CH106481A

CH106481A - Dispositif de fixation élastique de dents de râteaux à décharge latérale et de râteaux à retourner les andains.

Info

Publication number: CH106481A
Authority: CH
Inventors: Edward Martin William
Original assignee: Edward Martin William
Priority date: 1922-07-14
Filing date: 1923-06-25
Publication date: 1924-09-01
Also published as: GB198256A; DE400041C

Description

Dispositif de fixation élastique de dents de râteaux à décharge latérale et de râteaux
à retourner les andains.

L'objet de la présente invention est un dispositif de fixation élastique de dents de râteaux à décharge latérale et de râteaux à retourner les andains ; il comporte une pièce embrassant partiellement la tête du râteau et ; sur laquelle repose une dent du râteau qui est maintenue serrée entre ladite pièce et la tête du râteau, par l'action d'un ressort à boudin monté sur un boulon passant au travers de ladite pièce et dont l'ecrou permet de régler la tension.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution dudit dispositif.

La fig. 1 est une coupeverticale,d'une première forme d'exécution ;
La fig. 2 est une. coupe verticale également, de la seconde forme d'exécution ;
La fig. 3 est une coupe verticale du dispositif selon cette seconde forme d'exécution, certains organes occupant une autre position qu'en fig. 2 ;
La fig. 4 est une élévation partielle de face, de cette seconde forme d'exécution ;
La fig. 5 en est un détail, vu en plan.

Les mêmes organes sont désignés au dessin par les mêmes signes de référence.

Le dispositif selon la fig. 1 comporte une pièce c, embrassant partiellement la tête a d'un râteau pourvu de dents b consistant cha- cune en une barre métallique recourbée en forme d'U renversé. La pièce c est maintenue au moyen d'un boulon d à tête fraisée et d'un ressort à boudin e, eontre une b, arre bt faisant partie de la tête a du râteau.

Un éarou da per- met de tendre selon besoin, le ressort e, de manière que le dispositif de fixation élastique, maintienne la dent b auquel il est adapté, dans la position dans laquelle cette dernière est représentée en fig. 1. Le trou ci de la pièce c, au travers duquel passe la tige du boulon d, est éelianeré en, ava, nt dudit boulon, afin de permettre un déplacement de la pièce c et conséquemment de la dent b d'une ma- nière analogue à ce qui est représenté en fig.

3 pour la, deuxième forme d'exécution. La dent b présente une saillie g qui s'engage dans un logement prévu dans la pièce c, afin d'em pécher le déplacement latéral de la dent. Cette dernière peut ainsi osciller, dans une certaine mesure, sur la tête f, du râteau, quand ce dernier est en foncion et qu'il se trouve sur L'chemin que parcourt la dent, un obstacle qui tendrait a. plier ses branches.

On peut régler la tension du ressort e par l'écrou dt, de telle façon que les dents b du râteau ne puissent pas osciller sur la tête n. tant qu'elles n'ont à supporter qu'un effort suffismt, poui retourner les andains, mais puissent osciller par contre, si elles se heurtent a une surélé- cation. du terrain sur lequel opère le râteau. contre une pierre ou autre obstacle analogu". de façon a éviter le bris des dents ou leur dé- formation.

Le dispositif selon les fig. 2 a 5. comporte également une pièce c, embrassant partielle ment la t#te a du r#teau, contre la dent b du- quel elle prend appui, sous l'action du ressort a boudin e, monté sur le boulon d et tendn par l'écrou l'. Le boulon d. dans cette forme d'exécution, passe au travers d'un trou, prévu dans la tête a du râteau et a. une longueur suffisante pour recevoir le ressort e.

La pi#ce c pr#sente un rebord c2. pr#vu d#j# dans la premi#re forme d'ex#cution, dien qu'il n'en ait pas été parl# encore, rebord d2 , au moyen duquel ladite pièce peut osciller. en prenant appui contre la tête a du râteau, ou. comme c'est le cas dans la première forme d'exécution décrite ci-dessus, contre, le bord rçspeetif de la barre lu. La pièce c présente, en regard du rebord c2, deux oreilles c', ainsi cela est représenté aux fig. 4 et 5, ou une seule oreille tenant toute la largeur de la pièce c.

Cette ou ces oreilles prennent appui contre la tête a du râteau. La pièce, c de cette seconde forme d'exécution présente également un trou échancré c\ afin de permettre l'oscillation de la @ dent, ainsi que cela est repr#sent# # la fig.

3. La t#te a du râteau, dans les deux formes d'exécution décrites ci-dessus, présente une plaque de garde/'.

La forme des dents. celle de la pièce qui peut osciller ainsi que son mode de fixation sur la tête a du râteau. pourront différer d.- ce qu'elles sont repr#sent#e: au dessin.

Claims

REVENDICATION : Dispositif de fixation élastique de dents de râteau a décharge latérale et de râteau a retourner les andains. earact#ris# en ce qu'il comporte une pièce embrassant partiellement la tête du râteau et sur laquelle repose une dent du r#teau qui est maintenue serr#e entre ladite pièce et. la tête du râteau, par l'action d'un ressort # boudin mont# sur un boulon pas- sant au travers de ladite pièce et dont l'écrou permet de régler la tension.

VS: 1 Dispositif selon le revendication, dans le quel la pi#ce embrassant partiellement la tête du râteau, présente, d'une part, un re bord prenant appui contre l'un des côtes de la tête du rat' :

au. de l'autre au moins une oreille prenant appui contie l'autre des cô- tes de ladite tête du rÅater u, 2 Dispositif selon la revendication, dans le quel la pi#ce embrassant partiellement la tête e du r#teau, pr#sente un trou #chaner# au travers duquel passe le boulon sur le quel est mont# le ressort # boudin, #chan- cruro permettant un mouvement oscillant de ladite pi#ce et par cons#quent de la dent du r#teau, quand cette derni#re rencontre sur le chemin qu'elle doit effectuer, un obs ta. cle susceptible de la détériorer.

3 Dispositif selon la revendication, tel que représente # la fig. 1 du dessin annex#.

. Dispositif selon la revendication, tel qu ;' représellle aux fig. 2 # 5 du dessin annex#.