CA2192601C - Douche therapeutique a effet enveloppant - Google Patents
Douche therapeutique a effet enveloppantInfo
- Publication number
- CA2192601C CA2192601C CA002192601A CA2192601A CA2192601C CA 2192601 C CA2192601 C CA 2192601C CA 002192601 A CA002192601 A CA 002192601A CA 2192601 A CA2192601 A CA 2192601A CA 2192601 C CA2192601 C CA 2192601C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- water
- air
- shower
- tubes
- jets
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
- A47K10/00—Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
- A47K10/48—Drying by means of hot air
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Showers; Appurtenances therefor
- A47K3/28—Showers or bathing douches
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Dans la présente invention, les jets d'eau proviennent d'abord d'une pomme de do uche et d'une série de trous positionnés sur des tubes le long de l'espace prévu d'utili sation. Ces tubes sont reliés ensembles par un système d'asservissement rotatif d'air et d'e au tournant autour d'un axe vertical d'amenée d'eau. Les trous sont disposés de manière à ce que les jets d'eau soient dirigés vers l'espace prévu d'utilisation. L'alimentation en e au du dispositif génère le mouvement circulaire du système de tubes autour de l'axe vertical et c e mouvement combiné à l'action des jets d'eau provenant des tubes créant un balaya ge thérapeutique continu de l'espace prévu de l'utilisation sur un angle de 360 deg rés. L'utilisateur a accès, lorsqu'il à terminé, à une commande de séchage, de l'air chaud sortant des conduits latéraux, l'utilisateur se trouve en présence de jets d'air assécha nt.
Description
a ~
MÉMOIRE DESCRIPTIP
1) Champ d'application:
La présente invention se rapporte à un système de jets multiples orientés vers l'espace prévu d'utilisation et provenant des tubes le long de cet espace tournant autour d'un axe vertical de rotation, permettant un balayage complet et constant de la périphérie du corps de l'~ltili~teur par les jets d'eau. L'addition d'une pomme de douche dans la partie supérieure du dispositif complète la couverture du corps par les jets d'eau.
MÉMOIRE DESCRIPTIP
1) Champ d'application:
La présente invention se rapporte à un système de jets multiples orientés vers l'espace prévu d'utilisation et provenant des tubes le long de cet espace tournant autour d'un axe vertical de rotation, permettant un balayage complet et constant de la périphérie du corps de l'~ltili~teur par les jets d'eau. L'addition d'une pomme de douche dans la partie supérieure du dispositif complète la couverture du corps par les jets d'eau.
2) Description de l'art antérieur:
On observe beaucoup de lacunes au niveau de la couverture complète du corps, desvariations thermiques autour du corps et des méc~ni~mes de séchage peu développés font que les propriétés thérapeutiques liées aux dispositifs de douches actuels laissent place à
une amélioration substantielle. Les besoins des llt~ teurs ne sont donc qu'en partie rencontrée avec les dispositifs actuels. Il existe aussi des dispositifs de séchage jumelés au système de jets de douche. Toutefois, aucun de ses dispositifs ne présente d'effets spécifiquement thérapeutiques qui peuvent être ajoutés aux effets du système de jets multiples.
Un certain nombre de douches sont présentement connues, disponibles sur le marché et plusieurs brevets mentionnés ont retenu notre attention:
Brevet U.S. BIANCHI, Remigio, 4,724,553 décrit un dispositif de douche à
hydromassage enveloppant, Brevet FR. FO~AN, Jean, 2,536,656 décrit un appareil d'hydrothérapie pour les membres du corps hllm~in, Brevet UK. IMMEL, Rudolph, 2,341,604 décrit un appareil de thermothérapie à lit horizontal, Brevet U.S. ANTOINE, Robert, 5,418,985 décrit un système de douche à m~s~e avec arceau à coulisse verticale, Brevet U.S. KNAPP et al., 4,544,690 décrit un système de distribution d'eau pourdouche, Brevet U.S. HIRAISH~ et al., 5,428,850 décrit un dispositif de douche à buses multiples et synchronisées au mur, Brevet U.S. SIETH et al., 5,299,743 décrit un système de buses pour jets de corps à
orientation variable.
Le système inventé par Bianchi utilise un jet d'eau à composante purement tangentielle pour induire la rotation des gicleurs ce qui créé une perte d'eau et une perte d'efficacité car le jet d'eau n'est pas orienté vers l'utili.~tellr, tandis que le dispositif de douche décrit illustre la poussée des jets d'eau comme moyen principal de rotation, les jets étant tous orientés à l'horizontal vers l'espace d'utilisation mais en étant décalés d'un certain angle par rapport à l'axe vertical de rotation, les jets d'eau créent alors des forces ~m~n~nt la rotation du système. Les jets de mon système couvrent 360 degrés ce qui donne une couverture complète du corps en tout temps alors que celui qui est décrit par Bianchi ne couvre qu'un côté du corps à la fois. Le dispositif de douche permet de solutionner de façon définitive les inconvénients et les difficultés inhérentes aux dispositifs actuels. Le système de jets multiples orientés vers l'espace prévu d'utilisation, provenant des tubes descend~nt ou remontant le long de cet espace selon le système d'asservissement qui est positionné au-dessus ou en dessous de la douche, tournant autour d'un axe vertical de rotation, et permettant ainsi un balayage complet et constant de la périphérie du corps de l'utili~ate lr par les jets d'eau. L'addition d'une pomme de douche dans la partie supérieure de la douche complète la couverture du corps par les jets d'eau. Grâce au balayage constant par les jets d'eau latéraux et les jets de la pomme de douche, I'utilisateur ne ressent aucune variation de température créée par la présence d'espace d'air plus frais non couvert par les jets d'eau. De plus, une bouche d'extraction d'air placée dans la partie supérieure du dispositif de douche, permet une évacuation rapide d'air chaud chargé
d'humidité et d'une circulation accrue de l'air ambiant, ce qui contribue au confort de l'utili~atellr et à rencontrer encore plus les besoins de l'utili~ate~lr en terme d'effets recherchés. Le dispositif de douche est ég~lement muni d'un dispositif de séchage utili~nt les mêmes conduits que ceux utilisés pour l'~lim~.ntation des jets d'eau latéraux, mais cette fois pour produire des jets d'air chaud. L'~ltili.~ateur peut donc passer de l'étape de douche proplelllent dite à une seconde étape de séchage ayant un effet également thérapeutique, les principes de rotation et d'orientation des jets demeurent les mêmes.
w ~ -RELATIVEMENT AUX DESSINS QUI ILLUSTRENT LA RÉALISATION DE
L'INVENTION:
La figure 1 montre une vue en élévation de l'ensemble du dispositif de douche.
La figure 2 montre une vue en élévation des jets d'eau décalés et projetés sur l'utili.~.qtellr provenant des tubes droits ou arqués.
La figure 3 montre une vue en plan des jets d'eau sur l'utili~te~lr avec quatre tubes droits ou cinq tubes arqués.
La f gure 4 montre une vue agrandie de la partie basse du dispositif de douche.
La figure S montre une vue de l'ensemble du dispositif de douche avec le méc~ni~me de rotation des tubes situés sous le socle.
La figure 6 montre une vue de l'ensemble d'une douche avec les deux dispositifs installés.
La figure 7 montre une vue de coupe transversale du système d'asservi~s~ment rotatif.
La figure 8 montre une vue de coupe transversale du système d'asservissement rotatif utili~nt un moteur électrique.
La figure 9 montre une vue de coupe transversale d'une seconde configuration du système d'asservissement rotatif.
La figure 10 montre une vue de coupe du méc~ni~me de la figure 9 montrant les détails de ses éléments en rotation.
La figure 1I montre une vue de coupe transversale du second système d'asservissçmçtlt utilis~nt un moteur électrique.
La figure 12 montre une vue de coupe transversale d'une adaptation de la secondeconfiguration.
SOMMAIRE DE L'INVENTION
Tel que montré à la figure l, 2 et 3 le dispositif de douche comprend un systèmed'asservissement rotatif d'air et d'eau 1 sur lequel un certain nombre de tubes 2 sont raccordés, L'eau chaude et l'eau froide sont ach~o,minées vers deux tuyaux d'amenée d'eau 3 à l'intérieur de la colonne centrale 5 où un dispositif de robinetterie 4 et de contrôle des options 6 est installé dans la partie supérieure pour ajuster la température de l'eau avant de l'acheminer dans une section composée d'électrovannes 7, 8 et 9 avant d'arriver au système d'asservissement rotatif 1 et au tuyau d'amenée d'eau de la pomme de douche 10. L'eau à
la température ajustée passe ensuite du système d'asservissement rotatif 1 vers des tubes 2 qui descendent le long des parois de la douche 11 pour être projetée à travers des trous 12 qui sont percés le long de chaque tube 2, ces trous 12 pouvant être décalés d'un tube 2 à
l'autre de façon à augmenter la surface de couverture sur le corps de l'usager. On peut également retrouver, vis-à-vis ces mêmes trous 12 des buses permettant de faire varier l~inten~ité et la configuration des jets 13. L'orientation des jets d'eau 13 est décalée d'un certain angle par rapport à l'axe de rotation du système afin que la force créée par la poussée des jets d'eau 13 génère le mouvement de rotation des tubes 2 et du système d'asservi~sçm~,nt rotatif 1. Les tubes 2 peuvent être droits ou courbés de manière à
distribuer la force de poussée des jets 13 et d'éviter le fl~mhage de ceux-ci. Les tubes 2 I'un par rapport à l'autre peuvent être à éq~ t~nce, à distance variable et sont collés l'un sur l'autre. Un anneau 14 peut être fixé aux bouts desdits tubes 2 afin d'assurer un mouvement de rotation plus précis et d'empêcher la pression de l'eau de pousser les tubes 2 vers les parois de la douche 11.
Dans le haut de la douche 11 une bouche d'extraction d'air 15 située au pourtour du système d'asservissement rotatif 1, procède à l'évacuation de l'air humide de la douche vers l'extérieur de celle-ci vers le tuyau d'extraction 16, le couvercle de la bouche d'extraction 15 étant fixé de manière à laisser sl-ffi~ d'espace entre le couvercle et l'ouverture de la bouche d'extraction pour permettre à l'air de s'évacuer efficacement, L'ouverture de la bouche 15 est fixée à la douche sur les pourtours d'une ouverture pratiquée dans le centre du toit de la douche 11.
Tel que montré à la figure 1 et 4, un socle 17 de forme circulaire convexe est apposée au centre de la douche 11 pour égoutter l'eau vers la périphérie dans les grilles de renvoi d'eau 18 et guider les tubes 2 lors de leur rotation, un espace adjacent de chaque côté
dudit socle permet à l'~ e~ é des tubes 2 de circuler librement. Un garde-corps 19 ayant un diamètre légèrement inférieur à celui du socle 17 et colllplenalll la colonne centrale 5, est fixé, les deux ~xl~e~ és du garde-corps 19 étant s ~ffi~.",n~"l séparées vis-à-vis de l'entrée de la douche 11 pour permettre à l'utilis~tellr de venir prendre position à
l'intérieur de celle-ci.
Tel que montré à la figure 5 et 6, le système peut être complètement inversé, le système d'asservissement rotatif 1 est situé sous le socle 17, les tubes 2 remontent alors le long des parois de la douche 11 et de la pomme de douche 20 restant au même endroit. La couverture du corps par les jets d'eau est aussi complète en cette configuration. Il est possible aussi de combiner les deux systèmes en ~llgment~nt ainsi le nombre de jets vers l'utili~telm La figure 7 montre en détail un principe d'assemblage du système d'asservissement rotatif .
Sur un raccord multiple rotatif 21 est fixé des tubes gicleurs 2 et l'intérieur est alésé pour venir loger le tuyau d'amenée d'eau de la pomme de douche 10 et le manchon à
épaulement 22. Le joint entre le raccord multiple 21 et des tubes gicleurs 2 est courbé de manière à faciliter l'écoulement des fluides, limitant ainsi la restriction d'écoulement dans le raccord multiple rotatif . Une partie du raccord 21 a été filetée de manière à visser la pomme de douche 20 au raccord multiple rotatif 21. Un anneau fileté 23 est vissé à
l'~x~ é du tuyau d'axe 24, cet anneau 23 servant à retenir le raccord multiple 21 à
l'aide du manchon à épaulement 22 qui est fixé à l'intérieur de la partie supérieure dudit raccord 21, l'épaulement empêchant le manchon 22 de sortir du tuyau d'axe vertical 24 tout en laissant suffi~mment d'espace pour ne pas nuire au mouvement de rotation du raccord multiple 21.
L'intérieur du tuyau d'axe vertical 24 d'amenée d'eau est alésée à partir du haut à un diamètre inférieur au diamètre intérieur du manchon à épaulement 22, jusqu'à unerestriction placée juste au-dessus de l'épaulement du manchon 22 et par la suite le diamètre augmente jusqu'à une valeur légèrement supérieure au diamètre extérieur de l'épaulement du manchon 22.
Un tuyau d'amené d'eau 25 part de l'intérieur du tuyau d'amené d'eau de la pomme de douche 10 située dans le haut du tuyau d'axe vertical 24 et achemine l'eau vers la pomme de douche 20. Le tuyau 25 vient se fixer à l'intérieur de l'ouverture inférieure dudit raccord multiple 21. Le haut du tuyau d'amenée d'eau 25 comprend un renflement servant d'épaulement inférieur et d'une collerette à l'entrée pour m~intçnir un joint d'étanchéité 26 placé autour du tuyau d'amenée d'eau 25, ce joint permettant une libre rotation du tuyau d'amenée d'eau à l'intérieur de l'entrée d'eau tout en assurant une étanchéité entre ces deux éléments 10 et 25. Dans la partie supérieure du tuyau d'axe vertical 24, on retrouve une entrée d'eau latérale, une entrée d'eau supérieure et une entrée d'air latérale tous étant asservies par des électrovannes 7, 8 et 9 qui contrôle l'entrée d'eau et/ou d'air dans des tubes gicleurs 2 et de la pomme de douche 20.
Tel que montré à la figure 8, la rotation pourrait facilement être induite par un moteur électrique 27 fixé sur le tuyau d'axe vertical 24 et combiné à une courroie ou des engrenages 28 qui agiraient sur un tuyau d'amenée d'eau modifié 29 ou directement sur le raccord multiple rotatif 21.
Les figures 9 et 10 illustrent une nouvelle configuration du méc~ni~me de système d'asservissement rotatif . Ce méc.~ni.cme décrit comme variante, que la pomme de douche 20 reste fixe et que seulement l'anneau rotatif 30 tourne avec les tuyaux 2. Un anneau rotatif 30 à raccords multiples a été perforé de façon à recevoir des tubes 2. Sur la face intérieure de l'anneau rotatif 30, on retrouve entre les perforations des saillies 31 quelques millimètres d'épaisseur s'inclin~nt sur une distance prédéterminée. Un tuyau d'axe cylindrique 32, dont la paroi de l'~ nll~é inférieure est de faible ép~i~sel-r, reçoit dans les rainures des joints d'étanchéité 33 où l'anneau rotatif 30 est installé pour garder l'étanchéité malgré la rotation dudit anneau 30. Dans cette même partie du tuyau d'axe 32, des perforations de dimension légèrement inférieure à celle des tuyaux 2 ont été pratiquées de façon à causer une restriction controlée pour diriger la pression hydrodynamique de l'eau vers les perforations ~dj~c~ntes créant ainsi la rotation de l'anneau rotatif 30 autour du tuyau d'axe cylindrique 32. Le fond intérieur du tuyau d'axe 32 est courbé pour orienter l'écoulement des fluides tout en limitant la restriction à ce niveau. Le tuyau 34 de la pomme de douche 20 est relié à l'amenée d'eau asservie d'une électrovanne 8 et passe par deux orifices pratiqués à chaque bout du tuyau d'axe cylindrique 32. Un couvert d'épaulement 35, muni d'une cavité de manière à recevoir une butée à bille 36 ou toute autre butée lisse, vient se visser autour du tuyau 34 de la pomme de douche 20. Le mécanisme au complet vient s'insérer dans le coude de la bouche d'extraction ou sous le socle.
La pomme de douche 20 est vissée au bout du tuyau 34. Ce système est facilement modifiable afin d'y ajouter un moteur électrique tel que montré à la figure 11. On n'a qu'à
fixer le moteur 37 sur le tuyau d'axe cylindrique 32 et de transmettre la rotation à l'anneau , rotatif 30 par une courroie ou un engrenage 38.
La figure 12 montre un système qui achemine directement l'eau ou l'air à l'anneau rotatif 30, le système étant constitué d'un tuyau courbé de section semi-circulaire 39. Le couvercle 40 est de plus grande dimension possédant des poignées 41 et il est vissé sur le tuyau d'axe vertical 42 pour plus de solidité.
Il est bien ententlu que le mode de réalisation de la présente invention qui a été décrit ci-dessus, en référence aux dessins annexés, a été donné à titre indicatif et nullement limitatif, et que des modifications et adaptations peuvent être apportées sans que l'objet s'écarte pour autant du cadre de la présente invention.
On observe beaucoup de lacunes au niveau de la couverture complète du corps, desvariations thermiques autour du corps et des méc~ni~mes de séchage peu développés font que les propriétés thérapeutiques liées aux dispositifs de douches actuels laissent place à
une amélioration substantielle. Les besoins des llt~ teurs ne sont donc qu'en partie rencontrée avec les dispositifs actuels. Il existe aussi des dispositifs de séchage jumelés au système de jets de douche. Toutefois, aucun de ses dispositifs ne présente d'effets spécifiquement thérapeutiques qui peuvent être ajoutés aux effets du système de jets multiples.
Un certain nombre de douches sont présentement connues, disponibles sur le marché et plusieurs brevets mentionnés ont retenu notre attention:
Brevet U.S. BIANCHI, Remigio, 4,724,553 décrit un dispositif de douche à
hydromassage enveloppant, Brevet FR. FO~AN, Jean, 2,536,656 décrit un appareil d'hydrothérapie pour les membres du corps hllm~in, Brevet UK. IMMEL, Rudolph, 2,341,604 décrit un appareil de thermothérapie à lit horizontal, Brevet U.S. ANTOINE, Robert, 5,418,985 décrit un système de douche à m~s~e avec arceau à coulisse verticale, Brevet U.S. KNAPP et al., 4,544,690 décrit un système de distribution d'eau pourdouche, Brevet U.S. HIRAISH~ et al., 5,428,850 décrit un dispositif de douche à buses multiples et synchronisées au mur, Brevet U.S. SIETH et al., 5,299,743 décrit un système de buses pour jets de corps à
orientation variable.
Le système inventé par Bianchi utilise un jet d'eau à composante purement tangentielle pour induire la rotation des gicleurs ce qui créé une perte d'eau et une perte d'efficacité car le jet d'eau n'est pas orienté vers l'utili.~tellr, tandis que le dispositif de douche décrit illustre la poussée des jets d'eau comme moyen principal de rotation, les jets étant tous orientés à l'horizontal vers l'espace d'utilisation mais en étant décalés d'un certain angle par rapport à l'axe vertical de rotation, les jets d'eau créent alors des forces ~m~n~nt la rotation du système. Les jets de mon système couvrent 360 degrés ce qui donne une couverture complète du corps en tout temps alors que celui qui est décrit par Bianchi ne couvre qu'un côté du corps à la fois. Le dispositif de douche permet de solutionner de façon définitive les inconvénients et les difficultés inhérentes aux dispositifs actuels. Le système de jets multiples orientés vers l'espace prévu d'utilisation, provenant des tubes descend~nt ou remontant le long de cet espace selon le système d'asservissement qui est positionné au-dessus ou en dessous de la douche, tournant autour d'un axe vertical de rotation, et permettant ainsi un balayage complet et constant de la périphérie du corps de l'utili~ate lr par les jets d'eau. L'addition d'une pomme de douche dans la partie supérieure de la douche complète la couverture du corps par les jets d'eau. Grâce au balayage constant par les jets d'eau latéraux et les jets de la pomme de douche, I'utilisateur ne ressent aucune variation de température créée par la présence d'espace d'air plus frais non couvert par les jets d'eau. De plus, une bouche d'extraction d'air placée dans la partie supérieure du dispositif de douche, permet une évacuation rapide d'air chaud chargé
d'humidité et d'une circulation accrue de l'air ambiant, ce qui contribue au confort de l'utili~atellr et à rencontrer encore plus les besoins de l'utili~ate~lr en terme d'effets recherchés. Le dispositif de douche est ég~lement muni d'un dispositif de séchage utili~nt les mêmes conduits que ceux utilisés pour l'~lim~.ntation des jets d'eau latéraux, mais cette fois pour produire des jets d'air chaud. L'~ltili.~ateur peut donc passer de l'étape de douche proplelllent dite à une seconde étape de séchage ayant un effet également thérapeutique, les principes de rotation et d'orientation des jets demeurent les mêmes.
w ~ -RELATIVEMENT AUX DESSINS QUI ILLUSTRENT LA RÉALISATION DE
L'INVENTION:
La figure 1 montre une vue en élévation de l'ensemble du dispositif de douche.
La figure 2 montre une vue en élévation des jets d'eau décalés et projetés sur l'utili.~.qtellr provenant des tubes droits ou arqués.
La figure 3 montre une vue en plan des jets d'eau sur l'utili~te~lr avec quatre tubes droits ou cinq tubes arqués.
La f gure 4 montre une vue agrandie de la partie basse du dispositif de douche.
La figure S montre une vue de l'ensemble du dispositif de douche avec le méc~ni~me de rotation des tubes situés sous le socle.
La figure 6 montre une vue de l'ensemble d'une douche avec les deux dispositifs installés.
La figure 7 montre une vue de coupe transversale du système d'asservi~s~ment rotatif.
La figure 8 montre une vue de coupe transversale du système d'asservissement rotatif utili~nt un moteur électrique.
La figure 9 montre une vue de coupe transversale d'une seconde configuration du système d'asservissement rotatif.
La figure 10 montre une vue de coupe du méc~ni~me de la figure 9 montrant les détails de ses éléments en rotation.
La figure 1I montre une vue de coupe transversale du second système d'asservissçmçtlt utilis~nt un moteur électrique.
La figure 12 montre une vue de coupe transversale d'une adaptation de la secondeconfiguration.
SOMMAIRE DE L'INVENTION
Tel que montré à la figure l, 2 et 3 le dispositif de douche comprend un systèmed'asservissement rotatif d'air et d'eau 1 sur lequel un certain nombre de tubes 2 sont raccordés, L'eau chaude et l'eau froide sont ach~o,minées vers deux tuyaux d'amenée d'eau 3 à l'intérieur de la colonne centrale 5 où un dispositif de robinetterie 4 et de contrôle des options 6 est installé dans la partie supérieure pour ajuster la température de l'eau avant de l'acheminer dans une section composée d'électrovannes 7, 8 et 9 avant d'arriver au système d'asservissement rotatif 1 et au tuyau d'amenée d'eau de la pomme de douche 10. L'eau à
la température ajustée passe ensuite du système d'asservissement rotatif 1 vers des tubes 2 qui descendent le long des parois de la douche 11 pour être projetée à travers des trous 12 qui sont percés le long de chaque tube 2, ces trous 12 pouvant être décalés d'un tube 2 à
l'autre de façon à augmenter la surface de couverture sur le corps de l'usager. On peut également retrouver, vis-à-vis ces mêmes trous 12 des buses permettant de faire varier l~inten~ité et la configuration des jets 13. L'orientation des jets d'eau 13 est décalée d'un certain angle par rapport à l'axe de rotation du système afin que la force créée par la poussée des jets d'eau 13 génère le mouvement de rotation des tubes 2 et du système d'asservi~sçm~,nt rotatif 1. Les tubes 2 peuvent être droits ou courbés de manière à
distribuer la force de poussée des jets 13 et d'éviter le fl~mhage de ceux-ci. Les tubes 2 I'un par rapport à l'autre peuvent être à éq~ t~nce, à distance variable et sont collés l'un sur l'autre. Un anneau 14 peut être fixé aux bouts desdits tubes 2 afin d'assurer un mouvement de rotation plus précis et d'empêcher la pression de l'eau de pousser les tubes 2 vers les parois de la douche 11.
Dans le haut de la douche 11 une bouche d'extraction d'air 15 située au pourtour du système d'asservissement rotatif 1, procède à l'évacuation de l'air humide de la douche vers l'extérieur de celle-ci vers le tuyau d'extraction 16, le couvercle de la bouche d'extraction 15 étant fixé de manière à laisser sl-ffi~ d'espace entre le couvercle et l'ouverture de la bouche d'extraction pour permettre à l'air de s'évacuer efficacement, L'ouverture de la bouche 15 est fixée à la douche sur les pourtours d'une ouverture pratiquée dans le centre du toit de la douche 11.
Tel que montré à la figure 1 et 4, un socle 17 de forme circulaire convexe est apposée au centre de la douche 11 pour égoutter l'eau vers la périphérie dans les grilles de renvoi d'eau 18 et guider les tubes 2 lors de leur rotation, un espace adjacent de chaque côté
dudit socle permet à l'~ e~ é des tubes 2 de circuler librement. Un garde-corps 19 ayant un diamètre légèrement inférieur à celui du socle 17 et colllplenalll la colonne centrale 5, est fixé, les deux ~xl~e~ és du garde-corps 19 étant s ~ffi~.",n~"l séparées vis-à-vis de l'entrée de la douche 11 pour permettre à l'utilis~tellr de venir prendre position à
l'intérieur de celle-ci.
Tel que montré à la figure 5 et 6, le système peut être complètement inversé, le système d'asservissement rotatif 1 est situé sous le socle 17, les tubes 2 remontent alors le long des parois de la douche 11 et de la pomme de douche 20 restant au même endroit. La couverture du corps par les jets d'eau est aussi complète en cette configuration. Il est possible aussi de combiner les deux systèmes en ~llgment~nt ainsi le nombre de jets vers l'utili~telm La figure 7 montre en détail un principe d'assemblage du système d'asservissement rotatif .
Sur un raccord multiple rotatif 21 est fixé des tubes gicleurs 2 et l'intérieur est alésé pour venir loger le tuyau d'amenée d'eau de la pomme de douche 10 et le manchon à
épaulement 22. Le joint entre le raccord multiple 21 et des tubes gicleurs 2 est courbé de manière à faciliter l'écoulement des fluides, limitant ainsi la restriction d'écoulement dans le raccord multiple rotatif . Une partie du raccord 21 a été filetée de manière à visser la pomme de douche 20 au raccord multiple rotatif 21. Un anneau fileté 23 est vissé à
l'~x~ é du tuyau d'axe 24, cet anneau 23 servant à retenir le raccord multiple 21 à
l'aide du manchon à épaulement 22 qui est fixé à l'intérieur de la partie supérieure dudit raccord 21, l'épaulement empêchant le manchon 22 de sortir du tuyau d'axe vertical 24 tout en laissant suffi~mment d'espace pour ne pas nuire au mouvement de rotation du raccord multiple 21.
L'intérieur du tuyau d'axe vertical 24 d'amenée d'eau est alésée à partir du haut à un diamètre inférieur au diamètre intérieur du manchon à épaulement 22, jusqu'à unerestriction placée juste au-dessus de l'épaulement du manchon 22 et par la suite le diamètre augmente jusqu'à une valeur légèrement supérieure au diamètre extérieur de l'épaulement du manchon 22.
Un tuyau d'amené d'eau 25 part de l'intérieur du tuyau d'amené d'eau de la pomme de douche 10 située dans le haut du tuyau d'axe vertical 24 et achemine l'eau vers la pomme de douche 20. Le tuyau 25 vient se fixer à l'intérieur de l'ouverture inférieure dudit raccord multiple 21. Le haut du tuyau d'amenée d'eau 25 comprend un renflement servant d'épaulement inférieur et d'une collerette à l'entrée pour m~intçnir un joint d'étanchéité 26 placé autour du tuyau d'amenée d'eau 25, ce joint permettant une libre rotation du tuyau d'amenée d'eau à l'intérieur de l'entrée d'eau tout en assurant une étanchéité entre ces deux éléments 10 et 25. Dans la partie supérieure du tuyau d'axe vertical 24, on retrouve une entrée d'eau latérale, une entrée d'eau supérieure et une entrée d'air latérale tous étant asservies par des électrovannes 7, 8 et 9 qui contrôle l'entrée d'eau et/ou d'air dans des tubes gicleurs 2 et de la pomme de douche 20.
Tel que montré à la figure 8, la rotation pourrait facilement être induite par un moteur électrique 27 fixé sur le tuyau d'axe vertical 24 et combiné à une courroie ou des engrenages 28 qui agiraient sur un tuyau d'amenée d'eau modifié 29 ou directement sur le raccord multiple rotatif 21.
Les figures 9 et 10 illustrent une nouvelle configuration du méc~ni~me de système d'asservissement rotatif . Ce méc.~ni.cme décrit comme variante, que la pomme de douche 20 reste fixe et que seulement l'anneau rotatif 30 tourne avec les tuyaux 2. Un anneau rotatif 30 à raccords multiples a été perforé de façon à recevoir des tubes 2. Sur la face intérieure de l'anneau rotatif 30, on retrouve entre les perforations des saillies 31 quelques millimètres d'épaisseur s'inclin~nt sur une distance prédéterminée. Un tuyau d'axe cylindrique 32, dont la paroi de l'~ nll~é inférieure est de faible ép~i~sel-r, reçoit dans les rainures des joints d'étanchéité 33 où l'anneau rotatif 30 est installé pour garder l'étanchéité malgré la rotation dudit anneau 30. Dans cette même partie du tuyau d'axe 32, des perforations de dimension légèrement inférieure à celle des tuyaux 2 ont été pratiquées de façon à causer une restriction controlée pour diriger la pression hydrodynamique de l'eau vers les perforations ~dj~c~ntes créant ainsi la rotation de l'anneau rotatif 30 autour du tuyau d'axe cylindrique 32. Le fond intérieur du tuyau d'axe 32 est courbé pour orienter l'écoulement des fluides tout en limitant la restriction à ce niveau. Le tuyau 34 de la pomme de douche 20 est relié à l'amenée d'eau asservie d'une électrovanne 8 et passe par deux orifices pratiqués à chaque bout du tuyau d'axe cylindrique 32. Un couvert d'épaulement 35, muni d'une cavité de manière à recevoir une butée à bille 36 ou toute autre butée lisse, vient se visser autour du tuyau 34 de la pomme de douche 20. Le mécanisme au complet vient s'insérer dans le coude de la bouche d'extraction ou sous le socle.
La pomme de douche 20 est vissée au bout du tuyau 34. Ce système est facilement modifiable afin d'y ajouter un moteur électrique tel que montré à la figure 11. On n'a qu'à
fixer le moteur 37 sur le tuyau d'axe cylindrique 32 et de transmettre la rotation à l'anneau , rotatif 30 par une courroie ou un engrenage 38.
La figure 12 montre un système qui achemine directement l'eau ou l'air à l'anneau rotatif 30, le système étant constitué d'un tuyau courbé de section semi-circulaire 39. Le couvercle 40 est de plus grande dimension possédant des poignées 41 et il est vissé sur le tuyau d'axe vertical 42 pour plus de solidité.
Il est bien ententlu que le mode de réalisation de la présente invention qui a été décrit ci-dessus, en référence aux dessins annexés, a été donné à titre indicatif et nullement limitatif, et que des modifications et adaptations peuvent être apportées sans que l'objet s'écarte pour autant du cadre de la présente invention.
Claims (9)
1. Un dispositif de douche thérapeutique qui se caractérise par une couverture enveloppante complète d'eau ou d'air chaud à la personne, composé de:
un système de tubes perforés longeant l'espace d'utilisation et dont les jets d'eau ou d'air chaud sortant desdites perforations sont dirigés pour offrir une couverture complète du corps, un socle de forme circulaire et convexe positionné au centre de la douche délimitant un espace d'utilisation, guidant ledit système de tubes dans sa rotation et permettant l'égoutement de l'eau vers la périphérie, ledit socle étant muni d'un garde-corps possédant une robinetterie et un panneau de contrôle des options de la douche, un système d'asservissement d'eau et d'air sur lequel ledit système de tubes est fixé et cedit système d'asservissement étant fixé dans une bouche d'extraction d'air activé par un ventilateur ou sous ledit socle, le système d'asservissement tournant sous l'action de différentes forces.
un système de tubes perforés longeant l'espace d'utilisation et dont les jets d'eau ou d'air chaud sortant desdites perforations sont dirigés pour offrir une couverture complète du corps, un socle de forme circulaire et convexe positionné au centre de la douche délimitant un espace d'utilisation, guidant ledit système de tubes dans sa rotation et permettant l'égoutement de l'eau vers la périphérie, ledit socle étant muni d'un garde-corps possédant une robinetterie et un panneau de contrôle des options de la douche, un système d'asservissement d'eau et d'air sur lequel ledit système de tubes est fixé et cedit système d'asservissement étant fixé dans une bouche d'extraction d'air activé par un ventilateur ou sous ledit socle, le système d'asservissement tournant sous l'action de différentes forces.
2. Un dispositif de douche thérapeutique tel que décrit dans la revendication 1 possédant un système d'asservissement d'eau et d'air caractérisé par des forces générées par la combinaison de poussée de jets d'air ou d'eau sortant desdits tubes selon une orientation décalée dans un plan horizontal d'un certain angle par rapport à l'axe de rotation dudit système et lesdites forces activant la rotation dudit système.
3. Un dispositif de douche thérapeutique tel que décrit dans la revendications 1 possédant un système d'asservissement d'eau et d'air caractérisé par des forces générées par l'orientation des fluides à l'intérieur dudit système, des composantes dudit système interagissant par hydrodynamique pour créer le mouvement de rotation.
4. Un dispositif de douche thérapeutique tel que décrit dans la revendication 1 possédant un système d'asservissement d'air et d'eau caractérisé par une force issue d'un moteur électrique agissant sur toute partie rotative dudit système à l'aide d'un système d'entraînement afin d'engendrer la rotation dudit système.
5. Un dispositif de douche thérapeutique tel que décrit dans la revendication 1, 2, 3 et 4 possédant un système d'asservissement d'air et d'eau dont la rotation dudit système est engendré par tous agencements des moyens d'entrainement des systèmes d'asservissement tournant grâce à l'orientation des jets, l'hydrodynamique et un moteur électrique.
6. Un dispositif de douche thérapeutique tel que décrit dans la revendication 1, 2, 3, 4 et 5 caractérisé par le fait qu'un système d'asservissement installé dans la partie supérieure de la douche ou un système d'asservissement installé sous le socle au bas de la douche ou une combinaison de deux systèmes d'asservissement installés dans la partie supérieure de la douche et sous le socle au bas de ladite douche.
7. Un dispositif de douche thérapeutique tel que décrit dans la revendication 1, dont les tubes du système d'asservissement sont installés à la verticale, lesdits tubes étant droits ou arqués vers l'intérieur de l'espace d'utilisation pour éviter le flambage dû à la pression des jets, lesdits tubes étant perforés pour recevoir des buses qui envoient des jets d'eau ou d'air selon différentes configurations et étant reliés à une extrémité par un anneau.
8. Un dispositif de douche thérapeutique tel que décrit dans la revendication 1 possédant une bouche d'extraction d'air caractérisé par un couvercle dans lequel est fixé le système d'asservissement rotatif, l'air étant expulsé en périphérie dudit système, un tuyau d'extraction dirige l'air et l'expulse à l'aide d'un ventilateur
9. Un dispositif de douche thérapeutique tel que décrit dans la revendication 1 possédant un garde-corps caractérisé par un rayon inférieur à celui dudit socle et composé de deux barres latérales et verticales, distancées de manière à laisser un espace pour accéder à
l'espace d'utilisation, deux barres horizontales arquées et d'une colonne centrale sur laquelle est fixée la robinetterie et le panneau de contrôle.
l'espace d'utilisation, deux barres horizontales arquées et d'une colonne centrale sur laquelle est fixée la robinetterie et le panneau de contrôle.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CA002192601A CA2192601C (fr) | 1996-12-11 | 1996-12-11 | Douche therapeutique a effet enveloppant |
| US09/053,787 US6047416A (en) | 1996-12-11 | 1998-04-02 | Therapeutic shower for enveloping purposes |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CA002192601A CA2192601C (fr) | 1996-12-11 | 1996-12-11 | Douche therapeutique a effet enveloppant |
| US09/053,787 US6047416A (en) | 1996-12-11 | 1998-04-02 | Therapeutic shower for enveloping purposes |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2192601A1 CA2192601A1 (fr) | 1997-03-24 |
| CA2192601C true CA2192601C (fr) | 1997-03-24 |
Family
ID=25678912
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA002192601A Expired - Fee Related CA2192601C (fr) | 1996-12-11 | 1996-12-11 | Douche therapeutique a effet enveloppant |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6047416A (fr) |
| CA (1) | CA2192601C (fr) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108742242A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-06 | 郑思杭 | 一种浴室用淋浴器 |
| CN108784477A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-13 | 郑思杭 | 多功能淋浴器 |
| CN108852101A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-23 | 郑思杭 | 一种多功能淋浴器 |
Families Citing this family (31)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AUPR726101A0 (en) * | 2001-08-27 | 2001-09-20 | Lim, Dae Song | One stop shower body dryer massage assembly |
| US6908047B2 (en) | 2001-12-07 | 2005-06-21 | Nottingham Spirk, Llc | Oscillating shower sprayer |
| FR2834196B1 (fr) * | 2002-01-02 | 2004-07-16 | Roger Herbert Howells | Colonne de douche avec dispositif de sechage integre |
| US20030177572A1 (en) * | 2002-03-22 | 2003-09-25 | Jeanne Guerin | Aircraft passenger cleansing system |
| GB2394174A (en) * | 2002-09-10 | 2004-04-21 | Anastassios Charalam Aslanidis | Shower apparatus |
| US7841027B2 (en) * | 2003-07-17 | 2010-11-30 | Immediate Response Technologies | Partition system |
| WO2005063104A1 (fr) * | 2003-12-30 | 2005-07-14 | Shin-A At Co., Ltd | Dispositif de douche |
| US6829841B1 (en) | 2004-02-05 | 2004-12-14 | Jonathan G. Edwards | Drying cabinet |
| US7168108B2 (en) * | 2004-03-23 | 2007-01-30 | The Boeing Company | Shower system |
| GB2412582A (en) * | 2004-04-01 | 2005-10-05 | Souvenir Mutesi | A shower and dryer |
| US7071070B2 (en) * | 2004-09-24 | 2006-07-04 | United Microelectronics Corp. | Method of fabricating capacitor |
| US20060064815A1 (en) * | 2004-09-24 | 2006-03-30 | The Boeing Company | Mist Delivery System |
| DE102007003416A1 (de) | 2007-01-16 | 2008-07-17 | Hansgrohe Ag | Duschvorrichtung |
| DE102007003417A1 (de) * | 2007-01-16 | 2008-07-17 | Hansgrohe Ag | Duscheinrichtung |
| US20100018588A1 (en) * | 2007-03-09 | 2010-01-28 | Woon Woo Lee | Shower system having a purifying and drying function |
| US20100050462A1 (en) * | 2008-08-29 | 2010-03-04 | Joseph Francis Attonito | Body exsiccation chamber |
| ITTO20080849A1 (it) * | 2008-11-18 | 2010-05-19 | Antonio Toniolo | Dispositivo di lavaggio a doccia particolarmente per una persona |
| US9469978B2 (en) * | 2009-03-25 | 2016-10-18 | Chesta Chan | Exposed shower system |
| RU2405527C2 (ru) * | 2009-11-05 | 2010-12-10 | Леонид Федорович Порядков | Опоясывающий душ л.ф. порядкова |
| RU2405528C2 (ru) * | 2009-11-05 | 2010-12-10 | Леонид Федорович Порядков | Опоясывающий термоконтрастный душ л.ф. порядкова |
| GB2497798A (en) * | 2011-12-21 | 2013-06-26 | Gareth David Winston | Body Dryer |
| EA025431B1 (ru) * | 2012-03-21 | 2016-12-30 | Юнилевер Н.В. | Душевая установка |
| WO2014018564A1 (fr) | 2012-07-23 | 2014-01-30 | Zieger Claus Dieter | Procédés et système de répartition de proportions multiples |
| US9498089B2 (en) | 2012-11-01 | 2016-11-22 | Conopco, Inc. | Sustainable mini shower |
| KR101557931B1 (ko) | 2014-02-28 | 2015-10-08 | 인제대학교 산학협력단 | 가정용 스파부스 |
| US9578994B2 (en) | 2015-06-23 | 2017-02-28 | Focused Reality Llc | Adjustable height shower apparatus with multiple shower sprayers |
| CN105935268A (zh) * | 2016-01-16 | 2016-09-14 | 中山市莎丽卫浴设备有限公司 | 一种立体式喷洒淋浴装置及其淋浴房 |
| US10278545B2 (en) * | 2016-10-06 | 2019-05-07 | Anas Shakir Arab | Automated human washing systems |
| CN108378741A (zh) * | 2018-03-15 | 2018-08-10 | 张凡怡 | 一种暖风快干淋浴器 |
| RU2688344C1 (ru) * | 2018-05-14 | 2019-05-21 | Андрей Николаевич Алексеев | Способ проведения гидромассажных процедур |
| US12042101B2 (en) * | 2020-03-19 | 2024-07-23 | Lg Electronics Inc. | Drying apparatus and related methods |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2336402A (en) * | 1940-08-04 | 1943-12-07 | Albert G Kaiser | Shower bath mechanism |
| US3551918A (en) * | 1968-05-30 | 1971-01-05 | Bergmark Nils R | Shower cabinet base |
| US3772714A (en) * | 1971-12-02 | 1973-11-20 | R Sealby | Whirlpool bath for limb extremities |
| IT1189197B (it) * | 1986-04-03 | 1988-01-28 | Ecosystem Srl | Apparecchiatura per effettuare un idromassaggio avvolgente e continuo del corpo |
| US4895307A (en) * | 1988-07-19 | 1990-01-23 | Washtronics, Inc. | Rotary spray device |
| US5070549A (en) * | 1990-07-18 | 1991-12-10 | Millburn Associates Limited | Shower cabinet |
| FR2674125B1 (fr) * | 1991-03-20 | 1998-11-06 | Robert Antoine | Systeme de douche de massage et cabine de douche de massage d'un tel systeme. |
| US5865374A (en) * | 1996-11-29 | 1999-02-02 | Barta; Terrance G. | Rotary spray apparatus |
-
1996
- 1996-12-11 CA CA002192601A patent/CA2192601C/fr not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-04-02 US US09/053,787 patent/US6047416A/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108742242A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-06 | 郑思杭 | 一种浴室用淋浴器 |
| CN108784477A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-13 | 郑思杭 | 多功能淋浴器 |
| CN108852101A (zh) * | 2018-06-29 | 2018-11-23 | 郑思杭 | 一种多功能淋浴器 |
| CN108852101B (zh) * | 2018-06-29 | 2020-11-27 | 金华小黄人智能科技有限公司 | 一种多功能淋浴器 |
| CN108742242B (zh) * | 2018-06-29 | 2020-11-27 | 金华小黄人智能科技有限公司 | 一种浴室用淋浴器 |
| CN108784477B (zh) * | 2018-06-29 | 2020-12-25 | 嘉兴琦玥装饰材料有限公司 | 多功能淋浴器 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6047416A (en) | 2000-04-11 |
| CA2192601A1 (fr) | 1997-03-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2192601C (fr) | Douche therapeutique a effet enveloppant | |
| CA1286175C (fr) | Dispositif d'hydromassage enveloppant du corps tout entier | |
| FR2930956A1 (fr) | Appareil de traitement de linge ayant une unite d'alimentation en vapeur a buse rotative | |
| EP0262275B1 (fr) | Dispositif de nettoyage pour le siège d'une cuvette de cabinet d'aisances | |
| FR3013239A1 (fr) | Tete de diffusion de brouillard munie d'un deflecteur | |
| EP0143085B1 (fr) | Cuvette d'aisance avec moyens de distribution d'eau chaude pour une ablution et d'air chaud pour l'essuyage successif | |
| CA2206138A1 (fr) | Appareil de production de vapeur d'eau | |
| FR2687705A1 (fr) | Bec verseur pour robinet. | |
| EP0689630B1 (fr) | Siege d'aisance autonettoyant | |
| FR2724550A1 (fr) | Dispositif ergonomique de projection d'eau sous forme de jets, destine a se doucher, se laver ou se masser, tout ou partie du corps | |
| EP0685218B1 (fr) | Appareil portatif de premier secours pour le lavage d'un oeil et/ou de la peau | |
| EP1009272A1 (fr) | Dispositif de douche-hydromassage sous forme d'un arceau generant des jets convergents | |
| FR2606296A1 (fr) | Rampe de pulverisation d'un fluide | |
| FR2899609A1 (fr) | Appareil de douche a recyclage de l'eau | |
| EP0364381A1 (fr) | Dispositif de conditionnement d'air interieur | |
| EP0743056A2 (fr) | Dispositif d'hydrothérapie destiné au massage du corps humain | |
| CA2159108A1 (fr) | Buse de pulverisation et dispositif de pulverisation d'un melange d'eau et d'air utilisant ladite buse | |
| FR2820627A1 (fr) | Dispositif pour ablutions, notamment au voisinage de piscines, comprenant au moins un brumisateur | |
| EP2934706B1 (fr) | Velo aquatique a jets hydrauliques | |
| FR2858395A1 (fr) | Appareil de refroidissement localise de l'atmosphere | |
| WO2003073899A1 (fr) | Dispositif pour ablutions, notamment au voisinage de piscines, comprenant au moins un brumisateur | |
| WO2000046535A1 (fr) | Robinetterie a came et soupape pour appareils sani taires | |
| FR2801496A1 (fr) | Baignoire pour bain de vapeur, pourvue d'un lit anatomique perfore, dans laquelle le transfert de chaleur est assure par convection naturelle | |
| EP3558210B1 (fr) | Dispositif de drainage lymphatique | |
| EP2742924A1 (fr) | Dispositif de pédalier destiné à être installé dans un milieu aquatique |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request | ||
| MKLA | Lapsed |