CA1148512A - Tete de pulverisation de liquide - Google Patents
Tete de pulverisation de liquideInfo
- Publication number
- CA1148512A CA1148512A CA000344044A CA344044A CA1148512A CA 1148512 A CA1148512 A CA 1148512A CA 000344044 A CA000344044 A CA 000344044A CA 344044 A CA344044 A CA 344044A CA 1148512 A CA1148512 A CA 1148512A
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- outlet
- valve
- enclosure
- orifice
- compressed gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 12
- 238000005507 spraying Methods 0.000 title description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 19
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 2
- 239000003380 propellant Substances 0.000 claims description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 3
- GQPLMRYTRLFLPF-UHFFFAOYSA-N Nitrous Oxide Chemical compound [O-][N+]#N GQPLMRYTRLFLPF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 2
- 241000238876 Acari Species 0.000 description 1
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 1
- 239000001272 nitrous oxide Substances 0.000 description 1
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/60—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with contents and propellant separated
- B65D83/66—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with contents and propellant separated initially separated and subsequently mixed, e.g. in a dispensing head
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
La tête de pulvérisation est constituée d'un corps dans lequel sont montées deux valves semblables superposées et accouplées (16,27). La tige (12) de la valve supérieure est solidaire d'un bouton de commande (5) munie d'une duse (14). Le corps abrite en outre un manodétendeur. Le corps présente un orifice (36) reliant un réservoir de gaz comprimé à la valve inférieure, un orifice reliant le manodétendeur à l'enceinte et un orifice (23) reliant l'enceinte à la valve supérieure. Le manodétendeur comprend une vanne de régulation à tiroir. La tête de pulvérisation peut être fixée amoviblement ou non au réservoir de l'air comprimé, ainsi qu'à l'enceinte.
Description
La presente invention a pour objet une tête de pulvér-isation de liquide destinée à etre reliee à un reservoir de ga~ comprimé et à être fixée sur une enciente contenant le liquide à pulveriser.
Il est connu d'utiliser un gaz comprime dans la même enceinte que le liquide en vue de pulveriser ce liqulde sous forme d'aerosol. Le gaz utilisé est l'hydrocarbone fluoré
plus connu sous le nom de freon (marque deposee). Depuis que les dangers inherents à l'utilisation de ce gaz ont eté
reconnus, de nombreuses recherches ont ete entreprises pour trouver un ga~ de remplacement. Toutefois, pour certaines applications, même un tel gaz, s'il existe, ne saurait etre utilisé valablement. C'est notamment le cas des parfums dont les caracteristiques sont detruites s'ils sont melanges avec un gaz comprimé.
La presente invention a pour but de realiser une tête de pulvérisation pouvant utiliser tout autre gaz neutre autre que le freon et permettant de maintenir une basse pression contrôlee dans l'enceinte contenant le liquide à
pulveriser.
La tete de pulvérisation de liquide selon l'invention comprend un corps distributeur dans lequel est monte un organe de distribution coulissant et solidaire d'un bouton de commande actionnable par pression et muni d'une duse de giclage reliee au conduit de sortie de l'organe; ledit corps presente un orifice de sortie destine a envoyer le gaz propulseur dans l'enceinte et un orifice d'entrée destiné
a mettre en comm~nication l'enceinte avec ledit conduit de sortie; l'organe de distribution comprend deux valves super-posees comprenant chacune une tige de commande, mobile, quisert aussi de conduit de sortie, de valve et traverse lln paquetage d'étanchéite obturant t au repos, un passage de valve de la tige correspondante; la tige de la valve supér-ieure est solidaire du bouton de commande muni de la duse de giclage, et chacune des valves comprend un ressort s'opposant a l'enfoncement de la tige de commande respective; la tige de commande de la va]ve inferieure est actionnee par le coulissement de la valve superieure, et le corps contient ,~s'``i ~, 35~
un manodetendeur régulateur de pression relié par des conduits d'un c8té a la sortie de la valve inferieure et de l'autre c8te à l'orifice de sortic vers l'enceinte, et une soupape de securite reliée a l'enceinte; le corps presente un second orifice d'entree destine ~ relier la source de gaz comprime a l'entree de la valve inferieure et un concuit reliant la sortie de la valve inférieure au manodetendeur, le premier orifice d'entrée reliant l'enceinte à l'entree de la valve superieure~
Cette tête permet par exemple d'utiliser un reservoir de gaz comprime a 10 bars ou davan-tage et de pulveriser le li--2a-,~
,f 5~Z
quide avec une pression controlee e-t régulee de 0 a 3 bars ou davantage, ce-tte basse pression pouvant être réglée et mainte-nue à une valeur précise au moyen du manodetendeur régulateur de pression. L'accouplement des valves assure le bon fonction-nement, sans perte, de la tête et permet de loger l'ensemble des elements de cette tête dans un corps cylindrique de faible volume susceptible d'être monte sur une enceinte ou bouteil de dimension courante. Le reservoir peut être fixé sous la tête et introduit avec celle-ci dans l'enceinte lors de la fixation de la tête sur l'ouverture de l'enceinte ou fixe autour de la tête a l'exterieur de l'enceinte. Le corps peut en outre presenter des moyens d'enfichage sur une enceinte abritant également un reservoir de gaz comprim~. L'enceinte peut être realisée aussi bien en metal qu'en verre.
La tête de pulverisation selon l'invention peut être uti-lisée pour la pulverisation de tout liquide.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'execution de l'invention.
La figure 1 en représente une vue en plan de dessus.
La figure 2 en représente une vue en coupe selon II II de la figure 1.
La figure 3 en représente une vue en coupe selon III-III
de la figure 1.
La figure 4 en représente une vue partielle en coupe se-lon IV-IV de la figure 1.
La figure 5 illustre un premier mode de montage de la tête.
La figure 6 illustre un deuxième mode de montage de la ; tête.
La figure 7 illustre un troisième mode de montage de la tête.
`~ La figure 8 illustre un quatrième mode de montage de la tête.
La tête comprend un corps cylindrique 1 dans lequel sont montés un ensemble de valves 2, un manodétendeur régulateur de 5~2 pression 3 et un dispositif de sécurite 4.
I.'ensembl.e de valves est représente à la figure 2. Il est constitue de deux valves identi~ues, superposees et commandees par un uni~ue bouton à pression 5. Ces deux valves sont du type utilise dans les boîtes à aerosol. La valve supe.rieure comprend un corps de valve 6 muni de deux joints O-ring 7 et 8 lui per-mettant de coulisser dans un alesage 9 tout en garantissant une etancheite suffisante dans la partie de l'alesage situee au-des-sous de ce corps 6. Dans ce corps 6 est visse un presse-joint 10 maintenant un paquetage d'e~ancheite 11 en matière synthetique traverse par une tige de valve 12 munie d'un conduit central 13 relie dans sa partie superieure à une duse d'aspersion 14 pre-vue dans le bouton 5 et avec l'interieur du corps de valve par un trou lateral 15 obture au repos par le paquetage 11. La tige 12 presente en sa partie inferieure un elargissement 16 par le-quel elle vient buter, au repos, contre le paquetage 11 sous l'effet d'un ressort 17 tra~aillant en compression entre la tige 1~ et le fond du presse-joint 10. La chambre 18 formée à
l'interieur du presse-joint 10 evide communique avec l'inte-rieur du corps valve 6 par un trou 19. L'interieur du corps 6 communique par un trou 20 avec une char~re annulaire 21 entou-rant le corps 6 entre les joints O-rtng 7 et 8. Cette chambre annulaire 21 communique elle-même avec un conduit 22 debouchant à la partie inferieure du corps 1 par un orifice d'entree 23.
La valve inferieure est identique à la valve superieure et comprend comme elle un corps 24 muni de deux joints O-ring 25 et 26, une tige creuse 27, un paquetage 28~ un presse-joint 29 et un ressort 30. On retrouve egalement trois orifices 31r32 et 33 et une chambre.annulaire 34 qui communique avec un conduit 35 relié à un premier orifice a'entree 36. L'orifice d'entrée 23 sera appele par la suite second orifice d'entrëe. A la face inferieure du presse-joint 10 de la première valve est fixeé
une plaque 37 munie d'un trou central 38 communiquant avec le conduit 39 de la tige de valve 27. La playue 37 presente en outre un fraisage radial 40 sur sa face superieure formant un 35~Z
conduit faisant co~nuniquer le trou 39 avec l'interieur de l'alesage 9 qui est relié lui-même a un conduit ~1.
Les différents elements d~crits peuvent être e~ecutes soit en metal soit en matière synthetique. Dans l'exéc~tion décrite on a utilisé partiellement du metal et des matières synthe-tiques connues. Il ressort de la figure 2 que lorsqu'on exerce une pression selon Fl sur le bouton 5 on fait descendre la tige 12, laquelle, par l'intermediaire de son ressort 17 entraine le corps de valve 6 en repoussant la tige de valve 27 de la valve in~érieure en comprimant son ressort 30. Pour comprimer le res~
sort 30, c'est-à-dire ouvrir la valve inferieure, il est dès lors necessaire de vaincre, par l'intermediaire du ressort 17, la force de frottement du corps 6 dans l'alésage 9 et la force de frottement de la tige de valve 27 dans son paquetage 2~.
Etant donne que les ressorts 17 et 30 sont identiquesl la valve supérieure s'ouvre avec une legère avance sur la valve infe-rieure. Lorsqu'on relache le bouton 5, les mêmes frottements ont pour effet que la valve superieure se ferme avec une legère avance sur la valve inferieure. Comme on pourra s'en rendre compte dans la suite de la description, ce leger decalage a un effet favorable puisqu'il empêche un echappement intempestif du gaz comprime.
Les conduits sont formes par perçage selon des axes per-pendiculaires et bouchonnage des orifices non utilises par des bouchons tels que 42,43 et 4~.
Le manodetendeur regulateur de pression comprend un corps de vanne 45 ajuste serre dans un alesage 46 au moyen de trois joints O-Ring 47,48 et 49. Ce corps de vanne 45 comprend lui-meme un alesage 50 dans lequel sont montes deux pistons 51 et 52 relies rigidement entre eux par une tige 53 et munis chacun d'un segment constitue par un joint O-Ring 54, respectivement 55. Au repos le double piston 51/52 est maintenu en butee contre une vis 56 par un ressort 57 s'appuyant contre le fond de l'alésage 46. Sur le pourtour du corps de valve 45 sont usi-nees deux chambres annulaires 58 et 59p la première entre les joints 47 et ~8 et la seconde entre les joints ~8 et 49. La chambre 58 communique avec 1'espace 50 par un ajutage 60 et est reliée au conduit ~1 par un conduit 61. La chambre 59 communique avec la partie de l'alesage 50 situee en-dessous des pistons par un ajutage 62 et elle est reliee en outre a un conduit 63 conduisant a un orifice de sortie 64 et ~ un conduit 65 conduisant au dispositif de securite represente à la figure 4. Ce dispositif de securite est une soupape constituee d'une bille en caoutchouc 66 maintenue contre son siège 67 par un ressort G~ dont la pression peut etre reglee au moyen d'une vis 69 perçee d'un trou axial.
Le dispositif est utilise par exemple comme represente a la figure 5. Il est solidaire d'un reservoir de gaz comprime 71 fixe sous la tete et communiquant avec les valves par la pre-mière entree 36. La seconde entree 23 est reliee a un tube plongeur en matière plastique 72. La tete est fixee au moyen d'une bague 73 sertie sur le col d'un recipient metallique 74 avec interposition d'une garniture d'etancheite 75.
L'orifice de sortie 64 debouche librement ~ l'interieur du recipient. Ce dernier est muni d'un capuchon amovible 76.
~ u moyen du manodetendeur regulateur de pression il est possible de maintenir la pression à l'interieur du recipient à
une valeur constante, par exemple 1,1 bar lorsque le manodeten-deur est relie au reservoir de gaz comprime, par exemple de l'air ou du protoxyde d'azote, et ceci dans une large plage allant au moins de 5 a 12 bars. A la figure 3 la course du pis-ton necessaire pour mettre en communication la chambre 50 et l'ajutage 62 a ete fortement exagerée. D'autre part, bien que le double piston Sl/52 paraisse en etat de parfait equilibre, il est possible d'obtenir un très leger deplacement de ce pis-ton permettant d'assurer la regulation. Le conduit 61 etant re-lie au reservoir de gaz comprime, on ajuste la position du double piston 51/52 au moyen de la vis 56 de manière à obtenir la pression desiree dans le récipient. Le resultat obtenu est surprenant et inattendu. Tous les prototypes construits etant -- 6 ~
35~
en metal, donc opa~ues, il n'a malheureusement pas eté possible de déterminer ~u'elle est la position du piston 52 au point de regulation. Il est possi~le ~ue le joint O-ring 55 de ce piston soit déja à la hauteur de l'ajutage 62, de telle sorte que cet ajutage communique par un passage de très faible section avec la chambre 50. On aurait des lors une forte reduction de la pression du ga~ arrivant par les conduits 41 et 61 dans la chambre 50 a travers ce faible passage. Il faut en effet consi-dérer ~ue le réservoir de gaz comprimé n'est pas relié en per-manence avec la chambre 50, mais seulement lorsqu'on ouvre lesvalves en pressant sur le bouton 5. Il convient néanmoins de souligner qu'aucune des solutions connues n'a permis dlobtenir un fonctionnement satisfaisant du manodétendeur régulateur de pression et que c'est l'adjonction du piston 51 qui a permis d'atteindre ces résultats.
Le fonctionnement de la tete de pulvérisation ressort des dessins et de la description ci-dessus. Lorsqu'on appuie sur le bouton 5, on ouvre les deux valves accouplées. Le réservoir de gaz comprimé est mis en communication avec le manodétendeur par le conduit 35, la chambre annulaire 34, les trous 33,3~ et 31, le conduit 39 de la tige 27 et le conduit 41. Le gaz détendu sort du manodétendeur par le conduit 62, la chambre 59, le con-duit 63 et l'orifice 64 et s'échappe a llintérieur du réci-pient. La légere surpression dans le récipient a pour effet de faire monter le liquide par la conduite plongeur 72 dans le conduit 23. Le liquide traverse alors les orifices 20, 19 et 15 pour s'échapper par-la duse 14.
En varian~e le corps de valve 45 du manodétendeur pourrait etre supprimé, l'alésage 50 étant alors directement pratiqué
dans le corps 1.
Les figures 6,7 et 8 illustrent, à titre d'exemple, trois autres possihilités de monter la tête et le reservoir sur ou dans un récipient.
Dans le montage representé a la figure 6, le récipient 77 est en verre. Le réservoir 78 est de forme annulaire et en-5~Z' toure la tête 1 ~ laquelle il est relié de côté. A cet ef~et on utilise le per~age latéral, le bouchon 44 obturant dans ce cas l'orifice 36. Le réservoir 78 présente une saillie 79 permettant sa fixation ~ cran dans le col 80 du récipient. Le tout est caché par un capuchon 81 retenu a cran sur le reser-voir. Ces dispositions permettent d'obtenir un aspect esthë-tique satisfaisant. Dans le cas d'un recipient metallique on utilisera de préférence le montage represente à la figure 5, dans lequel le réservoir de gaz comprimé est si-tué dans le ré-cipient et occupe dans celui-ci un volume correspondant au vo-lume occupé par le freon dans les bombes aerosols.
Dans le montage représenté a la figure 7, le recipient 82 est en métal et il con~ient le reservoir de gaz comprime 83 ~ixe a une coupelle cylindrique 84 fixPe par sertissage 85 a l'ouverture du recipient. La tête 1 comporte, à sa base, trois tetons 86,87 et 88 qui prolonge chacun des trois orifices d'origine et qui ont pour double fonction de maintenir la tête sur le récipient tout en assurant l'étancheite necessaire à ce montage et de permettre a la tête d'être recupéree sur un re-cipient vide pour etre monté sux un nouveau recipient.
Dans le montage représenté à la figure 8 la tête 1 estmunie d'un réservoir de gaz comprime 89 annulaire se prolon-geant en~dessous de la tête 1 par unle partie centrale nervur~e 90 permettant la fixation du réservoix sur le col 91 d'un re~
cipient metallique ou sur le col 92 d'un récipient en verre.
Le réservoir 89 peut être muni d'une valve 93 permettant sa rechar~e ou l'emploi en continu du dispositif par le branche-ment sur une source de gaz comprime ou autre installation ade-quate. Dans ce cas la tête, le reservoir, ainsi que le reci-pient sont recuperables.
- Selon une variante non representee la tête est fixee a demeure sur un reservoir traverse par des conduits reliant l'orifice de sortie 64 et l'orifice d'entree 23 à des orifices prevus sur le réservoir et munis de moyens de branchement sur une enceinte. Dans ce cas la tête et le reservoir sont recupe-z rables.
Dans certains cas il est possible de supprimer le reser-voir en branchant directement la tête sur un circuit d'air comprime en continu.
g _
Il est connu d'utiliser un gaz comprime dans la même enceinte que le liquide en vue de pulveriser ce liqulde sous forme d'aerosol. Le gaz utilisé est l'hydrocarbone fluoré
plus connu sous le nom de freon (marque deposee). Depuis que les dangers inherents à l'utilisation de ce gaz ont eté
reconnus, de nombreuses recherches ont ete entreprises pour trouver un ga~ de remplacement. Toutefois, pour certaines applications, même un tel gaz, s'il existe, ne saurait etre utilisé valablement. C'est notamment le cas des parfums dont les caracteristiques sont detruites s'ils sont melanges avec un gaz comprimé.
La presente invention a pour but de realiser une tête de pulvérisation pouvant utiliser tout autre gaz neutre autre que le freon et permettant de maintenir une basse pression contrôlee dans l'enceinte contenant le liquide à
pulveriser.
La tete de pulvérisation de liquide selon l'invention comprend un corps distributeur dans lequel est monte un organe de distribution coulissant et solidaire d'un bouton de commande actionnable par pression et muni d'une duse de giclage reliee au conduit de sortie de l'organe; ledit corps presente un orifice de sortie destine a envoyer le gaz propulseur dans l'enceinte et un orifice d'entrée destiné
a mettre en comm~nication l'enceinte avec ledit conduit de sortie; l'organe de distribution comprend deux valves super-posees comprenant chacune une tige de commande, mobile, quisert aussi de conduit de sortie, de valve et traverse lln paquetage d'étanchéite obturant t au repos, un passage de valve de la tige correspondante; la tige de la valve supér-ieure est solidaire du bouton de commande muni de la duse de giclage, et chacune des valves comprend un ressort s'opposant a l'enfoncement de la tige de commande respective; la tige de commande de la va]ve inferieure est actionnee par le coulissement de la valve superieure, et le corps contient ,~s'``i ~, 35~
un manodetendeur régulateur de pression relié par des conduits d'un c8té a la sortie de la valve inferieure et de l'autre c8te à l'orifice de sortic vers l'enceinte, et une soupape de securite reliée a l'enceinte; le corps presente un second orifice d'entree destine ~ relier la source de gaz comprime a l'entree de la valve inferieure et un concuit reliant la sortie de la valve inférieure au manodetendeur, le premier orifice d'entrée reliant l'enceinte à l'entree de la valve superieure~
Cette tête permet par exemple d'utiliser un reservoir de gaz comprime a 10 bars ou davan-tage et de pulveriser le li--2a-,~
,f 5~Z
quide avec une pression controlee e-t régulee de 0 a 3 bars ou davantage, ce-tte basse pression pouvant être réglée et mainte-nue à une valeur précise au moyen du manodetendeur régulateur de pression. L'accouplement des valves assure le bon fonction-nement, sans perte, de la tête et permet de loger l'ensemble des elements de cette tête dans un corps cylindrique de faible volume susceptible d'être monte sur une enceinte ou bouteil de dimension courante. Le reservoir peut être fixé sous la tête et introduit avec celle-ci dans l'enceinte lors de la fixation de la tête sur l'ouverture de l'enceinte ou fixe autour de la tête a l'exterieur de l'enceinte. Le corps peut en outre presenter des moyens d'enfichage sur une enceinte abritant également un reservoir de gaz comprim~. L'enceinte peut être realisée aussi bien en metal qu'en verre.
La tête de pulverisation selon l'invention peut être uti-lisée pour la pulverisation de tout liquide.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'execution de l'invention.
La figure 1 en représente une vue en plan de dessus.
La figure 2 en représente une vue en coupe selon II II de la figure 1.
La figure 3 en représente une vue en coupe selon III-III
de la figure 1.
La figure 4 en représente une vue partielle en coupe se-lon IV-IV de la figure 1.
La figure 5 illustre un premier mode de montage de la tête.
La figure 6 illustre un deuxième mode de montage de la ; tête.
La figure 7 illustre un troisième mode de montage de la tête.
`~ La figure 8 illustre un quatrième mode de montage de la tête.
La tête comprend un corps cylindrique 1 dans lequel sont montés un ensemble de valves 2, un manodétendeur régulateur de 5~2 pression 3 et un dispositif de sécurite 4.
I.'ensembl.e de valves est représente à la figure 2. Il est constitue de deux valves identi~ues, superposees et commandees par un uni~ue bouton à pression 5. Ces deux valves sont du type utilise dans les boîtes à aerosol. La valve supe.rieure comprend un corps de valve 6 muni de deux joints O-ring 7 et 8 lui per-mettant de coulisser dans un alesage 9 tout en garantissant une etancheite suffisante dans la partie de l'alesage situee au-des-sous de ce corps 6. Dans ce corps 6 est visse un presse-joint 10 maintenant un paquetage d'e~ancheite 11 en matière synthetique traverse par une tige de valve 12 munie d'un conduit central 13 relie dans sa partie superieure à une duse d'aspersion 14 pre-vue dans le bouton 5 et avec l'interieur du corps de valve par un trou lateral 15 obture au repos par le paquetage 11. La tige 12 presente en sa partie inferieure un elargissement 16 par le-quel elle vient buter, au repos, contre le paquetage 11 sous l'effet d'un ressort 17 tra~aillant en compression entre la tige 1~ et le fond du presse-joint 10. La chambre 18 formée à
l'interieur du presse-joint 10 evide communique avec l'inte-rieur du corps valve 6 par un trou 19. L'interieur du corps 6 communique par un trou 20 avec une char~re annulaire 21 entou-rant le corps 6 entre les joints O-rtng 7 et 8. Cette chambre annulaire 21 communique elle-même avec un conduit 22 debouchant à la partie inferieure du corps 1 par un orifice d'entree 23.
La valve inferieure est identique à la valve superieure et comprend comme elle un corps 24 muni de deux joints O-ring 25 et 26, une tige creuse 27, un paquetage 28~ un presse-joint 29 et un ressort 30. On retrouve egalement trois orifices 31r32 et 33 et une chambre.annulaire 34 qui communique avec un conduit 35 relié à un premier orifice a'entree 36. L'orifice d'entrée 23 sera appele par la suite second orifice d'entrëe. A la face inferieure du presse-joint 10 de la première valve est fixeé
une plaque 37 munie d'un trou central 38 communiquant avec le conduit 39 de la tige de valve 27. La playue 37 presente en outre un fraisage radial 40 sur sa face superieure formant un 35~Z
conduit faisant co~nuniquer le trou 39 avec l'interieur de l'alesage 9 qui est relié lui-même a un conduit ~1.
Les différents elements d~crits peuvent être e~ecutes soit en metal soit en matière synthetique. Dans l'exéc~tion décrite on a utilisé partiellement du metal et des matières synthe-tiques connues. Il ressort de la figure 2 que lorsqu'on exerce une pression selon Fl sur le bouton 5 on fait descendre la tige 12, laquelle, par l'intermediaire de son ressort 17 entraine le corps de valve 6 en repoussant la tige de valve 27 de la valve in~érieure en comprimant son ressort 30. Pour comprimer le res~
sort 30, c'est-à-dire ouvrir la valve inferieure, il est dès lors necessaire de vaincre, par l'intermediaire du ressort 17, la force de frottement du corps 6 dans l'alésage 9 et la force de frottement de la tige de valve 27 dans son paquetage 2~.
Etant donne que les ressorts 17 et 30 sont identiquesl la valve supérieure s'ouvre avec une legère avance sur la valve infe-rieure. Lorsqu'on relache le bouton 5, les mêmes frottements ont pour effet que la valve superieure se ferme avec une legère avance sur la valve inferieure. Comme on pourra s'en rendre compte dans la suite de la description, ce leger decalage a un effet favorable puisqu'il empêche un echappement intempestif du gaz comprime.
Les conduits sont formes par perçage selon des axes per-pendiculaires et bouchonnage des orifices non utilises par des bouchons tels que 42,43 et 4~.
Le manodetendeur regulateur de pression comprend un corps de vanne 45 ajuste serre dans un alesage 46 au moyen de trois joints O-Ring 47,48 et 49. Ce corps de vanne 45 comprend lui-meme un alesage 50 dans lequel sont montes deux pistons 51 et 52 relies rigidement entre eux par une tige 53 et munis chacun d'un segment constitue par un joint O-Ring 54, respectivement 55. Au repos le double piston 51/52 est maintenu en butee contre une vis 56 par un ressort 57 s'appuyant contre le fond de l'alésage 46. Sur le pourtour du corps de valve 45 sont usi-nees deux chambres annulaires 58 et 59p la première entre les joints 47 et ~8 et la seconde entre les joints ~8 et 49. La chambre 58 communique avec 1'espace 50 par un ajutage 60 et est reliée au conduit ~1 par un conduit 61. La chambre 59 communique avec la partie de l'alesage 50 situee en-dessous des pistons par un ajutage 62 et elle est reliee en outre a un conduit 63 conduisant a un orifice de sortie 64 et ~ un conduit 65 conduisant au dispositif de securite represente à la figure 4. Ce dispositif de securite est une soupape constituee d'une bille en caoutchouc 66 maintenue contre son siège 67 par un ressort G~ dont la pression peut etre reglee au moyen d'une vis 69 perçee d'un trou axial.
Le dispositif est utilise par exemple comme represente a la figure 5. Il est solidaire d'un reservoir de gaz comprime 71 fixe sous la tete et communiquant avec les valves par la pre-mière entree 36. La seconde entree 23 est reliee a un tube plongeur en matière plastique 72. La tete est fixee au moyen d'une bague 73 sertie sur le col d'un recipient metallique 74 avec interposition d'une garniture d'etancheite 75.
L'orifice de sortie 64 debouche librement ~ l'interieur du recipient. Ce dernier est muni d'un capuchon amovible 76.
~ u moyen du manodetendeur regulateur de pression il est possible de maintenir la pression à l'interieur du recipient à
une valeur constante, par exemple 1,1 bar lorsque le manodeten-deur est relie au reservoir de gaz comprime, par exemple de l'air ou du protoxyde d'azote, et ceci dans une large plage allant au moins de 5 a 12 bars. A la figure 3 la course du pis-ton necessaire pour mettre en communication la chambre 50 et l'ajutage 62 a ete fortement exagerée. D'autre part, bien que le double piston Sl/52 paraisse en etat de parfait equilibre, il est possible d'obtenir un très leger deplacement de ce pis-ton permettant d'assurer la regulation. Le conduit 61 etant re-lie au reservoir de gaz comprime, on ajuste la position du double piston 51/52 au moyen de la vis 56 de manière à obtenir la pression desiree dans le récipient. Le resultat obtenu est surprenant et inattendu. Tous les prototypes construits etant -- 6 ~
35~
en metal, donc opa~ues, il n'a malheureusement pas eté possible de déterminer ~u'elle est la position du piston 52 au point de regulation. Il est possi~le ~ue le joint O-ring 55 de ce piston soit déja à la hauteur de l'ajutage 62, de telle sorte que cet ajutage communique par un passage de très faible section avec la chambre 50. On aurait des lors une forte reduction de la pression du ga~ arrivant par les conduits 41 et 61 dans la chambre 50 a travers ce faible passage. Il faut en effet consi-dérer ~ue le réservoir de gaz comprimé n'est pas relié en per-manence avec la chambre 50, mais seulement lorsqu'on ouvre lesvalves en pressant sur le bouton 5. Il convient néanmoins de souligner qu'aucune des solutions connues n'a permis dlobtenir un fonctionnement satisfaisant du manodétendeur régulateur de pression et que c'est l'adjonction du piston 51 qui a permis d'atteindre ces résultats.
Le fonctionnement de la tete de pulvérisation ressort des dessins et de la description ci-dessus. Lorsqu'on appuie sur le bouton 5, on ouvre les deux valves accouplées. Le réservoir de gaz comprimé est mis en communication avec le manodétendeur par le conduit 35, la chambre annulaire 34, les trous 33,3~ et 31, le conduit 39 de la tige 27 et le conduit 41. Le gaz détendu sort du manodétendeur par le conduit 62, la chambre 59, le con-duit 63 et l'orifice 64 et s'échappe a llintérieur du réci-pient. La légere surpression dans le récipient a pour effet de faire monter le liquide par la conduite plongeur 72 dans le conduit 23. Le liquide traverse alors les orifices 20, 19 et 15 pour s'échapper par-la duse 14.
En varian~e le corps de valve 45 du manodétendeur pourrait etre supprimé, l'alésage 50 étant alors directement pratiqué
dans le corps 1.
Les figures 6,7 et 8 illustrent, à titre d'exemple, trois autres possihilités de monter la tête et le reservoir sur ou dans un récipient.
Dans le montage representé a la figure 6, le récipient 77 est en verre. Le réservoir 78 est de forme annulaire et en-5~Z' toure la tête 1 ~ laquelle il est relié de côté. A cet ef~et on utilise le per~age latéral, le bouchon 44 obturant dans ce cas l'orifice 36. Le réservoir 78 présente une saillie 79 permettant sa fixation ~ cran dans le col 80 du récipient. Le tout est caché par un capuchon 81 retenu a cran sur le reser-voir. Ces dispositions permettent d'obtenir un aspect esthë-tique satisfaisant. Dans le cas d'un recipient metallique on utilisera de préférence le montage represente à la figure 5, dans lequel le réservoir de gaz comprimé est si-tué dans le ré-cipient et occupe dans celui-ci un volume correspondant au vo-lume occupé par le freon dans les bombes aerosols.
Dans le montage représenté a la figure 7, le recipient 82 est en métal et il con~ient le reservoir de gaz comprime 83 ~ixe a une coupelle cylindrique 84 fixPe par sertissage 85 a l'ouverture du recipient. La tête 1 comporte, à sa base, trois tetons 86,87 et 88 qui prolonge chacun des trois orifices d'origine et qui ont pour double fonction de maintenir la tête sur le récipient tout en assurant l'étancheite necessaire à ce montage et de permettre a la tête d'être recupéree sur un re-cipient vide pour etre monté sux un nouveau recipient.
Dans le montage représenté à la figure 8 la tête 1 estmunie d'un réservoir de gaz comprime 89 annulaire se prolon-geant en~dessous de la tête 1 par unle partie centrale nervur~e 90 permettant la fixation du réservoix sur le col 91 d'un re~
cipient metallique ou sur le col 92 d'un récipient en verre.
Le réservoir 89 peut être muni d'une valve 93 permettant sa rechar~e ou l'emploi en continu du dispositif par le branche-ment sur une source de gaz comprime ou autre installation ade-quate. Dans ce cas la tête, le reservoir, ainsi que le reci-pient sont recuperables.
- Selon une variante non representee la tête est fixee a demeure sur un reservoir traverse par des conduits reliant l'orifice de sortie 64 et l'orifice d'entree 23 à des orifices prevus sur le réservoir et munis de moyens de branchement sur une enceinte. Dans ce cas la tête et le reservoir sont recupe-z rables.
Dans certains cas il est possible de supprimer le reser-voir en branchant directement la tête sur un circuit d'air comprime en continu.
g _
Claims (5)
1. Tête de pulvérisation de liquide destinée à être reliée à une source de gaz comprimé et à être fixée sur une enceinte contenant le liquide à pulvériser, comprenant un corps distri-buteur dans lequel est monté un organe de distribution coulis-sant et solidaire d'un bouton de commande actionnable par pres-sion et muni d'une duse de giclage reliée au conduit de sortie de l'organe, ledit corps présentant un orifice de sortie desti-né à envoyer le gaz propulseur dans l'enceinte et un orifice d'entrée destiné à mettre en communication l'enceinte avec ledit conduit de sortie, caractérisée par le fait que l'organe de distribution comprend deux valves superposées comprenant chacune une tige de commande, mobile, qui sert aussi de conduit de sortie, de valve et traverse un paquetage d'étanchéité
obturant, au repos, un passage de valve de la tige correspondante, la tige de la valve supérieure étant solidaire du bouton de com-mande muni de la duse de giclage, chacune des valves comprenant un ressort s'opposant à l'enfoncement de la tige de commande respective, la tige de commande de la valve inférieure étant actionnée par le coulissement de la valve supérieure, et par le fait que le corps contient un manodétendeur régulateur de pres-sion relié par des conduits d'un côté à la sortie de la valve inférieure et de l'autre côté à l'orifice de sortie vers l'en-ceinte, et une soupape de sécurité reliée à l'enceinte, le corps présentant un second orifice d'entrée destiné à relier la source de gaz comprimé à l'entrée de la valve inférieure et un conduit reliant la sortie de la valve inférieure au manodéten-deur, le premier orifice d'entrée reliant l'enceinte à l'entrée de la valve supérieure.
obturant, au repos, un passage de valve de la tige correspondante, la tige de la valve supérieure étant solidaire du bouton de com-mande muni de la duse de giclage, chacune des valves comprenant un ressort s'opposant à l'enfoncement de la tige de commande respective, la tige de commande de la valve inférieure étant actionnée par le coulissement de la valve supérieure, et par le fait que le corps contient un manodétendeur régulateur de pres-sion relié par des conduits d'un côté à la sortie de la valve inférieure et de l'autre côté à l'orifice de sortie vers l'en-ceinte, et une soupape de sécurité reliée à l'enceinte, le corps présentant un second orifice d'entrée destiné à relier la source de gaz comprimé à l'entrée de la valve inférieure et un conduit reliant la sortie de la valve inférieure au manodéten-deur, le premier orifice d'entrée reliant l'enceinte à l'entrée de la valve supérieure.
2. Tête de pulvérisation selon la revendication 1, caracté-risée par le fait que le manodétendeur régulateur de pression comprend un alésage cylindrique relié latéralement, d'une part, à la sortie de la valve inférieure par un ajutage d'entrée et, d'autre part, audit orifice de sortie par un ajutage de sortie, et dans lequel sont montés deux pistons rigidement solidaires l'un de l'autre et munis de segments élastiques, un ressort travaillant en compression entre l'un des pistons et le fond de l'alésage et une butée réglable pour l'autre piston, l'aju-tage d'entrée débouchant entre le piston et l'ajutage de sortie débouchant immédiatement au-dessous du piston sur lequel s'ap-puie le ressort ou à la hauteur du segment de ce piston, lorsque l'autre piston est en butée.
3. Tête de pulvérisation selon la revendication 1, caracté-risée par le fait qu'elle est fixée à demeure sur un réservoir de gaz comprimé.
4. Tête de pulvérisation selon la revendication 1, caracté-risée par le fait qu'elle est entourée d'un réservoir annulaire.
5. Tête de pulvérisation selon la revendication 1, caracté-risée par le fait que les orifices d'entrée et l'orifice de sortie sont situés sur la face inférieure de la tête et qu'ils sont munis de moyens d'enfichage permettant l'enfichage de la tête sur une enceinte contenant un liquide et un réservoir de gaz comprimé.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH606/79-3 | 1979-01-22 | ||
| CH60679A CH618896A5 (fr) | 1979-01-22 | 1979-01-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA1148512A true CA1148512A (fr) | 1983-06-21 |
Family
ID=4190886
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA000344044A Expired CA1148512A (fr) | 1979-01-22 | 1980-01-21 | Tete de pulverisation de liquide |
Country Status (15)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4519528A (fr) |
| EP (1) | EP0022805B1 (fr) |
| JP (2) | JPS6335309B2 (fr) |
| AU (1) | AU529600B2 (fr) |
| BE (1) | BE881235A (fr) |
| CA (1) | CA1148512A (fr) |
| CH (1) | CH618896A5 (fr) |
| DE (1) | DE3063389D1 (fr) |
| ES (1) | ES487906A0 (fr) |
| GR (1) | GR74070B (fr) |
| IT (1) | IT1129556B (fr) |
| MC (1) | MC1343A1 (fr) |
| SU (1) | SU957756A3 (fr) |
| WO (1) | WO1980001482A1 (fr) |
| ZA (1) | ZA80364B (fr) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH662629A5 (fr) * | 1984-12-28 | 1987-10-15 | Paul Comment | Reducteur-regulateur de pression pour la distribution d'un produit gazeux, liquide, visqueux, pulverulent ou pateux. |
| JPH0335399Y2 (fr) * | 1985-11-08 | 1991-07-26 | ||
| IN174351B (fr) * | 1988-03-08 | 1994-11-12 | British Tech Group | |
| DE3832852A1 (de) * | 1988-09-28 | 1990-03-29 | Oeco Tech Entwicklung & Vertri | Automatische spruehdose |
| CA2013636A1 (fr) * | 1989-04-06 | 1990-10-06 | Sang I. Han | Dispositif jetable pour l'irrigation sous pression des blessures |
| US5158215A (en) * | 1989-11-08 | 1992-10-27 | Paul Comment | Automatic lift valve |
| GB9107681D0 (en) * | 1991-04-11 | 1991-05-29 | Unilever Plc | Container |
| JPH0514866U (ja) * | 1991-08-01 | 1993-02-26 | オムロン株式会社 | 赤外線温度計 |
| NL1008601C2 (nl) * | 1998-03-16 | 1999-09-17 | Heineken Tech Services | Inrichting voor het afgeven van een fluïdum. |
| DE10011717A1 (de) * | 2000-03-10 | 2001-09-13 | Crown Cork & Seal Tech Corp | Pumpvorrichtung für eine Flüssigkeitssprühvorrichtung sowie Ventilelement und Überkopfventil für diese Pumpvorrichtung |
| US6394364B1 (en) * | 2000-09-29 | 2002-05-28 | Robert Henry Abplanalp | Aerosol spray dispenser |
| US6283333B1 (en) * | 2001-01-17 | 2001-09-04 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Toggle-action dispensing closure with an actuation-prevention abutment and a recessed striker rib |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2973885A (en) * | 1960-04-11 | 1961-03-07 | Staley Mfg Co A E | Pressurizable dispenser |
| DE2227310C2 (de) * | 1962-11-16 | 1973-09-27 | L'oreal, Paris | Druckknopfbetätigbare Vorrichtung zum Abgeben eines Gemisches aus mehreren flüssigen Komponenten |
| US3315844A (en) * | 1965-01-13 | 1967-04-25 | Air Prod & Chem | Dispensing apparatus |
| FR1529193A (fr) * | 1966-07-16 | 1968-06-14 | Werner & Mertz Gmbh | Tête de pulvérisation pour récipient à aérosol |
| GB1317627A (en) * | 1970-12-04 | 1973-05-23 | Kovach L J | Dental cleaning device |
-
1979
- 1979-01-22 CH CH60679A patent/CH618896A5/fr not_active IP Right Cessation
-
1980
- 1980-01-15 MC MC80@@D patent/MC1343A1/fr unknown
- 1980-01-15 WO PCT/CH1980/000006 patent/WO1980001482A1/fr not_active Ceased
- 1980-01-15 DE DE8080900118T patent/DE3063389D1/de not_active Expired
- 1980-01-15 JP JP55500197A patent/JPS6335309B2/ja not_active Expired
- 1980-01-15 US US06/207,974 patent/US4519528A/en not_active Expired - Lifetime
- 1980-01-18 IT IT19289/80A patent/IT1129556B/it active
- 1980-01-18 BE BE0/199031A patent/BE881235A/fr not_active IP Right Cessation
- 1980-01-21 CA CA000344044A patent/CA1148512A/fr not_active Expired
- 1980-01-22 GR GR61005A patent/GR74070B/el unknown
- 1980-01-22 ZA ZA00800364A patent/ZA80364B/xx unknown
- 1980-01-22 AU AU54827/80A patent/AU529600B2/en not_active Ceased
- 1980-01-22 ES ES487906A patent/ES487906A0/es active Granted
- 1980-07-29 EP EP80900118A patent/EP0022805B1/fr not_active Expired
- 1980-09-19 SU SU802984499A patent/SU957756A3/ru active
-
1987
- 1987-12-28 JP JP62330342A patent/JPS63267464A/ja active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU5482780A (en) | 1980-07-31 |
| IT8019289A0 (it) | 1980-01-18 |
| EP0022805B1 (fr) | 1983-05-25 |
| JPH0329468B2 (fr) | 1991-04-24 |
| CH618896A5 (fr) | 1980-08-29 |
| SU957756A3 (ru) | 1982-09-07 |
| JPS56500164A (fr) | 1981-02-19 |
| GR74070B (fr) | 1984-06-06 |
| BE881235A (fr) | 1980-05-16 |
| AU529600B2 (en) | 1983-06-16 |
| ES8100114A1 (es) | 1980-11-01 |
| US4519528A (en) | 1985-05-28 |
| ZA80364B (en) | 1981-08-26 |
| EP0022805A1 (fr) | 1981-01-28 |
| WO1980001482A1 (fr) | 1980-07-24 |
| DE3063389D1 (en) | 1983-07-07 |
| JPS63267464A (ja) | 1988-11-04 |
| JPS6335309B2 (fr) | 1988-07-14 |
| IT1129556B (it) | 1986-06-11 |
| MC1343A1 (fr) | 1981-06-22 |
| ES487906A0 (es) | 1980-11-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1148512A (fr) | Tete de pulverisation de liquide | |
| EP0931734B1 (fr) | Valve a régulation de débit de sortie, et récipient équipe d'une telle valve | |
| EP0207104B1 (fr) | Reducteur-regulateur de pression pour la distribution d'un produit gazeux, liquide, visqueux, pulverulent ou pateux | |
| FR2687540A1 (fr) | Appareil d'irrigation goutte a goutte. | |
| EP0656495A1 (fr) | Distributeur de liquide fonctionnant avec des électrovannes | |
| CA2048313C (fr) | Buse a clapet incorpore | |
| WO2000024651A1 (fr) | Valve pour reservoir a poche | |
| CA2412021A1 (fr) | Bombe aerosol munie d'un detendeur | |
| EP0010465A2 (fr) | Vanne à ouverture automatique, notamment pour des installations de protection contre l'incendie | |
| EP0438404B1 (fr) | Unite d'alimentation en pression | |
| EP2005273B1 (fr) | Composant pneumatique pour la micro-diffusion contrôlée de gaz | |
| EP2295150B1 (fr) | Bouton poussoir pour un système de distribution d'un produit sous pression | |
| JP2015089389A (ja) | 圧縮ガスのレギュレータと該レギュレータを備えた炭酸ミスト美顔器 | |
| FR2653834A1 (fr) | Verin pneumatique-hydraulique amplificateur de pression. | |
| FR2699835A1 (fr) | Ensemble pour la pulvérisation d'un liquide comportant une pompe à précompression. | |
| FR2711973A1 (fr) | Mécanisme de pulvérisation d'aérosol. | |
| FR3106488B1 (fr) | Dispositif de distribution de produit pulvérulent | |
| FR2644869A1 (fr) | Dispositif d'ouverture pour reservoir sous pression | |
| CH656524A5 (en) | Device for polishing and cleaning the teeth by spraying a powder/air/liquid mixture | |
| FR3133320A1 (fr) | Robinet pour récipient de gaz à détendeur intégré amélioré | |
| FR2654794A1 (fr) | Detendeur neutralisable. | |
| FR2475601A3 (fr) | Dispositif a gaz comprime, pour le degagmement d'orifices | |
| JP4359385B2 (ja) | エアゾール用減圧弁 | |
| JP2531577B2 (ja) | 液体噴霧器 | |
| JPH0513868B2 (fr) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MKEX | Expiry |