Maquette pour restauration dentaire esthetique, dispositif de parure dentaire Domaine technique de I’lnvention L’invention est dans Ie domaine dentaire et porte sur un procede et un systeme de realisation d’une maquette de restauration dentaire esthetique d’un patient ou d’un dispositif de parure dentaire. Elle porte aussi sur un dispositif de commande pour la fabrication d’une maquette d’une restauration esthetique dentaire d’un patient ou d’un dispositif de parure dentaire. Enfin, elle porte aussi sur un dispositif de parure dentaire en tant que tel. Etat de la technique Quand un patient souhaite corriger des defauts esthetiques sur une ou plusieurs dents, il est notamment connu, en complement d’un eventuel traitement orthodontique, de realiser une restauration dentaire esthetique au moyen de facettes en ceramique. Les facettes sont fixees par collage sur les faces avant visibles des dents afin d’obtenir I’effet esthdtique souhaite. Une telle fixation s’accompagne d’une modification des dents existantes, notamment leur surface anterieure, pour les preparer a accueillir les facettes, notamment sans surepaisseur, avant de proceder au collage des facettes. Cette operation comprend par exemple un pongage de ces faces avant visibles des dents pour reduire leur epaisseur et former un logement de reception des facettes, et elle est done definitive et irreversible. De plus, Ie collage associe des facettes est aussi definitif, en general a I’aide d’une colle puissante engendrant une forte adhesion irreversible des deux surfaces en contact. II n’est done pas possible d’enlever les facettes et de retrouver les dents dans5 10 15 20 25 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 2 leur etat initial, non deteriore, avant la mise en oeuvre de la restauration esthetique. Un tel traitement esthetique est couteux et irreversible. Avant de s’engager dans un tel traitement esthetique, qui par nature est subjectif, Ie patient a besoin de connaltre et visualiser au mieux Ie resultat final envisageable et de I’approuver. Une premiere solution consiste a presenter au patient une maquette virtuelie de restauration dentaire en retouchant une photo du patient de sorte a s’approcher de fagon optimale du resultat souhaite. Cette methode permet au patient de visualiser virtuellement Ie resultat final envisageable de la restauration de fagon simple, rapide et peu couteuse. Elle ne permet toutefois pas au patient d’apprehender de fagon suffisamment realiste ce resultat. Une deuxieme solution consiste en la realisation d’une ou plusieurs maquettes provisoires ou « mock up », par exemple par la mise en oeuvre des etapes suivantes : realisation d’une empreinte de la dentition et de la machoire du patient, par exemple en alginate ou en silicone ; moulage de I’empreinte afin d’obtenir un modele tridimensionnel initial de la dentition, par exemple en platre ; realisation d’un « wax up » en cire sur Ie modele en platre, c’est-a-dire d’une maquette de la dentition finale telle que souhaitee, par ajout de cire sur Ie modele en platre initial ; fabrication d’une clef en silicone par prise d’empreinte du wax up et perforation de I’empreinte au niveau posterieur ;5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 3 injection d’un composite dans la clef puis mise en bouche de celle-ci, la perforation posterieure de la clef permettant de verifier Ie positionnement en bouche ; apres durcissement du composite, retrait de la clef, ce qui permet de poser une maquette provisoire, ou « mock up », en composite directement sur les dents ; eventuellement traitement de coloration et lustrage du mock up (ou maquette provisoire), afin de lui donner un aspect plus naturel. La maquette, ou mock up, realisee en composite, est fagonnee a la forme souhaitee directement sur les dents. Elle peut ensuite etre appliquee sur Ie patient par-dessus ses dents non traitees, ses dents existantes en I’etat. Cela lui permet d’evaluer in vivo et avec un certain realisme Ie projet de restauration esthetique. A ce stade, il est encore possible d’apporter des modifications au projet esthetique et de realiser une, voire plusieurs autres maquettes (ou mock up) provisoires. Une fois Ie projet esthetique valide par Ie patient et lui ayant donne pleinement satisfaction, notamment sur les plans esthetique et fonctionnel, Ie traitement final est prepare puis applique au patient pour obtenir Ie meme resultat esthetique qu’il aura pu visualiser et valider grace au mockup. La realisation d’une ou plusieurs maquettes (ou mock up) provisoires est un processus complexe, long et couteux. Objet de I'inventlon Du fait des remarques precedentes, la presente invention a pour but de proposer une solution moins couteuse et plus simple pour ameliorer Ie sourire d’une personne.5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 4 Plus precisement, un but de la presente invention est de proposer une solution pour realiser une maquette d’une restauration esthetique dentaire d’un patient, qui ne comprend pas tout ou partie des inconvenients precedents. A cet effet, I’invention concerne un procede de realisation d’une maquette d’une restauration dentaire esthetique d’un patient, caracterise en ce qu’il comprend une etape d'elaboration d’un fichier de donnees numeriques representant la maquette dentaire de presentation artificielle de la restauration, adaptee pour etre mise en bouche et portee provisoirement sur au moins une partie de la dentition du patient, et une etape de fabrication de la maquette directement a partir du fichier de donnees numeriques produit. Le procede peut comprendre les etapes suivantes : - obtention de donnees numeriques initiales representant au moins une partie de la dentition ayant une apparence esthetique initiale ; - representation virtuelle au moins partielle de ladite dentition dans son apparence esthetique initiale, a partir des donnees initiales ; - modification de I’apparence esthetique virtuelle des dents pour obtenir une apparence esthetique modifiee. L’etape de modification peut comprendre la modification d’au moins une partie des caracteristiques dentaires du groupe comportant une couleur de dent, une forme de dent, une taille de dent et une dimension d’espace interdentalre. L’etape de modification peut etre adaptee pour apporter des modifications esthetiques correspondent a des modifications susceptibles d’etre apportees ulterieurement par la pose de facettes sur des dents.5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 5 La maquette dentaire peut comprendre au moins un logement epousant au moins partiellement la forme d’une dent pour permettre Ie clippage de la maquette sur la dent. Le procede peut comprendre les sous-etapes suivantes : - Obtention de donnees numeriques representant la forme occlusale de la maquette au niveau d’au moins une dent support sur laquelle la maquette est apte a se clipper, en considerant le negatif d’un modele virtuel representant tout ou partie de la dentition du patient ; - Obtention de donnees numeriques representant tout ou partie des extremites gingivales de la maquette, cotes vestibulaire et/ou lingual. La maquette peut etre adaptee pour etre clippee sur l’arcade dentaire sans fonction de correction de malposition dentaire. La maquette peut comprendre des parois comportant une partie avant reliee a une partie arriere et seule la partie avant peut etre complete. La maquette peut etre realisee en un materiau recyclable et/ou biocompatible. La maquette peut etre fabriquee par une technique d’addition de matiere, notamment par impression tridimensionnelle. La maquette peut etre fabriquee par une technique de soustraction de matiere, notamment par usinage d’un bloc de matiere ou decoupe laser ou par jet d’eau.5 10 15 20 25 30 Date Re9ue/DateReceived2023-01-13 6 L’invention porte aussi sur un dispositif de fabrication d’une maquette d’une restauration esthetique dentaire d’un patient, caracterise en ce qu’il comprend un module d’obtention de donnees numeriques initiales representant au moins une partie de la dentition du patient ayant une apparence esthetique initiate, un module de creation de modeles virtueIs, representant tout ou partie de la dentition du patient respectivement dans son apparence esthetique initiale et dans au moins une apparence esthetique modifiee par rapport a I’apparence initiale, et une unite centrate (DC) de traitement et de commande configuree pour la mise en oeuvre d’un procede de realisation d’une maquette d’une restauration dentaire esthetique d’un patient tel que decrit ci-dessus. Le dispositif peut comprendre un module de representation virtuelle au moins partielle de la dentition dans son apparence initiate, a partir des donnees initiates, et un module de modification de I’aspect esthetique virtuel des dents pour obtenir un aspect esthetique modifie. L’invention porte aussi sur un systeme de realisation d’une maquette d’une restauration dentaire esthetique d’un patient, comportant un dispositif de fabrication d’une maquette dentaire et le dispositif de commande decrit ci-dessus. L’invention porte aussi sur un systeme de realisation d’une maquette d’une restauration dentaire esthetique d’un patient ou d’un dispositif de parure dentaire, comportant un dispositif de fabrication d’une maquette dentaire et le dispositif de commande decrit ci-dessus. Le systeme peut comprendre un dispositif de capture d’images.6a L’invention porte aussi sur un programme d'ordinateur comprenant des instructions de code de programme pour commander I'ex6cution des etapes du procede decrit precedemment, lorsque ledit programme est execute par une unite de traitement. L’invention porte aussi sur un support memoire lisible par ordinateur stockant des instructions de code de programme pour commander I'execution des stapes du procede decrit precedemment, lorsque ledit programme est execute par une unite de traitement. Date Re9ue/DateReceived2023-01-135 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 7 A cet effet, I’invention porte aussi sur un dispositif de parure dentaire destine a etre porte de fa^on amovible et reutilisable, caracterise en ce qu’il comporte au moins une face anterieure de dent, non transparente, destinee a etre superposee sur la face vestibulaire d'une dent existante, et des moyens de fixation amovible du dispositif de parure dentaire sur au moins une des dents existantes servant de support. Le dispositif de parure dentaire peut comprendre une pluralite de faces anterieures de dents destinees a etre superposees sur les faces anterieures d’une pluralite de dents existantes juxtaposees. Le dispositif de parure dentaire peut comprendre au moins un logement de reception d’une dent support existante, avantageusement au moins deux logements, comportant une paroi anterieure portant une face anterieure de dent et une paroi posterieure opposee de plus petite surface que la face anterieure, destinee a venir recouvrir la partie extreme de la face linguale de la meme dent existante, notamment en ayant un impact minimal sur I’occlusion, les deux parois anterieure et posterieure etant reliees entre elles et agencees pour pincer la dent existante servant de support pour permettre la fixation du dispositif de parure dentaire sur ladite dent existante par clippage. Le logement peut epouser au moins partiellement la forme de la dent existante servant de support. Le dispositif de parure dentaire peut presenter une face anterieure comprenant une epaisseur variable dans toutes les directions, et/ou presenter plusieurs faces anterieures presentant des epaisseurs differentes entre elles.5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 8 Le dispositif de parure dentaire peut presenter une face anterieure et eventuellement une face posterieure destinee a venir en contact direct avec une dent existante et/ou destinee a venir se fixer de maniere amovible sur une dent existante sans traitement ni modification prealable de ladite dent existante. Seule la paroi anterieure de dent du dispositif de parure dentaire peut recouvrir completement la surface d’une dent existante. Le dispositif de parure dentaire peut comprendre au moins une face anterieure de dent destinee a etre superposee sur la face vestibulaire d’une dent existante et ne pas comprenant de face posterieure destinee a recouvrir la face linguale de la meme dent existante. Ladite face anterieure de dent destinee a etre superposee sur la face vestibulaire d’une dent existante peut avoir une teinte de dent reelle et/ou etre realisee en un materiau biocompatible. Le moyen de fixation amovible peut comprendre une colie et/ou un clip et/ou un moyen d’ancrage et/ou d’emboitement. Ladite face anterieure du dispositif de parure dentaire peut porter un element de decoration, notamment une representation graphique serigraphiee ou au moins une couche colorante recouvrant la totalite de la face anterieure ou une peinture de decoration comme une peinture fluorescente ou phosphorescente, ou le dispositif de parure dentaire peut comprendre un materiau integrant une propriete de decoration comme des elements fluorescents ou phosphorescents.5 10 15 20 25 30 Date Re9ue/DateReceived2023-01-13 9 Les parois du dispositif de parure dentaire peuvent n’exercer aucune force de dgplacement des dents existantes. L’invention porte aussi sur une utilisation du dispositif de parure dentaire tel que dgcrit prgcgdemment, pour modifier temporairement I’aspect esthetique d’une dentition, ladite utilisation etant renouvelable, ou pour visualiser Ie resultat futur d’un traitement dentaire, ledit dispositif de parure dentaire se fixant de manure amovible sur les dents existantes sans exercer de traitement dentaire. Selon un autre aspect, (’invention porte aussi sur un procgdg de realisation d’une maquette d’une restauration dentaire esthetique d’un patient ou d’un dispositif de parure dentaire desting a etre porte de faqon amovible, Ie procgdg comprenant les etapes suivantes : - obtention de donnees numeriques initiales representant au moins une partie de la dentition ayant une apparence esthetique initiate ; - representation virtuelie au moins partielle de ladite dentition dans son apparence esthetique initiale, a partir des donnees initiales ; - determination de I’occlusion de la dentition existante et determination d’une limite geometrique de sorte que la maquette ou Ie dispositif de parure dentaire induit un impact minimal sur I’occlusion; - modification de I’apparence esthetique virtuelie des dents pour obtenir une apparence esthetique modifiee ; - elaboration d’un fichier de donnees numeriques reprgsentant la maquette d’une restauration dentaire esthetique ou Ie dispositif de parure dentaire, adapte(e) pour etre mis(e) en bouche et porte(e) provisoirement sur au moins une partie de la dentition existante ; - fabrication de la maquette ou du dispositif de parure dentaire directement a partir du fichier de donnees numeriques produit, ladite maquette ou ledit dispositif de parure dentaire comportant au moins une face anterieure de dent, non transparente, destinee a etre superposge5 10 15 20 25 Date ReQue/Date Received 2023-07-13 9a sur la face vestibulaire d’une dent existante, pour remplir une fonction esthetique, et ladite maquette ou ledit dispositif de parure dentaire comprenant la formation d’au moins un logement epousant au moins partiellement la forme d’une dent existante pour permettre Ie clippage ou I’emboitement de la maquette ou du dispositif de parure dentaire sur la dent existante, la maquette ou Ie dispositif de parure dentaire etant adapte(e) pour etre clippe(e) ou emboite(e) sur l’arcade dentaire sans fonction de correction de malposition dentaire et ladite maquette ou ledit dispositif de parure dentaire presentant une face anterieure comprenant une epaisseur variable, et/ou variable dans toutes les directions et/ou presentant plusieurs faces anterieures presentant des epaisseurs differentes entre elles pour compenser les defauts de la face vestibulaire des dents existantes. Selon un autre aspect, I’invention porte aussi sur un dispositif de parure dentaire destine a etre porte de fagon amovible et reutilisable, Ie dispositif de parure dentaire comportant au moins une face anterieure de dent, non transparente, destinee a etre superposee sur la face vestibulaire d’une dent existante, et des moyens de fixation amovible du dispositif de parure dentaire sur au moins une des dents existantes servant de support et Ie dispositif de parure dentaire comprenant au moins un logement de reception d’une dent support existante, comportant une paroi anterieure portant une face anterieure de dent et une paroi posterieure opposee de plus petite surface que la face anterieure, destinee a venir recouvrir la partie extreme de la face linguale de la meme dent existante, en ayant un impact minimal sur I’occlusion, Ie logement epousant au moins partiellement la forme de la dent existante servant de support, les deux parois anterieure et posterieure etant reliees entre elles et agencees pour pincer la dent existante servant de support pour permettre la fixation du5 10 15 20 25 Date Re9ue/DateReceived2023-01-13 9b dispositif de parure dentaire sur ladite dent existante par clippage ou emboitement, venant se fixer de manure amovible sur ladite dent existante sans traitement ni modification prealable de ladite dent existante et de sorte que ses parois n’exercent aucune force de deplacement de ladite dent existante et Ie dispositif de parure dentaire presentant une face anterieure comprenant une epaisseur variable, et/ou une epaisseur variable dans toutes les directions, et/ou presentant plusieurs faces anterieures presentant des epaisseurs differentes entre elles pour compenser les defauts de la face vestibulaire des dents existantes. Description sommaire des dessins Ces objets, caracteristiques et avantages de certaines realisations de la presente invention seront exposes en detail dans la description suivante d’un mode de realisation particulier fait & titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles : La figure 1 represente un schema du systeme de realisation d’une maquette d’une restauration esthetique dentaire d’un patient, selon un exemple de realisation de (’invention. La figure 2 represente un organigramme des etapes du precede de realisation d’une maquette d’une restauration esthetique dentaire d’un patient, selon un mode de realisation particulier de I’invention. La figure 3 represente une vue en trois dimensions depuis la face posterieure d’un dispositif de parure dentaire, selon un exemple particulier de realisation.5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 10 Les figures 4A a 4D representent des vues avant d’un dispositif de parure dentaire portant des elements de decoration, selon differents exemples particuliers de realisation. Description de modes preferentiels de ('invention Le procede de (’invention permet la realisation d’une maquette d’une restauration dentaire esthetique d’un patient. II comprend une operation de fabrication d’une telle maquette qui permet une presentation artificielle, ou une simulation, de la restauration dentaire esthetique future envisagee. Par « restauration dentaire esthetique », on entend designer tout traitement dentaire a destination esthetique sans orthodontie, c’est-a-dire sans traitement de correction de malpositions de dents par application d’une force continue sur les dents pour provoquer leur deplacement. Par exemple, la restauration dentaire esthetique peut etre realisee par la fixation de facettes en ceramique (ou autre materiau adapte) sur la face visible d’une ou plusieurs dents. L’intervention esthetique par la restauration dentaire esthetique a pour effet essentiel de modifier I’aspect esthetique de la ou les dents concerne(es). Elle ne doit pas etre confondue avec un traitement dentaire non esthetique, dans lequel une action plus profonde sur une dent est realisee, non uniquement sur la face visible, soit par exemple par le deplacement d’une dent existante complete, soit par la reconstitution d’un volume manquant d’une dent existante abimee, par exemple par I’intermediaire d’une couronne ou d’une prothese. Dans ce dernier cas, le traitement dentaire a pour fonction principal de permettre a la dent de remplir sa fonction naturelie, notamment de mastication d’aliments. Une prothese doit done repondre au probleme technique principal de supporter les efforts importants lors de la mastication. Au contraire, dans une restauration dentaire esthetique5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 11 selon I'invention, les dents existantes concernees continuent de remplir la fonction de mastication comme auparavant, seul leur aspect visuel etant transforme. Naturellement, la restauration dentaire esthetique de I’invention peut etre combinee avec un traitement dentaire non esthetique, I’ajout de facettes pouvant par exemple venir en complement de I’ajout d’une prothese pour completer tout ou partie d’une dent. Par « presentation artificielle » ou « simulation » de la restauration dentaire esthetique, on entend signifier que la maquette dentaire, qui va etre decrite ci-apres, reproduit artificiellement Ie resultat envisage de la restauration dentaire esthetique future. Une « maquette dentaire », ou plus simplement « maquette », peut se presenter comme un appareil dentaire, qui reproduit toute la surface anterieure des dents concernees par la restauration esthetique, c’est-adire la face visible des dents, et qui integre un dispositif de fixation sur les dents reelles, c’est-a-dire les dents existantes. Selon un mode de realisation, une telle maquette comprend un ou plusieurs logements ou cavites destines a un clippage sur au moins une partie d’une dent d’un patient. Un tel logement est delimite par la paroi anterieure visible de la maquette et par au moins une partie de paroi opposee, du cote lingual, qui lui est reliee par I’intermediaire d’une paroi occlusale qui s’dtend sur la surface superieure, voire laterale, de la dent, ces parois complementaires remplissant la fonction de clippage en combinaison. Ces parois sont de preference peu epaisses. La maquette peut avoir differentes formes, comprendre differents materiaux et concerner tout ou partie des dents d’un patient. Un logement peut ne contenir qu’une partie des dents, voire une dent entiere. II peut y avoir plusieurs logements, pour ameliorer Ie maintien de la maquette. On appelle « dent(s) support(s) » la ou les dents existante(s) regue(s) dans des logements de la maquette. II peut y avoir une seule maquette destinee a I’une des5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 12 dentitions superieure ou inferieure, ou plus frequemment deux maquettes pour respectivement la dentition superieure et la dentition inferieure du patient. La maquette dentaire est adaptee pour etre mise en bouche et portee proviso!rement sur au moins une partie de la dentition du patient. Elle est adaptee pour une fixation temporaire sur la dentition, sans exercer de fonction de correction de malposition dentaire, autrement dit sans fonction d’orthodontie. Une fois mise en bouche sur une ou plusieurs dents du patient, elle n’exerce pas sur celles-ci de force suffisante pour provoquer un deplacement des dents au cours du temps. Selon un autre mode de realisation, la maquette est reduite a sa forme minimale et ne consiste qu’en la face anterieure visible des dents. Dans ce cas, elle peut etre fixee par tout moyen, par exemple un collage sur les dents reelles. Dans ce cas, un tel collage est naturellement temporaire puisque la maquette est prevue pour une fixation temporaire. La colie utilisee differe d’une colie definitive, et est prevue pour une utilisation a duree limitee, qui peut aller de quelques jours a quelques mois. Cette fixation est reversible. La maquette reste done bien amovible. L’invention porte sur un procede rapide et a bas cout permettant de fabriquer une maquette dentaire, par exemple en plastique, pouvant etre mise en bouche et portee provisoirement par Ie patient. Ainsi, cette maquette peut etre mise en place sur Ie patient en cabinet, qui peut immediatement voir in vivo Ie resultat final envisageable, et prendre sa decision concernant Ie traitement esthetique propose de fagon eclairee.5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 13 Le procede de realisation d’une maquette de la restauration dentaire envisagee est mis en oeuvre par un systeme comportant ici les elements suivants : - un dispositif de capture d’images 1, - un dispositif de commande 2 et - un dispositif de fabrication 3. Le procede de fabrication comprend une premiere etape E1 d’obtention de donnees numeriques initiates relatives a tout ou partie d’une dentition d’un patient. La dentition a une apparence esthetique, ou morphologie, ou aspect esthetique, initiate. Par les termes « apparence esthetique », on entend faire reference a la morphologie et/ou I’aspect esthetique des dents du patient. L’apparence esthetique peut etre definie par differentes caracteristiques esthetiques qui comprennent par exemple la couleur des dents, leur forme et leur taille, ainsi que la dimension d’espaces interdentaires. On peut egalement inclure dans l’apparence esthetique de legers chevauchements de dents qu’il est possible de dissimuler au moyen de facettes dentaires. En toute hypothese, ces caracteristiques esthetiques definissant l’apparence esthetique des dents du patient sont des caracteristiques susceptibles d’etre modifiees par un traitement dentaire (ou une « restauration dentaire esthetique») a base de facettes fixees sur les dents. L’etape E1 comprend une sous-etape de capture d’images E10 lors de laquelle le dispositif de capture d’images 1 prend des images numeriques IM, (avec i=1, 2, ...N ou N est le nombre total d’images capturees) de tout ou partie de la dentition dans son apparence initiate. Les images prises contiennent des caracteristiques des dents, notamment des caracteristiques relatives a tout ou partie des attributs suivants : forme, couleur, espace interdentalre, position (pour la dissimulation de legers chevauchements notamment). Ces attributs sont5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 14 representatifs de I’aspect esthetique des dents concernees. Le dispositif de capture d’images 1 est avantageusement une camera intra-buccale destinee a prendre des images directement a I’interieur de la bouche du patient. En variante, on peut fabriquer au prealable un modele tridimensionnel de tout ou partie de la dentition du patient, de fagon connue, par moulage realise a partir d’une empreinte de la dentition, puis prendre des images numeriques du modele a I’aide du dispositif de capture d’images. Les donnees d’images IMj (avec i=1, 2, ...,N) representent tout ou partie de la dentition du patient dans son apparence initiate. Elles sont transmises au dispositif de commande 2 et reQues par Ie dispositif de commande 2, lors d’une sous-etape de transmission E11. L’etape E1 de numerisation de la dentition et de transmission de donnees numeriques initiates IM| est suivie d’une etape E2 de representation 3D virtuelie de tout ou partie de ladite dentition du patient, a partir des donnees numeriques initiates reQues (c’est-a-dire les donnees d’image IMj). Un composant du dispositif de commande 2 traite les donnees d’image resues IMj et genere un ensemble de donnees numeriques initial, note DATA0, representant un modele tridimensionnel virtuel initial MOD0. Ce moddle MOD0 represente virtuellement tout ou partie des dents du patient selon leur apparence initiate (notamment forme, couleur, espace interdentalre, position). II est represente virtuellement, par exemple par affichage sur un ecran du dispositif de commande 2, afin de permettre a un operateur de Ie visualiser et de Ie manipuler virtuellement. L’etape de representation E2 est suivie d’une etape E3 de modification virtuelle de la dentition modelisee (en tout ou partie). L’etape de modification permet de modifier I’apparence esthetique des dents5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 15 modelisees. Elle est done adaptee pour apporter des modifications esthetiques a la dentition reelle modelisee. Ces modifications correspondent ici a des modifications susceptibles d’etre apportees ulterieurement par la pose de facettes dentaires sur une ou plusieurs dents. Les caracteristiques dentaires modifiables peuvent etre morphologiques et/ou esthetiques. Elles portent par exemple sur I’une au moinsdes caracteristiques esthetiques suivantes : - une couleur de dent ; - une forme et/ou une taille (ou dimension) de dent, par exemple dans Ie cas de dents usees, cassees, trop courtes, ou autres defauts de de type ; - une dimension d’un espace interdentaire. La modification E3 peut egalement permettre de masquer des malpositions dentaires legeres telles que de petits chevauchements. La ou les modifications apportees virtuellement sur une ou plusieurs dents modelisees permettent d’obtenir une apparence esthetique modifiee de la dentition. Cette apparence esthetique modifiee est destinee a ameliorer, embellir Ie sourire de la personne. Elle determine done notamment la face vestibulaire de la dentition ideate, corrigee. Ainsi, lors de Itetape E3, on cree un moddle virtuel tridimensionnel MODi d’au moins une partie de la dentition du patient, qui presente une apparence esthetique modifiee par rapport a l’apparence esthetique initiate. Ce modele MODi est defini par un ensemble de donnees DATAi. Ce modele dessine aussi eventuellement les logements ou formes adaptees pour remplir la fonction de fixation amovible sur au moins une dent existante, sans modification ou traitement de cette dent existante.5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 16 Les etapes E2 et E3 sont executees par un composant logiciel du dispositif de commande 2. L’apparence modifiee des dents est ici obtenue virtuellement par une manipulation d’une ou plusieurs dents modelisees realisee par un operateur a I’aide de moyens d’interface homme-machine 25 du dispositif de commande 2. En remarque, tout procede de I’etat de la technique permettant la definition des facettes esthetiques peut etre mis en oeuvre. Cette etape peut ainsi etre tout ou partie automatisee. Le resultat de cette etape est un ensemble de donnees numeriques representant un modele virtuel de l’apparence esthetique corrigee de la dentition du patient. Le procede se poursuit par une etape E4 de production d’un fichier de donnees numeriques Fi representant virtuellement une maquette dentaire Gi adaptee a la dentition du patient et reproduisant de fagon artificielle la restauration esthetique envisagee selon l’apparence modifiee obtenue a I’etape E3. Par I’expression « adaptee a la dentition du patient », on entend signifier que la maquette est adaptee pour epouser la forme d’au moins une partie des dents existantes du patient. Dans le mode de realisation permettant une fixation par clippage ou emboftement de la maquette, la maquette comprend des surfaces adaptees pour epouser la forme d’une ou plusieurs dents supports du patient et les donnees numeriques comprennent la definition gdometrique tridimensionnelle de ces surfaces. Le fichier numerique Fi representant la maquette dentaire Gi contient done un ensemble de donnees numeriques definissant la structure de la maquette et eventuellement des donnees utiles a la construction de la maquette Gi. II est determine automatiquement a partir du modele virtuel MOD! de tout ou partie de la dentition du patient ayant l’apparence esthetique modifiee, telle que creee lors de I’etape E3, autrement dit a partir de I’ensemble de donnees numeriques DATA^ Le5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 17 fichier numerique Ft de la maquette Gi peut done contenir notamment des donnees d’instruction destinees a commander la fabrication de la maquette dentaire Gi par Ie dispositif de fabrication 3. La maquette Gt constitue une maquette de la restauration esthetique dentaire future du patient, cette restauration etant ici destinee a etre realisee par la pose d’une ou plusieurs facettes dentaires sur la face avant visible d’une ou plusieurs dents du patient. Selon un mode de realisation, la maquette G1 comprend une partie avant et une partie arriere reliees entre elles et menageant des logements de reception de dent(s) support(s). Elle est adaptee pour epouser la forme des dents supports de maniere a etre mise en bouche et portee provisoirement sur au moins une partie de la dentition du patient. La partie avant comprend une paroi destinee a couvrir completement la surface avant visible d’une ou plusieurs dents du patient. Cette paroi avant reproduit de fapon artificielle Ie resultat final envisageable d’une restauration esthetique au moyen de facettes dentaires, notamment au niveau de sa surface exterieure visible. Elle integre les caracteristiques modifiees definies lors de I’etape E3 relatives notamment a la forme des dents, a leur couleur, a leur taille et aux espaces interdentalres. La partie arriere peut comporter une paroi adaptee pour recouvrir en tout ou partie l’arriere de la ou des dents supports. Cette paroi peut presenter des zones ajourees. Dans une forme de realisation avantageuse, seule la partie avant de la maquette est complete (e’est-a-dire couvre completement la face avant des dents supports logees dans la maquette). En remarque, I’etape E4 mise en oeuvre dans Ie cas d’une maquette a clipper sur les dents peut comprendre plusieurs sous-etapes5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCTZEP2016/067636 18 de determination automatique des contours de la maquette, parmi lesquelles : - dans une sous-etape E41, les donnees numeriques representant la forme occlusale de la maquette au niveau des dents supports, sont obtenues en construisant Ie negatif d’un modele virtuel MOD1t representant tout ou partie de la dentition du patient, etabli a I’etape E3 ; - la maquette est congue en respectant au mieux I’occlusion des deux arcades dentaires superieure et inferieure, pour ne pas interferer ou interferer au minimum lors de leur contact en position de bouche fermee. Plus precisement, les faces posterieures de la maquette destinee a I’arcade dentaire ci inori£iiiro no o’otonHont Ho nroforonoo hoc iiicmi’o Io limito ou|>jtz1 1t*mIu* 1 1u* is u*Lkz i iuk^1 1l mu* |Ji u*iu*i u* iu*t* jjcsusi jmisu|m d id 11 111lu* gingivale. Elles ne comprennent pas de matiere au niveau de I’occlusion des dents, c’est-a-dire au niveau de I’appui des dents de la dentition inferieure sur la face linguale des dents de la dentition superieure. Cette d’occlusion est automatiquement detectee par la reproduction virtuelle de la dentition existante d’une personne, et definit une limite lors du dimensionnement de la paroi posterieure du dispositif de parure dentaire superieur ; - dans une autre sous-etape E42, les donnees numeriques representant une ou les extremites gingivales de la maquette, cotes vestibulaire et/ou lingual, sont obtenues. Une premiere approche considere les donnees numeriques du modele virtuel MOD15 representant tout ou partie de la dentition restauree du patient, etabli a I’etape E3, et les extremites gingivales sont etablies a partir des extremites donnees par Ie modele virtuel. Une seconde approche consiste a fixer des hauteurs de dents moyennes pre-memorisees dans une memoire electronique pour certaines categories de dents, et a baser Ie calcul des5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 19 extremites gingivales sur ces valeurs moyennes et la connaissance du type de dent considere. Les extremites gingivales de la maquette sent calculees pour correspondre a la frontiere reelle entre la dentition reelle et la gencive reelle. Cette determination permet d’ajuster au mieux la hauteur des faces anterieures visibles de la maquette. Selon une variante de realisation, la maquette reproduit aussi une partie de gencive. Elle comprend ainsi une surface pouvant recouvrir la gencive existante ou une dent existante. Dans cette variante de realisation, il est ainsi possible de corriger les defauts esthetiques engendres par une gencive irreguliere, notamment lorsqu’il y a une ou plusieurs dents dechaussees. Cette variante de realisation permet de redefinir une limite gingivale continue et esthetique, tout en definissant I’extremite gingivale optimale de la maquette. Le procede passe ensuite a une etape E5 de fabrication de la maquette dentaire, notee G-i. La fabrication est realisee par le dispositif de fabrication 3. Elle peut utiliser une technique de fabrication par addition de matiere, par exemple par impression tridimensionnelle. En variante, elle peut utiliser une technique de fabrication par soustraction de matiere. Dans ce cas, la maquette dentaire est par exemple fabrique par usinage d’un bloc de matiere, ou decoupe laser ou par jet d’eau. Dans tous les cas, le procede de fabrication utilise un materiau biocompatible, par exemple de type resine ou ceramique, voire un metal. Lors de I’etape de fabrication E5, le dispositif de fabrication 3 est pilote par des commandes obtenues a partir du fichier numerique correspondant a la maquette dentaire a fabriquer. En I’espece, le dispositif de commande 2 transmet au dispositif de fabrication 3 des instructions de commande de fabrication (par exemple des instructions5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 20 de commande d’impression 3D ou des instructions de commande d’usinage, selon la technique utilisee). En variante, Ie dispositif de commande 2 pourrait transmettre Ie fichier Fi au dispositif de fabrication. Dans ce cas, les instructions de commande de fabrication seraient generees a partir du fichier Ft directement par Ie dispositif de fabrication. Le materiau utilise pour la fabrication de la maquette dentaire peut etre un materiau biocompatible. II est avantageusement recyclable. Gela permet de recycler les maquettes usagees (et finalement peu portees) pour fabriquer de nouvelles maquettes. Grace a la production d’un fichier numerique de construction d’une maquette, celle-ci peut etre fabriquee directement, sans etape intermediaire de realisation d’un modele tridimensionnel reel de la dentition du patient. Grace a cela, la maquette peut etre fabriquee au cabinet dentiste de fagon rapide. Une seule visite chez le dentiste peut meme suffire pour obtenir les donnees initiates DATAo representant la dentition du patient (en tout ou partie), fabriquer la maquette et la faire essayer au patient. Bien entendu, on pourrait generer plusieurs fichiers numeriques Fi, F2, ..., de construction de plusieurs maquettes dentaires Gi, G2, .... pour permettre au patient de tester plusieurs variantes de la restauration esthetique dentaire. En variante, le procede peut mettre en oeuvre une etape intermediaire E4’ permettant a un operateur de visualiser la maquette mise en place virtuellement sur la representation virtuelle de la dentition existante de la personne, par exemple par I’intermediaire d’une interface homme machine sur un ecran. Cette representation virtuelle est tridimensionnelle, elle permet a un operateur de visualiser non seulement5 10 15 20 25 30 GA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 21 la face anterieure du dispositif, pour valider Ie resultat esthetique obtenu, mais aussi la face arriere pour verifier la fonction de fixation. Le dispositif 2 de pilotage de la fabrication d’une maquette comprend les modules suivants : - un module 20 d'obtention de donnees numeriques initiates representant tout ou partie d’une dentition ayant une apparence initiate, en I’espece des donnees d’image IMi ; - un module 21 de creation de modeles virtuels MODo, MODi representant tout ou partie de la dentition du patient respectivement dans son apparence esthetique initiate et dans au moins une apparence esthetique modifiee par rapport a I’apparence initiate ; - un module de production 22 apte a produire au moins un fichier de donnees numeriques Ft representant une maquette dentaire Gt adaptee a la dentition du patient et correspondant a une apparence modifiee par rapport a I’apparence initiate, creee par Ie module 21 ; - une interface 23 de connexion avec Ie dispositif de fabrication 3 ; - un module de pilotage 24 apte a piloter un dispositif de fabrication de la maquette, a partir du fichier de donnees numeriques Ft ; - des moyens d’interface homme-machine 25 ; - une unite centrate (UC) de traitement et de commande 26. Le module 20 comprend une interface de connexion au dispositif de capture d’images 1 et des moyens de reception des donnees numeriques initiates, contenant des donnees d’image IMj capturees et transmises par le dispositif de capture d’images 1, et de fourniture de ces donnees initiates au module 21 de creation de modeles virtuels. Les donnees d’image regues sont obtenues par des captures d’images de tout ou partie de la dentition du patient a I’aide du dispositif de capture d’image 1. Le module 20 est destine a mettre en oeuvre I’etape E11 (en reception).5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 22 Le module de creation de modeles 21 integre un composant logiciel permettant de : - creer un premier modele virtue! tridimensionnel MOD0 representant tout ou partie de la dentition du patient avec une apparence initiale ; - creer au moins un deuxieme modele virtuel tridimensionnel MODi representant tout ou partie de la dentition du patient ayant une apparence modifiee par modification de caracteristiques esthetiques des dents (notamment forme, couleur, taille, espace interdentaire) ; - gerer I’affichage des modeles virtuels crees ou en cours de creation sur un ecran du dispositif 2. Le module de creation 21 est adapte pour mettre en oeuvre les etapes E2 et E3. Le module de production 22 est destine a creer un fichier numerique F-i relatif a un appareil dentaire. Le fichier numerique represente une maquette adapte a la dentition du patient et reproduisant une restauration esthetique dentaire ayant une apparence modifiee, au moins sur la face avant de la dentition, par rapport a la disposition dentaire initiale. Le module de production 22 est adapte pour mettre en oeuvre I’etape E4. L'interface de connexion 23 permet de connecter le dispositif de commande 2 a un dispositif externe 3 de fabrication d’une maquette, par exemple une imprimante 3D. Le module de pilotage 24 est adapte pour piloter le fonctionnement du dispositif de fabrication 3, a partir d’un fichier numerique produit par le5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 23 module 22. II est destine a transmettre des instructions de commande au dispositif de fabrication 3 pour piloter la fabrication d’un appareil orthodontique. Le module de pilotage 24 est destine a commander (’execution de I’etape de fabrication E5 directement a partir du fichier numerique produit. Les modules 21, 22 et 24 sont des modules logiciels comportant des instructions logicielles pour executer les etapes de procede correspondantes lorsque les modules sont executes par I’unite de traitement 26. L’interface homme-machine 25 comprend un ecran d’affichage et/ou tout autre moyen de restitution de donnees, un clavier et/ou tout autre moyen de saisie de donnees et/ou de commande, et une interface graphique GUI (de I’anglais « Graphical User Interface »). Enfin, le dispositif de commande 2 comprend une unite centrale de traitement 26, comprenant ici un microprocesseur, a laquelle tous les elements 20-25 du dispositif sont connectes et destine a en controler le fonctionnement. L’invention concerne aussi un systeme comportant le dispositif de capture d’images 1, le dispositif de commande 2 et le dispositif de fabrication 3. Les trois composants 1, 2 et 3 du systeme sont ici separes. Le dispositif de capture d’images 1 et le dispositif de fabrication 3 peuvent etre connectes au dispositif de commande par liaison filaire ou sans fil. En variante, le dispositif de capture d’images 1 et/ou le dispositif de fabrication 3 peuvent etre integres au dispositif de commande 2. L’invention concerne egalement un programme d'ordinateur comprenant des instructions de code de programme pour I'execution des5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 24 etapes du procede precedemment decrit lorsque ledit programme est execute par une unite de traitement, en I’espece I’unite 26. Dans une variante de realisation, la maquette dentaire pourrait etre fabriquee de fagon classique par la mise en oeuvre des etapes suivantes : realisation d’une empreinte de la dentition et de la machoire du patient, par exemple en alginate ou en silicone ; fabrication d’un modele tridimensionnel de la dentition, par exemple en platre, par moulage au moyen de I’empreinte realisee utilisee comme moule ; moulage de la maquette dentaire sur Ie modele tridimensionnel par thermoformage ; eventuellement traitement de la maquette (coloration, lustrage, ou autre traitement esthetique). Selon une autre variante de realisation, la maquette pourrait etre congue pour etre portee plus longuement, voire former une restauration esthetique quasi definitive ou definitive. Dans ce cas, Ie clippage sur I’arcade dentaire est choisi tres performant, stable et fiable. La maquette reste amovible. Dans une telle variante de realisation, la maquette devient un dispositif de parure dentaire. Un tel dispositif de parure dentaire peut etre destine a etre porte de fagon amovible et reutilisable. La presente invention concerne done aussi un dispositif de parure dentaire destine a etre porte de fagon amovible et reutilisable par une personne, afin d’ameliorer temporairement son sourire, par exemple pendant une journee de travail ou durant une soiree. Apres utilisation, Ie dispositif dentaire peut etre enleve par la personne, notamment la nuit. II est reutilisable et peut etre porte de multiples fois. La figure 3 represente, a titre d’exemple illustratif, un tel dispositif de parure dentaire.5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 25 Par dispositif de « parure dentaire » ou « d’habillage dentaire », on entend designer un dispositif ou appareil dentaire destine a recouvrir la face vestibulaire (c’est-a-dire celle orientee vers I’exterieur de la bouche) d’une ou plusieurs dents existante d’une personne afin d’ameliorer son sourire, autrement dit I’aspect esthetique visible d’au moins une partie de sa dentition existante. Le dispositif est depourvu de fonction de traitement orthodontique, notamment de correction de malpositions de dents. II n’exerce aucune force sur les dents, aucune force susceptible d’entrainer un deplacement d’une dent. De plus, il est congu pour s’adapter aux dents existantes, canc aii/*i ino nor'ocjcito ria traitomont nrooloHlo HocHitoc Hontc tsdlI«3 duVzU 1 1V? 1 1t?U,v?IjwILU UIt? IIdlLt?11It?1 1L |JIt?dldUlt? Ult?oUIILt?Is UIt?11Lis Le dispositif de parure dentaire peut se presenter comme un appareil dentaire reutilisable, autrement dit a utilisation renouvelable, qui comporte une ou plusieurs faces anterieures de dent, non transparentes, destinees a etre superposees sur les faces vestibulaires de dents existantes, dans le but d’ameliorer le sourire de la personne, c’est-a-dire I’aspect esthetique de la face visible des dents lors d’un sourire de la personne. Le dispositif de parure dentaire integre des moyens de fixation amovible sur une ou plusieurs dents existantes, que I’on appellera par la suite dent(s) servant de support ou « dent(s) support(s) ». II peut etre mis en bouche par I’utilisateur lui-meme. Selon une forme de realisation, les moyens de fixation comprennent un ou avantageusement plusieurs logements ou cavites de reception d’une dent support et de fixation a cette dent support. Ces logements sont destines a recevoir des dents supports et a se clipper par pincement sur ces dents supports ou a se fixer par simple emboitement sur ces dents supports, afin d’assurer la fixation du dispositif dentaire sur5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 26 celles-ci. Le dispositif de parure dentaire comprend ainsi un moyen de fixation amovible de type clippage, emboitement. Le logement d'une dent support epouse au moins partiellement la forme de cette dent support. II epouse la forme d’au moins la face vestibulaire et une partie de la face linguale d’une dent existante. La face posterieure d’un tel dispositif de parure dentaire respecte au mieux I’occlusion naturelie des dents existantes. Dans le cas d’un dispositif de parure dentaire prevu pour I’arcade dentaire superieure, cette face posterieure ne comprend pas de matiere au niveau de I’occlusion de la face linguale des dents existantes, et n’a ainsi aucun impact sur cette occlusion. II ne s’etend pas jusqu’a la limite gingivale du cote lingual, au contraire de la face vestibulaire. Ainsi, le logement susmentionne n’epouse qu’une partie de la surface peripherique d’une dent. Autrement dit, un logement de reception d’une dent support est delimite par une paroi anterieure et par une paroi opposee, posterieure, destinee a etre orientee du cote lingual. La paroi anterieure porte ou forme la face anterieure de dent visible, destinee a remplir la fonction esthetique. La paroi posterieure est dimensionnee pour ne recouvrir que partiellement la face linguale de la dent support, par exemple seulement une partie superieure de la dent support (opposee a I’extremite gingivale de la dent). Ainsi, seule la paroi anterieure est complete, masque la totalite de la face vestibulaire de la dent support. Ces deux parois anterieure et posterieure du dispositif de parure dentaire sont reliees I’une a I’autre par I’intermediaire d’une paroi occlusale qui s’etend sur la partie superieure de la dent support. Les parois anterieure, posterieure et occlusale du logement de reception de la dent support et de fixation sur celle-ci sont agencees pour remplir une fonction de clippage, c’est-a-dire de pincement de la dent, ou de simple emboitement, afin d’assurer la fixation du dispositif dentaire sur la dent support. Lors de sa pose, le dispositif dentaire est done embotte legerement en force sur les dents5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 27 supports. En remarque, les differentes faces du dispositif de parure dentaire viennent ainsi en contact direct avec la surface de la dent existante qu’elles recouvrent, sans espace intermediaire ni introduction d’un produit quelconque faisant I’interface. II peut y avoir certains logements destines a seulement recevoir ou loger des dents existantes, sans fonction de fixation sur celles-ci. Le dispositif de parure dentaire comprend avantageusement des parties ne comprenant que des faces anterieures destinees a recouvrir une face vestibulaire de dent, ne remplissant ainsi que la fonction esthetique, sans fonction de fixation. Ges faces anterieures sont reliees lateralement les unes aux autres, pour assurer la continuite du dispositif. Cette approche permet d’obtenir la geometrie la plus simple possible du dispositif de parure dentaire, en minimisant le nombre de logements de fixation au strict minimum pour atteindre une fixation suffisante. Supposons que le dispositif dentaire concerne N dents d’une personne. Dans une premiere forme de realisation, le dispositif de parure dentaire comporte N logements de reception des N dents respectivement et la totalite des N logements est adapte pour assurer une fonction de fixation aux N dents constituent N dents supports. Dans une deuxieme forme de realisation avantageuse, le dispositif comporte N logements de reception de N dents respectivement et seulement un sous-ensemble de ces N logements, comprenant n logements (avec n strictement inferieur a N et de preference superieur ou egal a 2), est adapte pour assurer une fonction de fixation a n dents supports. Dans une troisieme forme de realisation, le dispositif dentaire comprend p logements de reception de p dents (avec p strictement inferieur a N et de preference superieur ou egal a 2) et N-p parois anterieures non couplees a des parois posterieures. Ces N-p parois se limitent done a une paroi anterieure, voire comprennent aussi tout ou partie d’une paroi occlusale, voire tout ou5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 28 partie d’une paroi laterale intermediaire (entre deux dents), mais pas de paroi posterieure. Les p logements peuvent en tout ou partie etre adaptes pour assurer la fixation sur des dents supports. Les parois du dispositif de parure dentaire sont de preference peu epaisses, notamment les parois posterieures qui ne remplissent que la fonction de fixation. Les parois anterieures, qui remplissent la fonction esthetique, en complement d’une eventuelle fonction de fixation, presentent une epaisseur variable pour compenser les defauts de la face vestibulaire des dents existantes, cette epaisseur pouvant si necessaire etre importante. Cette epaisseur peut etre superieure ou egale a 0,3 mm, sans veritable limite superieure. Toutefois, I’effet esthetique souhaite sera en general obtenu a I’aide d’une epaisseur variant dans une fourchette allant de 0,3 a 3 mm inclus. Pour rattraper les defauts esthetiques des dents existantes, ces epaisseurs peuvent varier selon tout ou partie des solutions suivantes : - Pour une hauteur donnee d’une face anterieure du dispositif de parure dentaire (cette hauteur etant choisie dans la direction allant de la limite gingivale a la limite opposee a la gencive), I’epaisseur de la paroi anterieure peut etre variable (c’est-a-dire varier selon une direction droite-gauche) ; et/ou - Cette Epaisseur peut varier de la limite gingivale vers la limite opposee ; et/ou - Les differentes faces anterieures du dispositif peuvent comprendre des epaisseurs differentes. En resume, I’epaisseur de la paroi anterieure d’un dispositif de parure dentaire selon I’invention peut varier dans toutes les directions sur une meme face anterieure et/ou sur I’ensemble des faces anterieures. D’autre part, les parois anterieures sont non transparentes. Elles ont la teinte d’une dent. Les parois posterieures et occlusales peuvent5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 29 etre transparentes ou non transparentes, par exemple avoir egalement une teinte de dent Finalement, Ie dispositif peut avoir differentes formes, comprendre differents materiaux et concerner tout ou partie des dents d’une personne. Le dispositif de parure dentaire peut etre destine a I’une des dentitions superieure ou inferieure. Deux dispositifs peuvent etre prevus pour respectivement la dentition superieure et la dentition inferieure d’une personne. Chaque dispositif, comme la maquette decrite precedemment par ailleurs, peut s’etendre sur un nombre quelconque de dents juxtaposees, de preference au moins d’une canine a I’autre. Un dispositif de parure dentaire est avantageusement symetrique autour d’un plan median, sa partie droite etant la symetrie de sa partie gauche. Le dispositif dentaire est adapte pour etre mis en bouche et porte de fagon amovible et reutilisable. II est avantageusement adapte pour etre porte temporalrement sur la dentition existante, sans exercer de fonction de correction de malposition dentaire, notamment sans fonction d’orthodontie ni de tout autre traitement dentaire. Une fois mis en bouche sur une ou plusieurs dents d’un utilisateur, il n’exerce pas sur celles-ci de force suffisante pour provoquer un deplacement des dents au cours du temps. II a une fonction esthetique d’amdlioration du sourire de I’utilisateur. II peut etre porte sans gene pendant plusieurs heures, par exemple pendant une journee de travail ou une soiree, puis enleve, notamment la nuit. II est reutilisable et adapte pour etre porte de multiples fois. Selon une autre forme de realisation, le dispositif dentaire est reduit a sa forme minimale et ne consists qu’en la face anterieure visible des dents. Dans ce cas, il peut etre fixe par tout autre moyen qu’un clippage, par exemple par un collage direct sur les dents existantes, sans5 10 15 20 25 30 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 30 traitement prealable de ces dents. Dans cette realisation, Ie moyen de fixation amovible du dispositif de parure dentaire sur au moins une dent existante est un collage, qui n’est pas un collage definitif, est reversible. Le dispositif de parure dentaire peut aussi etre adapte pour une fixation sur un accessoire present dans la bouche d’une personne, autre qu’une dent existante. II peut s’agir d’un implant ou d’un pilier sur implant, ou de toute restauration dentaire. Pour cela, le dispositif comprend un moyen de fixation amovible permettant par exemple un clippage sur un tel composant. En variante, ce moyen de fixation amovible peut permettre un ancrage sur un tel composant, notamment dans une direction de deplacement perpendiculaire a la gencive. Le dispositif de parure dentaire est aussi adaptable a une situation dans laquelle une personne a une (ou plusieurs) dent manquante. Dans un tel cas, le dispositif de parure dentaire peut comprendre un bloc de volume semblable au volume de la dent manquante, de sorte a se clipper entre les deux dents voisines existantes et combler le vide induit par la dent manquante. Ce bloc presente naturellement une face anterieure reproduisant I’aspect esthetique choisi de la dent manquante. Le dispositif de parure dentaire de I’invention peut etre utilise pour modifier temporairement I’aspect esthetique d’une dentition d’une personne, I’utilisation du dispositif etant renouvelable. II pourrait egalement etre utilise pour permettre de visualiser le resultat futur d’un traitement dentaire envisage pour une personne. Cette personne pouvant porter le dispositif dentaire pendant plusieurs heures, voire une journee entiere, il peut ainsi apprehender de fapon optimale le resultat escompte du projet de restauration esthetique de sa dentition.5 10 15 20 CA 02995300 2018-02-09 WO 2017/025304 PCT/EP2016/067636 31 Dans une autre forme de realisation, une ou plusieurs faces anterieures du dispositif de parure dentaire portent des elements de decoration, tels que des dessins ou autres representations graphiques (par exemple tete de Mickey, un drapeau, un diamant) serigraphies sur la face anterieure ou une couche colorante decorative, ou plusieurs couches colorantes juxtaposees, recouvrant la totalite de la face anterieure (par exemple des couches bleu / blanc / rouge), comme represente sur les figures 4A a 4D. Cette decoration peut etre obtenue par une peinture particuliere, par exemple pour former un effet fluorescent ou phosphorescent. En variante, I’effet decoratif peut etre obtenu par Ie materiau du dispositif de parure dentaire lui-meme, qui peut par exemple integrer des elements fluorescents ou phosphorescents. De maniere plus generale, les caracteristiques decrites ci-dessus pour un dispositif de parure dentaire peuvent s’adapter a une maquette telle que decrite precedemment, et inversement. D’autre part, I’invention porte aussi sur un procede de fabrication d’un dispositif de parure dentaire pour un utilisateur, semblable au procede decrit precedemment pour la fabrication d’une maquette d’une restauration dentaire esthetique d’un patient.