IV), respectivamente. As porções de amina secundária cujos átomos de hidrogênio remanescentes são subsequentemente substituídos por unidades oxíalquí'5 iene são denominadas unidades de repetição com a seguinte formula (II). As porções de amina terciária que apresentam ramificação na cadeia principal e nas cadeias laterais são denominadas unidades de repetição com a seguinte fórmula (III).

Visto que a ciclízação pude ocorrer na formação da cadeia 10 principal de polialquilenoimina, também è possível que porções de amina cíclica estejam presentes em pequena quantidade na cadeia principal. Tais políalquilenoímínas contendo porções de amina cíclica são, naturalmente, alcoxiladas, da mesma forma que aquelas que consistem em porções de amina não-cíclica primária e porções de amina secundária.

A cadeia principal de polialquilenoimina que consiste em átomos de nitrogênio e em grupos A\ tem um peso molecular médio PM de cerca de 60 a cerca de 10.000 g/mol, de preferência, de cerca de 100 a cerca de 8.000 g/mol e, com mais preferência, de cerca de 500 a cerca de 6.000 g/mol.

A soma (x*2y+l) corresponde ao número total de unidades de alquiíenoimína presentes em uma cadeia principal de polialquilenoimina individual e, dessa forma, está diretamente relacionada ao peso molecular da cadeia principal de polialquilenoimina. Os valores fornecidos no relatório descritivo, entretanto, referem-se ao número médio de todas as políalquile25 noiminas presentes na mistura. A soma (x+2y+2) corresponde ao número total de grupos amina presentes em uma cadeia principal de poliaíquileno· imina individual

Os radicais A¹ que conectam os átomos de nitrogênio do grupo amino podem ser radicais Cs-Ce-alquileno lineares cu ramificados, idênticos 30 ou diferentes, como 1,2-etileno, 1,2-propileno, 1,2-butileno, 1,2-isobutileno,

1,2-pentanodi-ila, 1,2-hexanodi-íla ou hexametileno. Um alquileno ramificado preferencial é 1,2-propileno. As alquilas lineares preferenciais são efileno e hexarnetileno. Um alquileno mais preferencial è 1,2-etileno.

Os átomos de hidrogênio dos grupos amina primária e secundaria da cadeia principal de polialquilenoimina são substituídos por unidades de oxialquíleno com a seguinte fórmula (V).

*-4 Α-Ό.....I......Í-CHx-CHa-0.....14-A··o-l.........R (W

Nesta fórmula, as variáveis têm, de preferência, um dos significados fornecidos abaixo:

A² em cada caso é selecionado a partir de 1,2-propileno, 1,2butileao e 1,2-isobutiíeno: de preferência, A² é 1,2-propileno, A¹⁵ é 1,2-propileno; R em cada caso é selecionado a partir de hidrogênio e Ch-Ch aiquila, 10 como metiía, etila, n-propíla, isopropila, n-butila, ísobutila e terc-butíla; de preferência, R é hidrogênio. O índice m em cada caso tem um valor de 0 a cerca de 2; de preferência, m é 0 ou aproximadamente 1; com mais preferência, m é 0. O índice n tem um vaior médio na faixa de cerca de 20 a cerca de 50, de preferência, na faixa de coroa de 22 a cerca de 40, e, com 15 mais preferência, na faixa de cerca de 24 a cerca de 30. O índice n tem um valor médio na faixa de cerca de 10 a cerca de 50, de preferência, na. faixa de cerca de 11 a cerca de 40, e, com mais preferência, na faixa de cerca de 12 a cerca de 30.

De preferência, a unidade oxialquileno da fórmula (V) é uma 20 sequência neo-aleatória de blocos alcoxílato. Por sequência não-aleatória entende-se que é adicionado prímeiramente (isto é, mais perto da ligação do átomo de nitrogênio da unidade de repetição da fórmula (I), (il), ou (III)), f-CHa-CHs-O-b é adicionado em segundo lugar, e [-A³-CH_P ê adicionado em terceiro lugar. Esta orientação fornece a polialquilenoimina alcoxila25 da com um bloco de óxido de polietileno interno e um bloco de oxido de polipropileno externo.

A parte substancial destas unidades da fórmula (V) é formada pelas unidades etilenóxí -(CH2-CH2-O)]_n- e pelas unidades propilenóxi -[CH217

CHsíCHsTQjp-, As unidades oxíalquileno também podem ter, ainda, uma pequena proporção de unidades propilenòxi ou butilenóxi ~[A²-O]_m-, isto é, a cadeia principal de polialquilenoimina saturada cem átomos de hidrogênio pode reagir ínicialmente com pequenas quantidades de cerca de 2 mol, 5 especialmente de cerca de 0,5 a cerca de 1,5 mol, em particular, de cerca de

0,8 a cerca de 1,2 mol, de óxido de propileno ou butilenóxido por mol de porções NH- presentes, isto é, alcoxilado de modo incipiente,

Esta modificação inicial da cadeia principal de polialquilenoimina permite, se necessário, que a viscosidade da mistura de reação na alcoxíla10 ção seja reduzida. Entretanto, geralmente, a modificação não influencia nas propriedades de desempenho da polialquilenoimina alcoxilada e, portanto, não constitui uma medida preferencial

Os polímeros alcoxilados anfifílicos para limpeza de graxa estão presentes nas composições detergentes e de limpeza da presente invenção 15 em teores na faixa de cerca de 0,05% a 10%, em peso, da composição. As modalidades das composições podem compreender de cerca de 0,1% a cerca de 5%, em peso. Mais especificamente, as modalidades podem compreender de cerca de 0,25 a cerca de 2,5% do polímero para limpeza de graxas.

Tensoativo detersivo

A composição compreende um tensoativo detersivo. O tensoativo detersivo pode ser aniônico, não-iõnico, catiônico e/ou zwiteriônico. De preferência, o tensoativo detersivo é aniônico. As composições compreendem, de preferência, de 2 % a 50% de tensoativo, com mais preferência, de 25 5% a 30%, com a máxima preferência, de 7% a .20% de tensoativo detersivo,

A composição pode compreender de 2% a 6% de tensoativo detersivo. A composição compreende, de preferência, tensoativo detersivo em uma quantidade para fornecer de 100 ppm até 5,000 ppm de tensoativo detersivo no líquido de lavagem durante o processo de lavagem. Isto ê especialmente 30 preferencial quando de 10 g a 125 g da composição detergente líquida para lavagem de roupas for dosada no liquido de lavagem durante o processo de lavagem. A composição ao entrar em contato com a água tipicamente forma um líquido de lavagem que compreende de 0,5 g/L até 10 g/L de composição detergente.

Capoiímero de enxerto aleatório

O copolímero de enxerto aleatório compreende^-(i) cadeia principal hidrofilica que compreende monômeros selecionados do grupo consistindo em: ácidos CrC₆ carboxííícos insaturados. éteres, alcoòis, aldeídos, cetonas, ésteres, unidades de açúcar, unidades aícóxi, anidrído maleíco, polialcoóis saturados como glicerol, e misturas dos mesmos; e (ii) cadeias laterais hidrofóbica(s) selecionada(s) do grupo consistindo em: grupo Cá-Czs alquila, poíipropíleno, polibutileno, éster de vinila de um ácido C_r Cg monocarboxílico saturado, éster de alquila dc ácido acrílico ou metacríiico, e misturas dos mesmos.

O polímero tem, de preferência, a fórmula geral:

Z em que X, Y e Z são unidades de cobertura independentemente selecionadas a partir de H ou alquila C^; cada R¹ é, índependentemente, selecionada a partir de metila e etila; cada R² é, índependentemente, selecionado a partir de H e metila; cada R* é, índependentemente, uma Cw alquila; e cada R⁴ é. índependentemente, selecionado a partir de pirroíidona e grupos fenila. O peso molecular médio ponderai da cadeia principal de óxido de polietileno é, tipicamente, de 1.000 g/mol até cerca de 18.000 g/mol, ou de cerca de 3.000 g/mol até cerca de 13.500 g/mol, ou de oerca de 4.000 g/moi até cerca de 9.000 g/mol. O valor de m, n. o, pe q έ selecionado de modo que cs grupos pendentes compreendam, em peso, do polímero, ao menos 50%, ou de cerca de 50% a cerca de 98%, ou de cerca de 55% a cerca de 95%, ou de cerca de 60% a cerca de 90%.O polímero aqui utilizável tem, tipicamente, 5 um peso molecular médio ponderai de cerca de 1.000 a cerca de 100.000 g/mol, ou, de preferência, de cerca de 2 500 g/mol a cerca de 45.000 g/mol, ou de cerca de 7.500 g/mol a cerca de 33.800 g/mol, ou de cerca de 10.000 g/mol a cerca de 22.500 g/mol.

Os copolímeros de enxerto adequadas são descritos em maiores 10 detalhes em WO07/138054, WO06/108856 e WO06/113314.

Ingredientes auxiliares

Os materiais auxiliares adequados incluem, mas não se limitam а, tensoativos, builders, agentes quelantes, agentes inibidores de transferên0 cia de corantes, dispersantes, enzimas adicionais e estabilizantes de enzimas, materiais catalíticos, atívadores de alvejamento, peróxido de hidrogênio, fontes de peróxido de hidrogênio, perácido prè-formado, agentes poliméhcas dispersantes, agentes antirreposiçâo/remoção de sujeira à base de argila, alvejantes, supressores de espuma, corantes, perfumes, agentes elast.ificant.es de estrutura, amaciantes da tecidas, veiculas, hidrótropos, 20 elementos auxiliares ao processamento, solvente e/ou pigmentas. Além da descrição abaixe, exemplos adequados de tais outras compostos auxiliares e teores de uso são encontrados nas patentes U.S. NTs. 5.576.282,

б. 306.81.2 e 6.326.348.

Segunda modalidade da presente invenção

Em uma segunda modalidade da presente invenção, a composição compreende’ (i) uma glicosil hidrolase que tem atividade enzimática tanto para o xitoglucano quanto para substratos de celulose amorfos, ern que a glicosil hidrolase é selecionada a partir das famílias GH 5, 12, 44 ou 74;

(ii) um copolímero de enxerto aleatório que compreende: (a) cadeia principal hidrofílica que compreende monômeros selecionadas da grupo consistindo em: ácidas insaturados C^Cs, éteres, alcoóis, aldeidas, cetonas, ésteres, unidades de açúcar, unidades alcôxi, anidrido maleico, políalcoóís saturados como glicerol e misturas dos mesmos; e (b) cadeia(s) lateral(is) hidrofóbica(s) selecionada(s) do grupo consistindo em: grupo C4-C25 alquila, polipropileno, polibutíleno, éster de vinila de um ácido Ci-C₆monocartjoxílico saturado, éster de C1-C& alquila do ácido acrílico ou metacrílico, e misturas dos mesmos; e (iii) tensoativo detersivo, de preferência, baixas teares de tensa·· ativo detersivo. O tensoativo detersivo é descrito em maiores detalhes anteri·· ormente. O copolímero de enxerto aleatório é descrito em maiores detalhes anteriormente.

A composição compreende, de preferência, polímero para limpeza de graxas anfífílico alcoxilado. O polímero para limpeza de graxas anfifílica alcoxilado ê descrito em maiores detalhes anteriormente.

De preferência, a composição compreende um composto que tem a seguinte estrutura geral'.bis((C2H&O)(C2H4O)n)(CH3)~N^í“C_xHg_x-N (CHsJ-bisftC^HsOXCsH^n), em que n ~ de 20 a 30, e x ~ de 3 a 8, ou variantes sulfatadas ou sulfonadas do mesmo.

De preferência, a composição encontra-se sob a forma de um liquido. De preferência, a enzima glicosil hidrolase tem uma sequência ao menos 70% idêntica à sequência ID N * 1. De preferência, a enzima glicosil tem a sequência de aminoácidos ID. N° 1. A glicosil hidrolase é descrita em maiores detalhes anteriormente. A composição pode compreender, também, componentes de compostos auxiliares adicionais.. Os componentes do composta auxiliar são descritos em maiores detalhes anteriormente.

Exemplos

Exemplos 1-8

Composições detergentes líquidas para lavagem de roupas adequadas para máquinas de lavar automáticas com carregamento frontal.

ingrediente	Composição (%, em peso, da composição)
i Ácido aiquii benzeno sulfònioo	1Í2\|3\|4Í5\|ôj7\|8 7 ϊ 11 4,5 1,2 i 1,5 12,5 í 5,2 I 4

................... *................ _ΐ................í.................;.................1..........

Cía.^aiqustetoxíssuífato de | 2,3 I 3.5 l 4,5 | 4.5 i 7 18 ϊ 1,8 ; 2

Ingrediente	Composição (%. ern peso, da composição)
[((((\|(((i(	fcii:		4	.. ₅	ΙΟΙ)!	:f -·13	8
ISOíbiSl::........			t .((((((((<
C _!4. >íí aiquii S-etoxiiate	(^s((i8((([		2.5	2.6	4.5	4	37	(((((1(((((
Oxido de C^alquil dirnetü amine		Mc	((((11((((	1 -·< 1	1 A··	' li—A ^Ί	11 iO
Cloreto de alqurl hidróxi etií directil amônio	i(i iiiii	((i :1:-:-: '0	*<	0,5	............................	.....-	1; —: ó	(( (<1[ [((
Acído graxo C₍? _!S	2.6	Y----- 4	1 (	2,6	.................. 2,8	----— 11	iullüi)	(\|:\|(((
Ácido cítrico	...o....	3	IBill	((((i((\|((((:(	\|l\|i!	\|;\|\|Ι	[(111	:(((1(((
Protease (PurafectSs Prime)	0.6	o_;?	0.6	0.3	0.6	iiliO)	0,5	0,5
:.......... ............. ........................... ...... Amríase (Natelase®)	0,1	02	0.15		0.06	0,5	0,1	0,2
Mananase 'Man naway®)	0,05	0.1	0.05		)rW'···· ———		0,04
Xiiogiucanase XYG 1006’ (mg aep/100 g detergente)	1 .	I ..........	1 \|3< <((	3	........................... 1 1	Π í\|· 7	2,5	4
Copo limem de enxada aleatório^!	1	0.2.	: 1	0,4	Iftlfl	27 . ·	C\3	4
Um composto com a seguinte estrutura geral: bístíCjHsOXCaHxOln )(CH₃l· N* 0<H₂x-N7(CH₃)bis({CjH₅O){C_?H₄O}n)_; em que n - de 20 a 30, e x - de 3 a 8, ou variantes sulfatadas ou suifonadas do mesmo.	O	2	0,4	0,6	1,S	i r.....i 1.3	il (: :011( i ii[	0,3
Pol-ebienoimina etoxilada^z	7........(»......	.*		<<<^: : 0	-	0,5	i [-((........(	[i.....— (i
Polímero para iimpeza de graxas anfifiíico aicoxilado⁵	0.1	0.2 .................r-	((((11:( (	0.2	0.3	ó.	0.2	0.3
Polímero para iiberação de sujeiras em bloco curto de tereftalato de poli fl.íhprapileno) cietoxilado.	1 ' '0	•i......··..............	.......... ....... ..... < <s .....1	((i· iAi	Ai		0.3
Ácido díetileno tnamina-penta(rnetiteno fosfônico)	lllll	..................... ........ 0,3	® Ϊ * 1		0,2		0,2	0,3
Ácido hidroxíetano difosfônrco	-11	1 wAi	0.45	í 'lAA	ilÇ-l <<	1,5	i iiiAiA	0,1
A8F	0.1	0.2	0,1			.· 0,2	0.05	0,1
Solventes (1,2 propanediol, etanol). estabrlizantes	3	4	1,5	i lliiiiii	2:	4,3 _:	2	1,6
Estruturante derivado de òieo de rícino hidrogenado	.('1 0;4	X x 0,4	0,3	0.1	0.3	...... .........	0,4	0.5

Ingrediente	Composição (%, em peso, da composição)
\|	rB!\|	)) \|))))	)........1)7)	[firl	ÍW1	))1)))	3
Acioo bórico	1.5	2,5	2	1,5	)^:)i)\|/^:)	0.5	1.5	1,5 ....),.......
Formfato de Na		))7(—)/		1	)))))'-)))))))		7;c:.x77j7	)))_::)A)))))))
inibidor reversível de protease'⁵	........ /		0.002	))/		>)(.))	-	.........
Perfume	0,5	07	0.5	0.5	0,8	15	0.5	0,8
Pasta fluida de microcàpsufas de perfume (30%am)	0.2	0.3	07	0.2	0.05	®,4	0.9	07 :
Corante tonalizante de tiofeno etoxiiado							0.007	0.005
Tampões (hidróxido de sódio, monoetanol amina)	atè pH 8.2
Água e secundános (antiespumante, estéticos)	qsp 100%

Exemplos.9-.l.e

Composições detergentes líquidas para lavagem de roupas adequadas para máquinas de lavar automáticas com carregamento pelo topo.

Composição (%, em peso, da composiçãoj

...... o- _ - .....,·. -^ ,......	9.....	W	) )l\|))))	))1-11:)))			))))11))))	16
Sulfato de Ct^salqusíetòxi (1.8)	20.1	15.1	20,0	15,1	ip	16.7	101	9,9
Cm.» âíquil benzene sulfonate	2.7	2.0	1.0	2,0	5,5	5,6	3.0	3.9
Cíg.í7 suifato de aiquiia ramificada	5.5	4.9...		4,9	3,0	3,0	2,0
C-. _;d aiquii-O-etoxilato	0,8	0.8	0.3	0.8	8,0	1.5	0,3	11,5
Òxido de C<₂ dimeiíiamina			0,9
Ácido cítrico	3.8	3,3	3,8	3.8	3.5	)))16)))	.....ÍÓ	2,1
Ácido Csa-sg graxo	2.0	1.5	2,0	1.5	4,5	2,3		0.9
Protease (Purafect® Prime)	1.5	1.5	0,5	)))1\|)))	1,0	1,8	0.5	0.5
Amiiase (Nataíase®)	0,3	07	0.3	0.3	0.2	0,4
Amiiase (Stainzyme^)								1.1
Mananase (Mannaway®)	)))61)))					0,1.....
Pecteto liaae (Pectawash®)	0.1					0.2
Xiioglucanase XYG1006* (mg aepflOO g detergente)	)) · \|	13.....	2	:) 1	20	.....1	f 1	3
Còrax	3.0	3.0			2.0	3.0	3.0	3,3

Ingrediente	Composição (%, em peso, da cempos:çáoi
9	10	11	12	13	14	15	16
Fcrmiate de Na & Ca	illi	0,2		0.2	0,2		0.7
Urn composto com a seguinte estrutura gerai; bís((C_íH.-G;(C₂H._íO}n)(CH₃)-N'^íC(H;íx-N⁺-iCill· bis((C»HsO)(C2H₄O)n), em que n ~ de 20 a 30. e x ~ de 3 a 8. ou variantes sulfatadas ou sulfonadas do mesmo.		1,6	3,0	us	2,0	1.6	1,3
Copoümsro da enxerto aleatório¹	0.4	0,2	1,0	0.5	0.6	1.0	0,8	1.0
Ácido díetitena tnamina pentaacético	0,4	i	0 4	0,4 7 .................	0.2	0.3 ................	0,8
Tinopbl AMS-GX	0.2	0,2	0,2	0,2	0,2	0,3	0.1
Tinopai C8S-X						0.1		0,2
PoHmero para iímpeza de graxas anfifiltoo alcoxilado⁵	1.0	1.3	1.3	1,4	1,0	1.1	1.0	1.0
Texcare 240N (Clanant)				1.0
Etanol	2,6		2.6	2.6	1.8	3,0	1.3
Prcpíleno Glicol	W	' 4.6	4,6	4.6	3.0	4.0	2.5
Dtôtileno glicol	3.0	3,0	3,0	3.0	3.0	2,7	3,6
Poltetiieno gl>col		0.2	0.2	fl2;Í
Monoetanolamina	lltl	; 2,7	giil·	2.7	4,7	3,3	1,7	0,4 '
T netanolamína								0.9
NaOH	até pH	ate 1111 8,3	atè pH bill!	atè pH 8,3	atè pH 8,3	atè pH 8,3	ate pH 8,3	atè pH 8,5
Supressor de Espuma de Sabâc
Corante	0.01	0,01	0.01		0,01	0.01 Í.2...............	0.01	0,0
Periume	0.5	0,5	0,5	0,6	„................. 0.7	0.7	0.8	0.6
Pasta fluida de microcápsulas de perfume (30%am)	0,2	0,5	0,2	0.3	0.1'	0.3	0,9
Corante tonahzante de tiofeno etoxitedo	1				0,002	0,004		;s ;r;
Água	qsp 100%	qsp 100%	qsp 100%	qsp 100%	qsp ioo%	qsp 100%	qsp 100%	qsp 100%

Exemplos 17-22

Os seguintes são composições detergentes granulares produzidas de acordo com a invenção adequada para lavagem de tecidos.

'/........... ........ .................................................................................................	.......	( liilll		20		22
Sulfonate de C< rCts aiqtHí benzene hnsar com comprimento do cadeia de	ii c 1 \| f	12........	.. 20 ..	j s\|\|( \|	12- -	/i
carbono alifático
Outros tensoativos	1,6	1.2	1,3	3.2	illllliiiT	Tlflll
Builderfoj à base Ce fosfato	lllllli	111\|Í11(	4	3	llillll........í(í
Zeôlito		((llljl 7'\|		(1111(1 1	llllillll	11111111
Süicafo	4	5	2	(((.....11(((1(	ijjlg\|(lll	5 ...
Cafounato de sòdío	::: * /	20	10	((^::llil(ll	... 5	23
Poliacnlalo {Peso Molecular	si	0.6	r	i	1.5	1
4500}
jPolímefo paia limpeza de ig caxas anflíiiícd alcoxilado *	0.2 .;(/,((((((((.,,.(.(,	0.1 .......,,/((((((,;}(	0.3	(0,4;	i0,4-	1,0
Carbóxí metil celulose (Finnfjx 8DA disponível junto a CP Kelco)	sr r t I	Í7	1 Biti i		1..1
Xlogtonase X YG1006 (mg aep/100 g de detergente)	1 \|	Σ111 (1 2,4	r (((1((( ^: 1,7	i( :i:(\|l..... il	5.3	2,3
Outros pós da enzsmas	0,23	0.17	0.5	0_:2	(((I'iliill	0,6
Aívejante fiuorecente(s)	0,16	0.06	0.16	0,16	0.16	0.16
Ácido dietiíeno triamina pentaacètíco ou ácsdo ebíenodlamino detra-acético $ .: ....... ............	\| g,g^ ,\|		0,6.....	0,25	0.6	0.6 (i ........ (;
MgSO₄	... ..:	1	1	0.5	1	1
Alvejante(s) e ativador(es) de alvejamento	6.88		flillrl	2,0S	1/17	4,66
SulfatoAimldade/Perfume	qsp 100%

Exemplos de 23 a 28

Os seguintes são composições detergentes granuiares produzidos de acordo com a invenção adequada para lavagem de tecidos.

	23	24	.... 25 ..	26	27	28
Sulfonate de C_n-C<2 alquii benzene linear som comprimento de cadeia de	1 if iiiii	7,1	(( 7Í®	... 6.5	7,5	......7,5.....

	23	... ₂₄	25	25	2?	28
carboro alifático
Outros tensoativos	2,95	5.74	4,18	5/18		1211)-7):
Silicate íamelar	2,0	1- :¾ 77	2,0	......................		*
Zeábto	.........-)71:................))		2		:l........li........:l	I^s'Ί\|:· ''1:
Ácido Cítrico	7177i\|L\|	\|77\|\|.....7	3	4	2,5	3
Carbonato de sôd,o	15	'. 20	14 /: -77:--)..1	.. 20........	.......23........	......23........
Sílicato	0.08	71 -:· >7'	0,11	7) 7-7) 7)	1)1 ........ 77	-I
Agente de iiberaçàa de sujetra	0.75 :.......'.............. «	0,72 .......................	0,71	0.72
Copolímero de ácido aorílico/ácido maíeico	): )\|\|) )	3,7 - '777 :	1,0	-3,7	2.5	3.8
Polímero para limpeza de -¾........ graxas anfifilico alooxiiado ‘	0,2	\| ^............	0,7	0,5	0.4	7 1
Carbowmetíl celulose {Finnfix 8DA disponível junto à CP Kofco)	0.15	B))	0.2	B:i	\| 1
Xrloglucanase XYG1006* ífTig aep/100 g detergente)	3,1	2.34	3.12	4,68	3.52	7.52
Outros pés de enztma	0,55	0.75	0.7	0,27	0.47	0,48
Alveiante(s) e ativador(es) de alvejamento	16,6 cL...	17.2	16.6	17,2	18,2	15,4
Sulfate/ Agua e Diversos	qsp100%

O copolímero de enxerto aleatório consiste em um copolímero de óxido de polietileno enxertado com acetato de polivínila tendo uma cadeia principal de óxido de polietileno e cadeias laterais de acetato de polivinila múltiplas. O peso molecular da cadeia principal de óxido de polietileno é cerca de 5 6,000 e a razão entre o peso do óxido de polietileno e o peso do acetato de polivinila é cerca de 40 a 60 e não mais que 1 ponto de enxerto por 50 unidades de óxido de etileno.

Polietilenoimina (PESO MOLECULAR ~ 600) com 20 grupos etoxilatos por-NH.

3 o polímero para limpeza de graxas anfífilico alooxilado é uma pelietilenoimina (PESO MOLECULAR = 600) com 24 grupos etoxilatos por --NH e 16 grupos propoxiíato por -NH ⁴ Inibidores reversíveis de protease de estrutura:

* Observaçãoáodos os níveis de enzima expressos como % de matériaprima de enzima, exceto para xiloglucanase, onde o nível é dado em mg de proteina de enzima ativa por 100 g de detergente. Enzima XYG100S é de acordo com a SEQ ID: 1.

As dimensões e valores descritos na presente invenção não devem ser compreendidos como estando estritamente limitados aos exatos valores numéricos mencionados. De outro modo, salvo especificação em contrário, cada uma dessas dimensões pretende significar tanto o valor declarado, quanto uma faixa funcionalmente equivalente em torno daquele 10 valor. Por exemplo, uma dimensão apresentada como 40 mm pretende significar cerca de 40 mm.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Composição detergente pare lavagem de roupa, compreendendo:

(i) uma gíicosíl hídrolase tendo atividade enzimática tanto para ' 5 xíloglucano como para substratos de celulose amorfos, em que a glicosil hi- drolase é selecionada a partir das famílias GH 5, 12, 44 ou 74; e (ii) urn polímero para limpeza de graxas anfifilico alcoxilado; e (iii) um tensoativo detersive.
2. Composição de acordo com a reivindicação 1, em que a en10 zíma glicosil hídrolase pertence à família glicosil hídrolase 44.
3. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que a enzima glicosil hídrolase tem uma sequência ao menos 80% homóloga á sequência ID Ν^β 1.
4. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 anteriores, em que a composição encontra-se sob a forma de um iíquido.
5. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que a composição compreende um copolímero de enxerto aleatório, em que o copolímero de enxerto aleatório compreende:

(i) uma cadeia principal hidrofiíica que compreende monômeros

20 selecionados do grupo consistindo em: ácidos Ci~C« carboxtíicos insaturados, éteres, alcoóis, aldeídos, cetonas, ésteres, unidades de açúcar, unidades alcóxí, anídrido maleíco, polialcoõis saturados como glicerol, e misturas dos mesmos; e (íi) cadeia(s) lateraí(is) hidrofôbica(s) seleckmada(s) do grupo

25 consistindo em: grupo C4-C25 alquila, polipropileno, polibutíleno, éster de vinila de um ácido Ci-Cg monocarboxílíco saturado, éster de Ci-Cs alquila do ácido acrílico ou metacrílíco e misturas dos mesmos.
6. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que a composição compreende um composto que tem a

30 seguinte estrutura gerai: bis((C2H5O)(CzH4O)r0{CH3)-N⁺-CxH2x-N⁺(CH3)bís((C₂H₅O)(CsH4O)n)_f em que n ~ de 20 a 30, e x ~ de 3 a 8, ou variantes sulfatadas ou sulfonadas do mesmo.

,1/
7. Composição de acordo com a reivindicação 5,. caracterizada pelo fato de que a composição compreende um composto que tem a seguinte estrutura gerai; bisCCCsHsOXCa^OJnXCHsj-N^-CxHax-N^GHa} bis^CgHgOXCzbUOjn), em que n ~ de 20 a 30, e x de 3 a 8, ou variantes

5 sulfatadas ou sdfonadas do mesmo.
8. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que a composição compreende de 2%, em peso, até 20%, em peso, de tensoatívo detersive.
9. Composição de acordo oom qualquer uma das reivindicações
10 anteriores, caracterizada pelo fato de que a composição compreende ao menos um ingrediente de composto auxiliar selecionado do grupo consistindo em: solvente como água e/ou solvente orgânico; enzima adicional como amilase, protease e lipase; estabilizante de protease, estruturante; clareador, polímero dispersante de sujeira; poíímero de remoção de sujeira; e misturas 15 dos mesmos.

10. Composição detergente para lavagem de roupa, caracterizada pelo fato de compreender:

(i) uma gltcosil hídrolase tendo atividade enzimática tanto para o xilogiucano como para os substratos de celulose amorfos, em que a glicosil

20 hídrolase é selecionada a partir de famílias GH 5, 12, 44 ou 74;

(ii) um copolímero de enxerto aleatório que compreende?

(a) uma cadeia principal hidrofilica que compreende monômeros selecionados do grupo consistindo em: ácidos Ct-Ce carboxiiicos insaturados, éteres, alcoóis, aldeídos, cetonas, êsteres, unidades de açúcar., unida-

25 des de aicóxl anidrido maleico, poiiaicoóis saturados como glicerol e misturas dos mesmos; e (b) cadeía(s) laterai(ís) hidrofóbíca(s) selecionada(s) do grupo consistindo em:. grupo C4-C25 alquila, polipropileno, polibutíleno, ester de viníia de um ácido C-_S-Cg monocarboxííico saturado, éster C_;-Cr alquiíico do ácí-

30 do acrílico ou ácido metacrílico, e misturas dos mesmos; e (iii) um tensoatívo detersive.
11. Composição de acordo com a reivindicação 10, caracteriza da pelo fato de que a composição compreende um polímero para limpeza de graxas anfifíiíco alcoxilado.
12. Composição de acordo com as reivindicações 10 a 11_f caracterizada pelo fato de que a composição encontra-se sob a forma de um líquido.
13. Composição de acordo com as reivindicações 10 a 12, caracterizada pelo fato de que a enzima giicosil hidrolase tem uma sequência ao menos 80% homóloga à sequência ID N 1.
14. Composição de acordo com as reivindicações 10 a 13, caracterizada pelo fato de que a composição compreende um composto que tem a seguinte estrutura geral: bis((C2HsO)(C2H4O)nXCH3)-NT-C_xH2_X-N*(CH₃)bis((C2H5O)(C2H₄O)n), em que π - de 20 a 30, e x - de 3 a 8₍ ou variantes sulfatadas ou sulfonadas do mesmo.
15. Composição de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que a composição compreende um composto que tem a seguinte estrutura geral; bisffC^HgOXCzH^nXCHjJ-N^CxHzx-NT-fCHs)bís((C2H5O)(C₂H4O)n), em que n - de 20 a 30, e x - de 3 a 8, ou variantes sulfatadas ou sulfonadas do mesmo.
16. Composição de acordo com as reivindicações 10 a 15, caracterizada pelo fato de que a composição compreende de 2%, em peso, atè 20%, em peso, de tensoativo detersive.
17. Composição de acordo com as reivindicações 10 a 16, caracterizada pelo fato de que a composição compreende ao menos um ingrediente de composto auxiliar selecionado do grupo consistindo em: solvente como água e/ou solvente orgânico; enzima adicional como amilase, protease e lípase; estabiíizante de protease, estruturante; clareador; polímero dispersante de sujeira; polímero de remoção de sujeira; e misturas dos mesmos.
18. Composição de acordo com as reivindicações 10 a 17, caracterizada pelo fato de que a composição é ao menos parcialmente englobada por um filme solúvel em agua.
19. Composição de acordo com as reivindicações 10 a 18, caracterizada pelo fato de que a composição compreende um agente estabili- '5 zante de enzima selecionado do grupo consistindo em: cations de cálcio, borate, solventes de poliol e misturas dos mesmos.
20. Método de lavar um tecido, caracterizado pelo fato de compreender as etapas de:

(i) contatar uma composição detergente líquida para lavagem de roupas de acordo com as reivindicações 1 a 19 com água para formar um ílquido de lavagem, (ii) contatar um tecido ao líquida de lavagem; e (iií) opcíonalmente secar o tecido, em que 50 g ou menos de composição detergente para lavagem de roupas é dosada na água na etapa (i) para formar um ílquido de lavagem.